Les saynètes de Noël

La médiathèque protestante vous propose…
Les saynètes de Noël
Ces théâtres de Noël nous ont souvent été transmis par les paroisses. Ils ont déjà été
testés et n'attendent plus qu'une adaptation à votre groupe et votre public pour vous
servir !
N'hésitez pas à nous faire parvenir vos propres œuvres, elles feront peut-être la joie
d'autres paroisses…
Pour l’équipe de la médiathèque,
Roland Kauffmann
1 bis quai Saint-Thomas - BP 80022 - 67081 Strasbourg cedex
03 88 25 90 15 [email protected] - www.epal.fr/mediatheque
Karl Michèle, Noé Danielle, Marie-Louise et Georges Rempp, Paroisse de Rauwiller, Goerlingen, Kirrberg, Hellering.
(TN 23)
Personnages : 23. Le récitant, Marie, Joseph, 2 aubergistes, Ammihoud, père Levy, 6 bergers - Zachée, Jésus,
Samuel, Rachel, Léa – le maître, le serviteur, 3 invités.
Trois tableaux : L'invitation de l'ange aux bergers, Zachée, les invités au festin.
"Lorsque je suis venu à Noël, vous n'aviez pas de place pour moi, aujourd'hui, c'est moi qui vous invite. Est-ce que
comme Zachée vous me ferez une place dans votre vie ?"
André Laporte, extrait de "Les traditions de Noël", Arec. (TN 71)
Personnages : 2 et plus. Les répliques n'étant pas attribuées, elles peuvent être dites par un nombre indéterminé
d'enfants.
Cette saynète fait partie intégrante d'un parcours pour vivre le temps de l'Avent autour des traditions de Noël. Quatre
rencontres sont proposées, préparant quatre des six tableaux de la saynète : l'ange et la nouvelle, les bergers à la
crèche, les mages et les cadeaux, Joseph. Le texte de la saynète éclaire les récits bibliques, avec humour et propos.
Benoit Marchon. Grain de Soleil. (TN 83)
Personnages : 11. Melchior, Balthazar, Gaspar, l'étoile, 3 chameaux, Hérode, Marie, Joseph, Jésus.
Sont proposés des modèles de masques enturbannés pour les rois et des conseils de costumes.
Récit du voyage des mages guidés par l'étoile.
Simone Keitel, paroisse d'Eckwersheim. (TN 95)
Personnages : 7. Le grand-père, le petit-fils, au moins trois adultes et deux enfants (qui peuvent apparaître ou non
suivant la mise en scène).
Saynète en 5 tableaux : Noël aujourd'hui, Noël alsacien, Noëls d'ailleurs, Mystères du Moyen-âge, la Nativité.
Un grand-père raconte les différentes traditions à son petit-fils. Son récit est entrecoupé de "retours" dans le temps :
dialogue entre Hans Trapp et Seppele, la création racontée au Moyen-âge…
Jan-Albert Roetman, Eglise Réformée de Calais. (TN 120)
Personnages : 25. 4 jeunes, Moïse, Aaron, un groupe d'enfants, 2 hôtesses, la voix d'un haut-parleur, Josué, le
notaire, le SDF, la guichetière, Joseph, Marie, le soldat de l'Armée du Salut, le supporter de foot, les mages, la
bourgeoise, la blasée, le fan de musique, Paul.
Huit actes : valise d'Abraham, valise de Moïse, valise de Josué, valise de Marie et Joseph, valise des mages, valise
de Dieu, valise de Paul, valise de la foi.
Un groupe d'enfants part en classe de neige. A la gare, se trouvent différents personnages avec chacun son histoire.
Pas loin de là, Dieu a posé sa valise " Si vous voulez, vous pouvez la prendre car elle est là à votre portée pour vous
accompagner sur vos routes". Un certain Paul cherche à la donner à plusieurs personnes.
!
"
#
Pierre Prigent, adapté par Werner Jürgensen. (TN 134)
Personnages : 8. 3 narrateurs, Le Créateur, 3 anges, un mage.
Plutôt qu'une saynète, un chœur parlé pour les plus grands.
Lors de la Création, trois anges sont chargés de donner un vrai regard à l'homme. Finalement, seul Dieu y arrivera en
envoyant une certaine étoile…
médiathèque protestante - novembre 2006
-2-
$
%
Daniel Priss, paroisse de Strasbourg Elsau. (TN 140)
Personnages : 6 ou 15. Le narrateur, Curius, le ministre du roi, le roi, les mages, les sages, le vieil homme, la
mendiante, le lépreux, Marie, Joseph.
Cinq scènes. La première scène qui comporte plus de personnages peut être enregistrée si le nombre d'enfants est
insuffisant.
Caché derrière un rideau, Curius entend les mages informer le roi de leur recherche. Intrigué, il se glisse à leur suite,
sortant ainsi pour la première foi du palais. Il découvre la vieillesse, la pauvreté, la maladie. Arrivé auprès de l'enfant
nouveau-né, il comprend qu'il existe un autre Royaume que le sien.
Mirelle Metz, paroisse de Neudorf. (TN 126)
Personnages : 15.Marie, Joseph, Jésus, des romains, des passants, une hôtelière, un tailleur, un gardien de parking,
cinq SDF.
Sept tableaux avec indications de décors.
La Nativité a lieu dans le Strasbourg d'aujourd'hui, un jour de marché de Noël…
&
texte anonyme revu par J. Baumann. (TN 146)
Personnages : 9. Le narrateur, le maire, 4 bougies, Bougillon (fils d'une des bougies), l'étranger, une bougie allumée.
Six tableaux. Deux poèmes, l'un sur la nuit, l'autre sur la lumière sont à composer par les enfants.
Il fait sombre à Bougiville et l'une des bougies explique à son fils comment ils en sont venus à perdre la lumière. Un
étranger lumineux arrive qui ne veut pas qu'on utilise la lumière pour n'importe quoi et dérange en éclairant les coins
sombres.
#
'
Extrait du parcours "De Noé à Noël, les animaux de la Bible" Arec. (TN 138)
Personnages : 13 et plus. Colombe, serpent, singe, âne, bœuf, ours, panthère, loup, lion, agneau, cochon, fourmi,
corbeau. A ceux-ci s'ajoutent deux séries d'animaux : les grands et les petits dont le nombre peut être variable. Les
adultes lisent les répliques, les enfants masqués miment les scènes.
La saynète se présente comme un aboutissement à la thématique des animaux.
Les petits animaux se rendent à Bethléem ("celui qui est rejeté, tu l'accueilles ! celui qui est dans la peine, tu
l'apaises !") mais les grands animaux dédaignent l'invitation…avant de laisser tomber leurs préjugés.
(
&
)
Adaptation de "Der weite weg nach Bethlehem" par Helga Dietlé de la paroisse d'Obernai. (TN 222)
Personnages : 12. Rosalie, 2 conteurs, le loup, le SDF, le mouton, la vieille femme, l'âne, le handicapé, le bœuf, le
sapin, le jeune berger.
Un mode d'emploi est donné pour la fabrication par les enfants des dessins sur diapositives. Ils illustreront le récit au
fur et à mesure qu'il se déroule.
Entre les dessins, le coloriage, la lecture, la confection du livret souvenir… tous les âges peuvent participer à la
préparation.
Rosalie, un escargot parti pour Bethléem fait toutes sortes de rencontres sur sa route. Après les avoir écouté, elle leur
redonne espoir en les entraînant vers la crèche.
médiathèque protestante - novembre 2006
-3-
*
) )+
Arec. (TN 117)
Un ensemble qui comprend :
,
1.
Anne Maillard
Personnages : 19. 1 ou plusieurs narrateur, 6 anges, Marie, Joseph, 9 bergers
Annonces à Zacharie, à Marie, aux bergers… Un des textes explique ce qu'est un ange.
2.
,
Stéphane Rouèche
Personnages : suivant le nombre d'enfants disponible.
Il s'agit d'ouvrir chaque porte du calendrier et de commenter l'image découverte. A partir du 20 décembre,
Marie, Joseph et l'aubergiste entrent réellement en scène.
3.
,
Marc Horisberger, adapté du conte "La ville dans la nuit"
Personnages : 4 et plus. Le récitant, le voyageur, le maire et toute une liste adaptable de personnages : la
jeune fille, le poète, la boulangère, le vigneron…
Dans une ville où l'on ne connaît que la nuit, un voyageur informe les habitants qu'ailleurs, existe le jour. "Mais
comment le jour viendrait-il si personne ne l'attend ?". Et chacun de réfléchir sur la manière qu'il a d'attendre : la
jeune fille son amoureux, la boulangère son bon pain…
Pendant le temps de l'Avent, une réflexion sur l'attente permet de préparer la mise en scène du conte. Les
décors sont réalisés à partir de transparents.
(
&
)
Arec. (TN 127)
Personnages : 4 et plus. Le tambourinaire, le berger, la gitane, l'instituteur. A ceux-ci s'ajoutent autant d'enfants que
l'on voudra.
La pastorale des santons de Provence revisitée.
(
)
Le Point Catéchétique n°23. (TN 102)
Personnages : 10. Zach et Lisa, Marinette et Jo, groupe de femmes, voisins, policiers, personnel du Samu, SDF.
Zach écoute son répondeur, Marinette la radio… Ils reçoivent tous deux un drôle de message…
Cinq actes dont les scènes sont décrites de façon assez détaillées mais où chacun peut intervenir avec ses propres
mots. A travailler plutôt avec des plus grands.
Une saynète mise au goût du jour.
,
/
.
0 * )1
++ !
)%
Anne Marbeau, Salvator 2003. (KAN 55)
.
%
#
3
%31!
Marion et Alain Combes. Réveil Publications 2000. (KAN 1)
4
5 % .
6
,
2
) ,
)%
Marion et Alain Combes. Réveil Publications 2002. (KAN 3)
)
)
,
Sketch up Compagnie, La Cause 2005. (KAN 11)
Vous pouvez aussi mettre en scène des récits trouvés dans notre médiathèque : la folle nuit de l'aubergiste, les
quatre bougies du petit berger, le Père Martin …
Pour ceux qui pratiquent l'allemand, les revues Kindergottesdienst et Evangelische Kinderkirche proposent chaque
année une nouvelle saynète.
médiathèque protestante - novembre 2006
-4-