William James Taylor-Whitehead

DICTIONNAIRE DES AUTEURS LUXEMBOURGEOIS
Auteur (PDF)
William James Taylor-Whitehead
27.02.1921 S utton-Montis (GBR) - 16.12.2001 Buffon (FRA)
Ac tuellement, on ne dispose que de peu de données fiables sur l'identité et la vie de William James Taylor-Whitehead On sait toutefois
qu'il fut l'époux de la Luxembourgeoise Marthe Filbig et qu'il entretint une c orrespondanc e avec Max Goergen.
S on ouvrage Luxembourg. Land of Legends est un mélange de rec ueil de légendes, de livre d'histoire et de guide touristique. Les
desc riptions de personnages mythiques luxembourgeois c omme S igefroi et Griselinde c ôtoient des réc its c onsac rés à des
personnalités historiques c omme Jean l'Aveugle et le gouverneur Jean Bec k, ainsi qu'à des figures légendaires c omme la Consolatric e
des affligés, la madone de Vianden ou enc ore le violoniste d'Ec hternac h. William James Taylor-Whitehead attac he une grande
importanc e aux desc riptions de loc alités luxembourgeoises c omme Koeric h, Beggen, Dudelange, S eptfontaines et Vianden, mais aussi
à c elles des c hâteaux, notamment Falkenstein, Brandenbourg, Boursc heid, Hollenfels et Ansembourg. En outre, des événements
historiques c omme la guerre des gourdins et la Résistanc e luxembourgeoise pendant la S ec onde Guerre mondiale sont étudiés en
détail.
Par ailleurs, William James Taylor-Whitehead réalisa la brève desc ription historique du Luxembourg The Grand Duc hy of Luxembourg
(Londres, 1949) pour le c ompte de la British S oc iety for International Understanding. En 2001, il traduisit en anglais l'étude historique
La grande forge de Buffon d'Agnès Veyssière-Pomot. William James Taylor-Whitehead fut aussi c ollaborateur de public ations c omme
Everybodys , pour laquelle il éc rivit des artic les c onsac rés à Jean l'Aveugle et à Mélusine, et Books of Today , dans les c olonnes de
laquelle il publia un artic le au sujet de l'auteur anglais Evelyn Waugh. En 1955, il publia quelques artic les d'analyse littéraire dans Die
Warte-Perspec tives , dont Reading in England.
Gast Mannes / Jeff S c hmitz
Œuvres
Titre
Année
Langue
Genres
Luxembourg. Land of Legends
William James Taylor-Whitehead [Auteur]
1951
ENG
Prose > Réc it de voyage
Divers > Folklore, légendes, ethnologie
Divers > Histoire, biographie
Collaboration à des périodiques
Titre du périodique
Noms utilisés
Warte (Die) = Perspec tives. S upplément c ulturel du Wort
William James Taylor-Whitehead
Études critiques (auteur & œuvre)
Auteur
Année
Info
mo.
(Unbekannt)
1951
Luxembourg. Land of Legends, by W. J. Taylor-Whitehead, Constable, London W. C. 2. In: Les Cahiers
luxembourgeois 23 (1951) 5, S . 334.
Jul
1981Christophory 1997
Carlo Hury
Émile Thoma
Luxembourg [World Bibliographic al S eries volume 23, revised edition]
Dernière mise à jour 17.03.2014
1/1