Petit Déjeuner
Transcription
Petit Déjeuner
Petit Déjeuner Breakfast L.L 15 000 Formule Petit Déjeuner Continental Continental breakfast basket Jus frais au choix (fresh juice choice) Orange, grapefruit, lemon, apple, or carrot Boisson chaude au choix (hot drink choice) Coffee, tea or hot chocolate Viennoiseries au choix (viennoiseries choice) Croissant, chocolate, brioche, sugar tart, or apple turnover Panier de pains (bread basket) Baguette, butter & marmalade jam L.L 25 000 Formule Notre Petit Déjeuner Spécial Our Special Breakfast Basket Jus frais au choix (fresh juice choice) Orange, grapefruit, lemon, apple, or carrot Boisson chaude au choix (hot drink choice) Coffee, tea or hot Chocolate Viennoiseries au choix (viennoiseries choice) Croissant, chocolate, brioche, sugar tart, or apple turnover Panier de pains (bread basket) Baguette, butter & marmalade jam Oeufs au choix (eggs choice) Sunny-side-up, scrambled, or omelet Les Oeufs Eggs L.L 10 000 Oeufs au plat L.L 15 000 Oeufs brouillés L.L 15 000 Omelette nature, salade L.L 16 000 Omelette aux herbes fraîches, salade L.L 20 000 Omelette jambon et fromage, salade Supplément Cheese & ham omelet, salad Add L.L 15 000 Benedict au bacon Bacon L.L 27 000 Fried eggs Scrambled eggs Plain omelet, salad Omelet with fresh herbs, salad Benedict with bacon Benedict au saumon Benedict with salmon All prices include VAT L.L 3 000 Bacon Fromage Cheese L.L 2 000 Viennoiseries et Muffins Puff Pastries and Muffins L.L 3 000 Viennoiseries Puff Pastries Croissant nature L.L 5 000 Croissant zaatar Plain croissant Zaatar Croissant Croissant Fromage Pain au chocolat Cheese Croissant Chocolate Croissant Croissant aux amandes Brioche à tête Almond croissant French brioche Chaussons aux pommes Tarte au sucre Apple turnover Sugar pie Cookies Pain aux raisins Cookies Raisin bread Cakes et Muffins Cakes and Muffins Muffin au chocolat L.L 2 500 Muffin à la framboise ou myrtille Chocolate muffin Raspberry or blueberry muffin Cake marbré Cake au citron Marble cake Lemon cake Cake carottes Cake pistaches Carrot cake Pistachio cake Pâtisserie du Thé Tea Pastries Cannelé du moment (Cannelé of the day) Scone Madeleines Moelleux financier Sablés variés (sablé variety) Nos viennoiseries sont fraîchement preparées chaque jour All our pastries are freshly prepared daily All prices include VAT Les Entrées / Les Soupes Starters / Soups Les Entrées Starters L.L 8 000 L.L 5 000 Edamame au sel fumé Edamame with smoked salt Assiette de frites mignonettes au romarin Rosemary french fries L.L 26 500 Ravioli de saumon fumé et fromage, huile verte et citron confit Smoked salmon and cheese ravioli, olive oil and lemon confit L.L 20 000 Sticks de poulet au sésame, façon “nuggets” Sesame chicken sticks, nuggets style L.L 18 000 L.L 41 000 Légumes grillés, sauce verte Grilled vegetables, green sauce Jambon Ibérique (Pata Negra), pain toasté et tomates Ibérico ham (Pata Negra), toasted bread and tomatoes L.L 10 000 Soupe Du Jour Fresh Soup of the Day Demandez à votre serveur la soupe du jour fraîchement préparée Ask your waiter for the freshly prepared soup of the day Healty Choice All prices include VAT Les Sandwichs /Les Salades Sandwiches / Salads Les Sandwichs Sandwiches L.L 24 000 Club poulet, salade verte ou frites L.L 23 000 Club roast beef, salade verte ou frites L.L 25 000 Club au saumon fumé, salade verte ou frites L.L 18 000 Croque monsieur au jambon et gruyère, salade verte ou frites L.L 18 000 Croque monsieur dinde et Mozzarella, salade verte ou frites Chicken club sandwich, green salad or fries Roast beef club sandwich, green salad or fries Smoked salmon club sandwich, green salad or fries Ham and cheese croque monsieur, green salad or fries Turkey and Mozzarella croque monsieur, green salad or fries Les Salades Salads L.L 25 000 L.L 18 000 Tomate mozzarella et basilic à notre façon Tomato mozarella and basil, our style Salade Niçoise Niçoise salad L.L 33 000 Salade de crabes et pastèque Crab salad with watermelon L.L 22 000 L.L 25 000 L.L 22 000 Salade César au poulet Chicken Caesar salad Salade César aux crevettes Shrimps Caesar salad Salade quinoa et volaille, courgettes à la vinaigrette Chicken quinoa salad, with zucchini vinaigrette Healty Choice All prices include VAT Plat Principal Main Course Les Pâtes Pasta L.L 18 000 L.L 20 000 L.L 20 000 L.L 25 000 Spaghetti aux tomates fraîches et basilic Spaghetti with fresh tomatoes and basil Fettucini Alfredo aux cèpes et champignons Fettucini Alfredo with cèpes and mushrooms Fettucini Alfredo aux poulet Fettucini Alfredo with chicken Risotto aux crevettes et asperges, parfumé au safran Risotto with shrimps and asparagus, flavored with saffron Poissons / Viandes Fish/ Meat L.L 42 000 L.L 33 000 L.L 38 000 L.L 49 500 Filet de mérou à la plancha, légumes variés Grouper fillet à la plancha, varied vegetables Tartare de thon au citron vert Tuna tartare with lime Steak tartare traditionnel ou aller-retour, frites mignonettes et salade verte Traditional steak tartare, raw or seared (flip-second) with fries and salad Filet de boeuf Black Angus, sauce au choix, frites mignonettes Black Angus beef fillet, french fries - choice of sauce Sauce aux champignons Mushroom sauce L.L 30 000 Sauce Béarnaise Béarnaise sauce Sauce au poivre Pepper sauce Escalope de boeuf panée, sauce tartare et frites mignonettes Beef escalope, tartare sauce and french fries L.L 24 000 Hamburger spécial Black Angus, frites mignonettes Special Black Angus hamburger, french fries Supplément pour hamburger Hamburger add on Bacon Bacon L.L 3 000 Fromage L.L 2 000 Cheese Healty Choice All prices include VAT Les Spécialités Gourmandes Sweet Savories L.L 6 000 Pâtisseries Pastries L.L 10 000 Eclair au chocolat Eclair au café Chocolate éclair Coffee éclair Eclair praliné Choco’praline Praline éclair Choco’praline Tarte aux fruits Baba au rhum Fruit tart Baba au rhum Choux chocolat blanc St Honoré White chocolate profiterole St Honoré Tropézienne Fraisier Tropézienne Strawberry cake Tarte tatin Tarte au chocolat Tatin Tart Chocolate tart Tarte aux fraises Tarte au citron Strawberry tart Lemon tart Les Savoureux Tiramisu Millefeuille Classic Tiramisu Millefeuille Religieuse Gateaux du jour Religieuse Cake of the day Pommier caramel Moelleux chocolat coeur noir Apple caramel cake Dark chocolate fondant Moelleux chocolat coeur rouge Red Fruit chocolate fondant L.L 10 000 Les Gâteaux - Taille Fine Diet Cakes Demandez au serveur nos gâteaux du jour basse calories Ask your waiter for our daily special low calorie cakes All prices include VAT Petites Gourmandises Fines Gourmet Bites L.L 2 000 Tarte et Gateaux Mini Mini Tarts and Cakes Tarte tatin Tarte au citron Tatin tart Lemon tart Tarte aux fraises Tarte aux fruits exotiques Strawberry tart Exotic fruit tart Tarte au chocolat Baba au rhum Chocolate tart Baba au rhum St Honoré Religieuse St Honoré L.L 1 500 Religieuse Macarons Par Unité Macaroons Per Piece Chocolat Chocolat banane Vanille Café Caramel Noisette Pistache Amande Framboise Citron Chocolate Vanilla Caramel Pistachio Raspberry Chocolate banana Coffee Hazelnut Almond Lemon All prices include VAT Glaces et Sundaes Ice-cream and Sundaes L.L 5 000 Glaces et Sorbets Maison / Par Boule Homemade Sorbets and Ice-cream / Per Scoop Chocolat Vanille Ashta Chocolate Vanilla Ashta Noisette Caramel Toffee coffee Hazelnut Caramel (sea salt) Toffee coffee Fruit rouge Citron Mumbai Red fruit Lemon Mumbai Exotique Exotic L.L 1 500 Accompagnements Toppings Crème chantilly Chantilly cream Sauce au chocolat, caramel, ou fruits rouges Chocolate sauce, caramel sauce, or red fruit sauce Perles de chocolat Chocolate pearls Brisure (morceaux) meringue ou cookies Chips (pieces) meringue or cookies Amandes ou noisettes caramélisées Caramelized almonds or hazelnuts L.L 12 000 Coupe Glacées Sundaes Chocolat liégeois Café liégeois Chocolate liégeois Coffee liégeois Fruits rouges Caramel Red fruits Caramel All prices include VAT Boissons Beverages Boissons Gazeuses / Non Gazeuse Soft Drinks / Plain Drinks L.L 4 500 L.L 4 500 L.L 6 500 L.L 5 500 L.L 9 000 L.L 5 500 L.L 6 000 L.L 2 500 L.L 5 000 L.L 6 500 Pepsi / 7 Up / Mirinda Diet Pepsi / Diet 7 up Red Bull San Pellegrino (0.5L) San Pellegrino (1L) Perrier (0.33L) Iced Tea Sohat 0.5 L Sohat 1 L Bières Beers Laziza (0%) L.L 7 500 L.L 7 500 Almaza L.L 8 500 Corona Jus Juice Jus de Tomate Tomato Juice L.L 7 500 Cranberry Cranberry Jus Frais Fresh Juice Orange Carotte Orange Carrot Pomme Pamplemousse Apple Grapefruit Limonade Lemonade L.L 8 000 Smoothies Smoothies Dr.Smoothie Pomme rouge Fraise Goyave et fruit de la passion Dr.Smoothie Strawberry Red Apple Guava-Passion fruit All prices include VAT Boissons Beverages Les Cafés Coffees L.L 4 500 Café Turc L.L 5 500 Espresso L.L 7 000 Double espresso L.L 6 500 Noisette L.L 7 500 Cappuccino L.L 7 500 Latte L.L 7 500 Mochachino L.L 5 500 Americano L.L 6 000 Café Américain Turkish coffee Espresso Doppio Macchiato Cappuccino Latte Mochachino Americano Fresh brewed American coffee Les Boissons Chaudes Hot Drinks L.L 7 500 Chocolat chaud L.L 5 000 Café Blanc L.L 5 000 Canarino L.L 7 000 Selection de thé Hot chocolate White coffee Canarino Tea selection All prices include VAT Boissons et Cocktails Drinks and Cocktails Whisky & Bourbon au Verre Whisky & Bourbon by the Glass L.L 12 000 Whisky standard Regular whisky L.L 18 000 L.L 18 000 Whisky qualité supérieure Premium whisky Jack Daniels Jack Daniels Vodka L.L 12 000 Stolichnaya L.L 22 000 Grey goose Gin & Rhum L.L 12 000 Gordon’s L.L 12 000 Bacardi white L.L 15 000 Cognac Hennessy VS L.L 8 000 Shots Jose Cuervo Limoncello - shot Cocktails L.L 12 000 L.L 8 000 Cocktails alcoolisés / Alcoholic cocktails Cocktails non alcoolisés / Virgin cocktails All prices include VAT Carte des vins Wine List Vin au verre By the glass L.L 9 000 Verre de vin local rouge ou blanc L.L 12 000 Verre de vin importé rouge ou blanc Local glass of wine red or white Imported glass of wine red or white Vins Blancs White Wine L.L 70 000 Domaine De Baal 2008 L.L 75 000 Château Marsyas 2010 L.L 45 000 Wardy Perle Du Chateau 2009 Vins Rosés L.L 145 000 Pouilly Fume 2009 Chateau Ksara Sunset L.L 55 000 L.L 150 000 Chablis Fourneau 2009 L.L 375 000 Château Carbonnieux 2007 Vins Rouge Red Wine L.L 45 000 Château Khoury Symphonie L.L 65 000 Ixir Grande Reserve 2009 L.L 65 000 Coteaux De Botrys 2008 L.L 90 000 Château Marsyas 2009 (Rating 89/100) L.L 45 000 Château Ksara 2008 L.L 155 000 Marquis De Mons – Margaux L.L 125 000 Château Parallele 45 L.L 265 000 La Grange De Figeac 2005 –ST. Emilion (Rating 90/100) L.L 265 000 Crozes Hermitages 2009 – Rhone (Rating 92/100) L.L 255 000 Savigny Les Beaune 2006 (Rating 84/100) All prices include VAT Rosé Wine A Emporter ou Commander To Order or Pick up L.L 45 000 Les Pâtisseries Géantes Large Size Patisserie Tropézienne Tropézienne St Honoré St Honoré Tarte tatin Tatin tart Tarte au chocolat Chocolate tart Tarte au citron Pain Lemon tart Tarte aux fraises Strawberry tart Fruits exotiques Exotic fruits Choco’praline Choco’praline Pain complet L.L 3 000 Whole wheat Pain de campagne L.L 4 000 Country bread Baguette Baguette Fraisier Strawberry L.L 70 000 Bread Les Gâteaux Géants Large Size Cakes Religieuse chocolat ou vanille Chocolate or vanilla Religieuse Tiramisu Tiramisu Succès au chocolat Chocolate succès Millefeuille géant Large rectangular shape Millefeuille All prices include VAT L.L 2 000 Breakfast, Lunch & Dinner Reservations & Orders 01990847