Collation des grades
Transcription
Collation des grades
Collation des grades 16 juin 2007 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + !FFILIÏEÌL5NIVERSITÏDE-ONTRÏAL + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + De l’emblème de Polytechnique II n’existe que peu de traces des origines de l’emblème de l’École Polytechnique de Montréal. La plus ancienne représentation remonte à 1905. Le plancher du hall d’entrée de l’édifice de la rue Saint-Denis qui abritait l’École est orné d’une abeille, encerclée d’une roue dentée, elle-même traversée d’une poutre en I. 1 On reconnaît généralement que l’abeille évoque le travail planifié et organisé de l’ingénieur. La poutre en I illustre probablement la première discipline du génie enseignée à l’École, le génie civil. La roue dentée suggère l’essor industriel de la fin du 19e siècle dans lequel les ingénieurs allaient jouer un rôle prépondérant. Finalement, les couronnes de laurier symbolisent l’excellence. La devise « Ut tensio sic vis » est tirée d’une loi de la résistance des matériaux appelée loi de Hooke. La traduction technique de la loi serait « l’allongement est proportionnel à la force ». Au sens figuré elle démontre que « le résultat est proportionnel à l’effort », une devise édifiante et inspirante pour tous les polytechniciens. 2 1. En grand apparat, le fondateur de l’École Polytechnique de Montréal, Urgel-Eugène Archambault, vers 1873. 2. En 1948, Louis Bourgoin, directeur du centre de recherches de l’École et professeur titulaire de chimie industrielle et de métallurgie, vérifie le fonctionnement d’un appareil construit dans un laboratoire. Collation des grades 2007 1 Coup d’Œil sur Polytechnique, de 1873 à aujourd’hui 1 2 3 4 5 1. La première École Polytechnique, logée à l’Académie du Plateau de 1875 à 1904. 2. L’une des premières promotions vers la fin du 19e siècle. 3. Polytechnique possède sa propre équipe de hockey dans les années 1930. 4. En pleine séance de travail au laboratoire d’électricité durant les trimestres de 1950. Au 19e siècle, les promoteurs de l’enseignement supérieur des sciences et des techniques sont rares au sein de la société québécoise francophone. La formation humaniste et classique des collèges est âprement défendue par les autorités religieuses et par l’élite canadienne-française. Les parents rêvent d’un fils devenu prêtre, avocat ou médecin. Ils ne sont pas ébranlés par les articles de journaux qui dénoncent la mainmise des ingénieurs militaires anglophones et des ingénieurs civils américains sur les travaux publics. L’École Polytechnique de Montréal voit le jour dans ce contexte difficile, en novembre 1873. Sept élèves se présentent à la première session de janvier 1874. Trois professeurs forment le premier corps enseignant. D’abord logée à l’Académie du Plateau, là où se trouve actuellement la Place des Arts, l’École déménage en 1875 dans un immeuble adjacent. Polytechnique s’en accommode jusqu’en 1905, alors qu’elle emménage dans un nouvel édifice conçu pour elle, au 1430 de la rue Saint-Denis. Pendant la première moitié du 20e siècle, Polytechnique mise sur la qualité de son enseignement. Elle recrute des professeurs qualifiés possédant une solide expérience pratique. Elle envoie des diplômés parfaire leurs connaissances et leur pédagogie en Europe et aux États-Unis. Toutefois, la concurrence des autres universités est vive et la profession d’ingénieur n’a pas encore le prestige des autres professions libérales. En 1920, le regroupement des ingénieurs en une corporation professionnelle marque un important pas en avant. Le succès des diplômés de Polytechnique dans l’administration publique et comme ingénieurs-conseils fera le reste. En 1951, les inscriptions franchissent le cap des 500. Après la Deuxième Guerre mondiale, le baby boom et la nouvelle croissance économique déclenchent des travaux d’infrastructures civils à travers le Québec. Les innovations technologiques se succèdent à un rythme jamais vu. Polytechnique se développe rapidement et déménage ses locaux sur le mont Royal en 1958 dans un édifice qu’elle fait construire pour répondre à ses besoins. Au milieu des années 1960, les enfants du baby boom prennent d’assaut l’université. Il faut encore agrandir pour à la fois accueillir cette nombreuse clientèle et loger les études supérieures et la recherche qui explosent littéralement. L’École établit des liens étroits avec l’industrie dans le cadre des contrats de recherche ou de partenariats plus larges. Les premières percées sur la scène internationale datent aussi de cette période. Polytechnique accueille des étudiants étrangers, participe à des échanges, conclut des alliances avec des universités d’autres pays pendant que ses diplômés partent à la conquête du monde. 5. Les cours de « culture physique » ont été donnés à partir de la fin des années 1920 jusqu’en 1955. 2 Collation des grades 2007 1 Parallèlement, l’École ouvre ses portes aux étudiantes. La première diplômée, Gabrielle Bodis, est de la 83e promotion, celle de 1959. Près de quarante-cinq ans plus tard, à la suite d’efforts de recrutement, les femmes représentent environ un cinquième de l’effectif. Les efforts se poursuivent toujours. Avec les années 1990, des compressions budgétaires sans précédent s’abattent sur le réseau universitaire québécois. Polytechnique entreprend une réingénierie complète de ses façons de faire, en même temps qu’une révision en profondeur de ses programmes. Cette réflexion est l’occasion pour la communauté polytechnicienne de se recentrer sur sa mission, de s’adapter à l’évolution récente des marchés et de la technologie et de préparer l’entrée de Polytechnique dans le troisième millénaire. Le 25 mars 2002, le gouvernement du Québec annonce un investissement de 60 M$ portant ainsi les sommes allouées pour l’agrandissement de l’École Polytechnique à 70 M$. Le 3 octobre 2005, les nouveaux pavillons Pierre-Lassonde et Claudette-MacKayLassonde sont inaugurés. Il s’agit alors des premiers « bâtiments durables » érigés par une institution d’enseignement au Québec. En novembre de la même année, avec ces nouveaux pavillons, l’École Polytechnique devient le premier établissement universitaire canadien à obtenir la certification internationale LEED (Leadership in Energy and Environmental Design), du U.S.Green Building Council. Cette certification propulse Polytechnique au rang de leader en matière de développement durable au Québec. Les nouveaux pavillons Lassonde abritent, entre autres, les étudiants des départements de génie électrique et de génie informatique. Polytechnique a démontré, et démontre encore, qu’elle est au faîte des grandes écoles d’ingénierie de classe mondiale. Elle compte près de 6 000 étudiants et 220 professeurs. Son budget de fonctionnement est de 85 M$ et son budget de recherche s’élève à 67,7 M$, en sus des contrats et subventions de 38,8 M$. Polytechnique compte 25 chaires de recherche du Canada et 16 chaires industrielles; elles s’ajoutent aux 58 unités déjà existantes. Polytechnique dispense son enseignement dans onze spécialités de l’ingénierie - plus que quiconque au Québec. Ayant formé plus de 28 000 ingénieurs, l’École Polytechnique a contribué aux plus grandes réussites du génie québécois et canadien. Résolument tournée vers l’avenir, Polytechnique stimule aujourd’hui la croissance des secteurs économiques et industriels en émergence par la formation d’ingénieurs de haut calibre qui font du Québec un leader international dans plusieurs domaines de pointe comme l’aéronautique, les télécommunications, l’informatique, les biotechnologies et les sciences de l’environnement. 2 3 4 5 1. Au tournant des années 1970, une nouvelle avenue s’ouvre aux femmes. 2. L’équipe Avalanche de Polytechnique a terminé deuxième à la course de toboggan de béton tenue à Edmonton en 1994. 3. La vie étudiante, c’est aussi Polyphonie, les belles voix de Polytechnique. 4. Du théâtre chez les ingénieurs? Poly-Théâtre est l’une des activités étudiantes les plus dynamiques. 5. Dans l’immense atelier des sociétés techniques, une trentaine d’étudiants s’activent autour d’Esteban II, la voiture solaire de Polytechnique. Collation des grades 2007 3 De toges et de mortiers 1 La vie universitaire est ponctuée de rites dont celui de la collation des grades. Cette cérémonie marque, depuis le Moyen Âge, la fin des études universitaires. Du latin collatio, collation signifie conférer un titre, un grade universitaire. 2 Autres temps, autres moeurs. Deux collaboratrices du journal étudiant Le Quartier Latin s’interrogeaient, en 1941, sur la possibilité pour les femmes de mener une carrière d’ingénieur dans un article intitulé « Ingénieure ou ingénue? ». « La jeune fille, en attaquant une carrière de ce genre, en perdra par le fait même son plus grand charme, sa féminité. Elle deviendra un être mécanisé, pensant en termes techniques, et n’ayant pour tout sujet de conversation que les défauts de construction d’un pont, ou les erreurs commises dans les accotements d’une nouvelle route. » Il est d’usage dans les pays d’origine anglo-saxonne de revêtir à cette occasion un vêtement de cérémonie appelé toge et de coiffer le mortier, ce couvre-chef tout plat. Portée autant par les hommes que par les femmes chez les Romains, la toge (du latin toga) est graduellement devenue l’apanage exclusif des hommes en général, puis des dignitaires et des empereurs. C’est ainsi que la toge conserve aujourd’hui un caractère officiel, de cérémonie; les juges et les avocats par exemple, de même que les recteurs et les professeurs d’université revêtent la toge, presque toujours de couleur noire. L’épitoge (du grec epi, « sur »), une bande d’étoffe fixée à l’épaule, garnie autrefois de la blanche fourrure des rois, l’hermine, et maintenant de vison ou de lapin, complète la tenue d’apparat. Les couleurs traditionnelles des universités trouvent place sur l’épitoge, en l’occurrence le rouge et le vert pour Polytechnique. Les mêmes couleurs bordent l’intérieur des manches de la toge et, en alternance, les franges du mortier. Les trois bandes de fourrure blanche qui traversent l’épitoge désignent, à Polytechnique, un diplômé au doctorat. Deux bandes blanches indiquent la maîtrise, une bande blanche signale le baccalauréat. 3 Le mortier tire son nom, par analogie de forme, du récipient servant à broyer des substances chimiques, plus souvent aujourd’hui des épices. Également noir, il est fait de feutre rigide. Le mortier se porte d’une seule façon : bien à plat sur la tête. Les franges doivent toujours retomber vers l’avant du mortier, au-dessus de l’œil droit avant la remise du diplôme et au-dessus de l’œil gauche après. Il s’agit encore d’un rite qui démontre le passage d’un finissant au rang de diplômé. À la fin de toute cérémonie de collation des grades, il est de tradition de lancer le mortier le plus haut possible dans les airs. Les cris de joie qui accompagnent ce geste marquent définitivement la fin d’une période, celle de la vie d’étudiant... 1. Une étudiante heureuse de recevoir son diplôme des mains du directeur général de l’époque, André Bazergui, et du directeur de la recherche, Gilbert Drouin. 2. La première diplômée, en 1959, Gabrielle Bodis. 3. La direction de l’École Polytechnique et des diplômés. 4 Collation des grades 2007 programme Allocution du directeur général sortant de l’École Polytechnique Monsieur Robert L. Papineau Remise de la Médaille académique du Gouverneur général à : Monsieur François Duhaime Remise du Prix du lieutenant-gouverneur du Québec à : Monsieur Philippe Razanakolona Remise du Prix d’excellence en enseignement à : Monsieur Pierre Savard Présentation du directeur de l’enseignement et de la formation Monsieur Pierre G. Lafleur Proclamation de la professeure émérite Madame Marie Bernard Présentation du directeur général Monsieur Christophe Guy Remise du doctorat honoris causa Allocution du recteur de l’Université de Montréal Monsieur Luc Vinet Proclamation du doctorat honoris causa Monsieur Thierry Vandal par la secrétaire générale de l’Université de Montréal Madame Francine Verrier, décerné par le recteur de l’Université de Montréal Monsieur Luc Vinet Le directeur général de l’École Polytechnique, Monsieur Christophe Guy, est assisté dans la remise des diplômes, par le directeur de l’enseignement et de la formation, Monsieur Pierre G. Lafleur, et par les directeurs de département. Madame Louise Jolicoeur, secrétaire générale de l’École Polytechnique, agit à titre de maître de cérémonie et fait la lecture du palmarès. Madame Francine Verrier, secrétaire générale de l’Université de Montréal, agit à titre de maître de cérémonie pour la remise du doctorat honoris causa. Programme musical Monsieur Philippe Bélanger aux grandes orgues de la Basilique Monsieur Simon Vaillancourt, étudiant au 1er cycle en génie électrique, à la trompette Monsieur Claude Aubin au carillon de l’oratoire Présentation du président du conseil d’administration de l’École Polytechnique Monsieur Bernard Lamarre Allocution de Monsieur Thierry Vandal Collation des grades des cycles supérieurs Collation du grade de baccalauréat Allocution du directeur général de l’École Polytechnique Monsieur Christophe Guy Allocution de Messieurs Philippe Razanakolona et Jean-François Cori au nom des diplômés Un vin d’honneur sera servi à l’issue de la cérémonie. Prennent place sur la scène Première rangée La secrétaire générale de Polytechnique, la secrétaire générale de l’Université de Montréal, le docteur honoris causa, le directeur général sortant de l’École Polytechnique, le parrain du docteur honoris causa et président du conseil d’administration de l’École Polytechnique, le recteur de l’Université de Montréal, le directeur général de l’École Polytechnique, la professeure émérite, le récipiendaire du Prix d’excellence en enseignement, le directeur de l’enseignement et de la formation de l’École Polytechnique. Deuxième rangée Les directeurs de département, des professeurs, le registraire, le président de la Fondation de Polytechnique et la vice-présidente de l’Association des Diplômés de Polytechnique. Collation des grades 2007 5 Hommage aux diplômés L’École Polytechnique désire vous rendre hommage, à vous, ses diplômés, souligner la grande ténacité et le labeur dont vous avez fait preuve tout au long de ces années. Poursuivre des études à Polytechnique est synonyme d’efforts de tous les instants, mais le diplôme que vous recevez aujourd’hui démontre l’immense travail accompli, toutes les connaissances que vous avez acquises et qui sont maintenant vôtres; soyez-en fiers. Vous pourrez avancer dans la vie avec l’assurance que tous les obstacles sont franchissables. Vous avez poussé plus loin les limites de vos capacités et de votre volonté. Vous y avez appris l’efficacité, l’entraide et avez tissé des liens qui vous suivront tout au long de votre vie professionnelle. Vous êtes maintenant prêts à assumer les responsabilités inhérentes à votre profession et à aller au bout de vos ambitions. Vous recevez aujourd’hui votre diplôme d’un grande école d’ingénierie, l’École Polytechnique de Montréal; il est le symbole de la réussite d’un programme d’enseignement solide et complet. Ce diplôme vous ouvre les portes d’une carrière dont les seules frontières seront celles que vous repousserez. La société a besoin d’hommes et de femmes comme vous pour bâtir un monde meilleur; l’avenir vous appartient. 6 Collation des grades 2007 PRIX D’EXCELLENCE EN ENSEIGNEMENT PIERRE SAVARD Pierre Savard obtient un baccalauréat en génie électrique en 1974 et un doctorat en génie électrique (biomédical) en 1978 à l’École Polytechnique de Montréal. Il poursuit ensuite sa formation postdoctorale au prestigieux Massachusetts Institute of Technology (MIT) à Cambridge. De retour à Montréal en 1980, il entreprend sa carrière professorale à l’École Polytechnique de Montréal à titre de professeur adjoint à l’Institut de génie biomédical. Il est promu professeur agrégé en 1986 et professeur titulaire en 1991. Il devient directeur des programmes de génie biomédical en 1998, poste qu’il occupe jusqu’en 2005. Il occupe également le poste d’adjoint au directeur du Département de génie électrique de 2002 à 2006, puis est nommé responsable du nouveau programme de baccalauréat en génie biomédical, qui débutera en septembre 2008. Tout au long de sa carrière, Pierre Savard a contribué de façon significative à l’évolution de l’enseignement et de la formation à Polytechnique. Il a clairement démontré sa vision de l’enseignement en ingénierie en mariant systématiquement les bases fondamentales aux applications pratiques. Pour lui, il s’agit là d’une excellente façon d’intégrer la matière. Pierre Savard Reconnu pour sa grande compétence en génie biomédical et sa facilité à transmettre sa passion pour ce domaine, Pierre Savard a toujours démontré une grande disponibilité pour répondre aux questions des étudiants et les aider dans leur cheminement. Il a mis au point/conçu des aides pédagogiques de qualité dans le cadre de ses cours et fait preuve de beaucoup de créativité dans la production du matériel. De plus, il a grandement contribué au renouvellement du programme de baccalauréat en génie électrique et à l’élaboration du nouveau programme de baccalauréat en génie biomédical. Lors de la préparation de ce nouveau programme, unique au Québec, Pierre Savard a démontré sa vaste connaissance du biomédical, un domaine en effervescence dans la région de Montréal et au Québec. Il a grandement contribué au positionnement de ce programme par rapport à ceux des autres universités canadiennes et américaines, en gardant toujours la spécificité et les couleurs de l’École Polytechnique. Au sein de la communauté étudiante, on le décrit volontiers comme un excellent pédagogue. On lui reconnaît d’ailleurs son écoute et ses efforts pour assurer un programme et des cours de qualité aux étudiants. Ces derniers apprécient la clarté de ses exposés et sa vision du domaine du génie électrique. Même s’il manifeste un intérêt marqué pour l’élaboration et l’amélioration des programmes, Pierre Savard demeure avant tout un professeur dévoué qui se réjouit de l’originalité démontrée par ses étudiants dans le cadre de leurs projets universitaires. Professeur Savard se voit décerner le Prix d’excellence en enseignement en raison de sa contribution pédagogique exceptionnelle à la communauté polytechnicienne. Collation des grades 2007 7 Professeure émérite Marie Bernard Diplômée en génie mécanique de l’École Polytechnique de Montréal en 1972, Marie Bernard fait d’abord une incursion dans le monde de l’industrie pour revenir rapidement à sa passion pour la matière et l’enseignement, en 1976, à Polytechnique. Elle obtient, en 1988, un doctorat en génie mécanique de l’Université McGill. Marie Bernard Tout au long de sa carrière professorale, Marie Bernard a donné des cours en résistance des matériaux et en mécanique de la rupture. Les projets de cycles supérieurs qu’elle a dirigés étaient orientés vers le développement de méthodes de prévision du comportement des composantes mécaniques sous sollicitations complexes. Marie Bernard a également réalisé plusieurs travaux de recherche sur ce sujet afin de prédire avec plus d’exactitude la vie des composantes en service. Elle a aussi contribué à l’évolution et à l’amélioration de l’enseignement en participant à divers comités et groupes de travail. Pédagogue exceptionnelle, elle a été honorée à de multiples reprises du prix Méritas par les étudiants en génie mécanique de l’École Polytechnique. Un étudiant a d’ailleurs déjà évoqué son influence de la façon suivante : « Marie Bernard nous motivait à en apprendre plus et à repousser nos limites. Elle nous stimulait énormément. Comme une roue qui tourne : elle était au centre et nous entraînait dans la connaissance… ». Madame Bernard a sans contredit incité plus d’une jeune femme à poursuivre des études en génie. Femme de cœur autant que de tête, elle a milité et milite toujours pour assurer une plus grande place aux femmes en ingénierie. Marie Bernard a été, entre autres, membre fondateur du comité « Femme en ingénierie » de l’Ordre des ingénieurs du Québec (1992) et de l’Association de la francophonie à propos des femmes en sciences, technologies, ingénierie et mathématiques (AFFESTIM), dont elle a été la viceprésidente de 2003 à 2005, et membre fondateur de la Chaire Marianne-Mareschal pour la promotion du génie auprès des femmes. Elle s’est impliquée activement au sein de cette Chaire (1998-2007); ce qui a permis à des milliers de jeunes filles de tous les niveaux scolaires de s’identifier à des modèles féminins faisant carrière en sciences et génie, à travers toutes les activités d’exploration proposées. Aujourd’hui retraitée, Marie Bernard est tout aussi active et disponible pour insuffler cette passion aux jeunes filles et leur faire voir tous les possibles. Femme d’exception, les reconnaissances pour saluer sa carrière et sa contribution au monde des sciences et de l’ingénierie sont nombreuses : prix Raymond-Gervais de l’Association des professeurs de sciences du Québec (2000), prix Femmes de mérite, volet éducation, du YWCA de Montréal (2000), prix du Conseil canadien des ingénieurs pour le soutien accordé aux femmes en génie (2001) et Prix d’excellence en enseignement de l’École Polytechnique (2006). À ces honneurs s’ajoutent toutes les marques de gratitude manifestées par ses étudiants, qui ont eu la chance de bénéficier de son enseignement, de son écoute, de ses encouragements et de sa grande humanité. Il y a fort à parier que, pour Marie Bernard, c’est là la plus belle des reconnaissances. 8 Collation des grades 2007 Doctorat honoris causa Thierry Vandal Ingénieur diplômé en génie civil de l’École Polytechnique en 1982 et détenteur d’un MBA de HEC Montréal en 1995, Thierry Vandal est actif dans le secteur de l’énergie en Amérique du Nord depuis près de 25 ans. Il a travaillé six années dans le domaine de l’exploitation et du marketing dans le secteur pétrolier, quatre années dans la production et le marketing international dans l’industrie pétrochimique et cinq années à Gaz Métro en développement des affaires et en planification stratégique. M. Vandal se joint à Hydro-Québec en novembre 1996. Il y occupe alors la fonction de vice-président à la planification stratégique et au développement des affaires, puis, en 2001, il est nommé président d’Hydro-Québec Production. En accédant au poste de président-directeur général d’Hydro-Québec en 2005, M. Vandal atteint l’une des plus hautes positions des sphères de gestion de grandes entreprises du Québec. Toutefois ce n’est pas le hasard ou la chance qui a fait qu’il est devenu le plus jeune PDG de l’histoire d’Hydro-Québec. Il était un étudiant remarquable et son parcours professionnel a été une succession de réussites et de choix stratégiques bien pensés. Clairement sa carrière fait preuve des forces qu’on lui reconnaissait déjà lorsqu’il était étudiant à Polytechnique : l’intensité, la curiosité et la rigueur. Thierry Vandal Grand bienfaiteur des arts pour lesquels son appui financier est reconnu, notamment envers le Musée des beaux-arts de Montréal, Thierry Vandal s’investit également dans différents milieux. Il est président des conseils d’administration de la Société d’énergie de la Baie-James et d’Hydro-Québec International. Il siège au conseil d’administration du Conference Board du Canada, de l’École des hautes études commerciales de Montréal et de l’Université McGill. Il est également président du conseil d’administration du Collège Notre-Dame. Au sein de l’École Polytechnique, il a participé à de nombreux comités, entre autres, au Conseil d’administration de la Fondation de Polytechnique dont il a été membre de 2003 à 2005. Il est aussi un grand collaborateur de l’Association des Diplômés de Polytechnique. À maintes reprises, son intervention a permis à son alma mater, d’innover davantage. Sa générosité se manifeste également par de nombreux engagements communautaires. Il sera notamment coprésident de la Campagne 2007 pour Centraide du Grand Montréal. Avec gentillesse et simplicité, M. Vandal accepte également de prononcer des conférences pour les étudiants de Polytechnique et de s’impliquer comme professeur d’un jour à HEC Montréal. Que le président-directeur-général d’Hydro-Québec trouve dans son horaire, le temps de participer à de telles activités est une vertu précieuse et rare et un bel exemple d’engagement auprès de la relève. Visionnaire, brillant, généreux et engagé, Thierry Vandal est l’exemple parfait du dépassement de soi et un modèle de réussite fort inspirant pour tous ceux qui l’entourent. Collation des grades 2007 9 Corps professoral DÉPARTEMENT DES GÉNIES CIVIL, GÉOLOGIQUE ET DES MINES DIRECTRICE MILLETTE, Louise PROFESSEURS ÉMÉRITES LADANYI, Branko TINAWI, René PROFESSEURS TITULAIRES AUBERTIN, Michel BAASS, Karsten CHAPLEAU, Robert CHAPUIS, Robert CHOUTEAU, Michel COMEAU, Yves CORTHESY, Robert DESJARDINS, Raymond JI, Shaocheng KAHAWITA, Rene LAFLEUR, Jean LECLERC, Guy LÉGER, Pierre LEITE, Maria-Helena MARCHE, Claude MARCOTTE, Denis MASSICOTTE, Bruno PRÉVOST, Michèle SILVESTRI, Vincenzo TREMBLAY, Robert PROFESSEURS AGRÉGÉS BARBEAU, Benoit DARLING, Richard GAMACHE, Michel ZAGURY, Gérald PROFESSEURS ADJOINTS Beaulieu, Jean Bouaanani, Najib Charron, Jean-Philippe Fuamba, Musandji Koboevic, Sanda MAHDI, Tew-Fix MORENCY, Catherine Simon, Richard DÉPARTEMENT DE GÉNIE MÉCANIQUE DIRECTEUR FORTIN, Clément PROFESSEURS ÉMÉRITES BAZERGUI, André BERNARD, Marie DORÉ, Roland DROUIN, Gilbert DUBUC, Julien GAUVIN, Raymond POUPARD, Maurice 10 PROFESSEURS TITULAIRES AUBIN, Carl-Éric BAÏLON, Jean-Paul BALAZINSKI, Marek BARON, Luc BERNIER, Michel BILGEN, Ertugrul BOUCHARD, Yvon BOUKAS, El Kebir BOUKHILI, Rachid BUI-QUOC, Thang CAMARERO, Ricardo DANSEREAU, Jean DERENNE, Michel FISA, Bohuslav GARON, André GOU, Michel LAKIS, Aouni A. MASCLE, Christian MAYER, René NGUYEN, The Hung PARASCHIVOIU, Ion PELLETIER, Dominique PETTIGREW, Michel PRUD’HOMME, Michel REGGIO, Marcelo ROBILLARD, Luc SANSCHAGRIN, Bernard SHIRAZI-ADL, Aboulfazl TRÉPANIER, Jean-Yves TROCHU, Francois TURENNE, Sylvain VASSEUR, Patrick VINET, Robert YAHIA, L’Hocine PROFESSEURS AGRÉGÉS Cloutier, Guy Hébert, Alain Marchand, Luc Mureithi, Njuki William Verreman, Yves PROFESSEURS ADJOINTS BIRGLEN, Lionel Daoud, Ahmed Detuncq, Bruno LÉVESQUE, Martin Ross, Annie Ruiz, Eduardo Antonio J. Therriault, Daniel Vadean, Aurelian Villemure, Isabelle Vo, Huu Duc DÉPARTEMENT DE GÉNIE ÉLECTRIQUE DIRECTEUR HURTEAU, Richard PROFESSEURS ÉMÉRITES BOSISIO, Renato COURVILLE, Louis PROFESSEURS TITULAIRES AKYEL, Cevdet APRIL, Georges-Émile BERTRAND, Michel COHEN, Paul J. CONAN, Jean CORINTHIOS, Michel DE SANTIS, Romano M. GHANNOUCHI, Fadhel GOURDEAU, Richard GOUSSARD, Yves GUARDO, Robert HACCOUN, David KASHYAP, Raman LAURIN, Jean-Jacques MALHAMÉ, Roland O’SHEA, Jules OLIVIER, Guy PLAMONDON, Réjean ROY, Gilles SANSO, Brunilde SAVARD, Pierre SAVARIA, Yvon SAWAN, Mohamad WU, Ke PROFESSEURS AGRÉGÉS Brault, Jean-Jules Caloz, Christophe Cardinal, Christian FRIGON, Jean-François Mahseredjian, Jean Nerguizian, Chahé Saydy, Lahcen PROFESSEURS ADJOINTS Audet, Yves DAVID, Jean-Pierre Khouas, Abdelhakim Lemire, Michel LESAGE, Frédéric SIROIS, Frédéric ZHU, Guchuan Collation des grades 2007 Corps professoral DÉPARTEMENT DE GÉNIE INFORMATIQUE DIRECTEUR DAGENAIS, Michel PROFESSEURS TITULAIRES ANTONIOL, Giuliano BOIS, Guy CHAMBERLAND, Steven CHERIET, Farida GUIBAULT, François HOANG, Hai-Hoc MERLO, Ettore PESANT, Gilles PIERRE, Samuel QUINTERO, José Alejandro ROBILLARD, Pierre-N. ROY, Robert PROFESSEURS AGRÉGÉS BERNARD, Jean-Charles BOUCHENEB, Hanifa BOUDREAULT, Yves DESMARAIS, Michel GALINIER, Philippe GRANGER, Louis LANGLOIS, Pierre MARTEL, Sylvain MULLINS, John NICOLESCU, Gabriela OZELL, Benoît PROFESSEURS ADJOINTS BELLAÏCHE, Martine BILODEAU, Guillaume-Alexandre BOYER, François-Raymond FERNANDEZ, José Manuel GAGNON, Michel DÉPARTEMENT DE GÉNIE CHIMIQUE DIRECTEUR LEGROS, Robert PROFESSEUR ÉMÉRITE CHAVARIE, Claude PROFESSEURS TITULAIRES AJERSCH, Frank BALE, Christopher W. BERTRAND, Francois BUSCHMANN, Michael D. CARREAU, Pierre CHAOUKI, Jamal FAVIS, Basil D. GUY, Christophe JOLICOEUR, Mario LAFLEUR, Pierre G. PELTON, Arthur PERRIER, Michel SAMSON, Réjean SAVADOGO, Oumarou STUART, Paul TANGUY, Philippe PROFESSEURS AGRÉGÉS DESCHÊNES, Louise DUBOIS, Charles HEUZEY, Marie-Claude HOEMANN, Caroline PATIENCE, Gregory S. SRINIVASAN, Balasubrahmanyan PROFESSEURS ADJOINTS Chartrand, Patrice De Crescenzo, Gregory HENRY, Olivier DÉPARTEMENT DE GÉNIE PHYSIQUE DIRECTEUR MARTINU, Ludvik PROFESSEURS ÉMÉRITES GAGNÉ, Jean-Marie PASKIEVICI, Wladimir ROZON, Daniel WERTHEIMER, Michael R. YELON, Arthur PROFESSEURS TITULAIRES BERTRAND, Lionel DESJARDINS, Patrick KASHYAP, Raman LACROIX, Suzanne MACIEJKO, Roman MASUT, Remo A. MEUNIER, Michel TEYSSEDOU, Alberto PROFESSEURS AGRÉGÉS GODBOUT, Nicolas KOCLAS, Jean MARLEAU, Guy MÉNARD, David PETER, Yves-Alain ROCHEFORT, Alain SKOROBOGATIY, Maksim PROFESSEURS ADJOINTS FRANCOEUR, Sébastien GUENAT, Olivier T. DÉPARTEMENT DE MATHÉMATIQUES ET GÉNIE INDUSTRIEL DIRECTEUR SAVARD, Gilles PROFESSEURS ÉMÉRITES BLAIS, Roger A. MUNIER, François RIGAUD, Michel PROFESSEURS TITULAIRES ALSENE, Éric BAPTISTE, Pierre CLÉMENT, Bernard DÉSAULNIERS, Guy DUPONT, André FRAPPIER, Clément GHOSH, Kalyan HERTZ, Alain IMBEAU, Daniel LANGEVIN, André LAPIERRE, Jozée LEFEBVRE, Élizabeth LEFEBVRE, Louis A. LEFEBVRE, Mario L’ESPERANCE, Gilles MILLER, Roger RIOPEL, Diane ROBERT, Jean-Marc SOUMIS, François TURGEON, André WARMOES, Jean-Claude YACOUT, Soumaya PROFESSEURS AGRÉGÉS ADJENGUÉ, Luc-Désiré AUDET, Charles BOURDEAU, Marc BOURGAULT, Mario BURNEY-VINCENT, Carole DUFOUR, Steven GILBERT, Robert OUALI, Mohamed-Salah PELLERIN, Robert ROBERT, Benoît ROUSSEAU, Louis-Martin SAUCIER, Antoine TREPANIER, Martin PROFESSEURS ADJOINTS AGARD, Bruno BEAUDRY, Catherine DE MARCELLIS-WARIN, Nathalie FRAYRET, Jean-Marc LABIB, Richard LAFOREST, Marc ORBAN, Dominique CHARGÉ D’ENSEIGNEMENT ISAC, Patrick Collation des grades 2007 11 Palmarès 3e cycle Le palmarès contient, au moment de mettre sous presse, les noms des finissants probables. Philosophiae doctor (Ph.D.) Génie biomédical Garon, Martin Quenneville, Éric* Robitaille, Nicolas Thibault, Marc Tran-Khanh, Nicolas Génie chimique Fatahi, Shokoh Gingras, Jean-Philippe Harrison, Robert Morel, Emmanuel Naderi, Ghasem Sadeghi, Farhad Génie civil Gribaa, Leila Houweling, Dwight* Génie électrique DJIOUA, Moussa* ELSANKARY, Kamal HEMAZRO, Tekogan Dzigbodi HU, Yamu OUARDIRHI, Zacharia SKLYUYEV, Andrey WOCH, Anna XU, Xin Yu ZHAO, Yan Yang* Génie informatique ST-HILAIRE, Marc* Palmarès 2e cycle Génie industriel Amaya Guio, Ciro Alberto Nabelsi, Véronique Génie mécanique ALLOUI, Zineddine ARJMAND, Navid* GODUGUCHINTA, Ram Kiran* JASMIN, Simon JIANG, Hui KERBOUA, Youcef LONGTIN, Rémi* NGUYEN QUANG, Tri RAOUF, Jamila WANG, Xiaoyu YU, Jun Génie métallurgique BEAUDRY, Jean-Nicolas* MESSAOUD, Faouzi SHANIAN, Ali Génie nucléaire CHAMBON, Richard LE TELLIER, Romain RAMAMOORTHY, Karthikeyan Génie physique Vernhes, Richard Mathématiques CIRINEI, Fabien* DIOP, Mbaye EL HALLAOUI, Issmail* MERCIER, Anne MOREL, Maurice PERRIER, Nathalie Énergie et développement durable Diplôme d’études supérieures spécialisées (D.E.S.S.) JULIEN, Cyril Ergonomie Diplôme d’études supérieures spécialisées (D.E.S.S.) LÉVESQUE, Guillaume ST-ANTOINE, Marie-Pierre Génie aérospatial Maîtrise en ingénierie (M.Ing.) ADADJA, Maxime BEAUDIN, Frédéric BERGERON, Jason CHEVALIER, Romain DUSSAULT, Kathleen GAGNÉ, Sébastien GILBERT, Adam INTERTAGLIA, Nicolas JOARY, Jean-Pascal KULCZYK, Marcin LEMAY, Alexandre MULCAIR, Gregory POINTEL, Aurelien SERGENT, Amélie THIBAUDEAU, Anne-Marie Génie biomédical Maîtrise en ingénierie (M.Ing.) ROSSDEUTSCHER, Arieh Maîtrise ès sciences appliquées (M.Sc.A.) ABOUSSOUAN, Eric CAMPBELL, Mélissa CHANU, Arnaud COURCHESNE, Olivier DIMITRIEVSKA, Sashka** EPURE, Laura Mery HAJJ HASSAN, Mohamad HARTINGER, Alzbeta MARQUES, Helena Maria PLOURDE, Frédéric** POUPONNEAU, Pierre SYLVESTRE, Pierre-Luc TAMAZ, Samer Génie chimique Diplôme d’études supérieures spécialisées (D.E.S.S.) THIFFAULT, Donna Maîtrise en ingénierie (M.Ing.) BRUNEAUX, Julien LU, Zhan OSPINA, Jairo Maîtrise ès sciences appliquées (M.Sc.A.) AGHA BARAR POUR TABBAKHI, Sanaz BONNOT, Sylvain FOURNIER, Charles-Olivier FRÉCHETTE-MARLEAU, Samuel IRANSHAHI, Arash LEMIEUX, Marc MC MURRAYBEAULIEU, Virginie PÉLOQUIN, Andréane** RAFII SERESHKI, Banafsheh REID, Catherine SANTONI, Antoine** SIFI, Inesse THOMÉ, Guillaume** Génie civil Diplôme d’études supérieures spécialisées (D.E.S.S.) BALOI, Alexandru Adrian KANYINDA KADIMA, Roger MORIN, Annie Maîtrise en ingénierie (M.Ing.) ARDELEAN, Francisc Manuel DEWANDRE, Cédric *A obtenu une recommandation de son jury en vue de l’obtention d’un prix pour l’excellence de sa thèse. ** A obtenu une recommandation de son jury en vue de l’obtention d’un prix pour l’excellence de son mémoire. 12 Collation des grades 2007 Palmarès 2e cycle GRENON, Pierre-Luc LI, Xiao Pei MARRÉ, Needbool Felix MARTINEAU, Éric PÉLOQUIN, Roger RULINDA, Jean Marie SANCHEZ, Isabelle Maîtrise ès sciences appliquées (M.Sc.A.) ABIVEN, David ALLIARD, Pierre-Marie BARA, Carmen Izvernari BERTON, Yann BOUDOU, Romain BRAIKE, Shadi CARON, Eric CHAGNON, Marc-Antoine CHEVREFILS, Gabriel CRESTEL, Benjamin DELAGE, Pierre-Luc DENIS, Julie-Anne DURLUT, Andrei GAGNÉ, Sébastien GÉNÉREUX, Frédéric GUILLAUME, Christophe HOUDARD, Valérian NG, Anita Man-Yee SARAKINIS, Loukas STEFAN, Constantin Lucian TROUSSEAU, Peggy VELEV, Nikolay Nikolov VOYER, Emilie Génie électrique Diplôme d’études supérieures spécialisées (D.E.S.S.) CHABOT-CORRIVEAU, Martin DE MUYS, Daniel DIMIAN, Georges EL AMRANI, Khalid EL MAGHRI, Aziz LEJMI, Achraf LEFEBVRE, Patrick MERHI, Ali SAKR, Raymond ZAMBITO, Felipe Maîtrise en ingénierie (M.Ing.) BENMOUSSA, Hamza CATER, Florin COTRUTA, Bogdan GAGNÉ, Sylvain GRAHAM VELAZQUEZ, Kenneth Aldemar HAMDI, Abdelaziz HAMINE, Mhamed HAZZOURI, Mariette MUSET, Gheorghe NOUGTARA, Soni Adrien OZEER, Bhy Ahmed PENET, Julien SRASRA, Mohamed Skander TANGUAY, Jean-Marc TIRON, Marius Alin VLAD, Rodica-Gabriela Maîtrise ès sciences appliquées (M.Sc.A.) AMIRI, Amir Mohammad** BIZRI, Fadi CALLOT, Mathilde CASTONGUAY, Ami DAIGLE, Maxime DANNAWI, Zaher DUMUR, Guillaume DUNGEN, Jeffrey FAUCHER, Corentin FORTIN, Alexandre** HAMZA, Djilali HU, Xiao LARAB, Abdelaziz LESBROS, Guillaume MORNEAU, Michel MUGOMBOZI, Chuma Francis NDIAYE, Awa Marie NORMANDIN, Frédéric PELLERIN, Tony REGUIGUI, Nadia ROY, Éric** ROY, Jean-François SEHIL, Mohamed ST-PIERRE, Francis TANG, Yu VALSECCHI, Nicolas ZHOU, Bo Génie énergétique Maîtrise en ingénierie (M.Ing.) BEAUDOIN, Mathieu ZKIEK, Abdelhamid Maîtrise ès sciences appliquées (M.Sc.A.) DESSEAUX, Thomas KASSAKOV, Marin RAZA, Jacques Génie industriel Diplôme d’études supérieures spécialisées (D.E.S.S.) ATTIA, Mohamed Nizar DE LAZZER, François HUPPÉ, Serge JALLOULI, Maher KTIB, Fouad LACERA, Maria Margarita LAFRANCE, Christian PILLARD, Sylvain RAYMOND, Sylvain SAVARD, Dominic SCHRÖDER, Olivier VALENCIA BONILLA, Shirley Johanna Maîtrise en ingénierie (M.Ing.) ACID, Lounes AIT EL MOUDDEN, Abdelmalek ALAO, Haretha ALVAREZ, Pierre ARMENDARIZ OROZCO, Vanessa AWANDA, Daniel BEAULIEU, David BEAUMONT, Véronique BÉNARD, Geneviève BERSIHAND, Erwan BREAHNA, Cristian CARDENAS ROMERO, Cesar Enrique CARROUÉE, Christophe CASTILLOUX, Yvan CHACHOUA, Géraldine CHAMOUN, Roudolphe CHAUSSÉE, Dominic DALPÉ, Anick DUBÉ, Philippe-Antoine EL GHAZALI, Yassine GENEST, Philippe-André GRENIER, Sébastien GUEDDAS, Tarek HASDENTEUFEL, Audrey KADÉ, Edouard KARAM, Louis KESSAM, Abderrazak LABELLE, Robert R. LAMBERT, Véronique LAPOINTE, Pierre-Alexandre LEPROHON, Julie LOUBIER, Thomas LUSSIER, Maxime MAALOUF, Dany MAJDALANI, Cyril MERALI, Fayzi MIDANKO, Julia MORENO, Jenny Patricia NAPON, Dingaga Franck Alain OUELLET, Mathieu PAUL, Serge Martin RIHANI, Naoufal ROBITAILLE, Sylvain ROMERO MARQUEZ, Alfredo SIRBU, Dan STOCKS, Frédéric VASSEUR, Michaël VELASCO, Martha Vanessa Maîtrise ès sciences appliquées (M.Sc.A.) ARNAU, Sylvain ATOYAN, Hasmik AUBRY, Karine BZIOUI, Yassine BOECK, Harold ESCULIER, Alexandre FAVRE, Sébastien FORMA, Iris FRANÇOISE, Olivier** HAMEL, Emilie JOUBAIR, Ahmed ** A obtenu une recommandation de son jury en vue de l’obtention d’un prix pour l’excellence de son mémoire. Collation des grades 2007 13 Palmarès 2e cycle LEMARBRE, Simon MILOT, Yan RETI, Georges TRAN-KHANH, Alexandre** VIAU, Marc André** ZENAGUI, Karim Génie informatique Diplôme d’études supérieures spécialisées (D.E.S.S.) BANG, Chang Duy BEN CHAGRA, Mohamed Amine CAMPBELL, Pierre GAO, Tianli KARAM, Bassem JING, Xiaochen ZREIK, Hassan Maîtrise en ingénierie (M.Ing.) ARELLANO AZUARA, Juan Manuel CHAAR, Eddy CHAU, Chi Yan DAFINEI, Adrian DERFOUL, Belkacem DINH, Chi Truc EL-HACHEM, Maud EL-MALLAH, Wissam HO, The Phong HORVATH, Delia-Maria JACOB, Cyril KERZAZI, Noureddine KHOUZAM, Matthew LAMARCHE, Olivier MACOVEICIUC, Fanica MOUFARREJ, Bechara SAOUD, Brahim TAG, Samir TEGUIA TAGNE, Guy Joël TIXIER, Thomas ZGHIDI, Walid Maîtrise ès sciences appliquées (M.Sc.A.) ABOU-KHALIL, Georges ABOUELFOUTOUH, Abdelilah BOUJBEL, Ziad BOULAY, Jacques-André BOUREZAK, Rafik Mohamed E. BUREAU, Pierre-Marc CLÉMENT, Éric DIOUF, Ousmane DUMONT, Régis GARCIA, Éva-Maria GARCIA GARCIA, Oscar HANNOYER, Pascal HUBIN, Mortimer LEFEBVRE, Antoine MA, Lei MANSOUR, Anis MIHAYLOVA, Anka Stoykova NAIFER, Mohamed Hakim OVEISSIAN, Amir Masoud PITT, Claude-Olivier SAMSON, Patrick THIBEAULT, Jean-François TRUDEAU, Simon WANG, Man ZHANG, Jing Yang Génie mécanique Diplôme d’études supérieures spécialisées (D.E.S.S.) ALVAREZ, Miguel KAMENI TCHOKOUTE, Benoit MOJAHID, Radouane SFIRA, Vasilica Maîtrise en ingénierie (M.Ing.) AGOUNE, Karim BUZATU, Petrino Marius BRACHER, Stefan DAHER, Marc DAMIAN, Cornel DI BERARDO, Lorenzo DUMA, Bogdan GJIDEDE, Artur LACHANCE, Patrick LEPAGE-JUTIER, Guillaume MONNIN, Jérémie NAHHAS, Élie NIUNIN, Grigore REN, Li Ping WANG, Shiyan Maîtrise ès sciences appliquées (M.Sc.A.) ABENHAIM, Acher-Igal ALLARD, Éric BANASZAK, Yannick BEN AMOR, Ziad BOLDUC, Jean-François BOUCEKINE, Yacine BOUFFARD, David-Alexandre BOURGEOIS, Jocelyn CALATORU, Victor CHEN, Wen Hu CORI, Jean-François DI CARO, Richard FEUVRIER, Julien FOURNIER, Sylvain HOSSEINY, Massoud JEAN-DALLAIRE, Jonathan MAHVASH MOHAMMADI, Ali MICHAUD APRIL, Simon MUFTUOGLU, Altan OULMANE, Abdelhak RAKOTO RAMAMBASON, Dina Sandrine REID, Thomas RÉMILLARD, Vincent REN, Qun RODRIGUEZ, Mathieu SABERIAN, Javad-Reza SHERIFF, Farah TAHERI, Mehrdad WALCH, Denis ZHANG, Chunfang YU, Dong Xiao Génie métallurgique Maîtrise ès sciences appliquées (M.Sc.A.) HARVEY, Jean-Philippe** HEKMAT ARDAKAN, Alireza JERBI, Lobna MURRAY, Isabelle El Mehdi FRIED, Eliane GOSSELIN, Mathieu Génie physique Maîtrise en ingénierie (M.Ing.) Pham, Sophie Maîtrise ès sciences appliquées (M.Sc.A.) AUBÉ, Maryse BISAILLON, Charles-Étienne DE DENUSBAILLARGEON, Marie-Maude** LAFLAMME, Simon LIN, Guan-Qing MERCURE, Philippe O’REILLY, Sylvain SÉVIGNY, Benoit** TREMBLAY, Martin TREMPE, Christian Mathématiques appliquées Maîtrise ès sciences appliquées (M.Sc.A.) AIT-BENALI, Samira BOUBAKER, Khaled DE MONTIGNY, Simon** DJURISIC, Miladin EL OUASSINI, Ayoub** GAUDREAULT, Stéphane MAHVASH MOHAMMADI, Batoul N’GUESSAN, Stéphane Robert PEPIN, Ann-Sophie PESTIEAU, Charles POIRIER, Alain Génie minéral Maîtrise ès sciences appliquées (M.Sc.A.) ANTERRIEU, Olivier** BENABDALLAH, ** A obtenu une recommandation de son jury en vue de l’obtention d’un prix pour l’excellence de son mémoire. 14 Collation des grades 2007 Palmarès 1er cycle Baccalauréat maîtrise intégré BEAURIVAGE, François CARIGNAN, Louis-Philippe CHARTRAND, Louis-Philippe CHÂTEAUNEUF, Alexandre DESROCHES, Geneviève DIONNE, Vincent** JANTA-POLCZYNSKI, Barnim Alexander LAFORTE, Stéphane LEBOEUF, Jean-Philippe LEDOUX-CORBEIL, Aurélie LONGTIN, Geoffrey MAASSEN, Jesse** OUELLET, Alexandre OUELLET, Marc PAQUET, Daniel PROVOST, Simon RAYES, Fady RENAUD, Nicolas RIHANI, Nabil RIVEST, Martine ROBITAILLE, Martin ROSSI, Angelo TALAKI, Eya-Wetu VAILLANCOURTVEILLEUX, Nicolas-Joel Baccalauréat en ingénierie Génie civil BAH, Thierno Gando BASTIEN, Frédérik BEAUDOIN, François BEAUSÉJOUR, David BEAUVAIS DUFRESNE, Guillaume BÉRARD, Yannick BORDELEAU, Isabelle BOUCHARD, Catherine BOUDREAULT, François BOULAY, Marie-Josée BOYER, Maxime BREAULT, Hubert CARON, Marie-Ève CHAPUIS, Simon CHARTRAND, Valérie CHARTRAY, Patrick CLERGÉ, Marie-Josée CORBIN, Catherine CORNELLIER, Mathieu COUSINEAU, François DANTICA, Valery DE GENOT DE NIEUKERKEN, Victor DEROUMI, Mostafa DESTROISMAISONSLEGAULT, Isabelle DION, Cassandra DORÉ, Marie-Lyne DUHAIME, François DUMONT, Josée DUPERVAL, Janik EBACHER, Gabrielle FORTIN, Benoit FORTIN, Frédéric FORTIN, Jollin FOTSO KENGNE, Fabrice FREITAS, Ines GERMAIN, Pascale GOUPIL, Anne GRÉGOIRE, Antoine GROULX-HOUDE, Frédérick GUAY, Philippe GUILINI-CHARETTE, Kim HARIRI, Rida JEAN BAPTISTE, Herns Lury JELDRES, Jorge Andrés LANDRY-LATOUR, François LARIVIÈRE, Benoit LAURIN, Patrick LAVICTOIRE, Martin LAVIGNEMICHAUD, Etienne LEBLANC, Vincent LEMIRE, Jean-Philippe LOUIS, Jean-Marie Réginald MARCOUX, Marc-André MASSON, Laurent MCKIBBON, Justin MORIN, Vincent MURDOCK, Alexandra NGUEYEM, Dimitri OLECHNOWICZ, Karl PARIS, Mathieu PERREAULT, Mathieu PHAM, Jean-Claude POIRIER, Véronique POISSON MICHEL, Yannick PRINCE, Erik SÉGUIN, François SIOUI, Louiselle ST-DENIS BÉCHARD, Hugo TAMRI, Omar TÉTREAULT, Véronic THÉOBALD, François THÉORET, Patrick THIRAKUL, René Thanthip TRAN, Vu VERREAULT, Hubert Génie géologique BOINOT, Eloïse BUREAU, Loïc CARON, Josiane DUBREUIL-BOISCLAIR, Camille FEGHALI, David GARNEAU BEAUMONT, Marie-Michèle LEBRETON, Richard MAURE, Louis MELANSON, François NORMANDEAU, Philippe Xavier ** A obtenu une recommandation de son jury en vue de l’obtention d’un prix pour l’excellence de son mémoire. Collation des grades 2007 15 Palmarès 1er cycle Génie des mines BERSON, Benjamin EDDIHI, Rachid LANGLOIS, David Génie mécanique ABBANDONATO, Sébastien ABOUSSOUAN, Marc ALLEN, Nicholas ARCAND, Martin ARPIN, Francis AUGER-GAGNON, Louis-Charles BARD, Audrey BARQOQI, Noreddine BEAUGÉ, Edlyne BELABBAS, Sid-Ali BÉLANGER, Justin BELAZZOUZ, Nadia BENABDELLAH, Abdelouahid BENEDETTI, Laura BERGERON, Alexandre BÉTOURNAY, Steve BITAR, Marwan BIZIER, Maxime BLANQUET, Gary BLOUIN, Alexandre BOISJOLY, Simon BOUCHARD POULIOT, Louis-Etienne BOUCHER, Jean-François BOURGADE, Axel BOURGEOIS-COLLIN, Loïc BOYER, Catherine BRAY, Valéry BRUNEAU, Pierre-André CAGNONE, Jean-Sébastien CAPISTRAN, Olivier CARLE-MOSSDORF, Jean-René CHAN, John CHARRON, Olivier CIFUENTES URLA, Rony Arnoldo CONTRÉRAS LARA, Felipe CONTRÉRAS LARA, Manuel CÔTES-SIMARD, Normand Jr CUSSON, Marie-Hélène 16 DASSIGLI, Sèwèdo Coffi Colin DE BOLLIVIER, Julie DEGUIRE, Jonathan DEJEAN, Henry-Paul DE LA CRUZ, José Luis DENEAULT, Benoit DE TILLY, Marc-Olivier DORCENA, Roberta Farrha DORNEVAL, Cindy DOUAY-MOREAU, Ludovic DROUIN, Nicholas DUBÉ, Robin DUFAULT, Marc DUMAIS, Vincent DUNNE, Santiago Alejo DURAND, Camille EL KHAYAL, Hazem EMOND, Jonathan ETHIER, Marie-Claude FAUBERT, Amélie FAVRE, Sandrine FOREST, Steve FORTIER, Julie FRASER, Pierre Alain GADOURY, Jérôme GAGNON, Andréane GAUTHIER-PERRON, Sébastien GEORGIOU, Filoktimon GERMAIN, Kevin GOSSELIN, François GUÉVREMONT, David GUILBAULT, Mathieu HADDAD, Ronald HASSOUNE, Rachid HAYEK, Ala’A HENRI, Marc-Etienne HOUNKONNOU, Sessinou M. William IBNOU ZAHIR, Hassan JETHA, Nasserali JOUET, Frédéric KERVÉGANT, Gaëlle L’ABBÉ, Alexandre LABRECQUE, Pascal LACERTE, Bérangère LADOUCEUR, Maxime LALONDE, Thierry LAMONTAGNE, Yann LANDRY, Eric LAROUCHE, Mathieu LAUZON, Célanie LEBLANC, David LEFEBVRE, David LÉGARÉ, Mathieu LÉGER-BISSONNETTE, Annie LEMAY, Mathieu LEONTE, Cristian LÉPICIER, Maxime LIN, Shih-Chun LORRAIN, Éric MARCOTTE, Nicolas MEKARNIA, Abdelouahab MERCIER, Alexandre MESSIER, Martin MESSIER, Pierre-Luc MIRON, Christian MORETTI, Didier MOUSTAOUI, Bouazza MYETTE, Mélody Sue MYRAND-BOLDUC, Mathieu NASSAR, Toni NCIRI, Ali OUELLETTE, Marc PAQUIN, Marc-Antoine PAULIN, Denis PELLETIER, Olivier PERRIER, Ivan PETIT, Claudine PIGEON, Jean-Philippe PIQUETTE, Geneviève POLIQUIN, Vincent PRÉVILLE, Jean-François PROULX, Caroline PUGLIESE, Maude RABEZANDRINY, Heriniaina RATTÉ-VOYER, Jean-Sébastien RAZANAKOLONA, Philippe RÉMILLARD, Vincent RIOPEL-MÉTHOT, Marjorie RIVARD, Jean-Pierre ROBERT, Etienne ROUSSEAU, Benoit ROY, Jacky RUSSELL, Christian SAINT-HILAIRE, Samuel Vallery SARIF, Mounsif Abdelaziz SOSA HERNANDEZ, José Ricardo ST-AMAND, Eric TANIHARA, Marcelo Leone TAWIL, Jaber THÉBERGE, François-Olivier THIEBLOT, Jean-Paul THOMAS, Bruno TOGOLA, Madani TURCOTTE-MÉNARD, Alexandre WESTE, Hélène Génie électrique ABALASEI, Gabriel ABDALLAH, Ibrahim ABI HANNA, Fadi ADJO, Djoro Ablé AHMOUD, Alkassoum AIT MESKINE, Karim AKAYEV, Eldar ALAOUI ISMAÏLI, Younes ALLAOUI, Tariq AMIMER, Khaled ANDJO, Talaki APRIL, Alexandre ARCAND, Sonia ARMSTRONG, Alexandre BALEJKO, Przemyslaw BASILE-BELLAVANCE, Yan BEAULNE, Frédéric BÉDARD, Jonatan BÉLANGER-ROY, Thierry BELLERIVE, Jimmy BELQORCHI, Abdelghafour BENABAD, Anass BENATI, Abdeslam BEN EL HOUSSAIN, Karim BOIVIN, Alexandre BONGO, Jessica BOUCHER, Patrice BOUZOUBAA, Ghita CADIEUX, Philippe CAMPEAU, Alex CHAABAN, Mona CHAPUT, Martin CHARRAD, Adil COMPAORE, Wendpouiré Abdoul COMPAS, Nicolas CÔTÉ, Charles-Etienne CÔTÉ, Jean-François CÔTÉ, Sébastien DADOUN, Alain DAIGNEAULT, Marc-André Collation des grades 2007 Palmarès 1er cycle DANGBEDJI, Jurin Silvere DAOUD-BRIKCI, Jazil DÉMIRDJIAN, Guy DE REPENTIGNY, Kristel DIAZ TAMBINI, Walter DIMBU, Eugen DIMITROV, Lyubomir DOIRON, Catherine DOMAH, Sandhya Sharma DUFOUR, Lori EL KHORCHEF, Khalid EL KHOURY, Zad EL NIZ, Wassim El Tawil, Hassan ÉTHIER, Sébastien ÉTIENNE, Lesly Junior EWOLI-DICKY, Freddy-Lionel FAHMI, Nora FERHAT, Abderrahmane GALZIM, Saad GÉRARD, Laetitia GERVAIS, Simon GHAZIAN, Kamran GHOLLAM, El Hassane GIRARD, Marc-André GOULET, Jean-Pascal GUENAOUI, Brahim GUÉRETTE, Dominique HABIMANA, Jean-François HADJ MABROUK, Ali HUYNH, Vinh Khang JARKAS, Mohamad JOCELYN, Sabrina KADRI, Hakim KAISSERLI, Nassim KANA, Stéphane Marcellin KHATTABI, Nawal LAFLAMME-MAYER, Nicolas LAFRENIÈRE, Martin LAGUË, Patrick LAHMIMSI, Abdelhaq LAMBERT, Mathieu LATORTUE, Fritzgérald Raphaël LECOMPTE PAQUETTE, Marie-Noël LEMIEUX, Jean-Sébastien LICHAA, Ralf LOUITRI, Mehdi LOUNIS, Mohamed Riad MAHAMADOU DANDA, Mahamadoul-Aminou MALAL, Mohamed-Nadir MARAACH, Bassem MARCOTTE-ST-JEAN, Normand MARCOUX HOUDE, Samuel MASRI, Maher MEJJATY, Hanane MÉNARD, Philippe MICHAUD, François MILIEN, Heavens MOFFET, Marc André MONGEAU, Philippe MOURTADA, Wassim MPOYI, Ngindu Walter MUNYANEZA, Marie-Gisèle MUSHKATIN, Evgenia MUTIMA SAKRINI, Junior Codrick NDILU BEKO, Bob NGASSA, Faustin Leriche NGUEYO, Eric OTKEN, Sabir OUERFELLI, Jaouhar PÉLOQUIN, Simon POIRIER, Sébastien PRÉVOST, Jonathan PROULX, Laurent RAHI, Khalil RAISSI, Fatima Nassima ROBERT, Pierre-Yves SAAD, Samy SAGHIR, Jaafar SANSSOUCI, Marc SEDNAWI, Elias TABBARA, Maher TALHAOUI, Mouna TCHOUAMAKO, Judith-Flore TCHOUOGOUNG, Valery Laure TIBOURTINE, Mahmoud TOMA, Laurentiu TREMBLAY, Yves TSE, William VAN, Vien Minh VINCENT, Sébastien VO THANG, Thanh-Thuy Collation des grades 2007 ZARROUK, Mohamed Slim ZOUINE, Abdellatif Génie informatique AIT TIHYATY, Kenza AMCHECH, Mustapha BEAUCHAMP, Philippe BELAÏD, Lilia Dassine BENYAHIA, Ferhat BEN YOUSSEF, Douraid BEREZEANU, Daniel Alexandru BERGROME, François Junior BLANCHETTE, Pascal BOULANGERLAPOINTE, Étienne BRICAULT, Nicolas BRISSON, Émilie BRUNELLE, Jordan CHAABAN, Liana CHBAT, Martha CHOUAIBOU, Mohamed Omorou COUTURE, Frédéric DANG-DUY, Lam DEHOUMON, Nikita DELISLE-BEAULIEU, Jonathan DESCHAMBAULT, Eric DE SOUZA, Angelo Francisco DUBOIS, Jean-Sébastien DZIMI MVÉ, Alexandre FONTAINE, Sébastien FOURNIER, Philippe FOURNIER, Pierre-Marc GABAUD, Yves GEOFFROY, David GHOORBIN, Kiransingh GHOSN, Tommy GOUIN, Olivier GRICHI, Tarek GUEDJ, Patrick GUIMOND, Patrick HADDAD, Khaled Walid HALABI, Ronald HAMEL, Etienne HOULE, Mathieu ILANE, Mohamed ISSA, Rana KAABACHI, Mohamed Hassen KASSOU, Youssef KOUASSI, Stéphane KOURBANOV, Edouard LAFORESTGAUDREAULT, Alexandre LAJOIE, Isabelle LAROSE, Mathieu LAVOIE, Louis-David LÉVESQUE, Jean-François MAALBI, Abdelhadi MAANAOUI, Mohammed MANKOVSKY, Xavier MATTE, Sébastien MESMAR, Jean MIFOUM ABESSOLO, Aldridje-Elisa MOLNAR, Francisc MOUGONGOU, Coplan Oswald MOUMEN, Abdelkarim NADEAU, Marc-André NGUYEN, Thanh Anh Thao NIANE, Abdourahmane Yannick PAQUET, André PAQUETTE, Alexandre PAQUETTE, Vincent PATENAUDE, Guillaume PAUL, Jean Gordon PELLETIER, Yann PROVENÇAL, Sébastien RISSELIN, Bleriot SABBAGH, Michel SAINT-JEAN, Charltonn SCHRAYER, Fabian Leandro SEKIOU, Lazhare SFEIR, Elie STANCIU, Calin-Mihail TANNOUS, Jean-Michel TICHERAFI, Abderrahmane TRACHI, Abdelillah TREVANT, Patricia VAILLANCOURT, Bruno XU, Lei YAICHE, Mohamed Akram 17 Palmarès 1er cycle Génie logiciel BACCOUCHE, Khaled BALTAZAR, Diana BEAUDOIN, Charles BEAUSÉJOUR, Francis BELLEHUMEUR, Maxime BENGUITOUN, Mostafa BERNARD, Éric BILLARD, Michel BISSON, Martin BOUKTAB, Akram BOYER, Frédéric CARTIER, Olivier CHARLEBOIS, Julien CLERK-LAMALICE, Maxime CORBEIL, Pierre-Paul DENIS, Mylène DESJARDINS, Jean-Philip DESLONGCHAMPS, Martin DOUYON, Ariane ELMAROUK, Bassel FAVREAU-LESSARD, Simon GAUTHIER, Dany GIRARD, Maxime HÉBERT, Guillaume KEN-SON FACK, Mbissah KY, Valentin LAURENT, Pierre LAVOIE, Vincent NENOVA, Mariana PAULTRE, Philippe PELLETIER, Mathieu PÉRUSSE, Jean-François SAGET-RUDD, Gregory SIF, Mohamed TCHOUPANI, Arach TRAN, Huynh Van Du VADNAIS, Mathieu VERDON, Charles VIENS, Alexandre VINCENT, Yan WHITTOM, Etienne ZREIK, Ibrahim Georges Génie chimique AZAR, Carl BENDAOU, Kamal BERTHIAUME, Yves 18 BOURGAULT, Guillaume BOURRET, Dominik-Alexis BRACQUART, Solène BRIEN, Marianne BRIENNON, Anne-Laure BROUILLARD, Marc-André CARBONNEAU, Éric CAREAU, Hugo CHAN, Esther CIUCUREL, Ema-Cristina CÔTÉ, Laurent DANINO, Catherine DE BLOIS-VILLENEUVE, Catherine FALCON, Rachel FILIATRAULT, Mélissa GRAS, Blandine HAMMAMI, Iness LAVAL, Marie-Maude LAVIGNE, Roch LE CORROLLER, Pierre LESSARD, Isabelle LOUKILI, Mohammed MOLINARI-BÉGIN, Hugo PELLETIER, Emilie PERRAULT, Martin RAPTIS, Mélina RIENDEAU, Marie-Ève ROLLIN, Marie-France ROY, Pierre-Olivier RUFIANGE, François SAAD, Hala Rosie ST-LOUIS, Christian TCHORYK, Carl THELISSON-JOSAPHAT, Francesca TROTIGNON, Céline TURCOTTE, Mélanie VO, Stéfanie Génie des matériaux BAÏLON-POUJOL, Ian BARBEAU, Colin BUJEAULT, Annie CAYER, André HAMEL-ST-LAURENT, Marie-Pierre HOULE, Sébastien LAPOINTE, Francis LE BIHAN, Pascal MALO, Thierry MAMPUTU, Patrick Kinsumba MICHAUD, Simon PICARD, Julien STE-MARIE, Michaël THIBEAULT, Julien Génie physique ANTOUN, Andre BÉDARD, Jérôme BERGERON, Sacha BLAIS, Jean-François BOULANGERLEWANDOWSKI, Nicolas CARDINAL, Alexandre CORBEIL, Jean-Simon COURCHESNE, Alexandre ETHIER, Vincent GIROUX, Jean-Sébastien GUICHETEAU, Julie LAPOINTE, Jacinthe LAVOIE, Joël LEBEL, Jean-François LE BORGNE, Vincent MIVILLE-GODIN, Caroline PATER, Piotr PROVOST, Jean TASCHEREAUDUMOUCHEL, Mathieu THIVIERGE, Emmanuel TURCOTTE, Nicolas Génie industriel ABOUHANINE, Hicham ACHIK, Said ALIEH, Nathalie ALLAM, Saddam ARSENAULT, Frédéric BARBARIA, Anis BLANCHETTE, Carl BONNET, Olivier BOUDREAU-TANGHE, Ariane BOUSSAIRI, Ottman CHAOUI ROQI, Abdelali CORTBAOUI, Marc CÔTÉ, Jean-François CÔTÉ, Louis-David COULIBALY, Aïcha DESPATIS-PAQUETTE, Benoit EL KAROUI, Abdelmounaim EYA’A NKOUNA, Charles GAGNIER-DUBUC, Maxime GAUDETTE, Stéphanie GENDRON, Nicolas GOULET-DION, Maxime GUAY, Louis-Olivier GUAY LADOUCEUR, Olivier HACHAD, Othmane HAMDOUNY, Abdellatif HAMRI, Fouad HANNA, Ziad HUBERT, Alexandre IBNOU ELGHAZI, Mohamed JACQUES, André JUSTAFORT, Marie Sybille KHALED, Simon LAMBERT, Myriam LEFEBVRE, Vincent MARCOUX, Alexandra MARIN, Patrice MARRO, Lidia M’BAREK, Mejdi NANTEL, Jean-Philippe NAVARRO MOOK, Carlos OUELLETTE, Simon RIOPEL, Simon SAINT-DENIS, Delphine SEIF, Randa SOUCY, Etienne ST-CYR, Rachel TALEB, Abdelaziz TARDIF, Emmanuelle THAN, Julia TIKA, Najwa VERDY, Charles Baccalauréat ès sciences ARNOLDO, Patrick BROSSEAU, Michael CATEYSSON, Frédéric CHARLES, Marc Antoine Renaud CÉRÉ, Marc GENDRON, Luc HASSINE, Foued LAFRENIÈRE, Philippe LEE, Heng Jane LEVASSEUR, Alain Collation des grades 2007 Reconnaissance des réalisations étudiantes L’École Polytechnique honore les étudiants qui se sont démarqués par l’excellence académique, leurs réalisations techniques et personnelles, par leur engagement dans la vie étudiante ainsi que par leur ouverture sur le monde. Mention d’excellence du directeur général La mention d’excellence souligne les résultats académiques des étudiants ayant obtenu une moyenne de 3,5 et plus sur 4. Abalasei, Gabriel Abdellahi, Aziz Ahmoud, Alkassoum Allen, Nicholas Amchech, Mustapha Arsenault, Frédéric Baïlon-Poujol, Ian Bédard, Jérôme Bélanger-Roy, Thierry Belqorchi, Abdelghafour Billard, Michel Bisson, Martin Blais, Jean-François Blanchette, Carl Blanquet, Gary Bouchard, Catherine Boucher, Patrice Bouktab, Akram Boulanger-Lewandowski, Nicolas Bourgeois-Collin, Loïc Boyer, Catherine Bray, Valéry Bricault, Nicolas Cagnone, Jean-Sébastien Campeau, Alex Carignan, Louis-Philippe Caron, Josiane Chapuis, Simon Chaput, Martin Châteauneuf, Alexandre Ciucurel, Ema-Cristina Compas, Nicolas Courchesne, Alexandre Dangbedji, Jurin Silvere Danino, Catherine Deguire, Jonathan Despatis-Paquette, Benoit Destroismaisons-Legault, Isabelle Dion, Cassandra Doiron, Catherine Dubois, Jean-Sébastien Dubreuil-Boisclair, Camille Duhaime, François Ebacher, Gabrielle Ethier, Sébastien Ethier, Vincent Favreau-Lessard, Simon Filiatrault, Mélissa Fortin, Benoit Fournier, Pierre-Marc Gauthier-Perron, Sébastien Ghoorbin, Kiransingh Gouin, Olivier Goulet-Dion, Maxime Goupil, Anne Guilini-Charette, Kim Hébert, Guillaume Ibnou Zahir, Hassan Jacques, André Janta-Polczynski, Barnim Alexander Jetha, Nasserali Justafort, Marie Sybille Laforte, Stéphane Laguë, Patrick Larose, Mathieu LeBreton, Richard Le Corroller, Pierre Lévesque, Jean-François Maalbi, Abdelhadi Malo, Thierry Marcoux, Alexandra Masri, Maher McKibbon, Justin Michaud, Simon Moffet, Marc André Nadeau, Marc-André Navarro Mook, Carlos Nenova, Mariana Nguyen, Thanh Anh Thao Ouellet, Alexandre Ouellet, Marc Paquet, André Paquet, Daniel Pater, Piotr Pérusse, Jean-François Pigeon, Jean-Philippe Proulx, Caroline Provost, Jean Provost, Simon Raptis, Mélina Rivard, Jean-Pierre Robert, Pierre-Yves Rossi, Angelo Ste-Marie, Michaël St-Louis, Christian Taschereau-Dumouchel, Mathieu Théobald, François Verreault, Hubert LÉVESQUE, Jean-François MICHAUD, Simon NAVARRO MOOK, Carlos Manuel THELISSON-JOSAPHAT, Francesca THÉORET, Patrick Profil de Vinci BITAR, Marwan BOINOT, Eloïse BOISJOLY, Simon BOURGAULT, Guillaume CHAN, John CHARLEBOIS, Julien COULLOUDON, François DEJEAN, Henry-Paul DUHAIME, François FAVRE, Sandrine GAUTHIER PERRON, Sébastien JELDRES, Jorge A. MESSIER, Pierre-Luc MURDOCK, Alexandra NAVARRO MOOK, Carlos Manuel NGUYEN, Marianne SCHRAYER, Fabian L. Tétreault, Véronic THIVIERGE, Emmanuel Le Profil de Vinci est décerné en reconnaissance des réalisations académiques, techniques et personnelles des étudiants ayant maintenu une moyenne cumulative de 3,0 et plus sur 4. ABDELLAHI, Aziz BISSON, Martin BOUCHARD, Catherine BOURGAULT, Guillaume CADIEUX, Philippe CAREAU, Hugo CHÂTEAUNEUF, Alexandre CORNO, Steve COULLOUDON, François COURCHESNE, Alexandre FOURNIER, Pierre-Marc LAMBERT, Mathieu Collation des grades 2007 Action-Poly Le certificat Action-Poly reconnaît l’engagement et la contribution active à la vie étudiante de l’École. CHAABAN, Mona CHARLEBOIS, Julien CHÂTEAUNEUF, Alexandre DESCHAMBAULT, Éric DUMONT, Josée FOTSO, Fabrice K. GENDRON, Nicolas GODBOUT, Guillaume GUICHETEAU, Julie LAPALME, Philippe LAROUCHE, Louis-Alain LEBEL, Jean-François LÉVESQUE, Jean-François MICHAUD, François MICHAUD, Simon PAULTRE, Philippe SAGET-RUDD, Grégory TAWIL, Jaber Tétreault, Véronic THÉORET, Patrick THIVIERGE, Emmanuel VO, Stéfanie VO THANG, Thanh-Thuy Profil international Le profil international souligne l’ouverture sur le monde par la réalisation d’un stage à l’étranger, l’adaptation à d’autres cultures ainsi que la connaissance d’une troisième langue. 19 Chapeau à la relève ! 20 Collation des grades 2007 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + au sein de votre + + + + + + + + + +association ! + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Remerciements et crédits + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + L’École Polytechnique tient à remercier toutes les personnes des différentes unités et groupes qui ont rendu possible la tenue de la cérémonie de collation des grades : Association des étudiants de Polytechnique, Association des étudiants des cycles supérieurs, Association des Diplômés de Polytechnique, Bureau des affaires académiques, Bureau des archives, 131e promotion, Coopoly, Étudiants-guides et bénévoles cadres, professionnels et de bureau, Fondation de Polytechnique, Registrariat, Secrétariat général, Service aux étudiants, Service de reprographie, Service des communications et du recrutement, Service des immeubles, Service informatique. Ont aussi collaboré à cet événement : Confections Delavoy, Denis Larochelle, coordonnateur des pèlerinages à l’oratoire Saint-Joseph, Denise Morissette, régisseure, Imprimerie Groupe Laurier, Johanne Raymond, réviseure, Marie-Josée Gagnon, graphiste, Productions photographiques Marasport inc., Témoin production, direction technique. + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Bienvenue + + + + + + + + + Félicitations aux diplômés ! www.polymtl.ca !FFILIÏEÌL5NIVERSITÏDE-ONTRÏAL