saison - La Villette

Transcription

saison - La Villette
SAISON
2015
2016
lavillette.com
LA VILLETTE
SAISON 2015 - 2016
2015
Musique
JAZZ À LA VILLETTE 3 - 13 septembre
p.7
Pop Culture
COMIC CON PARIS
23 - 25 octobre
p.9
Musique
PITCHFORK MUSIC FESTIVAL PARIS
29 - 31 octobre
p.11
Cultures urbaines
KALYPSO ESCALE VILLETTE 18 et 19 novembre
p.13
Cirque
COMPAGNIE XY Il n’est pas encore minuit…
18 novembre - 27 décembre
Parcours sensible
NÉS QUELQUE PART
25 novembre - 30 décembre
Théâtre
ROMEO CASTELLUCCI
Le Metope del Partenone
23 - 29 novembre
Théâtre / Marionnettes
HANDSPRING PUPPET COMPANY /
WILLIAM KENTRIDGE
Ubu and the Truth Commission
24 novembre - 12 décembre
p.15
Danse
CCN DE CRÉTEIL ET DU VAL-DE-MARNE /
CIE KÄFIG - DIR. MOURAD MERZOUKI
Pixel
30 novembre et 1er décembre
Danse
MOURAD MERZOUKI /
CENTRE CHORÉGRAPHIK PÔLE PIK
Répertoire #1
3 et 4 décembre
p.23
p.25
p.27
Rencontre/débat
C’EST POSSIBLE !
5 décembre
p.29
p.31
p.21
Musique
MUSICORA 5 - 7 février
Cirque
NOUVEAU CIRQUE DU VIÊTNAM
À Làng Phô
29 mars - 17 avril
p.41
p.43
p.45
Festival
FOOT FORAINE
Vivre la coupe d’Europe autrement !
10 juin - 10 juillet
p.47
p.51
p.35
Musique
VILLETTE SONIQUE
26 - 29 mai
p.37
Théâtre
26 000 COUVERTS À bien y réfléchir...
30 mai - 9 juin
Spectacles dans le cadre de 100 %
Danse
SIDI LARBI CHERKAOUI /
GOTEBORGSOPERANS DANSKOMPANI
Noetic
1er - 4 juin
Danse
SIDI LARBI CHERKAOUI
Fractus V
7 - 9 juin
p.49
2016
Cirque
CENTRE NATIONAL DES ARTS DU CIRQUE
Spectacle de la 27e promotion
27 janvier - 21 février
Théâtre
MOTUS
MDLSX
29 mars - 1er avril
p.39
Art contemporain
LES FRÈRES CHAPUISAT
13 avril - 18 septembre
p.17
p.19
Théâtre
IVANA MÜLLER
Edges
22 - 25 mars
Théâtre
MICHEL SCHWEIZER / LA COMA
Primitifs
22 - 25 mars
Street culture
FREE STYLE
5-6, 12-13 et 19-20 décembre
Danse
DV8 PHYSICAL THEATRE
John
9 - 19 décembre
Festival
100 %
22 mars - 17 avril
p.53
p.55
p.57
p.59
L’ÉTÉ À LA VILLETTE
p.61
LES ENFANTS À LA VILLETTE
p.64
ET AUSSI SUR LE PARC… p.66
PASSEUR DE CULTURE(S) p.69
PARTENAIRES MÉDIAS p.71
INFORMATIONS PRATIQUES p.72
CALENDRIER 2015 - 2016 p.74
ABONNEMENT VILLETTE
p.76
CRÉDITS
p.80
Programmation sous réserve de modifications
2015
MUSIQUE
PHILHARMONIE DE PARIS, GRANDE HALLE, CABARET SAUVAGE, TRABENDO, ATELIER DU PLATEAU,
LA DYNAMO, MK2 QUAI DE LOIRE / QUAI DE SEINE
JAZZ À LA VILLETTE
- JAZZ IS NOT DEAD Avec la Philharmonie de Paris
3 - 13 septembre 2015
Tarifs de 18 à 40 €
Infos et programmation sur jazzalavillette.com
Plus d’un siècle après sa naissance, le
jazz continue de captiver les expressions
musicales et sociétales, low et high
cultures confondues. Ses oscillations à
travers les genres et les pays convergent
à Jazz à La Villette autour d’un hommage
à la « grande prêtresse » Nina Simone –
orchestré par le trio du pianiste Bojan Z,
sur des arrangements de Clément Ducol.
Une soixantaine de groupes y projette
l’effervescence inoxydable du métissage.
Le hip hop, intronisé par Jurassic 5 et
6
DJ Premier Live, y côtoie les sonorités
traditionnelles du joueur de kora Ballaké
Sissoko et du violoncelliste Vincent Segal.
Le pianiste Yaron Herman, qui a introduit
Björk, Britney Spears ou Leonard Cohen dans
le jazz, croise le « vétéran de la soul » Lee
Fields redécouvert par le DJ Martin Solveig.
Le saxophoniste Steve Coleman, initiateur
d’un langage musical métaphysique (M-base),
y offre trois concerts Hot Brass @ 20, signe
que le jazz incarne avant tout une énergie
spontanée et émancipatrice.
7
POP CULTURE
GRANDE HALLE
COMIC CON PARIS
23 - 25 octobre 2015
Infos et billetterie sur comic-con-paris.com
Fans de comics, cinéma, séries TV, amateurs de jouets ou de cosplay, vivez une expérience
unique dans la Grande halle de La Villette !
Reed Expositions France, organisateur de
salons professionnels et grand public,
et ReedPOP, organisateur des « Star Wars
Celebration » et de nombreux Comic Con
à travers le monde (dont New York Comic
Con), en collaboration avec JTS Group, les
maitres d’œuvres de Japan Expo, se sont
associés pour lancer Comic Con Paris,
le festival de l’année 2015 dédié à la pop
culture. Comic Con Paris apportera aux
fans français et européens le meilleur de
l’entertainment sur le territoire français.
Parrainé par Louis Leterrier, seul réalisateur français à avoir mis en scène un film produit par les
studios Marvel avec L’Incroyable Hulk, Comic Con Paris, dans la lignée des événements américains,
sera l’occasion pour les fans de rencontrer des créateurs, artistes et acteurs tout en découvrant
des nouveautés et des contenus exclusifs.
8
9
MUSIQUE
GRANDE HALLE
PITCHFORK MUSIC
FESTIVAL PARIS
29 - 31 octobre 2015
Billets à la journée 54 € • Abonnement 40 € - Pass 3 jours 120 €
Infos et programmation sur pitchforkmusicfestival.fr
En cinq ans le Pitchfork Music Festival
Paris est devenu le rendez-vous automnal
incontournable pour les passionnés de
musique indé ; Paris devient l’espace de
trois jours un véritable point de convergence
entre les publics internationaux.
Les 29, 30 et 31 octobre 2015 le festival
habitera une nouvelle fois la Grande halle
de La Villette dont les deux scènes feront
résonner le bâtiment de verre et d’acier
du meilleur de la musique indépendante et
internationale.
Cette année encore la programmation mêlera
têtes d’affiches confirmées et groupes en
devenir. Beach House, Deerhunter, Hudson
Mohawke, Rhye, Spiritualized…
Depuis 2011, le festival a vu se produire des artistes comme Belle & Sebastian, Caribou, Hot Chip,
Disclosure, Kaytranada, Darkside, The Knife, James Blake, Jamie xx, Four Tet, Grizzly Bear,
Sébastien Tellier...
10
11
CULTURES URBAINES
GRANDE HALLE
KALYPSO
3E ÉDITION
- ESCALE VILLETTE festival
Avec le Centre Chorégraphique National de Créteil et du Val-de-Marne
Cie Käfig - Direction Mourad Merzouki.
ccncreteil.com/kalypso
de
danse
CENTRE CHORÉGRAPHIQUE NATIONAL
DE CRÉTEIL ET DU VAL-DE-MARNE
DIRECTION MOURAD MERZOUKI
18 et 19 novembre 2015
Mercredi et jeudi à 20h
Plein tarif 16 € • Tarif réduit 12 € • Abonnement, minima sociaux et Villette Jeunes (-26 ans) 10 €
Pour la deuxième fois, La Villette se fédère
autour de huit partenaires pour défendre la
richesse de la création chorégraphique en
danse hip hop. Initié par le CCN de Créteil
et du Val de Marne, le festival Kalypso est
devenu un temps de visibilité important tant
au niveau de la période consacrée que par
le dynamisme territorial qu’il insuffle. La
Villette profite de ce temps pour défendre
une ligne de programmation singulière,
reflet de ce qui fait sa particularité : son
soutien à la création chorégraphique
émergente en danse hip hop à travers deux
Ce projet est soutenu
par Villette en création
12
programmes de résidences (Initiatives
d’artistes en danses urbaines et Villette
en création). Cette année encore, les
spectacles de jeunes auteurs encore peu
connus seront à l’honneur pour défendre un
autre regard chorégraphique. À découvrir :
le solo de Michel Onomo aka Meech, Faboo
et Valentina avec leur duo D’où l’oiseau
et Dharani, trio chorégraphié par Marion
Motin où violence et sensualité sont les
intentions qui dirigent les mouvements des
danseurs au plateau.
L’escale Villette
est soutenue par
13
CIRQUE
ESPACE CHAPITEAUX
COMPAGNIE XY
- IL N’EST PAS ENCORE MINUIT… 18 novembre - 27 décembre 2015
Mercredi, vendredi, samedi à 20h, jeudi à 19h30, dimanche à 15h
Vendredi 25 décembre à 15h • Relâche le 24 décembre
Plein tarif 26 € • Tarif réduit 20 € • Abonnement, minima sociaux et Villette Jeunes (-26 ans) 18 €
Séance audiodécrite le jeudi 10 décembre à 19h30
« S’envoyer en l’air et ne jamais redescendre.
S’ériger en haut quand tout s’effondre. » La
Compagnie XY défie Icare, mort d’avoir voulu
transcender sa condition. Les circassiens
y parviennent par la seule collaboration
des corps, sans direction artistique pour
leur fabriquer des ailes. Quelques agrès
expérimentaux et une confiance mutuelle
indéfectible affranchissent porteurs et
voltigeurs de la pesanteur quotidienne et
de l’individualisme ambiant. Le collectif,
élargi à vingt-deux acrobates, poursuit
sa route avec le chorégraphe Loïc Touzé
et revient à La Villette avec sa dernière
création, Il n’est pas encore minuit…
Électrifiées par le lindy hop, les singularités
de la troupe se détachent, s’abandonnent
ou s’agrippent les unes aux autres. Le
tissu humain en mouvement se sublime en
un élan aérien dans un décor minimal et
frontal. S’il s’agit de repousser les limites
physiques et les normes acrobatiques, il
importe aussi de susciter le merveilleux
ici et maintenant, sur scène et dans l’union
des individus.
Collectif en tournée Abdeliazide Senhadji, Amaïa Valle, Andrès Somoza, Alice Noel, Ann-Katrin Jornot, Antoine
Thirion, Aurore Liotard, Airelle Caen, Charlie Vergnaud, David Badia Hernandez, David Coll Povedano, Denis
Dulon, Evertjan Mercier, Guillaume Sendron, Gwendal Beylier, Jérôme Hugo, Mohamed Bouseta, Romain
Guimard, Thomas Samacoïts, Thibaut Berthias, Xavier Lavabre, Zinzi Oegema Collaborations artistiques Loïc
Touzé, Emmanuel Dariès, Valentin Mussou, David Gubitsch Collaboration acrobatique Nordine Allal Création
Lumière Vincent Millet Création Costume Nadia Léon Intervenants lindy hop Aude Guiffes, Philippe Mencia
Directeurs de production Peggy Donck, Antoine Billaud
Ce spectacle est soutenu par Villette en création
14
15
PARCOURS SENSIBLE
PAVILLON PAUL-DELOUVRIER
NÉS QUELQUE PART
- VOYAGE AU CŒUR D’UN DÉVELOPPEMENT DURABLE
À VISAGE HUMAIN 25 novembre - 30 décembre 2015
Une production Ars Anima en coproduction avec l’Agence Française de Développement
Du mardi au dimanche, séances à 13h, 14h30, 16h et 17h30.
Séances pour les groupes scolaires en matinée sur réservation
Infos et billetterie sur ars-anima.org
Un voyage participatif pour vivre et
comprendre les enjeux du climat et du
développement. Se glisser dans la peau de
Manolo, Nana, Ihoa, Chan..., expérimenter
les défis du quotidien au contact de
comédiens, images, sons… et trouver les
clés pour y faire face.
16
Parce que changer le monde est une
aventure collective dont nous sommes tous
les héros.
Vingt-et-un personnages proposés, sept
territoires du monde, 1h15 d’expérience
originale.
17
THÉÂTRE
GRANDE HALLE
ROMEO CASTELLUCCI
- LE METOPE DEL PARTENONE Création
Avec le Festival d’Automne à Paris
23 - 29 novembre 2015
Du lundi au samedi à 13h et 19h, dimanche à 13h et 18h • Relâche le mercredi 25 novembre
Plein tarif 26 € • Tarif réduit 20 € • Abonnement, minima sociaux et Villette Jeunes (-26 ans) 18 €
Placement libre debout
Jambe fracturée, bras arraché, corps calciné…
Romeo Castellucci naturalise des scènes
accidentées – avec ce qu’elles supposent
d’infirmiers, d’urgentistes, de matériel et
d’ambulances – en une succession de six
tableaux vivants. Au-dessus de la matière
détraquée, s’élève la plainte irrépressible
des hommes, entravés par la chair. En écho,
une série d’énigmes plane sur chacun des
accidents, transformant l’émotif en une
réflexion métaphysique. L’ombre du Sphinx
rôde. Castellucci éprouve le mythe dans
sa réalisation la plus contemporaine. Son
regard acéré a saisi les drames quotidiens
dans les rues et les foyers, pour raconter,
sans emphase ni romantisme, la lutte
universelle du corps contre l’implacable.
En extirpant au vulgaire sa valeur sacrée,
le metteur en scène trouve dans la
douleur crue les ressorts nécessaires
pour atteindre le sublime. Avec une prise
en compte permanente du spectateur, il
« montre le besoin de réconciliation entre les
êtres humains et le fait d’avoir un corps ».
Concept et mise en scène Romeo Castellucci Collaboration artistique Silvia Costa Son Scott Gibbons
Devinettes Claudia Castellucci Enregistrement de Music Aeterna Avec la direction musicale de Teodor
Currentzis Programmation ordinateur Hubert Machnik Assistant scénographie Maroussia Vaes Assistant
lumière Marco Giusti
Ce spectacle est soutenu par Villette en création
18
19
THÉÂTRE / MARIONNETTES
GRANDE HALLE
HANDSPRING PUPPET COMPANY
WILLIAM KENTRIDGE
- UBU AND THE TRUTH COMMISSION Création 1997, reprise 2015
24 novembre - 12 décembre 2015
Du mardi 24 au samedi 28 novembre à 20h30, dimanche 29 novembre à 16h
Du mardi 1er au samedi 5 décembre à 19h • Du mardi 8 au samedi 12 décembre à 19h
Plein tarif 20 € • Tarif réduit 16 € • Abonnement, minima sociaux et Villette Jeunes (-26 ans) 13 €
Spectacle en anglais surtitré
Séance audiodécrite le jeudi 3 décembre à 19h30
Un tyran brutal, avare et stupide. Une
épouse machiavélique et perfide. Le couple
Ubu, imaginé par Alfred Jarry en 1896,
allégorise une classe politique féroce et
vindicative. Un siècle plus tard, en Afrique
du Sud, la Commission de la Vérité et de
la Réconciliation recense les exactions
perpétrées pendant l’Apartheid. C’est en
fusionnant les témoignages recueillis alors
et la farce surréaliste que l’artiste William
Kentridge et la Handspring Puppet Company
créent une pièce hybride où l’imaginaire
artistique renforce la mémoire collective.
Sous les yeux de poupées à visage humain,
expression des opprimés, le Père et la
Mère Ubu, tout de chair, valsent avec
des marionnettes aux gueules animales,
avatars du corps répressif militaire et
institutionnel. Ces doubles grotesques
trahissent la folie des puissants. Les
animations de Kentridge, dessins et
archives vidéo, en suggèrent l’impact. Les
cerbères et crocodiles mis en scène dans
Ubu and the Truth Commission en 1997
ont-ils vraiment disparu à l’ère de la
« transparence » ?
Metteur en scène William Kentridge Directeur associé Janni Younge Auteur Jane Taylor Marionnettes, costumes
et décors Adrian Kohler Création lumière Wesley France Chorégraphie originale Robyn Orlin Compositeurs Warrick
Sony, Brendan Jury Avec Busi Zokufa, Dawid Minnaar, Gabriel Marchand, Mongi Mthombeni, Mandiseli Maseti
Directeur technique et directeur de tournée Wesley France Régisseur et opérateur vidéo Jessica Mias-Jones
Ingénieur son Simon Mahoney
20
21
DANSE
GRANDE HALLE
CCN DE CRÉTEIL ET DU VAL-DE-MARNE /
CIE KÄFIG – DIR. MOURAD MERZOUKI
- PIXEL 30 novembre et 1er décembre 2015
Lundi et mardi à 20h
Plein tarif 26 € • Tarif réduit 20 € • Abonnement, minima sociaux et Villette Jeunes (-26 ans) 18 €
Nous sommes confrontés sans cesse à
l’image, la vidéo, le numérique. Les écrans
nous entourent.
« Cette première expérimentation entre
la danse et la vidéo interactive a été
vertigineuse pour les interprètes participant
au projet. Avec la même curiosité et l’esprit
d’ouverture qui m’anime, j’ai tenté pour cette
nouvelle aventure une confrontation avec
cet univers impalpable qu’est la projection
lumineuse développée par la compagnie
Adrien M / Claire B (…) Comment le danseur
évolue-t-il dans un espace fait d’illusion,
sur un plateau en trois dimensions ?
(…) Habiter la danse dans un espace où
le corps n’est confronté qu’à des rêves,
faire évoluer le geste dans les paysages
mouvants créés par Adrien et Claire. (…)
Nous souhaitons ouvrir la voie d’une
conversation entre le monde de synthèse de
la projection numérique et le réel du corps
du danseur. »
Mourad Merzouki
Direction artistique et chorégraphie Mourad Merzouki Concept Mourad Merzouki et Adrien M / Claire B Création
numérique Adrien Mondot & Claire Bardainne Création musicale Armand Amar Assistante du chorégraphe
Marjorie Hannoteaux Interprétation (en alternance) Rémi Autechaud dit RMS, Kader Belmoktar, Marc Brillant,
Antonin Tonbee Cattaruzza, Élodie Chan, Aurélien Chareyron, Sabri Colin dit Mucho, Yvener Guillaume, Amélie
Jousseaume, Ludovic Lacroix, Xuan Le, Paul Thao, Sofiane Tiet, Médésséganvi Yetongnon dit Swing Lumières
Yoann Tivoli Scénographie Benjamin Lebreton Costumes Pascale Robin Peintures Camille Courier de Mèré,
Benjamin Lebreton
22
23
DANSE
GRANDE HALLE
MOURAD MERZOUKI /
CENTRE CHORÉGRAPHIK
PÔLE PIK
- RÉPERTOIRE #1 3 et 4 décembre 2015
Jeudi et vendredi à 20h
Plein tarif 26 € • Tarif réduit 20 € • Abonnement, minima sociaux et Villette Jeunes (-26 ans) 18 €
Répertoire #1 reprend des extraits de
créations qui ont marqué le paysage de
la danse française par leur capacité à
bousculer le hip hop. Cinq chorégraphes
aux écritures singulières sont rassemblés
par leur envie de partage et d’ouverture,
au-delà des genres et des frontières. Des
partitions classiques d’Anthony Egéa aux
chorégraphies ciselées de Bouba Landrille
Tchouda, en passant par les récits oniriques
de Kader Attou, la danse instinctive de
Marion Motin et l’art du métissage de
Mourad Merzouki, Répertoire #1 fusionne
les styles.
Direction artistique Mourad Merzouki Assistant chorégraphique Kader Belmoktar Chorégraphies Kader Attou,
Anthony Egea, Marion Motin, Bouba Landrille Tchouda, Mourad Merzouki Lumières Cécile Robin assistée de
Yoann Tivoli Scénographie Benjamin Lebreton Costumes Nadine Chabannier
Répertoire #1 s’inscrit dans le cadre du projet KAMPUS, initié en 2012 par le Centre Chorégraphik Pôle Pik
24
25
STREET CULTURE
GRANDE HALLE
FREE STYLE
5-6, 12-13 et 19-20 décembre 2015
Programme complet disponible en octobre 2015 sur lavillette.com
GRATUIT
Le hip hop et La Villette, c’est une histoire
de vingt ans.
Le mouvement a depuis traversé les
disciplines artistiques et les territoires,
géographiques comme sociaux.
Durant trois week-ends, Free Style vous
fait découvrir les nouvelles expressions
artistiques en danse, street-art, glisse et
repérer tous les visages de l’art urbain actuel.
26
Pour l’occasion, la Grande halle se
transforme en un immense terrain de jeu où
se croisent toutes les générations, tous les
styles et les genres.
Free Style veut retrouver l’esprit originel
du Bronx des années 70 tout en affirmant
un art bien dans son époque, créatif et
populaire.
27
RENCONTRE / DÉBAT
GRANDE HALLE
C’EST POSSIBLE !
En partenariat avec Actes Sud
5 décembre 2015
Samedi à 20h • Entrée libre sur réservation
À l’occasion de la COP 21, à l’heure où des questions d’ordre crucial se posent face aux
crises écologique, économique, sociale, et dont il est avéré que les causes résident
en premier lieu dans nos modes de vie, cette rencontre exceptionnelle réunira des
personnalités majeures, toutes engagées dans des réflexions et des combats essentiels
pour la protection de la vie. Avec des propositions innovantes et inspirantes, ces femmes
et ces hommes apportent en effet des perspectives nouvelles, des solutions concrètes,
fondées sur leurs propres expériences, qui peuvent participer au changement nécessaire
à notre avenir. Changer le monde est possible, pour le rendre meilleur, plus harmonieux,
plus beau, et c’est notre seule issue.
AVEC :
Emmanuel Druon, chef d’entreprise pionnier de l’économie circulaire
Lamya Essemlali et Paul Watson, éco-guerriers des océans (association Sea Shepherd)
Rob Hopkins, cofondateur du mouvement des villes en Transition
Vandana Shiva, philosophe, physicienne, lauréate du prix Nobel alternatif
ANIMÉE PAR :
Lionel Astruc, journaliste, écrivain, spécialiste en développement durable
Cyril Dion, auteur et co-réalisateur du film Demain, co-fondateur du mouvement Colibris
28
29
DANSE
GRANDE HALLE
DV8 PHYSICAL THEATRE
- JOHN Création 2014
En partenariat avec le Théâtre de la Ville et le Festival d’Automne à Paris
9 - 19 décembre 2015
Lundi, mardi, mercredi, vendredi et samedi à 20h, jeudi à 19h30
Plein tarif 32 € • Tarif réduit 26 € • Abonnement, minima sociaux et Villette Jeunes (-26 ans) 22 €
Spectacle en anglais surtitré
Attention le texte et certaines scènes de ce spectacle peuvent heurter la sensibilité des plus jeunes.
Conseillé à partir de 16 ans
John est un « déviant ». Après une enfance
détraquée par les sévices de son père
et l’overdose de sa mère, il mène une
existence nécrosée par les drogues, la
délinquance et l’isolement. De centres
pénitenciers en centres de désintoxication,
John erre dans les bas-fonds londoniens
entre névroses et sexualité dissolue.
Ce récit de (sur)vie n’est pas une fiction
mais est bien tiré de faits réels. Selon sa
méthodologie coutumière, Lloyd Newson
l’a extirpé d’une série d’entretiens qu’il
a réalisés auprès d’une cinquantaine
d’hommes à propos du sexe et de l’amour.
Avec une prédilection pour les sujets qui
dérangent, la compagnie DV8 (prononcé
« deviate ») Physical Theatre transpose le
document et l’archive en une performance
de théâtre dansé. La parole brute et les
attitudes authentiques y prennent corps
dans la voix rauque du personnage éponyme
et les mouvements épileptiques, glacés ou
sensuels des danseurs. Ce portrait tangue
sur la tangente : quel sens donner à ce
parcours dévoyé mais banal malgré tout ?
Conception et mise en scène Lloyd Newson Artiste associé à la création Hannes Langolf Assistant de Lloyd
Newson David Grewcock Création scénographique et costumes Anna Fleischle Création lumières Richard
Godin Création son Gareth Fry Décor Michael Ramsay Adaptation Ben Dodd Avec Lee Boggess, Gabriel Castillo,
Ian Garside, Ermira Goro, David Grewcock, Garth Johnson, Hannes Langolf, Sean Marcs, Vivien Wood, Andi Xhuma
Ce spectacle est soutenu par Villette en création
30
31
2016
CIRQUE
ESPACE CHAPITEAUX
CENTRE NATIONAL
DES ARTS DU CIRQUE
Spectacle de fin d’études de la 27e promotion mis en scène par Alain Reynaud
27 janvier - 21 février 2016
Mercredi, vendredi et samedi à 20h, jeudi à 19h30, dimanche à 16h
Plein tarif 20 € • Tarif réduit 16 € • Abonnement, minima sociaux et Villette Jeunes (-26 ans) 13 €
Séance audiodécrite le jeudi 18 février à 19h30
Restaurant et bar sur place !
« Rien n’est fini, rien n’est figé. Tout bouge ! »
Vingt-cinq ans après sa sortie du Centre
national des arts du cirque, Alain Reynaud
appréhende toujours le cirque comme un
souffle vital, un élan vers le risque et
le rêve. Le cofondateur de la compagnie
des Nouveaux Nez et directeur artistique
de la Cascade, Pôle national des arts du
cirque Ardèche Rhône-Alpes, accompagne
aujourd’hui les dix-sept artistes-étudiants
de la 27e promotion dans leur grand saut
professionnel. C’est à l’occasion de ce
spectacle de fin d’études que le public se
confronte aux innovations élaborées au sein
de l’établissement de formation supérieure
et de recherche, et redécouvre des agrès
traditionnels investis d’une dynamique
inédite. Main à main, sangles, mâts
chinois et indien, bascule coréenne, cadre
aérien… Les acrobates articulent chacune
de leurs spécialités dans une symbiose
collective mise en scène par un clown
accordéoniste chevronné. Un guide pour
qui « la troupe, le chapiteau, le désir de
création, l’envie de jouer ne demandent
qu’à se « rêvaliser ». »
Avec Anaïs Albisetti (main à main-voltigeuse), Florian Bessin (bascule coréenne), Vincent Brière (main à
main-porteur), Simon Cheype (bascule coréenne), Gabi Chitescu (cadre aérien-voltigeuse), Pedro Consciencia
(main à main-porteur), Antoine Cousty (bascule coréenne), Garance Hubert Samson (cadre aérien-porteuse),
Cathrine Lunsgaard Nielsen (mât chinois), Hugo Moriceau (bascule coréenne), Lluna Pi (bascule coréenne),
Dimitri Rizzello (sangles), Catarina Rosa Dias (mât chinois), Lucie Roux (cadre aérien-porteuse), Lucas Struna
(mât indien), Voleak Ung (main à main-voltigeuse), Léa Verhille (cadre aérien-voltigeuse) Mise en scène Alain
Reynaud – Les Nouveaux Nez & Cie Collaboration à la mise en scène Heinzi Lorenzen
34
35
MUSIQUE
GRANDE HALLE
MUSICORA
- LE RENDEZ-VOUS CLASSIQUE ET JAZZ 5 - 7 février 2016
Plein tarif 10 € • Tarif réduit 6 €
Infos et billetterie sur musicora.com
Musicora, le grand rendez-vous de la musique et des musiciens réunit, au sein du plus
grand showroom d’instruments de musique en France, les musiciens, les amateurs de
musique classique, jazz, musiques traditionnelles et du monde et les professionnels
du secteur musical. Le salon accueillera plus de 250 sociétés exposantes sur 6 000 m²
d’exposition. La 27e édition du salon offre un programme d’événements culturels riche, un
lieu de vie, un réseau d’échanges, de découverte et de rencontres autour de conférences,
concerts, showcases, débats, ateliers pédagogiques et de pratique instrumentale.
POUR CEUX QUI AIMENT LA MUSIQUE ET QUI SOUHAITENT...
• S’informer sur les métiers de la
• Organiser son agenda festivalier
musique d’aujourd’hui et de demain
• S’inscrire à des ateliers de découverte
• Essayer des instruments de musique
et d’initiation musicale
pour mieux choisir
• Partager le plaisir d’expérimenter
• Découvrir l’art, le talent et la passion de nouveaux instruments
qui animent ceux qui les fabriquent
• Écouter des intervenants aux conférences
• Assister à des concerts, participer
et échanger avec les acteurs de la profession
à des séances d’improvisation
• Acheter des disques, des partitions,
• Rencontrer des artistes
des places de concert
Moment incontournable, Musicora accueille tous les métiers de la musique : facteurs
d’instruments, luthiers et archetiers, éditeurs de partitions et de livres, acteurs du
spectacle vivant, festivals, labels, plateforme de musique en ligne, crowdfunding,
fabricants de Hi-Fi, écoles de musique, conservatoires, institutions, organismes
professionnels, fondations, médias… Mélomanes, artistes en herbe ou musiciens aguerris,
Musicora offrira à chacun la possibilité de découvertes, d’initiations, d’informations et
d’émotions autour de la musique.
36
37
FESTIVAL
100 %
SUR TOUT LE PARC ET LES ESPACES DE LA VILLETTE
100 %
22 mars - 17 avril 2016
Programme complet disponible début 2016 sur lavillette.com
La Villette inaugure un nouveau festival pluridisciplinaire foisonnant, surprenant et ouvert
à tous les publics.
100 % prend possession du parc - son architecture unique et ses multiples espaces : la
Grande halle, le Wip, l’espace chapiteaux, les folies, les jardins - pour concevoir un grand
rendez-vous de la création et de l’innovation.
Conjuguant tous les langages artistiques, 100 % fait déferler durant un mois, spectacles,
installations, concerts, ateliers, parcours et rencontres.
Le festival est une invitation à découvrir la diversité des artistes soutenus toute l’année
dans le cadre des résidences d’artistes et de voir le meilleur de la création actuelle à
travers des grands noms de la scène internationale.
100 % se conçoit comme un parcours artistique ludique et participatif avec l’ambition
d’être populaire et exigeant.
Dans les pages suivantes un aperçu du programme…
38
39
THÉÂTRE
100 %
GRANDE HALLE
IVANA MÜLLER
- EDGES Création
22 - 25 mars 2016
Mardi, mercredi, jeudi et vendredi à 19h
Plein tarif 16 € • Tarif réduit 12 € • Abonnement, minima sociaux et Villette Jeunes (-26 ans) 10 €
Avec cette nouvelle création, Ivana Müller
redéfinit la notion de la perspective dans
la représentation théâtrale. Grâce à une
structure performative mobile permettant
le déplacement des points de vue, le
spectateur modifie son regard sur ce qui
lui est donné à voir. Sa place devient ainsi
essentielle dans le dispositif scénique
dès lors qu’il a la possibilité d’imaginer,
inventer et créer lui-même.
Concept et chorégraphie Ivana Müller Avec Antoine Cegarra, Hélène Hiratchet, Julien Lacroix, Anne Lenglet,
Jean-Baptiste Veyret Logerias, Bahar Temiz Collaboration artistique Jonas Rutgeerts Création lumières
Martin Kaffarnik
Ce spectacle est soutenu par Villette en création
40
41
THÉÂTRE
100 %
GRANDE HALLE
MICHEL SCHWEIZER /
LA COMA
- PRIMITIFS -
Nouvelles du parc humain
Création
22 - 25 mars 2016
Mardi, mercredi, jeudi et vendredi à 20h
Plein tarif 20 € • Tarif réduit 16 € • Abonnement, minima sociaux et Villette Jeunes (-26 ans) 13 €
L’Anthropocène définit l’époque où l’action
de l’Homme est devenue la principale force
de transformation de notre écosystème.
Fruits de la révolution industrielle, les
traces de notre civilisation urbaine,
consumériste, chimique et nucléaire
resteraient des millions d’années dans
les archives stratigraphiques de la
planète. Pour s’inquiéter de la vie et
réfléchir ensemble au legs irréparable
dont hériteront les générations futures,
l’iconoclaste Michel Schweizer invite cette
fois-ci cinq figures masculines âgées
de vingt à soixante ans. Une graduation
générationnelle qui obligera naturellement
chacun à se situer en miroir.
Conception, scénographie et direction Michel Schweizer Avec Aragorn Boulanger, Saïd Gharbi, Maxime GuillonRoi-Sans-Sac, Pascal Quéneau, Michel Schweizer, Abel Zamora Création lumières Maël Iger Création sonore
Nicolas Barillot Conception architecturale Ateliers MAJCZ Architectes – Martine Arrivet & Jean-Claude Zébo,
Nicole Concordet, Duncan Lewis - Scape Architecture Travail vocal Dalila Khatir
Ce spectacle est soutenu par Villette en création
42
43
THÉÂTRE
100 %
GRANDE HALLE
MOTUS
- MDLSX Création
29 mars – 1er avril 2016
Mardi, mercredi, jeudi et vendredi à 20h
Plein tarif 16 € • Tarif réduit 12 € • Abonnement, minima sociaux et Villette Jeunes (-26 ans) 10 €
Spectacle en italien surtitré
MDLSX est une nouvelle performance de
la comédienne Silvia Calderoni qui, avec
ce premier solo, fête dix ans de travail
avec Motus. Ses propres expériences
biographiques, en lien avec son évidente
androgynie, ont poussé les metteurs en
scène de la compagnie, Enrico Casagrande
et Daniela Nicolò, à explorer le thème du
conflit entre masculin et féminin.
MDLSX est un voyage performatif et
musical, un « hymne tribal et solitaire » à la
liberté en devenir, à l’être autre par rapport
aux frontières du corps, à la couleur de la
peau, aux organes sexuels, à la nationalité
imposée ou obtenue, à la territorialité
forcée, à l’appartenance à une patrie…
Avec Silvia Calderoni Régie Enrico Casagrande, Daniela Nicolò Dramaturgie Daniela Nicolò, Silvia Calderoni
Son Enrico Casagrande en collaboration avec Paolo Baldini, Damiano Bagli Lumières et vidéo Alessio Spirli
Ce spectacle est soutenu par Villette en création
44
45
CIRQUE
100 %
ESPACE CHAPITEAUX
NOUVEAU CIRQUE
DU VIÊTNAM
- ÀÔ LÀNG PHÔ 29 mars - 17 avril 2016
Mardi, mercredi, jeudi, vendredi et samedi à 20h, dimanche à 16h
Plein tarif 26 € • Tarif réduit 20 € • Abonnement, minima sociaux et Villette Jeunes (-26 ans) 18 €
Restaurant et bar sur place !
La transition économique du Viêtnam
d’après-guerre a laissé les zones rurales et
leurs populations exsangues : l’attraction
urbaine siphonne les campagnes. Avec Làng
Tôi, le Nouveau Cirque du Viêtnam déroulait
non seulement le quotidien d’un village au
milieu du XXe siècle mais aussi une histoire
du cirque contemporain vietnamien, nourri
d’influences ancestrales, coloniales et
slaves. Dans À Làng Phô, Tuan Le et les
frères Nguyen poursuivent leurs variations
acrobatiques autour du bambou et de la vie
populaire.
Acrobates, jongleurs, musiciens et
performeurs en arts martiaux y filent
la transformation des modes de vie et
des pratiques culturelles : des chants
traditionnels aux battles de hip hop, du
simple panier à la batterie de cuisine. Au
gré d’une série de tableaux dépouillés,
l’effervescence des villes modernes
contamine la sérénité du hameau originel.
Les corps, les rythmes et les tiges
s’enlacent, voltigent et culminent dans
une performance circassienne aux accents
transnationaux.
Conception Tuan Le, Nguyen Nhat Ly, Nguyen Lan Maurice, Nguyen Tan Loc Mise en scène Tuan Le Direction
musicale Nguyen Nhat Ly Direction artistique Nguyen Lan Maurice Chorégraphie Nguyen Tan Loc Avec 17
acrobates Do Thu Trang, Tran Duc An , Dinh Van Tuan, Nguyen Thi Lien, Nguyen Van Duc, Nguyen Van Thanh, Nguyen
Thi An, Bui Quoc Huy, Le Ly Xa, Nguyen Khanh Linh, Do Manh Hung, Pham Van Son, Truong Chinh Phu, Tran Ban Tin,
Nguyen Nhat Quang, Dang Tram Anh, Vu Cao Duy Musiciens Nguyen Kim Hai, Luong Thang Long, Nguyen Thi Phuong
Thao, La Y San, Do Trong Thai
Ce spectacle est soutenu par Villette en création
46
47
ART CONTEMPORAIN
SUR LE PARC
LES FRÈRES CHAPUISAT
13 avril - 18 septembre 2016
Création
GRATUIT
Mus par un instinct d’enfants sauvages, les
frères Chapuisat se familiarisent avec un
territoire – naturel ou artificiel – et puisent
dans ses éléments pour créer un habitat
in situ, sans théories ni mesures. Cocons
de métal ou de béton, nids de fourrures
ou de branches, tanières de bois ou de
papier, leurs structures monumentales
se nourrissent de l’espace, en prennent
possession, en révèlent les singularités et
en renversent les normes. Le spectateur
fait l’expérience du lieu en pénétrant
dans les entrailles de l’œuvre. Il se
laisse alors absorber tout entier dans un
enchevêtrement de galeries, simplement
guidé par ses pulsions. Les artistes
déstructurent les milieux humains lisses
et perfectionnés, accumulent les obstacles
vers un univers primitif et déconditionné.
Seul le fantasme y circule librement.
C’est le paysage domestiqué du parc de
La Villette que le duo augmente de cavités
nouvelles. Un monde trouble et secret
émerge du sol de Paris.
Gregory (né en 1972 à New York) et Cyril (né en 1976 à Bienne) Chapuisat se sont retrouvés à Genève en 2001
après leurs formations respectives au Art Center College of Design à Pasadena et à la Kingston University de
Londres. À la croisée de l’architecture et de la sculpture, ils créent en collectif des structures éphémères in
situ, dans lesquelles ils vivent parfois pendant la construction. Initiateurs d’une confrérie, sur le modèle du
compagnonnage, ils sont assistés par des « frères » et « sœurs » : de jeunes artistes qui les accompagnent
dans leurs différents projets. Ils interviennent à l’international dans des espaces d’exposition intimes comme
dans les grandes foires d’art contemporain, à La Chapelle des Calvairiennes en Mayenne (Face-à-face, 2015)
comme à la FIAC à Paris (Jardin des Tuileries, 2014). Ils reviendront du centre de recherches Neutra VDL à Los
Angeles, pour leur passage à La Villette après plusieurs interventions à Paris dont Hyperfocus lors de la Nuit
Blanche 2014, Nouvelles Vagues au Palais de Tokyo en 2013 et Les Éléments au Centre Culturel Suisse en 2011.
Ce projet est soutenu par Villette en création
48
49
MUSIQUE
GRANDE HALLE, SUR LE PARC, HORS LES MURS
VILLETTE SONIQUE
26 - 29 mai 2016
Programme complet disponible début 2016 sur villettesonique.com
Ouvrir une oreille puis se laisser tout
entier absorber dans une nébuleuse intermusicale, plonger la tête et le corps dans
un flux de sonorités non conventionnelles,
dévier enfin du « bon goût » dominant et
poursuivre l’exploration… Depuis plus
de dix ans, Villette Sonique éclaire les
scènes écartées de l’industrie culturelle.
Le festival sort de l’orbite des tendances
interchangeables pour traquer des
artistes libres d’expérimenter et riches
des avant-gardes artistiques successives.
Ce festival est soutenu
par Villette en création
50
Il dessine une trajectoire, parallèle à la
bulle médiatique, qui relie les grandes
figures de l’underground à celles qui le
bouleverseront. Sa mission ? Nourrir et
renouveler nos univers sonores, ouvrir
les portes de l’écoute. La Grande halle, la
Philharmonie de Paris, le Cabaret sauvage,
le Trabendo et les jardins en accès libre se
répartissent les différentes thématiques de
la programmation. L’ensemble du parc de
La Villette se transforme en Panthéon pour
un sacre du printemps musical.
Avec le soutien de
la RED BULL MUSIC ACADEMY
51
THÉÂTRE
GRANDE HALLE
26 000 COUVERTS
- À BIEN Y RÉFLÉCHIR ET PUISQUE VOUS SOULEVEZ LA QUESTION,
IL FAUDRA TROUVER UN TITRE UN PEU PLUS PERCUTANT
OU LA RÉPÉTITION PUBLIQUE 30 mai - 9 juin 2016
Du lundi au samedi à 19h30
Plein tarif 20 € • Tarif réduit 16 € • Abonnement, minima sociaux et Villette Jeunes (-26 ans) 13 €
Devoir de présenter une pièce aboutie ?
Nécessité de convaincre les « décideurs »
dès la première ? Exigence de bienséance ?
Normalisation de l’espace public ?
Dictature des 507 heures ? Qu’importent
les restrictions, la compagnie de théâtre
de rue 26 000 couverts assiège le plateau
avec une création en cours : un metteur
en scène absent, des accessoires
manquants, un texte fragmentaire, des
acteurs indisciplinés et le spectre du
régisseur, mort avant d’avoir pu obtenir
une allocation…
Ce « chantier » crève le cocon bien ficelé
des conventions scéniques en laissant
libre cours aux aléas et autres incidents
des répétitions. La pièce met en abyme
sa propre élaboration, ses tribulations
d’ordre administratif comme ses éclats
dramatiques. Avec leur ton désinvolte
et leur art de l’absurde, les membres de
la troupe transforment le quotidien des
coulisses en une comédie humaine et
macabre. Le théâtre devient alors le berceau
d’une « procession funèbre et musicale »
destinée à troubler l’ordre public.
Mise en scène Philippe Nicolle assisté de Sarah Douhaire Interprétation Kamel Abdessadok, Christophe Arnulf,
Aymeric Descharrières, Servane Deschamps, Pierre Dumur, Olivier Dureuil, Anne-Gaëlle Jourdain, Erwan Laurent,
Michel Mugnier, Florence Nicolle, Philippe Nicolle, Laurence Rossignol Création musicale Aymeric Descharrières,
Erwan Laurent Technique Nicolas Jarry, Michel Mugnier, Laurence Rossignol Construction Michel Mugnier
Création costumes Camille Perreau, Laurence Rossignol Création lumières Nicolas Jarry
Ce spectacle est soutenu par Villette en création
52
53
DANSE
GRANDE HALLE
SIDI LARBI CHERKAOUI /
GOTEBORGSOPERANS
DANSKOMPANI
- NOETIC 1er - 4 juin 2016
Mercredi, jeudi, vendredi et samedi à 20h
Plein tarif 32 € • TR 26 € • Abonnement, minima sociaux et Villette Jeunes (-26 ans) 22 €
Spectacle en anglais surtitré
Un essaim noir tourbillonne dans l’espace
immaculé. Les réactions s’enchainent. Dixneuf danseurs s’enlacent, se contorsionnent
et se séparent dans un cycle perpétuel.
De microgestes synchronisés en d’amples
ondulations, les corps traversent des
états successifs – solide, liquide,
gazeux – mus par un élan vital. Leurs
mouvements s’étirent en de longues tiges.
Matérialisation d’une énergie omnisciente,
des perches en fibre de carbone s’incurvent
jusqu’à envelopper les interprètes.
Noetic prolonge les explorations
métaphysiques de Sidi Larbi Cherkaoui
à travers le cercle, absolu, universel et
infini. La chorégraphie s’y articule avec
les structures à géométrie variable du
sculpteur Antony Gormley et les sonorités
transcendantales du compositeur Szymon
Brzóska. Inspiré par une philosophie
de l’esprit, d’Aristote et Platon jusqu’à
Averroès et Husserl, Cherkaoui chorégraphie
la matière originelle et informe. Le corps
collectif y projette un flux d’intuitions
innées à l’aube du post-humanisme.
Chorégraphie Sidi Larbi Cherkaoui Musique originale Szymon Brzóska Scénographie Antony Gormley Costumes
Les Hommes Dramaturgie Adolphe Binder Lumières David Stokholm Percussions Shogo Yoshii (musique live)
Chant Miriam Andersén Avec 19 danseurs du GoteborgOperans Danskompani
54
55
DANSE
GRANDE HALLE
SIDI LARBI CHERKAOUI
- FRACTUS V Création 2015
7 - 9 juin 2016
Mardi, mercredi et jeudi à 20h
Plein tarif 32 € • TR 26 € • Abonnement, minima sociaux et Villette Jeunes (-26 ans) 22 €
« L’individu ne peut s’armer contre
la propagande politique et sociale
qu’en examinant minutieusement les
informations. » C’est en écho au linguiste
Noam Chomsky que Sidi Larbi Cherkaoui
s’engage dans Fractus V. Cette dernière
création creuse au cœur d’une danse
instinctive la question de la liberté et de
la propagande. Ni concepts, ni discours
structurés, seuls les mouvements
primaires de cinq danseurs, rythmés
par les percussions de Shogo Yoshii et le
sarod de Soumik Datta. Le chorégraphe crée
un espace politique en réunissant sur
scène des origines plurielles : l’adresse
circassienne du français Dimitri Jourde,
le lindy hop de l’américain Johnny Lloyd,
l’aura flamenca de l’espagnol Fabian
Thomé Dutena, le flow hip hop de l’allemand
Patrick « TwoFace » Williams. Cherkaoui
trouve dans les correspondances entre ces
différentes expressions du corps populaire
une manière de rompre avec les structures
lisses d’une pensée unique.
Chorégraphie Sidi Larbi Cherkaoui Assistant à la chorégraphie et répétiteur Jason Kittelberger Dramaturge
Guy Cools Danse Sidi Larbi Cherkaoui, Dimitri Jourde, Johnny Lloyd, Fabian Thomé, Twoface Musique live Shogo
Yoshii, Woojae Park, Soumik Datta Composition musique Shogo Yoshii, Woojae Park, Sidi Larbi Cherkaoui,
Johnny Lloyd Création décor Herman Sorgeloos Création lumières Krispijn Schuyesmans Ingénieur son Jef
Verbeeck Habillage Elisabeth Kinn Svensson
Ce spectacle est soutenu par Villette en création
56
57
FESTIVAL
SUR TOUT LE PARC ET LES ESPACES DE LA VILLETTE
FOOT FORAINE
- VIVRE LA COUPE D’EUROPE AUTREMENT ! 10 juin – 10 juillet 2016
Programme complet disponible début 2016 sur lavillette.com
Foot Foraine investit tout le site de La Villette pour célébrer l’esprit de l’Euro de football
et offrir l’instantané d’une Europe culturelle, sportive et festive !
En 2016, la France accueille l’Euro de
Football, un événement très médiatique
en Europe mais aussi très suivi dans le
monde. Sur une idée de la Friche Belle de
mai et en collaboration avec cette grande
structure marseillaise, La Villette participe
à cette aventure qui touche la majorité des
citoyens.
Pendant un mois, elle se met donc aux
couleurs du football notamment en invitant
58
les 24 pays participants à faire des
propositions artistiques sur le parc.
Foot Foraine se présente donc comme un
événement culturel et comme une fête
populaire : retransmission des matchs, fête
foraine, interventions d’artistes, concerts,
films, parcours, pizzas 3 étoiles, parade,
marché, ateliers… pour les passionnés de
foot comme pour les autres !
59
L’ÉTÉ À LA VILLETTE
Depuis deux décennies, les étés de La Villette sont traversés par la notion de l’ailleurs
et de la rencontre.
Avec l’historique Cinéma en plein air, La Villette devient la plus grande salle de cinéma
de Paris à ciel ouvert. Rendez-vous préféré des cinéphiles, ils viennent voir, revoir ou
découvrir des films aussi divers que rares : œuvres d’auteur, grand public, de patrimoine,
comédies musicales, films documentaires et d’animation…
De nouveaux rendez-vous festifs et thématiques, consacrés à la découverte d’un pays,
d’une région, d’une culture voient le jour : au programme cette année Brésil et Inde.
Pluridisciplinaires, conviviaux, familiaux, curieux des autres, ils font voyager sans quitter
la capitale… De la Place de la Fontaine-aux-Lions à la prairie du Cercle ou à l’Espace
Chapiteaux, La Villette accueille artistes et artisans du monde.
60
61
LES ENFANTS À LA VILLETTE
UN NOUVEL ESPACE DÉDIÉ AUX ENFANTS
C’est entre la Grande halle et les jardins passagers que va s’ouvrir au printemps un nouvel
espace entièrement dédié aux enfants et à la jeunesse.
Toute l’année y seront programmés des ateliers pédagogiques ainsi que de nombreuses activités
gratuites : anniversaires, construction de cabanes, jeux de sociétés, parcours d’aventure,
hamacs pour la sieste…
LES ATELIERS VILLETTE
À peine franchi le pas d’un Atelier Villette, vous voilà emporté dans une ambiance chaleureuse
et poétique qui suscite le désir de créer et d’échanger !
Conçus autour de la programmation et de la richesse du site, ces ateliers n’ont de cesse de
tisser des liens entre nature et culture. Les propositions sont variées. Ainsi les plus jeunes
pourront jardiner et compter les escargots, construire des folies multicolores, faire leurs
premiers pas de clown, et désormais, même les bébés auront la possibilité de s’initier au cirque
avec leurs parents ! Quant aux plus grands ils pourront revêtir une cape de magicien, jouer
avec leur ombre, mettre en scène une performance photo, ouvrir une ruche lors d’une séance
d’apiculture ou encore s’initier aux différents styles de hip hop en lien avec le festival Kalypso.
Les Ateliers Villette s’adressent à tous les publics, enfants à partir de un an, adolescents
et adultes.
LE PARC ET LES JARDINS
La Villette est le plus grand parc paysager de Paris. Au travers de ses trente-cinq hectares de
nature (sur 55 hectares au total), ses paysages, redessinés incessamment par les saisons et
les interventions de l’homme, sont multiples, et répondent aux désirs de balade, de rencontre,
de repos et de jeux. Découvrez ses espaces pour petits et grands :
•Une dizaine de jardins thématiques à explorer, tout au long de la promenade des jardins :
le jardin des miroirs, L’Artère jardin des dessins, le jardin de la treille, le jardin des bambous,
le jardin des équilibres, le jardin des ombres, le jardin des frayeurs enfantines, le jardin
des îles, et particulièrement pour les enfants, le jardin des dunes et des vents, le jardin des
voltiges et le jardin du dragon !
64
•Les jardins passagers : légèrement en retrait, ce véritable potager écologique et pédagogique
regroupe plusieurs écosystèmes qui participent à favoriser le vivant dans une logique
d’accueil de la biodiversité en ville. On peut y apprendre des astuces de jardinage, ou bien
flâner à l’ombre de sa pergola.
•Une bambouseraie, des prairies ouvertes et des passages plus secrets, des sous-bois et
des terrasses…
Les Ateliers Villette
bénéficient du soutien de
Les jardins passager
bénéficient du soutien de
www.fondation-apsommer.org
Depuis 2011, La Villette et la région
Île-de-France offrent des parcours
de spectateurs à près de 1 000 lycéen-ne-s, avec l’ambition
de favoriser l’accès à la culture au plus grand nombre.
65
La fondation groupe RATP soutient
l’accès à nos spectacles pour
les publics du champ social et en situation
de handicap.
ET AUSSI SUR LE PARC…
PHILHARMONIE DE PARIS
La Philharmonie de Paris est la toute dernière construction du parc principalement consacrée
à la musique symphonique. Inauguré le 14 janvier 2015, l’établissement inclut la Cité de la
musique. Le site prévoit l’accueil d’orchestres philharmoniques, de chambre, de jazz ou de
musiques du monde et musiques actuelles dans un équipement acoustique de haute qualité.
UNIVERSCIENCE
Espace d’expositions et de conférences, la Cité des sciences et de l’industrie a pour mission la
diffusion des connaissances scientifiques et techniques auprès des citoyens.
En 2009, la Cité des sciences et le Palais de la découverte fusionnent au sein un établissement
commun nommé Universcience.
LA GÉODE
Véritable évocation de la Terre, ce bâtiment à l’architecture exceptionnelle et unique en son
genre abrite une salle de cinéma dotée d’un des écrans hémisphériques les plus grands du
monde, couplé à un système sonore d’une puissance inouïe.
CONSERVATOIRE NATIONAL SUPÉRIEUR DE MUSIQUE ET DE DANSE DE PARIS
Le Conservatoire national supérieur de musique et de danse de Paris a pour mission première
de dispenser un enseignement hautement spécialisé et une formation professionnelle de haut
niveau dans les domaines de la musique, de la danse et des nouvelles technologies du son.
THÉÂTRE PARIS-VILLETTE
Ce théâtre aspire à devenir un centre pour la création contemporaine pour la jeunesse : enfants
et adolescents. Depuis 2013, sa nouvelle direction a adopté une politique de soutien à la
création afin d’encourager les nouvelles formes de théâtre et de danse.
LE ZÉNITH PARIS – LA VILLETTE
Le Zénith Paris - La Villette est la 1ère salle construite sous l’enseigne « Zénith », qui compte
aujourd’hui dix-sept réalisations en France métropolitaine. Le Zénith a été construit sous
l’égide du Ministère de la culture et de la communication avec l’idée de concevoir une salle
spécialement adaptée aux musiques rock et plus largement aux musiques populaires.
Il accueille chaque année près de 170 manifestations et plus de 700 000 spectateurs.
66
CABARET SAUVAGE
Le Cabaret Sauvage est une salle de concert conçue sur le modèle des Magic Mirrors. La danse,
la musique, le théâtre et le cirque figurent parmi les disciplines qui se partagent l’affiche
du lieu.
LE TRABENDO
Le Trabendo est une salle de concert à taille humaine réputée grâce à la disposition de sa scène
qui permet une grande proximité entre l’artiste et le public. Repris en 2012 par le magazine
spécialisé dans les musiques électroniques Tsugi, sa programmation défricheuse de talents
mêle rock indé, électro, rap et musiques du monde.
LE HALL DE LA CHANSON
Le Hall de la Chanson milite pour faire découvrir le patrimoine de la variété française, accueille
des artistes en résidence, des conférences, stages, séminaires et produit des spectacles et
concerts du monde francophone.
LA PÉNICHE CINÉMA
La Péniche Cinéma a jeté l’ancre en 2008 sur le canal de l’Ourcq. Cette association culturelle
propose en accès libre et sur grand écran, des projections présentant tout type de format :
documentaires, courts et longs métrages.
67
PASSEUR DE
CULTURE(S)
La Villette ce n’est pas seulement un lieu exceptionnel. C’est aussi, depuis plus de
vingt ans, des missions et des actions reposant sur la diversité et la mixité. C’est une
offre pluridisciplinaire unique, ouverte à tous.
C’est un territoire de partage, qui souhaite accueillir toujours plus d’enfants venus de
tous horizons et qui n’ont pas tous la chance d’accéder facilement à la culture.
Les Ateliers Villette sont un véritable passeport pour l’émerveillement et la
connaissance. Ouverts sur le spectacle, la pratique artistique, les arts visuels, le
jardinage ou encore la sensibilisation à l’environnement, ils renouvellent l’échange
entre nature et culture (voir p.64)
En devenant Passeur de culture(s) vous vous engagez pour l’accès des Ateliers Villette
à tous les enfants. Grâce à votre don des enfants de tous horizons auront l’opportunité
de participer à nos ateliers.
Pour devenir Passeur de culture(s)
lavillette.com/devenez-passeur-cultures/
68
69
PARTENAIRES MÉDIAS
70
71
INFORMATIONS PRATIQUES
a ve
NORD
nue
C o re
n ti n
-C a
ri o u
Taxis
Bus
bo
(quai de la Charente)
INFORMATION ET RÉSERVATION
galerie de la Villette
is
-D en
l S ai
nt
ca na
Groupes et collectivités
•01 40 03 74 82 / [email protected] du lundi au vendredi de 10h à 13h et de 14h30 à 17h30
ev
ar
d
M
ac
do
na
ld
PORTE
DE LA VILLETTE
5
Individuels
•lavillette.com, achetez en ligne et imprimez votre billet à domicile
•01 40 03 75 75, tous les jours de 9h30 à 18h30 (sauf dimanche : billetterie sur place uniquement)
•À la folie information-billetterie, tous les jours de 9h30 à 18h30 (à la sortie du métro Porte de Pantin)
ul
AUTOCARS
ET VOITURES
CB
CITÉ DES SCIENCES
ET DE L'INDUSTRIE
rue
écluse
GÉODE
SERVICES
Clô
tur
e
12
CENTRE ÉQUESTRE
ARGONAUTE
ce
rc
le
9
11
du
Librairie du Parc-Actes Sud - Grande halle
Bar et restauration sur le parc (cf. plan ci-contre)
Distributeur automatique de billets Société Générale à la folie information-billetterie
PR AIR IE
D U C ER C LE
CABARET SAUVAGE
PÉNICHE CINÉMA
allée du canal
canal de l’Ourcq
galerie de l’Ourcq
6
ce
rcl
e
ule
bo
3
ruri
er
2
TRABENDO
Zé
ni
th
6
du
PHILHARMONIE
DE PARIS 1
e
lé
al
av en
Photos : Couverture, pages 4-5, 32-33, 62-63, 70, 79, 82-83 © William Beaucardet • Page 6 © Hartlandvilla • Page 8 © DR •
Page 10 © DR • Page 12 © Enrico Bartolucci • Page 14 © Franck Moreau • Page 16 © DR • Page 18 © SRS • Page 20 © Luke Younge •
Page 22 © Laurent Philippe • Page 24 © M-Dina Photographie • Page 26 © William Beaucardet • Page 28 © DR • Page 30 © Kris
Rozental • Page 34 © Christophe Raynaud de Lage • Page 36 © William Beaucardet • Page 38 © William Beaucardet • Page 40 © DR •
Page 42 © Clédat & Petitpierre Edenique 2012 (détail) • Page 44 © Ilenia Caleo • Page 46 © Nguyen The Duong (www.aaphoto.vn) •
Page 48 © Erratique, 2009, Les Frères Chapuisat - MEN / CAN, Neuchâtel / Photo : Les artistes • Page 50 © Philippe Levy •
Page 52 © DR • Page 54 © Bengt Wanselius • Page 56 © AAP • Page 58 © Pierre-Emmanuel Rastoin • Page 60 © Marie-Sophie Leturcq •
Pages 65, 67 et 68 © William Beaucardet
u e Je
an
-J au
rè s
PORTE
DE PANTIN
CITÉ DE LA MUSIQUE
PHILHARMONIE DE PARIS 2
Taxis
SUD
qu
e
rip
3
Pavillon Paul-Delouvrier
4
Espace chapiteaux
5
WIP Villette
6
Folies Ateliers Villette
7
Jardin des voltiges
8
Jardins passagers
9
Jardin du dragon
10
Jardin des vents et des dunes
11
Halle aux cuirs
12
Espace Périphérique
Promenade des jardins
La Petite Halle (dans la Grande halle)
pé
FOLIE INFORMATION-BILLETTERIE
Grande halle
Bus
Principe graphique Dans tous les sens (Paris) – Maquette Marie Victoroff – Rédaction des textes pages 7, 15, 19, 21, 31, 35, 47,
49, 51 , 53, 55 et 57 Oriane Hidalgo – Impression Le Réveil de la Marne
Licences n°1-1063291, n°2-1063293, n°3-1063294 - EPPGHV/2015.02.30
72
2
rd
all
ie
on
rm
ila CENTRE
DE DOCUMENTATION
DE LA MUSIQUE
CONTEMPORAINE
ph
va
e la
d
ée
hé
ri
place de la fontaineaux-Lions-de-Nubie
ule
CONSERVATOIRE
NATIONAL SUPÉRIEUR
DE MUSIQUE
ET DE DANSE
DE PARIS
pavillon
Janvier
bo
@La_Villette
THÉÂTRE
PARISVILLETTE
galerie de la Villette
allée du nouveau-conservatoire
e
e- M ill
ru e Ad
ol ph
REJOIGNEZ-NOUS SUR : lavillette.com #LaVillette
La Villette
bo
ule
va
rd
Sé
PR AIR IE
D U TR IAN GLE
rue Edgar-Varèse
@LaVillette_
ZÉNITH
PARIS LA VILLETTE
re
ue
dè
hé
lv é
7
al
rip
HALL
DE LA
CHANSON
Bicyclette
ensevelie
pé
be
va
8
du
rd
•
Porte de Pantin ou
Porte de la Villette
•
arrêts « Porte de Pantin - Parc de la Villette »
ou « Porte de la Villette – Cité des sciences et de l’industrie »
•
•Parking suivre « Parc de la Villette Nord » (parking Cité des sciences)
•Pour venir à La Villette en covoiturage, rendez-vous sur covoiturage.fr
APSV
10
ée
riq
ACCÈS
a ll
du
PR AIR IE
D U C ER C LE
D
lé
e
6
La Villette
la
Chapithôtel
allé
e
•
•
•
de
4
73
La folie-café Goutu (Prairie du Triangle)
JANVIER
CALENDRIER 2015 - 2016
V
1
S
2
D
3
L
4
M M
5 6
J
7
V
8
S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
L
1
M M
2 3
J
4
V
5
S
6
D
7
L
8
M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29
Cnac
FÉVRIER
SEPTEMBRE
Cnac
M M
1 2
J
3
V
4
S
5
D
6
L
7
M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M
8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
JAZZ À LA VILLETTE
MUSICORA
MARS
OCTOBRE
J
1
V
2
S
3
D
4
L
5
M M
6 7
J
8
V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
D
1
L
2
M M
3 4
J
5
V
6
D
8
L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
COMIC CON PARIS
PITCHFORK MUSIC
FESTIVAL PARIS
M M
1 2
J
3
V
4
S
5
D
6
L
7
M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J
8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
V
1
S
2
D
3
L
4
M M
5 6
J
7
V
8
S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
D
1
L
2
M M
3 4
J
5
V
6
S
7
D
8
L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
M
1
J
2
V
3
D
5
L
6
M M
7 8
100 % :
Ivana Müller
Michel Schweizer
Motus
Nouveau Cirque
du Viêtnam
AVRIL
NOVEMBRE
S
7
KALYPSO ESCALE
VILLETTE
100 % :
Motus
Nouveau Cirque
du Viêtnam
CIE XY
NÉS QUELQUE PART
LES FRÈRES
CHAPUISAT
ROMEO CASTELLUCCI
HANDSPRING PUPPET
COMPANY / WILLIAM
KENTRIDGE
MAI
MOURAD MERZOUKI /
PIXEL
LES FRÈRES
CHAPUISAT
DÉCEMBRE
VILLETTE SONIQUE
M M
1 2
J
3
V
4
S
5
D
6
L
7
M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J
8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
26 000 COUVERTS
JUIN
CIE XY
NÉS QUELQUE PART
HANDSPRING PUPPET
COMPANY / WILLIAM
KENTRIDGE
S
4
J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
LES FRÈRES
CHAPUISAT
26 000 COUVERTS
MOURAD MERZOUKI /
PIXEL
SIDI LARBI
CHERKAOUI /
NOETIC
MOURAD MERZOUKI /
RÉPERTOIRE #1
C'EST POSSIBLE !
SIDI LARBI
CHERKAOUI /
FRACTUS V
DV8
FOOT FORAINE
FREE STYLE
MUSIQUE
74
CIRQUE
THÉÂTRE
DÉBAT
75
DANSE
FESTIVAL
ART CONTEMPORAIN
FORMULAIRE DE RÉSERVATION
ABONNEMENT VILLETTE
Nom de l’événement
Dates
Plein Tarif
Tarif abonné
10% à 40%
de réduction
Date choisie
Lee Fields / Malted Milk & T. Green
03/09/2015
… x 26 €
… x 22 €
03/09/2015
…€
S. Coleman & The Mystic Rhythm S.
04/09/2015
… x 26 €
… x 22 €
04/09/2015
…€
Jurassic 5
04/09/2015
… x 33 €
… x 30 €
04/09/2015
…€
Cécile McLorin Salvant / H. Coltman
05/09/2015
… x 26 €
… x 22 €
05/09/2015
…€
The Touré-Raichel Collective
05/09/2015
… x 26 €
… x 22 €
05/09/2015
…€
S.Coleman & The Council of Balance
05/09/2015
… x 26 €
… x 22 €
05/09/2015
…€
Steve Coleman’s Natal Eclipse
06/09/2015
… x 22 €
… x 18 €
06/09/2015
…€
Shepp, Van Peebles, Heliocentrics
08/09/2015
… x 33 €
… x 30 €
08/09/2015
…€
Ballaké Sissoko & Vincent Segal
09/09/2015
… x 22 €
… x 18 €
09/09/2015
…€
Yasiin Bey live band + Tony Allen
09/09/2015
… x 33 €
… x 30 €
09/09/2015
…€
Yaron Herman
10/09/2015
… x 26 €
… x 22 €
10/09/2015
…€
Who is William Onyeabor ?
11/09/2015
… x 33 €
… x 30 €
11/09/2015
…€
The Bad Plus joue Science Fiction
12/09/2015
… x 22 €
… x 18 €
12/09/2015
…€
Romano / Sclavis / Texier
12/09/2015
… x 22 €
… x 18 €
12/09/2015
…€
Pitchfork Music Festival Paris
(p.11)
29/10/2015 au 31/10/2015
… x 54 €
… x 40 €
… / … / 2015
…€
Kalypso escale Villette (p.13)
18/11/2015 et 19/11/2015
… x 16 €
… x 10 €
… / … / 2015
…€
Cie XY (p.15)
18/11/2015 au 27/12/2015
… x 26 €
… x 18 €
… / … / 2015
…€
Romeo Castellucci (p.19)
23/11/2015 au 29/11/2015
… x 26 €
… x 18 €
… / … / 2015
…€
Handspring Puppet Company
William Kentridge (p.21)
24/11/2015 au 12/12/2015
… x 20 €
… x 13 €
… / … / 2015
…€
Mourad Merzouki, Pixel (p.23)
30/11/2015 et 01/12/2015
… x 26 €
… x 18 €
… / … / 2015
…€
Mourad Merzouki,
Répertoire #1 (p.25)
03/12/2015 et 04/12/2015
… x 26 €
… x 18 €
… / … / 2015
…€
DV8 (p.31)
9/12/2015 au 19/12/2015
… x 32 €
… x 22 €
… / … / 2015
…€
Cnac (p.35)
27/01/2016 au 21/02/2016
… x 20 €
… x 13 €
… / … / 2016
…€
Choisir 3 événements différents,
minimum, dans la liste ci-dessous
Jazz à La Villette (p.7)
Choisissez 3 spectacles dans toute la programmation et bénéficiez de :
> 30 à 40%* de réduction sur les spectacles
> La liberté d’ajouter des spectacles tout au long de la saison au tarif abonné
> Tarifs réduits sur les ateliers
> Transats gratuits pour le cinéma en plein air
> Accès aux coulisses de La Villette
> Invitations à des conférences thématiques autour de la danse, du cirque
ou du théâtre
> Bons plans chez nos partenaires culturels permanents**
> 5% de remise à la Librairie du Parc-Actes Sud de la Grande halle
Abonnez-vous !
> Sur lavillette.com
> Au 01 40 03 75 75
> Par courrier en renvoyant le formulaire de réservation
La Villette / Accueil-billetterie - 211, avenue Jean-Jaurès 75935 Paris cedex 19
* sauf Jazz à La Villette à 10%
** Nos partenaires culturels permanents : Cabaret Sauvage, Centre National de la Danse, Espace 1789, Ferme
du Buisson, Festival d’Île-de-France, Géode, Théâtre de la Commune – Aubervilliers, Théâtre du Rond-Point,
Théâtre Firmin Gémier – Espace cirque d’Antony, Théâtre Nanterre-Amandiers, Universcience…
76
Total
77
suite au dos
100 %
Ivana Müller (p.41)
22/03/2016 au 25/03/2016
… x 16 €
… x 10 €
… / … / 2016
…€
Michel Schweizer (p.43)
22/03/2016 au 25/03/2016
… x 20 €
… x 13 €
… / … / 2016
…€
Motus (p.45)
29/03/2016 au 01/04/2016
… x 16 €
… x 10 €
… / … / 2016
…€
Nouveau cirque du Viêtnam (p.47)
29/03/2016 au 17/04/2016
… x 26 €
… x 18 €
… / … / 2016
…€
26 000 couverts (p.53)
30/05/2016 au 09/06/2016
… x 20 €
… x 13 €
… / … / 2016
…€
Sidi Larbi Cherkaoui,
Noetic (p.55)
01/06/2016 au 04/06/2016
… x 32 €
… x 22 €
… / … / 2016
…€
Sidi Larbi Cherkaoui,
Fractus V (p.57)
07/06/2016 au 09/06/2016
… x 32 €
… x 22 €
… / … / 2016
…€
TOTAL
... €
... €
... €
Pour les tarifs réduits et Jeunes de - de 26 ans : demandez votre carte de bénéficiaire, gratuite, qui vous permet de réserver
en ligne à tout moment.
Contactez le 01 40 03 75 75, ou rendez-vous sur lavillette.com
Bénéficiaires du tarif réduit : étudiants, demandeurs d’emplois, personnes en situation de handicap, groupes de + de 10
personnes, abonnés de structures partenaires
BÉNÉFICIEZ DU TARIF ABONNÉS pour les autres événements de la saison 2015/2016
Villette Sonique, 100 %, Foot foraine, Cinéma en plein air, Brésil, etc… Programme à venir courant 2016
ABONNÉ 1
Nom...............................................................Prénom..........................................................
Adresse..........................................................
Code postal.....................................................
....................................................................Ville..............................................................
E-mail............................................................Téléphone.......................................................
ABONNÉ 2
Nom...............................................................Prénom..........................................................
Adresse..........................................................
Code postal.....................................................
....................................................................Ville..............................................................
E-mail............................................................Téléphone.......................................................
CHOISISSEZ VOTRE MODE DE RÈGLEMENT
par chèque
à l’ordre de EPPGHV
à retourner à :
La Villette / Accueil-billetterie
211 avenue Jean-Jaurès - 75935 Paris cedex 19
par carte bancaire
j’autorise le débit de la somme de................ €
par carte bancaire n°...................................
date d’expiration ....... / .......
signature
78
79
CRÉDITS
• Jazz à La Villette
Coproduction Philharmonie de Paris, La Villette - Paris
• Kalypso escale Villette
Avec le soutien du CGET pour Kalypso escale Villette
• Compagnie XY – Il n’est pas encore minuit
Production Cie XY
Coproduction et accueil en résidence
Biennale de la Danse 2014 (Lyon), Cirque Théâtre d’Elbeuf (Pôle national des arts du cirque Haute Normandie), Scène nationale de MelunSénart, CIRCa (Pôle national des arts du cirque Midi Pyrénées), Pôle Cirque Méditerranée (CREAC Marseille, Théâtre Europe La Seyne)
Accueil en résidence
La Brèche (Pôle national des arts du cirque-Basse Normandie), La Cité du Cirque (Le Mans), Le Prato (Pôle national des arts du cirque-Lille),
Maison de la Danse (Lyon)
Coproduction
La Villette - Paris, L’Equinoxe - Scène nationale de Châteauroux, L’Hippodrome scène nationale de Douai – Tandem Douai-Arras, MC2 Grenoble,
L’Onde - Théâtre de Vélizy-Villacoublay, Scène nationale d’Orléans, Le Phénix – Scène nationale de Valenciennes, EPCC Le Quai – Angers,
Théâtre Brétigny- scène conventionnée du Val d’Orge, La Verrerie d’Alès - pôle national cirque Languedoc-Roussillon
« Il n’est pas encore minuit… » est soutenu par le ministère de la Culture au titre de l’aide à la production par la DRAC Nord-pas-de-Calais
et au titre de l’aide à la création arts du cirque par la DGCA, par le Conseil régional Nord-Pas-de-Calais au titre de l’aide à la création ;
par l’Adami au titre de l’aide au projet.
• Nés quelque part
Une production Ars Anima en coproduction avec l’Agence française de développement
• Romeo Castellucci – Le Metope del Partenone
Production déléguée Theater Basel Coproduction Sociétas Raffaello Sanzio, La Villette - Paris, Festival d’Automne à Paris
En collaboration avec Sociétas Raffaello Sanzio Co-réalisation La Villette - Paris, Festival d’Automne à Paris
Spectacle créé le 16 juin 2015 à Art Basel (Bâle)
• Handspring Puppet Company / William Kentridge – Ubu and the Truth Commission
Production Handspring Puppet Company Producteur associé Quaternaire Coproduction Edinburgh International Festival (Royaume-Uni),
The Taipei Arts Festival and Taipei Culture Foundation (Taïwan), Festival de Marseille _ danse et arts multiples (France), Onassis Cultural
Centre (Grèce), Cal Performances Berkeley (USA), BOZAR Brussels (Belgium)
Handspring Puppet Company est représenté par Quaternaire Sarah Ford (www.quaternaire.org)
• CCN de Créteil et du Val-de-Marne / Cie Käfig – Dir. Mourad Merzouki – Pixel
Production Centre Chorégraphique National de Créteil et du Val-de-Marne / Compagnie Käfig Coproduction Maison des Arts de Créteil,
Espace Albert Camus – Bron Avec le soutien de la Compagnie Adrien M / Claire B
Le Centre Chorégraphique National de Créteil et du Val-de-Marne / Compagnie Käfig – direction Mourad Merzouki est subventionné par la
Direction Régionale des Affaires Culturelles d’Île-de-France - Ministère de la Culture et de la Communication, le Conseil Départemental du
Val-de-Marne et la Ville de Créteil.
• Mourad Merzouki / Centre Chorégraphik Pôle Pik - Répertoire #1
Production Centre Chorégraphik Pôle Pik Coproduction Les Nuits de Fourvière - CCN de Créteil et du Val-de-Marne / Cie Käfig Région Rhône-Alpes
• DV8 - John
Coproduction The National Theatre of Great Britain, Biennale de la Danse de Lyon, La Villette - Paris, Théâtre de la Ville – Paris, Festival
d’Automne à Paris, Dansens Hus Stockholm, Dansens Hus Oslo et DV8 Physical Theatre avec la contribution de Le Grand T - théâtre de LoireAtlantique et Le lieu unique - scène nationale de Nantes.
80
• Cnac
Partenaire privilégié du Cnac, le conseil régional de Champagne-Ardenne soutien par son financement la troisième année de formation et
d’exploitation de fin d’études.
Le Cnac est financé par le Ministère de la culture et de la communication-DGCA et reçoit le soutien de Conseil général de la Marne et de la
ville de Châlon-en-Champagne
La Brèche, Pole national des arts du cirque – Cherbourg-Octeville, accueillera l’équipe artistique en résidence en septembre 2015 pour une
étape de travail.
• Nouveau Cirque du Viêtnam - ÀÔ Làng Phô
Production Lune Entertainment Production exécutive France – Europe Théâtre Sénart, Scène nationale
Coproduction Cirque-Théâtre d’Elbeuf, Pôle national des Arts du cirque – Haute Normandie, Théâtre Sénart, Scène nationale
Avec la participation du Centre National de Création et de Diffusion Culturelles de Châteauvallon
• Ivana Müller - Edges
Production I’m Company Coproduction Le Musée de la Danse/Centre chorégraphique national de Rennes et de Bretagne dans le cadre de
la mission Accueil-studio ; La Villette – Résidences d’artistes 2015 (Paris) ; HAU Hebbel am Ufer, Berlin ; BUDA Centre culturel, Courtrai ;
Postam, Postam ; Pôle Sud, Strasbourg
Avec le soutien de la direction régionale des affaires culturelles (DRAC) d’Île-de-France, Ministère de la Culture et de la Communication au
titre de l’aide à la création ; du Fonds Transfabrik, Fonds franco-allemand pour le spectacle vivant ; la Ménagerie de Verre (Paris) dans le
cadre du dispositif Studiolab.
• Michel Schweizer - Primitifs
Production La Coma Coproduction Le Manège de Reims, scène nationale ; La Villette – Résidences d’Artistes 2015 (Paris) ; Théâtre d’Arles,
scène conventionnée pour les nouvelles écritures - Centre départemental de créations en résidence – Conseil Général des Bouches du Rhône ;
Le Carré-Les Colonnes, scène conventionnée Saint-Médard-en-Jalles – Blanquefort ; OARA ; Ville de Bordeaux, aide à la création ; Espaces
Pluriels, scène conventionnée danse/théâtre Pau-Béarn ; MA scène nationale – Pays de Montbéliard, accueil d’une résidence en création ;
MC2 Grenoble
Michel Schweizer est artiste associé au Manège de Reims, scène nationale
• Motus - MDLSX
Production Motus 2015 Coproduction La Villette - Résidences d’Artistes 2015 (Paris), Create to Connect (EU project) Bunker/ Mladi Levi
Festival Lubjana, Santarcangelo 2015 Festival International de Théâtre, L’arboreto - Teatro Dimora di Mondaino, Marche Teatro
• Sidi Larbi Cherkaoui – Fractus V
Production Eastman (Antwerp)
Coproduction deSingel International Arts Campus (Antwerp), Migros Culture Percentage Dance Festival Steps (Zürich), Sadler’s Wells (London),
Pina40 (Wuppertal), Baerum Kulturhus (Oslo), Tanzhaus Nrw (Düsseldorf), Schauspiel Köln, National Arts Center (Ottawa), Wexner Center
for the Art (Ohio), State University (Columbus) et autres à confirmer Avec le soutien des Autorités flamandes, la Fondation BNP Paribas et
autres à confirmer Remerciements Circuit-Est centre chorégraphique (Montréal), Espace Marie Chouinard (Montréal), Royal Ballet Flanders
(Antwerpen)
Eastman est en résidence au deSingel Campus des Arts International (Antwerpen)
• 26 000 Couverts – À bien y réfléchir…
Avec le soutien de l’Atelier 231 Sotteville-les-Rouen, les Pronomade(s) en Haute-Garonne, La Villette - Paris, le Parapluie – Aurillac,
la Scène Nationale de Sète, le Cratère Scène Nationale d’Alès, le Channel Scène Nationale de Calais, les Tombées de la Nuit-Rennes, Le Grand
T- Nantes, l’Agora Scène Nationale d’Évry, l’Espace Jules Verne-Brétigny-sur-Orge, Le Marque-P@ge-La Norville, la Vache qui Rue - Moiransen-Montagne (coproduction en cours)
81
Établissement public du parc et de la grande halle de la Villette
211 avenue Jean-Jaurès, 75935 Paris cedex 19
Administration 01 40 03 75 00
Info/résa lavillette.com - 01 40 03 75 75

Documents pareils

saison - La Villette

saison - La Villette C’est sur l’ancien site de l’École de cirque Annie Fratellini, que la Ville de Paris et La Villette ont souhaité, en 2002, implanter un lieu de résidence dédié aux formes contemporaines des arts du...

Plus en détail