(dé)montage aisé avec le pH-mètre Georg Fischer
Transcription
(dé)montage aisé avec le pH-mètre Georg Fischer
dossier M+R Une mesure de pH correcte est évidemment indispensable, mais étalonner un instrument de mesure en toute sécurité ou le soumettre à un entretien n’est pas toujours évident en cas de processus continus. Avec la sonde GF Signet 3719 pH/ORP Wet-Tap, l’utilisateur peut désormais intervenir sans devoir interrompre les processus. Un (dé)montage aisé avec le pH-mètre Georg Fischer L e GF Signet 3719 pH/ORP Wet-Tap est le fleuron parmi les sondes pour les mesures de pH/ ORP en ligne. Avec le 3719 pH/ORP Wet-Tap, les désagréments lors de l’entretien ou de l’étalonnage d’une sonde pH ou d’une sonde ORP font désormais définitivement partie du passé. La sonde peut facilement être montée et démontée sans qu’il soit nécessaire d’interrompre le flux dans une installation, même en cas de pression dans les conduites. Il n’est donc plus nécessaire de disposer d’un système by-pass pour détourner les flux lorsque l’utilisateur souhaite échanger ou entretenir la sonde.» Spécifications techniques Avec le 3719 pH/ORP Wet-Tap, la sécurité et la convivialité occupent le premier plan. La sonde est fabriquée en matière plastique, excluant tous les problèmes de corrosion. L’électrode de mesure du pH est disponible en verre, mais également en matière plastique pour éviter la cassure du verre. Ce qui rend le 3719 fiable, c’est la double fermeture à vis et les deux joints toriques qui retiennent le liquide lorsque l’électrode est extraite de la sonde. Ces protections garantissent un système exempt de fuite, ce qui, surtout pour des liquides contenant des acides et des bases, est un must absolu. C’est en outre un instrument compact qui peut être monté dans toute position souhaitée. La sonde peut être configurée à l’aveugle (4-20 mA) ou à l’aide d’un transmetteur. La configuration à l’aveugle permet de réduire considérablement les coûts lorsqu’un PC/PLC est disponible. « D’un point de vue du prix, notre sonde pH rétractable est imbattable en comparaison avec les autres sondes disponibles sur le marché, » déclare David Boonen. « La sonde a été spécifiquement dévelop- pée pour le traitement de l’eau et peut sans aucun problème être utilisée dans différents systèmes de traitement de l’eau, ainsi que dans des applications pour la construction de piscines. » Projet brasserie Bavik On trouve un bel exemple d’une application avec les sondes pH GF Signet dans la brasserie Bavik située dans la ville de Bavikhove, en Flandre Occidentale. Dans l’installation de décarbonisation mise en service au mois de mai de l’année dernière, l’eau de puits est traitée pour en extraire les bicarbonates et pour obtenir finalement de l’eau de brassage. Dans cette installation, on trouve trois sondes pH rétractables : une dans la tour de dégazage et deux dans les conduites. Marc D’hoop, depuis des années et nous pouvons toujours compter sur ses conseils fiables.» Gamme d’instruments de mesure et de Yves Benoit, responsable de la production et de la qualité à la brasserie Bavik : « Nous travaillons toujours avec des tuyaux en PVC-U de Georg Fischer et c’est pourquoi le passage aux instruments GF Signet s’est fait rapidement. Les sondes sont simples à utiliser et donnent des mesures précises lors de nos contrôles quotidiens. Le principal avantage réside dans la facilité de la méthode d’étalonnage. Les trois sondes sont reliées à un PLC et le préamplificateur se trouve sur les électrodes, ce qui permet d’effectuer les étalonnages facilement et rapidement sur place. Ce n’est pas un instrument bon marché, mais en comparaison avec les autres sondes rétractables disponibles sur le marché, cette sonde pH est la meilleure en termes de rapport qualité-prix. Nous travaillons depuis déjà plus de 15 ans avec Georg Fischer et sommes satisfaits des produits et des services. Lorsque nous avons des questions, on nous répond immédiatement au téléphone ou quelqu’un passe nous voir. Nous connaissons notre contact, régulation Georg Fischer, c’est bien plus qu’uniquement des mesures de pH/ORP. La gamme de produits GF Signet comprend également des capteurs et des instruments pour mesurer : le débit, la conductibilité/résistance, la température, la pression, le niveau, la turbidité, des multiparamètres et d’ici peu, également la teneur en chlore. “Depuis bientôt 40 ans, Georg Fischer fabrique des appareils de mesure de flux et analytiques de grande qualité. Nous disposons en outre de tous les produits pour compléter les systèmes de conduites : des tuyaux et des accessoires aux vannes et diverses technologies de connexion. Nos produits ont du succès parce que nous offrons des solutions et des services sur mesure et c’est sans aucun doute la grande force de Georg Fischer, » conclut David Boonen. E www.georgfischer.be E www.gfsignet.com a q u a r a m a # 5 0 I 39