Terra Incognita - L`heure du conte

A travers L’Heure du Conte et maintenant depuis plus de trois ans, le centre culturel
Latino-américain Tierra Incógnita propose au par ents suisses et migrants, et à leurs
enfants qui grandissent ensemble à Genève, des contes bilingues (espagnol et français)
ainsi que des cours d’espagnol et de français.
Grâce au talent et au professionnalisme des conteuses, ces activités, maintenant bien
rôdées, se sont révélées un outil particulièrement adapté pour l’illustration de thèmes
inclus dans les grandes lignes directrices de l’association :
Casilda Regueiro propose 3 spectacles et un atelier :
Intégration et Citoyenneté, Dialogue Interculturel et Développement.
Pour ces mêmes raisons, les contes nous ont naturellement permis de participer à la campagne nationale 2006-2007 L’Education donne de la Force! en mettant en relief
chacun des 8 piliers autour desquels la campagne était articulée. Le GAPP, qui était
notamment associé à cette campagne, était présent à chaque session de contes.
L’Heure du Conte figure également sur les propositions soutenues par la F.E.D.
(Fédération Education et Développement).
C’est pour cela que le Centre Culturel Tierra Incógnita propose aux écoles des
séances de contes et d’ateliers de narration orale et de théâtre.
Une séance de contes offre aux élèves :
Un espace de silence et d’écoute.
Un moment de partage en groupe.
Le plaisir de voyager ensemble dans l’imaginaire.
La sensation de sortir du réel pour entrer dans un monde magique où tout est possible.
L’occasion de partager les émotions, le rire, la peur, la tristesse et la joie.
Un moyen d’enrichir leur monde intérieur.
L’envie de découvrir par eux-mêmes ces trésors cachés dans les livres.
Les Intervenantes :
Casilda Regueiro : conteuse espagnole avec 10 ans d’expérience dans les écoles et cycles
d’Espagne. Elle a participé à de nombreux festivals de narration orale tant en Espagne
qu’en Suisse et d’autre pays. Elle conte en espagnol, anglais et français. Elle donne des
ateliers de narration pour enseignants.
Coralia Rodríguez : conteuse cubaine. Fondatrice du festival annuel de contes ContArte
à La Havane, elle s’est produite dans nombre de manifestations culturelles prestigieuses
de plusieurs pays d’Amérique du Nord et du Sud ainsi que d’Europe et d’Afrique. Elle
donne aussi des ateliers de narration orale pour les plus de 12ans.
Liliana Ruiz : comédienne et conteuse colombienne, metteur en scène, professeur de
théâtre et formatrice. Elle propose, dans ce projet, des ateliers de théâtre complémentaires aux contes.
SOUPE DE COULEURS
Spectacle pour enfants de 4 à 7 ans
Durée : 30 min.
Contes de participation et de jeux.
Petits contes d’animaux pleins d'humour et de magie.
TRÉSORS CACHÉS
Spectacle pour enfants de 7 à 11 ans
Durée : 50 min.
Contes de fées européens (contes russes, contes des Frères Grimm, contes scandinaves,
etc.) et contes de participation.
A CONTRE-CONTE
Spectacle pour adolescents
Durée : 50 min.
Spectacle destiné aux Cycles avec une sélection de contes qui intéressent, font rire,
éveillent, touchent et finalement envoûtent les jeunes adultes.
ATELIER POUR ENSEIGNANTS
Atelier destiné aux enseignants qui désirent apprendre à conter en utilisant la
gestualité et la voix pour enrichir leurs histoires. Exercices pratiques afin
d’utiliser les contes dans leurs cours tout en intégrant le dessin, l’écriture, le
jeux et l’expression orale et corporelle.
Durée : 4 heures ou une ½ journée (max. 10 participants)
Coralia Rodriguez propose 3 spectacles et un atelier :
VOYAGE AU PAYS DU SOLEIL
Spectacle de contes et musique cubaines :
enfants dès 6 ans
Durée : 50 min.
LA MARCHANDE DE MOTS
Spectacle conté et chanté dès 12 ans
La découverte de l'écriture change le destin d'une femme latino-américaine. Plus tard,
elle est capable de transformer la mort en vie, l'ombre en lumière…. rien qu'avec deux
mots, deux petits mots secrets.
Durée : 50 min.
IL ETAIT UNE FOIS … UN CROCODILE VERT
Spectacle de contes et musique cubaines (français ou espagnol, tout public)
Des histoires mélangeant contes et chants de tradition orale originaires d’Afrique et
d’Espagne: les deux ingrédients essentiels de la culture cubaine. Coralia Rodríguez
nous fait voyager dans cet univers plein de soleil, comme l’île de Cuba baptisée
«Crocodile Vert» par le poète Nicolás Guillén.
Durée : 50 min.
ATELIER DE NARRATION ORALE
Atelier de théorie et de pratique destiné aux jeunes de plus de 12 ans intéressés
à l’expression orale. Apprendre à raconter des histoires, parler en public,
s’exprimer et improviser.
Durée : 1h30 (max 12 participants)