Account Opening Form (Individual)

Account Opening Form (Individual)
Please ensure that the form is completely filled and duly signed.
1.1.INFORMATIONS
INFORMATIONSPERSONNELLES
PERSONNELLES
1. PERSONAL PARTICULARS
Titre
Title::
5. COORDONNEES BANCAIRES
5. BANK ACCOUNT DETAILS
Nom deoflaBank:
banque :
Name
Nom
Given
: Name:
Adresse
de la banque :
Bank Address:
Prénom
:
Surname:
Passport
ID / Government
ID (merci
No (please
state document type):
N° de passeport
/ Carte d’identité
de préciser)
Date de
(jj/mm/aaaa) :
Date
of naissance
Birth (dd/mm/yyyy):
Bank
(if(le
any):
Code Code
banque
cas échéant) :
Branch CodeCode
(if any):
branche (le cas échéant) :
Swift/ABN
Code::
Code Swift/IBAN
2. COORDONNEES
2. CONTACT DETAILS
Home
Address:
Adresse
domicile :
Account
Name: du compte :
Nom
du détenteur
Numéro
compte :
Accountde
Number:
Numéro de compte :
Type de compte :
Account Type:
Code postal
Postal
Code::
Epargne :
Savings
TYPEOF
DE
COMPTE
6.6.TYPE
ACCOUNT
Devise
du compte :
Account
Currency
City::
Ville
Courant :
Current
USD
GBP
EUR
Je
souhaite
ouvrir
CFD pour
la plateforme
I am
applying
forun
a compte
CFD Account
(GCFD
Trader) :
Country:
Pays
:
Metatrader4
Single Positions Account
Téléphone
portable
Mobile Number
: :
Consolidated
Global
Trader Positions Account
(préciser le code pays)
(please include country and area code)
Home Number
: :
Téléphone
domicile
I am applying for a Forex Account (G-FX Trader)
7. EXPERIENCE DANS LE TRADING
(préciser le code pays)
(please include country and area code)
J’ai déjà
tradé
:
I am
applying
for a Bullion & Forex Options Account
les(G-PRO
valeurs Trader)
mobilières / actions
les matières premières
Office Number
: ::
Téléphone
bureau
Téléphone
domicile
(préciser
le code pays)
(please include
country and area code)
Email
Address:
Adresse
email :
3. EMPLOYMENT DETAILS
3. EMPLOI (Nous ne contacterons pas votre employeur)
(we will not contact your employer for references)
les contratsà terme
les devises
les taux d'intérêts / obligations
les options et warrants
Autres
(préciser) DANS LE TRADING
7. EXPERIENCE
7. TRADING EXPERIENCE
Nom de l’entreprise :
InFréquence
which of de
thetrading
following instruments have you previously traded
Securities
Commodities and
Metals
Hebdomadaire
Mensuel
Quotidien / Equities
Futures
Currencies
Connaissances et compréhension des produits
Interest Rates / Bonds
Options and Warrants
Aucune
moyenne
bonne
If Other please specify:
Company Name:
Nature des activés de la compagnie :
Nature of Business:
Adresse bureau :
Company Address:
Valeurs mobilières / actions
Contrat à terme
Frequency
of Trading
Options
Daily
Devises
Weekly
excellente
Monthly
Knowledge
and understanding
Combien d’années
d’expérience avez-vous dans le trading et à quelle fréquence
None
Fair
Good
Excellent
tradez vous ?
Securities / Equities
Futures
Avec quelle banque ou courtier avez-vous tradez ces deux dernières années ?
Options
Currencies
Comprenez-vous le trading à effet de levier et les risques qui y sont liés ?
How
oui many
/ non years of experience do you have, and how often do
you trade?
Code postal :
Postal Code:
Ville :
City:
Pays :
Country:
Fonction au sein de l’entreprise :
Position Held:
Emploi occupé depuis (nombre de mois) :
Vous tradez :
Time with Employer (in months):
WhichPour
bankréaliser
or broker
have you traded with in the last 2 years?
des profits spéculatifs
A des fins de Couverture
Do you
understand
margin trading
and àthe
risks
involved in
Effectuer
une croissance
du capital
long
terme
Pour
générer un revenu
margin
trading?
Yes/No
4. INFORMATIONS FINANCIERES
4. FINANCIAL INFORMATION
Revenus
annuels
avant tax
impôts
(préciser
la devise)
:
Annual
income
before
(please
specify
currency):
Tolérance au risque :
Annual value
income
currency):
Montant
annuel of
desavings
l’épargneand
et du
revenu (please
(préciserspecify
la devise)
:
Net Worth
(please specify
currency)
Valeur
du patrimoine
(préciser
la devise) :
Source de
of financement
Funds (e.g. du
salary,
savings,
inheritance
etc) héritage etc.) :
Source
compte
(ex.: salaires,
épargne,
Basse
Moyenne
Trading
Objectives
To achieve speculative gains
For hedging purposes
For capital growth over the medium to long term
For income
Risk Tolerance
Low
Global
CFD
Individual
Account
Opening de
Form
Global
CFD
Ltd, formulaire
d'ouverture
compte individuel
Medium
Haute
High
Global CFD
Ltd,CFD,
FelixLevel
House,
Dr Joseph
Street,
Port Louis,
Mauritius
Global
5, 24
Maeva
tower, Riviere
Bank Street,
Cibercity,
Ebene
Ile Maurice
page 1 of 2
8. DECLARATION
8. DECLARATIONS
I hereby represent and warrant that:
(a) I understand that while there will inevitably be an element of advice provided in some of the services which you offer, this advice will not
Je déclare
et certifie
que :
include or consist
of advisory
or discretionary
business unless specifically agreed with me upon separate terms. I understand that unless
I have agreed to separate terms for advisory or discretionary business the service will be of an execution only nature
(a) J’ai compris que tout conseil donné dans le cadre de cette activité ne représente en aucun cas un conseil professionnel
que
la décision
finale
est à la
discrétion
du client
sauf
si convenu
entre les parties dans le cadre d’un accord séparé.
(b) I have readet
and
understood
the
Execution
Policy
and consent
to the
policy
set out therein;
(b) J’ai lu et compris les termes de la politique d’exécution et y consent
(c) J’ai
et compristhe
lesRisk
avertissements
risques et the
confirme
comprends
la nature
des risques impliqué
(c) I have read
and lu
understood
Warning and concernant
confirm thatles
I understand
natureque
andjerisks
of equities,
CFDs, forex,
dans
le
trading
des
actions,
Cfds,
devises
étrangères,
obligations
et
options.
futures and options trading;
(d) Les informations fournies dans ce formulaire sont véridiques et exactes et je m’engage à fournir les documents nécessaires en
cas de changement de situation .
(d) The information provided by me in this form is true and accurate and I will promptly notify you in writing if any of the
(e) J’ai l et compris les présentes et confirme que je suis juridiquement liées par le présent accord, qui est constitué par le présent
representations materially change or cease to be true and accurate;
formulaire ainsi que les conditions générales de vente ensemble.
(f) La
version
anglaise
présent
contrat
prévaudra
en cas
ou dewhich
différend
d’interprétation.
(e) I have read
and
understood
anddu
hereby
confirm
I am
legally bound
by de
theconflit
Agreement
this Form
and the relevant Terms
of Business together shall constitute one and the same instrument
Signature:
Name:
Date
Formulaire complété
COMPLETION OF FORMS
PLEASE GIVE THE SIGNED AND COMPLETED FORM, TOGETHER WITH THE DOCUMENTS LISTED BELOW, TO THE SALES REPRESENTATIVE
OR SEND BY POST TO OUR OFFICE:
Merci de retourner le formulaire complet et signé ainsi que les documents de la liste ci-dessous à un de nos responsables des ventes
ou bien de les envoyer par la poste à notre adresse :
Global CFD Ltd
Global CFD Ltd
Customer Service Team
Service client
Felix House
Level 5, Maeva tower,
24 Dr. Joseph Riviere Street
Bank Street, Cibercity, Ebene
Port Louis, Mauritius
Ile Maurice
You will need to send this form together with a copy of a document from each of the following lists:
Merci de bien vouloir envoyer ce formulaire ainsi que des photocopies des documents suivant :
•
Proof of Identity - valid passport, valid ID or a valid driving licence with a photo)
• Preuve d’identité – passeport, carte d’identité ou permis de conduire avec photo en cours de validité
•
Proof of Address dated within last 3 months (Bank Statement, loan statement, telephone bill)
• Preuve d’adresse datée de moins de 3 mois (relevé bancaire, relevé de prêt, facture de téléphone) – les factures de téléphone
•
(note: mobile phone, internet bills and final demands will not be accepted)
portable, facture internet ou demandes finales ne seront pas acceptées.
•
The photocopied documents should be certified by any of a: lawyer, notary, accountant or embassy official, with the
• Les
documents photocopiés doivent être certifié conforme par un avocat, un notaire, un comptable ou une ambassade et porter la
wording:
“Certified
as aconforme
true and à
complete
mention « Certifié
copie
l’originalcopy
». of the original”.
Please do not send original documents.
Merci de ne pas envoyer les documents originaux.
For
Office Use
Only: interne
Réservé
à l'usage
Comments:
Remarques
Formulaire
et documents
complets
Form and documents
complete
Preuve
N° Agent
:
Proof of d'identité
ID
Agent
ID:
Preuve
Proof of d'identité
Address
Compte of
approuvé
Suitability
account
Oui
Yes
No
Non
Checked
By:par :
Vérifié
Approved
By: par :
Approuvé
Global CFD Ltd, formulaire d'ouverture de compte individuel
Global CFD Individual Account Opening Form
Global CFD, Level 5, Maeva tower, Bank Street, Cibercity, Ebene Ile Maurice
Global CFD Ltd, Felix House, 24 Dr Joseph Riviere Street, Port Louis, Mauritius
page 2 of 2