Publications classées à jour – nancy berthier mars 2015

Nancy Berthier, Professeur université Paris-Sorbonne
PUBLICATIONS CLASSÉES (MISE À JOUR LE 07/04/2015)
OUVRAGES
• comme seul auteur :
1 - Le franquisme et son image. Cinéma et propagande (Préface de Bartolomé Benassar),
Toulouse, Presses Universitaires du Mirail, Col. Hesperides, 1998, 296 pages (ouvrage
épuisé)
2 - De la guerre à l'écran: ¡Ay Carmela! de Carlos Saura, Toulouse, Cinespaña/Presses
Universitaires du Mirail, 1999, 101 pages (ouvrage épuisé)
3 - De la guerre à l'écran: ¡Ay Carmela! de Carlos Saura (deuxième édition revue et
augmentée), Toulouse, Presses Universitaires du Mirail, 2005, 176 pages
4 - Tomás Gutiérrez Alea et la Révolution cubaine ; Paris, Editions du Cerf, Collection 7ème
Art, 2005, 200 pages (ouvrage épuisé)
5 - Fidel Castro : arrêts sur images, Paris, Ophrys, coll. Imágenes, 2010, 165 pages
• en collaboration :
1 - Le cinéma de Bigas Luna, (co-auteurs : Jean-Claude Seguin, Emmanuel Larraz et Philippe
Merlo), Toulouse, Cinespaña/Presses Universitaires du Mirail, 2001, 127 pages
2 - Cinéma et Révolution cubaine. La Révolution cubaine (co-auteur : Jean Lamore), Paris,
Armand-Colin, coll. CNED, 2006, 168 pages (ouvrage épuisé)
DIRECTION D’OUVRAGES OU DOSSIERS MONOGRAPHIQUES REVUES
1- Penser le cinéma espagnol. 1975-2000 (Dir.), Lyon, Grimh-Grimia, 2002, 189 pages
(ouvrage épuisé)
2- Cuba. Cinéma et Révolution (Dir, avec Julie Amiot), Lyon, Grimh, 2006, 280 pages
3- Le cinéma d’Alejandro Amenábar (Dir), Toulouse, Presses Universitaires du Mirail, 2007,
240 pages
4- Cine, nación y nacionalidades en España (Dir., avec Jean-Claude Seguin), Madrid,
Collection de la Casa de Velázquez, 2007, 324 pages
5- Cine y revolución en Cuba : luces y sombras (Dir.), numéro monographique de la revue
Archivos de la Filmoteca (Valencia), n° 59, juin 2008, 241 pages
6- Guernica de la imagen ausente al icono (Dir.), numéro monographique de la revue
Archivos de la Filmoteca (Valencia) n°62, février-juin 2010, 259 pages
7- La revolución mexicana en imágenes (Dir., avec Marion Gautreau), numéro
monographique de la revue Archivos de la Filmoteca (Valencia) n°68, octobre 2011, 225
pages
8 - Lexique bilingue des arts visuels (coord.), Paris, Ophrys, 2011, 220 pages
9 - Retóricas del miedo : imágenes de la Guerra civil española (Dir., avec Vicente SánchezBiosca), Madrid, Presses de la Casa de Velázquez, 2012, 289 pages
10- Operas primas en el cine documental iberoamericano 1990-2010 (Dir. avec Alvaro
Fernández), Guadalajara, Presses de l’UDG, 2012, 305 pages
11- Charisme et image politique : figures du monde hispanique contemporain (Dir. avec
Vicente Sánchez-Biosca), dossier monographique de la revue en ligne Iberic@l, n° 4, octobre
2013 204 pages. URL http://iberical.paris-sorbonne.fr/?page_id=683
12- Cine iberoamericano contemporáneo y géneros cinematográficos (Dir. avec Antonia del
Rey), Valencia, Editorial Tirant lo Blanch Humanidades, 2013, 217 pages
13- Visions cinématographiques de Madrid (Dir., avec Pascale Thibaudeau), dossier
monographique de la revue en ligne Cahiers de Civilisation de l’Espagne Contemporaine
Cahiers de civilisation espagnole contemporaine [En ligne], 13 | 2014. URL :
http://ccec.revues.org/4176
14- Collaboration à l’édition de l’ouvrage collectif La comedia y el melodrama en el
audiovisual iberoamericano contemporáneo (Dir. Paul J. Smith), Editorial Iberoamericana
Vervuert, 2015
ARTICLES
1- Articles dans revues à comité de lecture
En France : 25
- « La représentation des femmes dans le cinéma espagnol des années quarante », Bulletin
d'Histoire contemporaine de l'Espagne, n°11-12, Bordeaux, CNRS-Maison des Pays
Ibériques, 1990, pp. 33-40
- « Franco ese hombre, un siècle d'Espagne… », Mélanges de la Casa de Velázquez, Tome
XXVII-3, Madrid, Casa de Velázquez, 1991, pp. 193-207
- « Por qué morir en Madrid contre Mourir à Madrid: la guerre n'est pas finie », Castilles,
revue Iberica, Nouvelle série n°2, Paris, Editions Hispaniques, 1994, pp. 85-105
- « El combate del Biutz en Franco ese hombre: historia de un milagro », Mélanges de la
Casa de Velázquez, Tome XXX-3, Madrid, Casa de Velázquez, 1994, pp. 285-298
- « Histoire d'un miracle » (version française du précédent), Co-textes, n°27-28, « Cinéma et
Espagne franquiste » (Hommage à Marcel Oms), Montpellier, CERS, 1994, pp. 77-93
- « Espagne folklorique et Espagne éternelle : l'irrésistible ascension de l’espagnolade »,
Bulletin d'Histoire contemporaine de l'Espagne n° 24, « Imaginaires et symboliques dans
l’Espagne du franquisme » (Actes du colloque organisé par Carlos Serrano), Bordeaux, CNRSMaison des Pays Ibériques, 1996, pp. 245-254
- « Arrêt sur image (à propos d'un plan de El verdugo) », Co-textes n° 36 (spécial El verdugo),
Montpellier, CERS, 1997, pp. 99-116
- « Fonction et statut de la fête dans Bienvenido Míster Marshall de Luis García Berlanga »,
Bulletin d'Histoire Contemporaine de l'Espagne, « Fêtes, sociabilités, politiques dans
l'Espagne contemporaine » (Dir. Danièle Bussy-Genevois), n° 29-30, décembre 1999-juin
2000, pp. 301-313
- « Son dernier soupir… la mise en scène de Suspiros de España dans ¡Ay Carmela! », Cotexte n° 37, Montpellier, CERS, 2000, pp. 79-98
- « En avoir ou pas: Macho (1993) de Juan José Bigas Luna », Cinémaction n°99, « Le
machisme à l’écran » (Dir. Françoise Puaux), mars 2001, pp. 106-114
- « La ville intérieure : la Casa de Velázquez vue par Max Armengaud », in « La ville dans la
photographie espagnole » (Dir. Jacques Terrasa), Cahiers d’études romances, nouvelle série,
Université de Provence, Equipe d’accueil Etudes Romanes, n°11, 2004, pp. 63-81
- Contribution au numéro 114 de Cinémaction « Cinquante couples insolites » (Dir. Gérard
Langlois), Paris, Corlet Editions Diffusion, 2004 pour Tristana, pp. 145-152 et Fraise et
chocolat, pp. 231-237
- « Goya en Burdeos de Carlos Saura et le biopic : entre tradition et renouvellement», Les
langues néo-latines, numéro 336, décembre 2005, pp. 59-76
- « Corps sanglants, corps souffrants, corps tombant : la résistance aux images violentes dans
Tesis et El Bola », Contribution au numéro monographique, Le corps filmé (Dir. Andrea
Grunert), CinémAction, n°121, Paris, Corlet, 2006, pp. 184-190
- « Vivre à Madrid: la guerre civile revisitée par Basilio Martín Patino, entre fiction et
documentaire (Madrid, 1987) », dans La ville dans le cinéma documentaire (Dir.Jacques
Terrasa), Cahiers d’études romanes, nouvelle série, n° 16, 2007, Aix-en-Provence, pp. 11-19
- « Guernica ou l’image absente », in Ecritures filmiques du passé (Dir. Laurent Véray et
Odette Martinez), numéro monographique de la revue Matériaux pour l’histoire de notre
temps, n° 89-90, janvier-juin 2008, pp. 30-37
- « Yoyes de Helena Taberna, une femme et une femme », « Femmes et pouvoir », numéro
spécial de la revue Cinémaction, 129 (dir. Penny Starfield), 2008, pp. 134-139.
- « De Franco ese hombre de José Luis Sáenz de Heredia à Caudillo de Basilio Martín
Patino : une histoire de détails », dans le dossier « Criminels politiques en représentation »
(Dir. Philippe Mesnard), revue Témoigner. Entre histoire et mémoire, éditions Kimé, n° 102,
janvier-mars 2009, pp. 71-84.
- « Cinéma et récit d’apprentissage dans Fresa y chocolate (1993) de Tomás Gutiérrez Alea et
Juan Carlos Tabío : repenser l’identité cubaine », revista Nuevo Mundo Mundos Nuevos,
Cuestiones del tiempo presente, 2010, [En línea], Puesto en línea el 10 mayo 2010. URL :
http://nuevomundo.revues.org/59613
- «Quand Hitchcock rencontre Dalí», dossier «Freud et l'image», revue Savoirs et clinique.
Revue de psychanalyse, n° 12, Erès, octobre 2010, pp. 115-124
- « Kati Horna : El compromiso de la mirada. Fotografías de la Guerra Civil española (19371938) », avec Rafael Rodríguez Tranche (Universidad Complutense de Madrid, Espagne),
Vicente Sánchez-Biosca (Universidad de Valencia, Espagne), Iberic@l, n°1, printemps 2012,
pp. 137-160 [http://iberical.paris-sorbonne.fr/?p=%20466]
- « Pedro Almodóvar : Au commencement était la Movida », revue en ligne Savoirs en
prisme, CIRLEP, université de Reims, n° 1, 2012, pp. 77-92. URL : http://www.univreims.fr/gallery_files/site/1/1697/3184/9681/30077/35237.pdf
- « Carmen Calvo ou l’insoutenable invisibilité de l’être », numéro monographique de la
revue en ligne L’Age d’or sur Le visible et l’invisible dans le monde hispanique et hispanoaméricain (Dir. Henry Gil), revue en ligne du LISAA, n° 5, hiver 2012. URL : http://lisaa.upem.fr/revues-en-ligne/lage-dor/texte-integral-du-n5-hiver-2012/
- « Visiones cinematográficas del turismo costero: el punto de vista de los excluidos (El
verdugo -1963-, Justino un asesino de la tercera edad -1994-, Barrio -1999-) », Cahiers de
civilisation espagnole contemporaine [En ligne], 11 | 2013, mis en ligne le 30 décembre 2013.
URL : http://ccec.revues.org/4910
- “Eloge de la folie: La muerte de un burócrata”, revue Savoirs et clinique, n° 19 (2014), pp.
61-66.
A l’étranger : 11
- « Esa pareja feliz: la aparición de una nueva estética cinematográfica en la España de la
posguerra », Cuadernos interdisciplinarios de estudios literarios, « Revisión historiográfica
del realismo social en España », n°1, Tome 4, Segunda época, Universiteit van Amsterdam,
University of Nebraska-Lincoln, 1993, pp. 243-259
- « El triunfo de la conversión: Pedro Churruca, el malo de la película Raza », Cuadernos
interdisciplinarios de estudios literarios, n°1, Tome 5, Universiteit van Amsterdam,
University of Nebraska-Lincoln, 1994, pp. 243-259
- « El último caído, último proyecto cinematográfico de José Luis Sáenz de Heredia, un
poema documental sobre el Caudillo », Secuencias (Revista de historia del Cine de la
Universidad Autónoma de Madrid), n°2, Madrid, avril 1995, pp. 9-29
- « El fracaso de la voluntad (en torno a un plano de El verdugo) », Semiosfera, n°6-7,
Madrid, Universidad Carlos III, 1996-1997, pp. 151-164
- « Ser o no ser Franco: naturaleza y función de la risa en Espérame en el cielo », Archivos de
la filmoteca, n° 42-43, « Materiales para una iconografía de Franco » (Dir. Vicente SánchezBiosca), Valencia, IVAC, 2002-2003, tome II, pp. 156-171
- « ¿Por qué morir en Madrid? contra Mourir à Madrid: las dos memorias », revue Archivos
de la Filmoteca (Valencia), n° 51, juin 2005, pp. 126-140
- « Tomás Gutiérrez Alea : documental versus ficción », in Cine y revolución en Cuba : luces
y sombras (Dir. Nancy Berthier), numéro monographique de la revue Archivos de la
Filmoteca (Valencia), n° 59, juin 2008, pp. 112-127
- « Pedro Almodóvar : no início era a Movida », Cadernos Ceru, Universidade de Sao Paulo,
série 2, v. 20, n°1, junho de 2009, pp. 15-32
- « Guernica para los niños franceses » (avec Marie Franco), Guernica de la imagen ausente
al icono (Dir. Nancy Berthier), numéro monographique de la revue Archivos de la Filmoteca
(Valencia) n°62, février-juin 2010, pp. 143-163
- « Emiliano Zapata visto por Hollywood », La revolución mexicana en imágenes (Dir.,
Nancy Berthier et Marion Gautreau), numéro monographique de la revue Archivos de la
Filmoteca (Valencia) n°68, octobre 2011, pp. 191-207
- « Cine y evento histórico: la muerte de Franco en la pantalla », Esobços, Revista do
Programa de Pós-Graduação em História da UFSC, Dossiê « História e Cinema » (coord.
Alexandre Busko Valim), v. 19, n. 27, Florianópolis, 2012, Semestral. ISSNe 2175-7976,
pp. 150-170.
URL : http://www.periodicos.ufsc.br/index.php/esbocos/article/view/21757976.2012v19n27p150
2- Articles autres revues : 5
- « Pepe Isbert, anti-star », L'Avant-scène Cinéma, n°465, octobre 1997, pp. 93-96
- « Ay Carmen Maura », L'Avant-scène Cinéma, n°486, novembre 1999, pp. 494-496
- « Carlos Saura, años de juventud », Revista, n°5, octobre-novembre 2004, pp. 12-14
- "Luis Buñuel, un cinéaste transnational", L'Avant-scène Cinéma sur Los Olvidados, horssérie n°1, Paris, mars 2011, pp. 21-33
- Collaboration au dossier « 40 Aniversario de Memorias del Subdesarrollo » coordonné par
Ambrosio Fornet, revue Cine Cubano, n° 169, La Havane, juillet-septembre 2008, pp. 12-13
CHAPITRES DANS OUVRAGES COLLECTIFS
En France : 36
- « La notion de famille dans Raza », Regards sur le XXe siècle espagnol (Dir. Jacques
Maurice), Paris, Université Paris X-Nanterre, 1993, pp. 147-161
- « Ana Mariscal, una mujer directora de cine bajo el franquismo (una aventura de Segundo
López, aventurero urbano) », Filmar en femenino (Dir. Emmanuel Larraz), Dijon,
Hispanística XX, 1996, pp. 73-92
- « La Grande illusion de Villar del Río (Une approche de Bienvenido Mister Marshall Luis
García Berlanga, Espagne, 1953) », Mélanges offerts à Edmond Cros, Montpellier, CERS,
1997, Tome II, pp. 651-659
- « Prénom Carmen (images de la femme dans El verdugo) », Voir et lire García Berlanga
(Dir. Emmanuel Larraz), Dijon, Hispanística XX, 1998, pp. 83-105
- « Aspects du franquisme. Une certaine mémoire de la guerre civile… », Les Espagnols et la
guerre civile (Dir. Michel Papy), Biarritz, Atlantica, 1999, pp. 37-48
- « Itinéraires de la barbarie dans Terre sans pain de Luis Buñuel », Les mouvements d’avantgarde dans la péninsule ibérique. Approches traversières (Dir. Montserrat Prudon), Coll.
Textes et documents de Université de Paris VIII-Vincennes, Traverses, 6-1999, pp. 131-154
- « Un film de génération: Canciones para después de una guerra de Basilio Martín Patino » ,
Enfants de la guerre civile espagnole (Dir. Aline Angoustures), Paris, L’Harmattan, coll.
Horizons Espagne, 1999, pp. 173-183
- « Il était une fois un homme: Caudillo de Basilio Martín Patino, un portrait hétérodoxe »,
Nations en quête de passé (Dir Carlos Serrano), Paris, PUPS, 2000, pp. 199-214
- « Vampiriser dit-il: un plan-tableau dans ¡Ay Carmela! de Carlos Saura », Voir et lire
Carlos Saura II (Dir. Emmanuel Larraz), Dijon, Hispanística XX, 2000, pp. 77-92
- « Le Christ s'est arrêté à Selliny: humour et subversion dans L'âge d'or de Luis Buñuel »,
Les figures du Christ dans l’art, l’histoire et la littérature (Dir. F. Heitz, A. Jonhson), Paris,
L'Harmattan, 2001, pp. 327-338
- « Détails de l'Histoire, histoires de détails: De Franco ese hombre à Caudillo », Le détail et
le tout (Dir. Jean-Claude Seguin), Lyon, GRIMH/GRIMIA, 2000, pp. 77-91
- « L'éloge funèbre, de La muerte de un burócrata à Guantanamera », Voir et lire Gutiérrez
Alea (Dir. Emmanuel Larraz), Dijon, Hispanística XX, 2002, pp. 93-106
- « La famille de Juan Carlos Premier », Images et divinités (Dir. Jean-Claude Seguin), Lyon,
GRIMH/GRIMIA, 2001, pp. 415-427
- « Voir ou ne pas voir : la fonction du hors champ dans Tesis d’Alejandro Amenábar »,
Penser le cinéma espagnol (Dir. Nancy Berthier), Lyon, GRIMH/GRIMIA, 2002, pp. 119-130
- « Voyage au pays d’Alejandro Amenábar », Penser le cinéma espagnol (Dir. Nancy
Berthier), Lyon, GRIMH/GRIMIA, 2002, pp. 13-26
- « Casas viejas, el grito del sur de Basilio Martín Patino : un vrai faux documentaire »,
Histoire et mémoire de la Seconde République. Hommage à Jacques Maurice (Dir. MarieClaude Chaput et Thomas Gomez), Paris, 2002, Université de Paris X, pp. 251-257
- « Ces demeures vives de l’histoire : Cabra marcado para morrer (Eduardo Coutinho, Brésil,
1964/ 1981/ 1984), La flaca Alejandra (Carmen Castillo, Guy Girard, France/Chili, 1994)»,
en collaboration avec Monique Roumette, Image et mémoire, Lyon, GRIMH/GRIMIA, 2003, pp.
439-454
- « L’humour au service de la révolution : Las doce sillas de Tomás Gutiérrez Alea », Tomás
Gutiérrez Alea y el cine cubano : una estética de/en la revolución (Dir. Sandra Hernández),
Nantes, CRINI, Coll. Voix off n° 5, 2003, pp. 49-64
- « Cinéma et Révolution : Memorias del subdesarrollo de Tomás Gutiérrez Alea –1968- »,
En Torno a las Antillas Hispánicas. Ensayos en Homenaje al Profesor Paul Estrade, revista
Tebeto, Anuario del Archivo Histórica Insular de Fuerteventura (Islas Canarias), Anexo V,
Puerto del Rosario, 2003, pp. 565-575
- « La réponse espagnole à Mourir à Madrid : une histoire de mémoire », L’événement.
Images, représentation, mémoire (Dir. Christian Delporte, Annie Duprat), Paris, Créaphis,
2003, pp. 249-266
- « Portrait d’artiste : Luis (Buñuel) vu par Carlos (Saura) -Tolède, 1962- ou le sens de la
filiation», Hommage à Carlos Serrano, Paris, Editions hispaniques, 2005, pp. 389-396
- « Carlos Saura ou l’art d’hériter », Goya en Burdeos (Dir. J.-P. Castellani), Editions du
temps, 2005, pp. 191-239
- « Memento mori: réflexions sur le Temps dans Goya en Burdeos de Carlos Saura », De
Goya à Saura (Dir. J.-P. Aubert, J.-C. Seguin), Lyon, GRIMH, 2005, pp. 191-208
- « L’affaire Cendrillon », Image et pouvoir (Dir. Jean-Claude Seguin, Julie Amiot), Lyon,
GRIMH/GRIMIA 2005, pp. 547-558
- « Espagne. Movida», Dictionnaire mondial des images (Dir. Laurent Gervereau), Paris,
Nouveau Monde éditions, 2006, pp. 347-350
- « De cierta manera de Sara Gómez : un certain regard » (en collaboration avec Monique
Roumette) dans Cuba : Cinéma et Révolution (Dir. Julie Amiot, Nancy Berthier), Lyon,
Grimh, 2006, pp. 123-132
- « Aurora de esperanza (Antonio Sau Olite,1937) : un cinéma social en temps de guerre »,
Fronts populaires : Espagne, France, Chili (Dir. Marie-Claude Chaput), Université Paris
Ouest Nanterre La Défense, coll. Regards, n° 11, Nanterre, 2007, pp. 303-308
- « La longue nuit du franquisme, un cinéma sous influence », in Cinéma et régimes
autoritaires au XXe Siècle (Dir. Raphael Muller et Thomas Wieder), Paris, Presses
Universitaires de France, 2008, pp. 109-126
- « Cinéma et Révolution à Cuba (table ronde) », dans Cuba 1959-2006. Révolution dans la
culture. Culture dans la Révolution (Ed. Françoise Moulin Civil), Paris, L’Harmattan, 2008,
pp. 245-268
- « Guernica ou l’image absente », Les enjeux du cinéma espagnol. De la guerre à la
posmodernité (Dir. Vicente Sánchez-Biosca, Vicente J. Benet), Paris, L’Harmattan, coll.
Horizons Espagne, 2010, pp. 91-104
- « Fidel Castro vu par Oliver Stone et Ignacio Ramonet : grands récits et biographie », Les
grands récits : miroirs brisés ? (Dir. Michel Ralle, Graciete Besse), Paris, Indigo Côté
femmes, 2010, pp. 165-174
- « Fonctionnalité, esthétique et symbolique de la porte au cinéma : le cas de Fresa y
chocolate de Tomás Gutiérrez Alea, Marges et liminalité dans le monde hispanique (Dir.
Louise Bénat-Tachot, Bernard Lavallée), Paris, Ed. Manuscrit, 2011, pp.
- «Guernica d'Alain Resnais : révéler pour mieux représenter », Les mises en scène de la
guerre au XXe siècle (Dir. David Lescot et Laurent Véray), Paris, Nouveau Monde Editions,
2011, pp. 137-152
-« Vivre et revivre la guerre civile : le cinéma de Carlos Saura » (avec Marianne BlochRobin), in Vivre l’histoire (Dir. Caroline Trotot et Michael A. Soubotnik), Strasbourg, PUS,
collection Formes et Savoirs, 2013, pp. 147-156
- « Castro mis à nu », in Sous les images, la politique (Dir. Isabelle Veyrat-Masson, Sébastien
Denis, Claire Sécail), Paris, CNRS Alpha, 2014, pp.
- « La mort de Franco à l’écran : en(jeux) de mémoire », Histoire et culture à l’épreuve du
cinéma espagnol (Dir. Pietsie Feenstra, Vicente Sánchez-Biosca), Armand Colin, 2014, pp.
181-193
A l’étranger : 21
- Memorias del subdesarrollo, dans The cinema of Latin America (Dir Alberto Elena, Marina
Díaz), Londres, Wallflower Press, 2003, pp. 99-108
- « El reparto de La edad de oro de Luis Buñuel : una forma original de intermedialidad ».
dans Vanguardia española e Intermedialidad: Artes escénicas, cine y radio (Dir. Mechthild
Albert), Madrid, Vervuert Iberoamericana, 2005, pp. 371-384
- « Cine y nacionalidad : la cuestión del remake », dans Miradas glocales. Cine español en el
cambio de milenio (dir. Burkhard Pohl y Jörg Türschmann) Madrid/Frankfurt,
Iberoamericana/Vervuert, 2007, pp. 337-346
- « Raza, una película acontecimiento », dans España en armas. El cine de la guerra civil
española (Dir. Vicente Sánchez-Biosca), Valencia, MUVIM, 2007, pp. 53-62
- « Crítica y nacionalidad », Cine, nación y nacionalidades en Espagne (Dir., Nancy Berthier,
Jean-Claude Seguin), Madrid, Casa de Velázquez, 2007, pp. 11-24
- « El reparto de La edad de oro de Luis Buñuel: una forma original de intermedialidad »,
Hispanismo y cine (Dir. Javier Herrera, Cristina Martínez-Carazo), Madrid / Frankfurt;
Iberoamericana / Vervuert, 2008, pp.145-158
- « Carlos Saura o el arte de heredar », dans Miradas sobre Pasado y Presente en el cine
español (1990-2005) (Dir. Pietsie Feenstra, Hub Hermans), Rodopi, Amsterdam, 2008, pp.
117-132
- « La transnacionalidad en el cine de Luis Buñuel », dans Abismos de pasión : una historia
de las relaciones cinematográficas hispano-mexicanas (dir. Alberto Elena, Eduardo de la
Vega Alfaro), Madrid, Cuadernos de la Filmoteca española, n°13, 2009, pp. 147-172.
- « Guernica o la imagen ausente », dans Imágenes en migración : iconos de la guerra civil
española (Dir. Vicente Sánchez-Biosca), revue Archivos de la Filmoteca, Valencia, n) 60-6,
octobre 2008-février 2009, pp. 96-113
- « Guernica, el collage y la memoria: un arte de la revelación », Piedra, papel y tijera: el
collage en el cine documental (dir. Sonia García López y Laura Gómez Vaquero), Madrid,
Ocho y Medio / Ayuntamiento de Madrid, 2009, pp. 83-100
- « El último caído de Sáenz de Heredia, un poema documental sobre Franco », El espíritu del
caos. Representación y recepción de las imágenes durante el franquismo (Dir. Laura Gómez
Vaquero y Daniel Sánchez Salas), Madrid, Ocho y Medio, 2009, pp. 529-557
- « José Luis Sáenz de Heredia, admirador de Franco, Franco ese hombre y El último caído »,
El destino se disculpa. El cine de José Luis Sáenz de Heredia, Valencia, Ediciones de la
Filmoteca, col. Documentos (Dir. José Luis Castro de Paz, Jorge Nieto Ferrando), 2011, pp.
207-216
- «Carlos Saura, cineasta de la temporalidad : el caso de Goya en Burdeos (1999)», Carlos
Saura : una trayectoria ejemplar (dir. Robin Lefere), Madrid, Visor libros, 2011, pp. 151-164
- « De Franco ese hombre (1964) a Caudillo (1973) : la figura de Franco, un reto para la
Transición », El cine y la transición política en España 1975-1982 (Dir. Manuel Palacio) »,
Madrid, Biblioteca Nueva, 2011, pp. 192-204
- « Ficcionalización del miedo en el cine : la mirada retrospectiva de Carlos Saura »,
Retóricas del miedo : imágenes de la Guerra civil española (Dir., avec Vicente SánchezBiosca), Madrid, Presses de la Casa de Velázquez, 2012, pp. 209-221
- « Raza, una película-evento », in Qué cosas vimos con Franco... (Dir. Fátima Gil, Javier
Mateos-Pérez), Madrid, Rialp, 2012, pp. 164-183
- « El juego de Cuba de Manuel Martín Cuenca: del Paraíso perdido al desencanto », en
collaboration avec Marianne Bloch-Robin, Operas primas en el cine documental
iberoamericano 1990-2010 (Dir. Nancy Berthier, Alvaro Fernández), Guadalajara, Presses de
l’UDG, 2012, pp. 181-201
- « Viridiana, una ‘película-evento’ », La España de Viridiana (dir. Amparo Martínez),
Zaragoza, Presses de l’université de Zaragoza, col. Imagen y comunicación, 2013, pp. 339353
- « Autopsia de un género : el snuff en Tesis (1996) de Alejandro Amenábar », Cine
iberoamericano contemporáneo y géneros cinematográficos (Dir. N. Berthier, A. del Rey),
Valencia, Editorial Tirant lo Blanch Humanidades, 2013, pp. 141-156
- « Abre los ojos de Alejandro Amenábar », in Il cinema spagnolo attraverso i film (Dir.
Valeria Camporesi), Rome, Carroci Editore, 2014, pp. 263-280
- “La muerte de Franco en clave de comedia ¡Buen viaje, Excelencia ! (Albert Boadella,
2003)”, La comedia y el melodrama en el audiovisual iberoamericano contemporáneo (Dir.
Paul J. Smith, colab. Nancy Berthier), Editorial Iberoamericana Vervuert, 2015, pp. 67-80
COMPTES RENDUS
En France : 12
– Compte rendu de l'ouvrage La ville au cinéma (AAVV), Cahiers de civilisation espagnole
contemporaine, 1 | 2007, [En ligne]. URL : http://ccec.revues.org/index255.html
– Compte rendu : «Thèses et HDR soutenues dans le domaine de l'image en France et en
Espagne entre 2001 et 2006», Cahiers de civilisation espagnole contemporaine, 1 | 2007, [En
ligne]. URL : http://ccec.revues.org/index131.html
– Compte rendu de l’ouvrage Prensa, impresos, lectura en el mundo hispánico
contemporáneo. Homenaje a Jean-François Botrel, Jean-Michel Desvois (dir), Bordeaux,
PILAR-Presses universitaires de Bordeaux, 2006, 584 p., dans Le Temps des médias n°7,
automne 2006, p. 273-274. URL : http://www.histoiredesmedias.com/Parutions,484.html#4.3
- Compte rendu : « Thèses et HDR soutenues dans le domaine de l’image en France et en
Espagne entre avril 2006 et juillet 2008 », Cahiers de civilisation espagnole contemporaine,
3 | 2008 , [En ligne]. URL : http://ccec.revues.org/index2492.html
- Compte rendu de l'ouvrage de Román Gubern et Paul Hammond, Los años rojos de Buñuel,
Madrid, Editorial Cátedra, 2009, 424p. Cahiers de civilisation espagnole contemporaine,
5 | 2009, [En ligne]. URL : http://ccec.revues.org/index2908.html
- Compte rendu de l’ouvrage La vie criminelle d’Archibald de la Cruz (Ensayo de un crimen),
Luis Buñuel, Françoise Heitz (coord.), Paris, Yves Alion, 2009, 112 p. Revue L’Age d’or,
revue en ligne du LISAA, hiver 2009. [En ligne]. URL : http://www2.univmlv.fr/lisaa/LISAA_en_ligne/CR_BERTHIER.pdf
- Compte rendu : « Thèses et HDR soutenues dans le domaine de l’image en France et en
Espagne entre novembre 2009 et novembre 2010 », Cahiers de civilisation espagnole
contemporaine, 7 | 2011, URL : http://ccec.revues.org/index3433.html
- Compte rendu de l’ouvrage México. Fotografía y Revolución, Miguel Angel Berumen
Campos (ed), México DF, Barcelona, Fundación Televisa, Lunwerg Editores, 2009, 400 p.,
L’Age d’or. Image dans le monde ibérique et ibéro-américain, n° 3, hiver 2010, [En
ligne].URL http://lisaa.univ-mlv.fr/revues-en-ligne/lage-dor/texte-integral-du-n3-hiver-2010
- Compte rendu de l’ouvrage de Arturo Agramonte et Luciano Castillo, Cronología del cine
cubano I (1897-1936), La Havane, Ediciones ICAIC, 2011, 489 p. [En ligne]. Puesto en línea el
29 marzo 2012. URL : http://nuevomundo.revues.org/62833
- Compte rendu « Thèses et HDR soutenues dans le domaine de l’image en France et en
Espagne entre juin 2011 et septembre 2012 », Cahiers de civilisation espagnole
contemporaine, 1 | 2012, mis en ligne le 26 octobre 2012. URL : http://ccec.revues.org/4076
- Compte rendu de Ritos de guerra y de victoria, Giuliana Di Febo, Valencia, PUV, 2012, 187
pages, revue Iberic@l, n° 2, automne 2012, pp. 175-177. URL : http://iberical.paris-
sorbonne.fr/wp-content/uploads/2012/03/02-17.pdf
- Compte rendu de El pasado es el destino, Rafael R. Tranche et Vicente Sánchez-Biosca,
Madrid, Cátedra, 2011, 519 pages, Cahiers de civilisation espagnole contemporaine [En
ligne], numéro spécial, | 2012. URL : http://ccec.revues.org/4293
A l’étranger: 5
– Compte rendu de l'ouvrage Spanish Cinema. A Student’s guide (Barry Jordan, Mark
Allison), Secuencias, n° 24, deuxième semestre 2006, pp. 119-121
-Compte rendu des ouvrages Le sang et la vertu (Marie Franco) et Histoire vraie d'une
rumeur (Jean-Yves Le Naour), «El "fait divers" como revelador », Archivos de la filmoteca,
n°
56,
2007,
pp.
210-212.
URL :
http://www.archivosdelafilmoteca.com/index.php/archivos/article/view/225
- Compte rendu de l’ouvrage de Pierre Milza, Les derniers jours de Mussolini, Paris, Fayard,
2010, revue Témoigner entre histoire et mémoire, n° 110, Bruxelles, septembre 2011, pp.
159-161.
- Compte rendu de L’âge totalitaire. Idées reçues sur le totalitarisme, Bernard Bruneteau, Le
Cavalier bleu, 2011, 180 pages, revue Témoigner entre histoire et mémoire, n° 113, Bruxelles,
septembre 2012, pp. 165-166
-Compte rendu de La dernière catastrophe. L’histoire, le présent, le contemporain, Henri Rousso,
Paris, Gallimard, 2013, 352 p. In revue Témoigner entre histoire et mémoire, n° 177, Bruxelles,
mars 2014, pp. 145-147
- Compte rendu de l’ouvrage de Sophie Baby, Le mythe de la Transition pacifique. Violence
et politique en Espagne (1975-1982), Madrid, Casa de Velázquez, 2012, in Témoigner. Entre
Histoire et Mémoire, n° 119, décembre 2014, Bruxelles, pp. 203-204
AUTRES
Actes de colloques : 3
(NB : la plupart des responsables des manifestations scientifiques auxquelles j’ai participé
ont fait le choix d’une publication sous la forme d’ouvrages et non d’actes)
- « Aux origines de l'humour chez Buñuel: L'âge d'or », Actes du Colloque « Buñuel 2000 :
Centenary Conference », University of London (Queen Mary & Westfield College),
University of Surrey Roehampton, publié par l’Institut Fernando el Catolico et Prensas
Universitarias de Zaragoza (Dir. Peter Evans), 2004, pp. 43-52
- « Espacio literario y espacio cinematográfico : de El lobo, el bosque y el hombre nuevo a
Fresa y chocolate » : CD Rom des Actes du colloque « Cuatro siglos de literatura cubana »
(Dir. Zaida Capote), La Havane (Cuba), Instituto de Literatura y Lingüística, 2008
--« La Révolution mexicaine vue par Hollywood : Viva Zapata ! », dans Fiction de l’histoire.
Formes et imaginaires de la rupture (Dir. Zbigniew Przychodniak et Piotr Sniedziewski),
Poznán, Poznanckie Tomwarzystwo Pryjaciol Nauk, collecion Colloques Poznán-Paris, vol.
2, 2012, pp. 125-136
Introductions à des ouvrages collectifs (livres ou numéros monographiques de revues) :
11
- « Penser le cinéma espagnol- 1975-2000 », texte de présentation du volume Penser le
cinéma espagnol, Lyon, GRIMH/GRIMIA, 2002, pp. 7-13
-Cuba : Cinéma et Révolution (avec Julie Amiot), Lyon, Grimh, 2006, pp. 11-14
-Cine, nación y nacionalidades en Espagne (avec Jean-Claude Seguin), Madrid, Casa de
Velázquez, 2007, pp. 11-24
- Le cinéma d’Alejandro Amenábar, Toulouse, Presses Universitaires du Mirail, 2007, pp. 912
- Cine y revolución en Cuba : luces y sombras, numéro monographique de la revue Archivos
de la Filmoteca (Valencia), n° 59, juin 2008, pp. 6-11
- « Guernica, de la imagen ausente al icono », introduction à Guernica de la imagen ausente
al icono, numéro monographique de la revue Archivos de la Filmoteca (Valencia) n°62,
février-juin 2010, pp. 9-11
- La revolución mexicana en imágenes (avec Marion Gautreau), numéro monographique de la
revue Archivos de la Filmoteca (Valencia) n°68, octobre 2011, pp. 9-15
- Lexique bilingue des arts visuels (coord.), Paris, Ophrys, 2011, p. V
- Retóricas del miedo : imágenes de la Guerra civil española (avec Vicente Sánchez-Biosca),
Madrid, Presses de la Casa de Velázquez, 2012, pp. 1-10
- Charisme et image politique : figures du monde hispanique contemporain (avec Vicente
Sánchez-Biosca), dossier monographique de la revue en ligne Iberic@l, n° 4, octobre 2013,
pp. 7-9. URL : http://iberical.paris-sorbonne.fr/?p=1014
-Visions cinématographiques de Madrid (Dir., avec Pascale Thibaudeau), dossier
monographique de la revue en ligne Cahiers de Civilisation de l’Espagne Contemporaine,
13 | 2014. URL : http://ccec.revues.org/5218
Préfaces : 2
- Tendencias del nuevo cine iberoamericano en el nuevo milenio (Dir. Juan Carlos Vargas),
Universidad de Guadalajara, Centro Universitario de Ciencias Sociales y Humanidades/
Patronato del Festival Internacional de Cine en Guadalajara, 2011, 544 p., pp. 11-14
- Madrid dans le cinéma de Carlos Saura (Marianne Bloch-Robin), Lyon, Grimh, 2013, pp.
11-12
Textes pour catalogues d’expositions : 4
- « El ojo mutilado de Un perro andaluz: acto de nacimiento del cine como instrumento de
poesía », Los paréntesis de la mirada. Un homenaje a Luis Buñuel (Dir. Emmanuel Guigon),
Teruel, Museo de Teruel, 1993, pp. 39-46
- « Fantasmas de carne y hueso: los actores de L'âge d'or », Luis Buñuel y el surrealismo (Dir.
Emmanuel Guigon), Teruel, Museo de Teruel, 2000, pp. 37-61
- « Carlos Saura photographe », Carlos Saura. Años de juventud, Photographies 1949-1962,
Paris, Filigranes, 2002, pp. 121-131
- « Carmen Calvo, el discreto encanto de la fotografía », Carmen Calvo, Valencia, IVAM,
2007, pp. 53-73
Interviews : 4
- Interview avec Alejandro Amenábar, Le cinéma d’Alejandro Amenábar (Dir), Toulouse,
Presses Universitaires du Mirail, 2007, pp. 175-222
- Entrevista con José Luis Sáenz de Heredia (1991), El destino se disculpa. El cine de José
Luis Sáenz de Heredia, Valencia, Ediciones de la Filmoteca, col. Documentos (Dir. José Luis
Castro de Paz, Jorge Nieto Ferrando), 2011, pp. 265-289
-Entretien avec Fernando León de Aranoa, in L’Avant-scène Cinéma, n° 618, décembre 2014,
pp. 10-15.
- Entretien avec Alex de la Iglesia « Madrid, fantasme de l’Apocalypse », in The Eyes, n°4,
avril 2015.