Job Posting Template - Careers at Lallemand

OPPORTUNITÉ D’EMPLOI / JOB OPPORTUNITY
Représentant technique aux ventes de produits chimiques /
Technical Sales Representative
*an English version will follow
Période d’affichage
Du: 13 avril 2016
Au: 8 Juillet 2016
Spécificités
Lieu de travail: Salaberry-de-Valleyfield, QC, Canada
Division/Département: Macco Organiques Inc.
Date d’entrée en fonction: Immédiatement
Statut: Permanent, Temps plein
Horaire de travail: Du lundi au vendredi, 8 :00 à 17 :00
Salaire offert: À discuter selon expérience ; nous offrons une gamme complète d’avantages sociaux
Organisation
Lallemand Inc. est une entreprise privée canadienne, fondée à la fin du XIXe siècle, qui développe, produit et met en
marché des levures et des bactéries et d’autres ingrédients reliés aux micro-organismes ou à leurs marchés. La compagnie
est divisée en deux principaux groupes: le groupe des Levures (basé à Montréal, Canada) et le groupe des Spécialités
(basé à Toulouse, France). Les bureaux administratifs de la société-mère sont situés à Montréal, Canada.
Macco Organiques Inc., est une entreprise internationale dynamique et en développement constant. Nous fabriquons des
produits chimiques destinés aux secteurs industriels, alimentaires et pharmaceutiques. Macco possède deux usines à la
fine pointe de la technologie, en amélioration continue et recherche toujours de nouveaux produits à commercialiser. Nous
avons une usine à Valleyfield, Québec et une autre à Bruntal, en République Tchèque.
Principales fonctions
Relevant du Directeur Général, vous travaillerez en collaboration avec nos équipes de logistique et de production.
 Rencontrer les clients et les distributeurs partout dans le monde (Voyages à l’extérieur du pays jusqu’à 20% du
temps);
 Résoudre les problèmes des clients le plus efficacement et le plus rapidement possible;
 Identifier des nouvelles opportunités de ventes;
 Préparer et présenter les offres aux clients et en faire le suivi;
 Maintenir à jour les listes de prix;
 Faire de la recherche sur les applications de nos produits;
 Préparer et participer aux expositions promotionnelles de la compagnie (2 à 3 par année).
Qualifications requises
Compétences techniques
 Essentiel: DEC ou BAC en science alimentaire;
 Essentiel: Expérience de 5 ans dans la vente ou dans un poste similaire.
OPPORTUNITÉ D’EMPLOI / JOB OPPORTUNITY
Représentant technique aux ventes de produits chimiques /
Technical Sales Representative
Critères généraux
 Excellente communication verbale et écrite en français et en anglais (connaissance d’une troisième langue est un
atout);
 Excellente habileté avec les outils technologiques (internet, MS Office);
 Détenir un passeport valide.
Qualités personnelles




Organisé et autonome;
Bonne collaboration et bonne communication avec l’équipe;
Capacité à travailler seul ou en équipe;
Bonne capacité de communication orale et écrite.
Cette offre est pour vous? Postulez dès maintenant :
Par courriel : [email protected]
Par écrit :
Macco Organiques Inc.
100, McArthur
Valleyfield, QC, J6S 4M5
Canada
En vous remerciant de l’intérêt manifesté envers notre organisation, veuillez noter que pour des raisons de volume de
traitement, seuls les candidats retenus seront contactés .
Note : L’usage du masculin est employé sans discrimination et dans le but d’alléger le texte.
OPPORTUNITÉ D’EMPLOI / JOB OPPORTUNITY
Représentant technique aux ventes de produits chimiques /
Technical Sales Representative
Posting period
th
From: April 13 2016
th
To: July 8 2016
Specifications
Location: Salaberry-de-Valleyfield, QC, Canada
Division/Department: Macco Organiques Inc.
Starting date: Immediately
Status: Permanent, Full time
Work schedule: Monday to Friday, 8:00am to 5:00pm
Salary offered: To be discussed based on experience; we offer full range of benefits.
Organization
Lallemand Inc. is a privately held Canadian company, founded at the end of the 19th century, specializing in the
development, production, and marketing of yeasts and bacteria. The company operates ten business units: Animal Nutrition,
Baking, Bio-Ingredients, Biofuels & Distilled Spirits, Brewing, Health Solutions, Manufacturing & Specialty Cultures,
Oenology, Pharma, and Plant Care. Administrative offices for the parent company are in Montreal, Canada.
Macco Organiques Inc. is a dynamic international company in constant development. We manufacture chemicals for the
industrial, food and pharmaceutical industry. Macco has two plants in continuous improvement and always looking for new
products to market. We have a plant in Valleyfield, Quebec and another in Bruntal, Czech Republic.
Main functions
Reporting to the General Manager you will work in conjunction with our logistics and production teams.







Meet and visit customers and distributors throughout the world (Travel outside of the country up to 20% of time);
Resolve customers issues as efficiently and quickly as possible;
Identify new sales opportunities;
Prepare and submit offers to customers and follow up with them;
Maintain our prices list up to date;
Explore new application for our products;
Prepare and participate in promotional exhibitions (2 to 3 per year).
Required qualifications
Technical skills
 Essential: College or BSc degree in food sciences;
 Essential: 5 years of experience in sales or in a similar position.
OPPORTUNITÉ D’EMPLOI / JOB OPPORTUNITY
Représentant technique aux ventes de produits chimiques /
Technical Sales Representative
General criteria
 Excellent verbal and written communication skills in both French and English (a third language is an asset);
 Great skill with technology tools (Internet, MS Office);
 Have a valid passport.
Personal strengths required




Sense of initiative;
Large sense of autonomy;
Great team spirit;
Good oral and written communication capacity.
This offer is for you? Apply now :
By email : [email protected]
By writing:
Macco Organiques Inc.
100, McArthur
Valleyfield, QC, J6S 4M5
Canada
Thank you for your interest in our organization, please note that for reasons of treatment volume, only retained candidates
will be contacted.