De grands acteurs, pour un dîner aux petits oignons

Transcription

De grands acteurs, pour un dîner aux petits oignons
04 NOV 14
Quotidien
OJD : 275310
Surface approx. (cm²) : 501
80 BOULEVARD AUGUSTE-BLANQUI
75707 PARIS CEDEX 13 - 01 57 28 20 00
Page 1/2
CULTURE
De grands acteurs,
pour un dîner
aux petits oignons
Peter Van den Fede et Damiaan De
Schrijver régalent au Théâtre de la Bastille
THÉÂTRE
ANVERS envoyée speciale
L
a rencontre avec Peter
Van den Eede a lieu au
Toneelhuis d'Anvers Soit
dans le theâtre même ou,
il y a seize ans, Damiaan De Schrijver et lui créaient, en flamand,
My Dmner with Andre, ce spectacle jouissif que l'on peut voir ou
revoir, en français, au Theâtre de
la Bastille, ou il a déjà ete presente, en 2005 Les deux comédiens s'étaient tellement amuses
en tournant une serie pour la television qu'ils avaient décide de
se retrouver sur un plateau
Ce fut Peter Van den Eede qui
proposa d'adapter au theâtre My
Dmner with Andre, le film tourne
par Louis Malle en 1981, et joue
par l'auteur Wallace Shawn et le
metteur en scene Andre Gregory,
qui ont écrit le scénario, en se
fondant sur leur propre histoire
Ils se sont connus dans les annees 1970 Andre Gregory a cree
la premiere piece de Wallace
Shawn, puis ils se sont perdus de
vue apres qu'André Gregory a arrête sa carriere, en pleine gloire,
pour aller vivre des expériences,
auprès de Jerzy Grotowski, en Po-
BASTILLE2
8122191400505/GAW/ACR/1
logne, ou dans des communautés « new age », comme Fmdhorn, en Ecosse
Voila donc les deux hommes
dans un restaurant chic de New
York, ou Andre Gregory a invite
Wallace Shawn Le metteur en
scene est riche, l'auteur court
apres l'argent Ils sont surtout sépares par deux visions de la vie,
et de l'art Gregory voudrait absolument que tout ait un sens II
est en quête de «fondamental »,
quand Wallace Shawn pense que
« les choses sont la », simplement, a portée de soi pourquoi
s'asseoir autour d'un trou, dans
la forêt polonaise, a attendre la
revelation, quand on peut dormir dans son lit, avec une couverture chauffante ?
Un régal sur scène
Cela, il finira par le dire quand
Andre Gregory s'arrêtera un peu
de parler Car il parle, il parle, il
parle, tandis que son ami ecoute
et opine, en en pensant pas
moins Sur scene, c'est un regal
de voir les deux comédiens dans
ces rôles Damiaan De Schrijver
Tous droits réservés à l'éditeur
prête sa rondeur apparemment
tranquille a Wallace Shawn, Peter
Van den Eede offre sa minceur
élégante et sa calvitie a Andre
Gregory II est éblouissant Tous
les deux sont assis autour d'une
table nappée, sur le devant du
plateau , un serveur leur apporte
les plats, prépares en direct sur
des fourneaux, au fond du plateau Chaque soir, un cuisinier
différent est aux manœuvres
Cela n'a l'air de rien, maîs c'est
tres important dans le spectacle,
qui joue avec le réalisme - jusqu'à l'hyperrealisme
A la cafétéria du Toneelhuis, ou
il a donne rendez-vous, Peter Van
den Eede raconte que Damiaan
de Schrijver et lui n'ont jamais répète dans une salle de theâtre
« Apres avoir traduit et appris le
texte, on s'est retrouves dans des
bars ou des restaurants et on faisait vingt ou trente pages, on était
attentifs au fait que les gens
autour de nous ne pensent pas
qu'on joue maîs qu'on parle »
Cette façon non conventionnelle est au coeur du travail de Peter Van den Eede, depuis ses de-
04 NOV 14
Quotidien
OJD : 275310
Surface approx. (cm²) : 501
80 BOULEVARD AUGUSTE-BLANQUI
75707 PARIS CEDEX 13 - 01 57 28 20 00
Page 2/2
buts. Quand il est sorti du Conservatoire d'Anvers, en 1987, ce
fils d'un bibliothécaire et poète
savait déjà qu'il n'avait pas envie
d'un théâtre classique. Il a fondé
une compagnie qui porte le nom
de De Koe (prononcer de cou),
soit la vache en flamand, parce
que « la vache est une bête très
normale, très productive, et un
peu sous-estimée ».
Va donc pour la vache, à qui il
faut rajouter le taureau, celui peint
par Picasso, en un trait. Car ce taureau est un modèle pour le théâtre
que Peter Van den Eede pratique
en maître : déshabillé. Tout se joue
dans un va-et-vient, très étudié,
entre le personnage, l'acteur, et les
spectateurs, les trois étant pris à
partie, entre lyrisme et ironie, de
façon à atteindre cette légèreté qui
permet d'aborder des choses graves en souriant, et de jouer, jusqu'au paroxysme.
Ce n'est certainement pas un
hasard si, deux ans après De Koe,
une autre compagnie flamande
est née, qui, elle aussi, allait creuser ce sillon, et se l'approprier,
magistralement : le tg SIAN,
dont Damiaan De Schrijver est
un membre.
Cabotinage virtuose
Le résultat, dans My Dinner with
Andre, donne un spectacle qui
peut paraître long, mais provoque un vrai bonheur, tant il sait
allier le cabotinage à la virtuosité, l'esprit du cabaret et la finesse de la liberté, la contrainte
et l'improvisation.
Quant au rire, on n'en parle
même pas : il fuse, faramineux, à
faire trembler les sièges. Jusqu'au
moment où l'émotion les calme.
Et où éclatent les applaudissements. •
Un serveur
apporte les plats,
préparés
en direct sur
dcs fourneaux,
au fond
du plateau
BRIGITTE SALINO
My Dinner with Andre,
de et avec Damiaan De Schrijver
et Peter Van den Eede.
Théâtre de la Bastille,
76, rue de la Roquette, Paris if.
M° : Bastille.
Tél. : 01-43-57-42-14. A 20 h 30,
dimanche à 17 heures.
Dei6€à2ô€. Durée : 3 h 30.
Jusqu'au 14 novembre.
Image non disponible.
Restriction dè l'éditeur
Andre Gregory (Peter Van den Eede) et Wallace Shawn (Damiaan De Schrijver). STEPHANE BOULARAND/LA DEPECHE DU MIDI/MAXPPP
BASTILLE2
8122191400505/GAW/ACR/1
Tous droits réservés à l'éditeur