Présentation produit

Présentation produit
EPSILON 8 - True Friendship
Un équilibre parfait, une esthétique remarquable. La nouvelle
EPSILON 8 dispose d’un facteur bien-être très prononcé et brille
par l’alliance idéale entre précision, performances et sécurité. Une
qualité unique et une vie interne innovante transforment cette aile
ADVANCE classique en un poids plume robuste. Profite d’expériences de vol fascinantes avec l’EPSILON 8 – une amitié vraie, en
somme.
2
ADVANCE EPSILON 8 – True Friendship
L’EPSILON 8 comparée à l’EPSILON 7
20%
avec
de longeur de
Amplitude
suspentes
des freins
en moins
augmentée de
Double 3D
Shaping
avec
Easy Connect
System
Un poid
réduit de
650g
3
ADVANCE EPSILON 8 – True Friendship
15%
Profiter des thermiques en tout détente
L’EPSILON 8 dispose d’une combinaison très réussie entre amortissement et comportement en virage. Les impulsions sur les commandes
sont converties de manière directe et précise. La calotte compacte et
stable de l’EPSILON 8 inspire d’entrée une grande confiance. Même
confortable
quand les conditions de vol sont exigeantes, les pilotes se sentent très à
l’aise et peuvent donc profiter des thermiques en toute détente.
Très performante grâce à des technologies modernes
De nombreuses technologies augmentant les performances sont intégrées dans l’EPSILON 8. Elle a été conçue comme aile hybride à trois
rangées de suspentes et dispose d’un seul étage supplémentaire. Cela
permet d’économiser de la longueur de suspente et réduit la résistance.
performante
Grâce au double 3D-Shaping appliqué avec précision, le profil est lisse au
niveau du bord d’attaque, très sensible, ce qui contribue à une forme très
stable du profil.
Une construction légère unique et de qualité pour une grande longévité
Très légère, mais aussi particulièrement robuste : l’EPSILON 8 séduit par
un mélange de matériaux unique. L’intrados et l’extrados sont construits
en tissu européen Porcher robuste. Les technologies les plus modernes,
issues de l’OMEGA XALPS, sont intégrées dans la vie interne. Grâce à
tout cela, l’EPSILON 8 pèse presque aussi peu qu’une aile light et fait
néanmoins preuve d’une grande longévité.
4
ADVANCE EPSILON 8 – True Friendship
légère et robuste
5
ADVANCE EPSILON 8 – True Friendship
Agencement des suspentes optimisé
Trois élévateurs et un seulement 2 étages de suspentes : difficile de
faire plus simple et plus clair. Le concept de suspentes repensé de
l’EPSILON 8 a permis de réduire la longueur totale des suspentes
de 20% par rapport au modèle précédent. Cette réduction massive
de la longueur des suspentes combinée à un double 3D-Shaping
soigneusement réalisé augmente nettement les performances
trimmées, mais aussi et surtout en configuration de vol accéléré –
une évidence.
6
ADVANCE EPSILON 8 – True Friendship
Un point de décrochage plus bas pour
une sécurité sans compromis
La technologie moderne « Air Scoop Technology» est désormais
aussi intégrée au bord d’attaque de l'EPSILON 8. Combinée aux ouvertures arrondies des cellules, typiques d’ADVANCE, elle entraine
un point de décrochage nettement plus bas, avec des forces très
progressives sur les freins. L’amplitude des freins est plus longue
de 15% par rapport au modèle précédent, ce qui augmente encore
la sécurité passive.
7
ADVANCE EPSILON 8 – True Friendship
Sliced Diagonals : le gène X-Alps
Des Sliced Diagonals sont intégrées dans la vie interne de l’EPSILON 8. Créée par ADVANCE pour l’OMEGA XALPS, cette technologie réduit au minimum l’utilisation de tissu pour les nervures, sans
compromis en termes de robustesse. En effet, chaque bande de
tissu ripstop est précisément orientée dans le sens de la traction,
ce qui donne une calotte solide dont la forme reste stable à long
terme.
8
ADVANCE EPSILON 8 – True Friendship
Attaché en sécurité grâce à
l’« Easy Connect System»
L'Easy Connect System constitue une nouveauté sur les élévateurs de l'EPSILON 8:
grâce à des marques de couleur, il permet
d’aider le pilote à attacher correctement les
élévateurs, lui évitant, dans les situations de
stress initiales, de torsader, voire d’inverser
les élévateurs lorsqu’il les attache avant le
décollage. Pour une compatibilité maximale
entre les produits ADVANCE, on trouvera
aussi ces mêmes marques de couleur sur
les points d’attache de toutes les sellettes
ADVANCE, à l’avenir.
§§ Rouge à gauche
§§ Bleu à droite
9
ADVANCE EPSILON 8 – True Friendship
Système pour faire les oreilles avec
« Quick Snap »
Faciliter les oreilles. Les élévateurs de l'EPSILON 8 permettent de
faire les oreilles de manière simple et efficace grâce à un élévateur
A séparé et facilement accessible. Comme l'EPSILON 8 décolle
le mieux à l’aide de tous les élévateurs A, au sol, l’aimant « Quick
Snap » relie les deux élévateurs. Ainsi, démêler les suspentes reste
un jeu d’enfant. Après le décollage, les élévateurs se séparent et se
mettent automatiquement en place une fois sous tension.
10 ADVANCE EPSILON 8 – True Friendship
Aimant de liaison
Un maniement des élévateurs optimisé
Sur l'EPSILON 8, les poignées de
Anneaux en céramique
commande sont équipées de nouveaux aimants revêtus de matière
plastique pour une tenue maximum,
Émerillons
et d’anneaux en céramique pour un
maniement des freins silencieux et
sans frottements. Comme d’habi-
Nouveaux
aimants
tude sur les ailes ADVANCE, la taille
des poignées de freins varie en
fonction de la taille du parapente et
Nouveaux aimants
Speed Performance
Indicator
un émerillon sur la suspente de frein
évite les torsions.
Différentes tailles
11
ADVANCE EPSILON 8 – True Friendship
Plage de poids étendue
Comme le modèle précédent, l'EPSILON 8 dispose elle aussi d’une plage
de poids étendue de 10 kg à 15 kg dans toutes les tailles. Cela augmente
son domaine d’utilisation pour la formation. De plus, l’aile peut être
utilisée dans une plage plus dynamique au sein de l’homologation LTF/EN
B, pour les pilotes qui s’intéressent à l’acro, p. ex., et veulent s’essayer
tôt aux premières manœuvres de base.
50 kg
60
70
EPSILON 8 23 // 55 – 75 kg
90
80
100
110
+ 10 kg
EPSILON 8 25 // 70 – 90 kg
+ 10 kg
EPSILON 8 27 // 80 – 105 kg
+ 15 kg
EPSILON 8 29 // 95 – 125 kg
Empfohlenes Startgewicht
Erweiterter Gewichtsbereich
Recommended takeoff weight
Increased takeoff weight
Plage de poids conseillée total volant
Plage de poids étendue
12 ADVANCE EPSILON 8 – True Friendship
130
120
+ 15 kg
140
Couleurs
aubergine
13 ADVANCE EPSILON 8 – True Friendship
lime
orange
pacific
Homologation pour le paramoteur
Compte tenu de son excellent comportement au décollage et de son
amortissement marqué sur tous les axes, l'EPSILON 8 est parfaitement
adaptée au paramoteur. Une homologation de la DGAC pour le vol motorisé est en cours. Des élévateurs avec trims pour le paramoteur seront
disponibles en option, ces derniers pouvant être attachés et fixés aux
mousquetons de la sellette pour le vol libre.
14 ADVANCE EPSILON 8 – True Friendship
Trim dévérouillé
Trim vérouillé
Point d’ancrage supérieur
Point d’ancrage supérieur
Point d’ancrage inférieur
Point d’ancrage inférieur
Trim dévérouillé
15 ADVANCE EPSILON 8 – True Friendship
Trim vérouillé
Matériaux
Bord d’attaque
Suspentes
Skytex 38, 9017 E25
Edelrid Technora (Aramid) 7343 - 340/280/230/90, gainées, 2.1 mm
Extrados
Skytex 38, 9017 E25
Intrados
Skytex 40, 9018 E65
Profils principaux
/ 1.8 mm / 1.7 mm / 1.5 mm (principales)
Edelrid Technora (Aramid), 8000U - 090, gainées,
0.8 mm (2éme étage)
Edelrid Technora (Aramid), 8000U, 190/130/090/050, gainées,
1.3 mm / 1.0 mm / 0.8mm / 0.5 mm (1er étage)
Skytex 40, 9017 E29
Liros Dynema, DSL 70, gainées, 0.95 (freins)
Profils secondaires
Liros Dynema, DFL 115, gainées, 1.4 mm (suspente principale des freins
Skytex 40, 9017 E29
SL up)
Edelrid Dyneema, 7850 - 240, gainées 1,9 mm (suspente principale des
freins SL low)
Élévateurs:
Polyester / Technora, 13 mm
Maillons:
Maillon Rapide, Inox, 3.5 mm – 750 kg
16 ADVANCE EPSILON 8 – True Friendship
17 ADVANCE EPSILON 8 – True Friendship
Données techniques
EPSILON 8
23
25
27
29
Surface à plat
m2
22.50
24.95
27.05
29.05
Surface projetée
m2
18.85
20.95
22.70
24.35
kg
55-75
70-90
80-105
95-125
kg
75-85
90-100
105-120
125-140
kg
4.15
4.45
4.95
5.15
Allongement à plat
5.15
5.15
5.15
5.15
Allongement projeté
3.6
3.6
3.6
3.6
Poids conseillé au décollage
Plage de poids étendue
1
1
Poids de l’aile
Envergure à plat
m
10.75
11.35
11.80
12.25
Envergure projetée
m
8.25
8.70
9.05
9.35
Homologation
EN / LTF B
EN / LTF B
EN / LTF B
EN / LTF B
Nombre de cellules
45
45
45
45
Nombre d’élévateurs
3+1
3+1
3+1
3+1
Corde maximum de l’aile
m
2.60
2.75
2.85
2.95
Longueur des élévateurs
cm
48.0
50.0
52.5
54.5
Longueur max. de l’accélérateur
cm
14.5
15.4
16.0
16.5
Longueur max. des suspentes élévateurs inclus
mm
670
706
736
763
Trims
–
–
–
–
Autres dispositifs ajustables /
amovibles / variables
–
–
–
–
1 Pilote, aile, équipement
18 ADVANCE EPSILON 8 – True Friendship
20 ADVANCE EPSILON 8 – True Friendship