Bienvenu a Windsor et Eton

Bienvenu à Windsor et Eton
Royal Windsor Information Centre, Old Booking Hall, Windsor Royal Station
01753 743900
www.windsor.gov.uk
Le château de Windsor fut bâtit par William le Conquereur dans la forêt de Windsor qui
était un lieu de chasse et qui est maintenant Windsor Great Park. Après la conquête
Normande en 1066, le Château fut successivement agrandi, adapté et rebâtit par les rois
de Henry II à la Reine Elizabeth II. La Reine et les membres de la famille royale
continuent à y passer la plupart de leurs weekend et le château est toujours un lieu
important pour recevoir les visiteurs importants d’autres pays.
Il y a aussi de magnifiques peintures et objets d’art parmi la collection royale qui peuvent
être admirés partous dans le Château. Durant votre visite vous pourrez voir les
appartements, l’exposition, la gallerie de dessins, la maison de poupées de la Reine Mary
et la Chapelle de St. George (sauf le Dimanche). Veuillez compter au moins 2 heures
pour votre visite. Entre Octobre et Mars les salles utilize par la Rein pour les receptions
officielles sont aussi ouvertes au public sans charges aditionelles.
Le Château est ouvert à partir de 9h45 jusqu’à 16h (de Mars à Octobre) et 15h (de
Novembre à Février).
Le Château est fermé à certaines dates. Veuillez bien vous
renseigner.
Le Changement de la Garde a lieu tous les jour entre Avril et Juillet et tous les deux jour
de Aout a Mars (il a jamais lieu le dimanche) C’est un des spectacles le plus populaire de
la visite à Windsor. Buckingham Palace est le seul autre endroit où l’on peut voir cette
cérémonie. Une fanfare accompagne les gardes normalement, mais cela depend des
conditions de la météo. On peut observer les Gardes défilant dans la rue principale mais
pour voir la cérémonie il faut payer l’entrée au château et descendre jusqu’au ‘Lower
Ward’.
Eton College fut fondé en 1440 par le roi Henry V1 pour pourvoir à l’education de 70
élèves pauvres qui continueraient ensuite leur education a King’s College, Cambridge. La
vie à l’époque était dure, les rats abondaient et les garçons devaient se laver à l’eau
froide. De ces 70 élèves l’école s’est agrandie pour recevoir plus de 1280 garçons de
l’âge de 13 ans à 18ans qui y sont admis après avoir passé l’examen d’entrée. Le collège
est devenu l’un des collèges le plus exclusif du monde. Eton a éduqué 18 premiers
ministres ainsi que le Duke de Wellington. Plus récemment les Princes William et Harry y
furent étudiants. L’uniforme consiste toujours d’une veste noire à queue de-pie, d’un gilet
noir et d’un pantalon rayé qui date des années 1850. Les visites du college sont une
experience fascinante aves Les Cloîtres, la Chapelle, la salle de classe la plus ancienne et
le Musée de la vie à Eton. Achetez les tickets au Centre d’Information. En partant du
Centre d’Information descendez Thames Street avec le Château sur votre droite. Puis
traverez le rue et le pont allant à Eton, puis suivez la route principale Eton High Street et
l’entrée du collège est sur votre droite.(C’est a peu pres 10 – 15 minutes à pied)
Autre Endroits Interessants
Le choix d’activités à Windsor est aussi grand que varié. On peut faire un voyage en
bateau sur la Tamise, visiter la ville en bus ou traverser le Grand Parc de Windsor en
fiacre. Il y a quelquechose pour tous les goûts, le spectacle simple de la ville peut même
être une attraction. A côté de Castle Hill, l’endroit connu comme GuildHall Island, il y a
beaucoup de bâtiment très anciens datant du 17ème siècle. ‘The Old King’s Head’ dans
la rue de l’église porte une plaque sur le mur commémorant l’execution de Charles 1er en
1648 et on dit que Shakespeare a écrit ‘The Merry Wives of Windsor’ ici. Un peu plus loin
se trouve Burford House reputée d’avoir été la maison de Nell Gwynne, maîtresse favorite
de Charles 11em. Queen Charlotte Street est la rue la plus courte de la Grande Bretagne,
mesurant juste 16 mètres de long. A droite se trouve Market Cross House et les Crooked
Tea Rooms. A l’origine elle fut construite en 1687, et son apparence penchante est due
aux changement structurels qui y ont été fait. A côté de Market Cross House ce trouve le
Guildhall de Windsor, où a eu lieu le marriage du Prince Charles et de Camilla Parker
Bowles en Avril 2005. Le Guildhall a été complèté par Sir Christopher Wren en 1690. Si
on regarde bien on peut constater que les colonnes centrales ne touchent pas tout a fait le
plafond. D’après la légende on dit que les conseillers de l’époque, contre les vœux de Sir
Wren, ont insisté sur les colonnes pour une raison de sécurité, Wren a fait exprès de les
construire en laissant deux centimetres entres les colonnes et le plafond.
D’autres sujets concernant
l’histoire de Windsor peuvent se trouver au Centre
d’Information.
Shopping et Restaurants
La zone piétonne de Peascod Street, Edward Court et Windsor Royal Shopping est un
environment agréable et sans bouchons et on y trouve des grand magasins très connus
comme ; The Gap, Fenwicks et French Connection. La gare royale bâtie sur le site de la
gare du siecle dernier ajoute une touche moderne à la ville. Il y a beaucoup de magasins
où l’on peut acheter des souvenirs.
C’est un plaisir de manger à Windsor. Avec 16 types de cuisine differéntes il y en a pour
tous les goûts et tout se trouve près du Château. On peut se reposer un peu après une
journée fatigante et manger dans un ‘pub’ historique comme Royal Oak et Drury House où
un café moderne, par exemple le Café Rouge, Costa et Ha Ha Bar et Grill
Pour d’autres renseignements venez nour voir au Centre d’Information où notre personnel
se fera un plaisir de vous aider, pour vous faire profiter de votre visite. Le Centre
d’Information se trouve à The Old Booking Hall, Windsor Royal Station est ouvert sept
jours par semain. Sinon le site internet www.windsor.gov.uk peut vous aider.