Ler mais - Alliance Française Portugal

Transcription

Ler mais - Alliance Française Portugal
Quarta-feira 15 de abril | 19h00 - entrada livre
Lugar : Auditório Mirita Casimiro de Viseu
Legendas português
Duração : 60 min/ episódio
Atiram aos DjS
Baseado no livro de Didier Daeninckx
2009 - França
Realizador: Orso Miret
Elenco: Francis Renaud, Lubna Azabal, Yann Tregouët
Quando Manu (Francis Renaud) é recrutado contra a sua
vontade por um polícia corrupto para se infiltrar num gang
de criminosos,vê-se preso num círculo vicioso do qual
dificilmente conseguirá escapar.
Uma receita para matar
Baseado no romance de Chantal Pelletier
2009 - França
Realizador: Emmanuelle Bercot
Elenco: Niels Arestrup, Julie-Marie Parmentier, Christine Citti, Pierre-Félix Gravière
Um encontro improvável entre um produtor de vinho gourmet (Niels Arestrup)
e uma jovem rebelde (Julie-Marie Parmentier) que vive à margem da sociedade,
e que ele contrata como cozinheira. São ambos uns monstros que escondem
segredos…Enquanto ela e a sua amiga (Christine Citti) cometem assaltos à mão
armada para abrirem o seu próprio bar com o dinheiro, ele mata a esposa (Lise Lamétrie)
por lhe ter servido um mau céleri rémoulade. Inicia-se um jogo do gato e do rato nas
videiras de Monbazillac sob o olhar tolo do agricultor simplório (Pierre-Félix Gravière).
As cenas de gastronomia alternam com as cenas de homicídio... e o final é incerto.
Mercredi 15 avril 2015 à 19H00 - Entrée libre
Lieu : Auditório Mirita Casimiro de Viseu
Sous-titres : portugais
Durée : 60 min/ épisode
On achève bien les disc-jockeys
D'après le livre de Didier Daeninckx
2009 - France
Réalisateur: Orso Miret
Avec: Francis Renaud, Lubna Azabal, Yann Tregouët
Lorsqu'un officier de police le recrute de force pour infiltrer un gang de criminels,
Manu (Francis Renaud) se retrouve piégé dans un cercle vicieux auquel il peut
difficilement échapper.
Tirez sur le caviste d'Emmanuelle Bercot
2009 - France
D'après le roman de Chantal Pelletier
Réalisateur: Emmanuelle Bercot
Avec: Niels Arestrup, Julie-Marie Parmentier, Christine Citti, Pierre-Félix Gravière
Une rencontre improbable entre un producteur de vin gourmet (Niels Arestrup)
et une jeune fille rebelle (Julie-Marie Parmentier) aux marges de la société
qu’il embauche comme cuisinière. Ils sont tous deux des monstres,chacun
dissimulant ses secrets…Alors qu’elle et son amie (Christine Citti) font des
braquages pour ouvrir leur propre bar avec l’argent, il tue sa femme (Lise Lamétrie)
pour lui avoir servi un mauvais céleri rémoulade. Un jeu du chat et de la souris
se poursuit entre les vignes de Monbazillac, sous le regard niais de l’ouvrier
agricole un peu benêt (Pierre-Félix Gravière). Les scènes de gastronomie
alternent avec les scènes de meurtres… et la fin est incertaine.
ORGANIZAÇÃO:
ALLIANCE FRANÇAISE DE VISEU