LES 23e PRIX MIROIR : REFLETS DU TALENT D`ICI ET D`AILLEURS

Communiqué de presse
Pour diffusion immédiate
LES 23e PRIX MIROIR :
REFLETS DU TALENT D’ICI ET D’AILLEURS
Québec, le 17 juillet 2011 – Au terme d’une passionnante épopée musicale de plus de 70 spectacles, le jury
e
des 23 prix Miroir, composé de Jorane (Présidente), Erwan Cassez (Coordonnateur), Julien Aidelbaum,
Martin Coutu et Olivier Robillard-Laveaux, révèle aujourd’hui les noms des lauréats.
« Cette aventure nous a fait vibrer et toutes ces musiques que nous avons entendues au fil des jours et des
spectacles vont certainement devenir autant de trames sonores dans nos vies », a expliqué Jorane, la
présidente du jury
Les Prix Miroir sont parrainés par la SODEC.
Miroir Musiques et Folklores du monde
(Bourse de 3 000 $)
Prime un artiste ayant présenté le meilleur spectacle éligible au volet des musiques et folklores du monde.
Le spectacle est jugé du point de vue de la qualité de l’écriture des textes et/ou de la composition de la
musique et/ou de son interprétation. Par musiques du monde, on entend musiques dont les composantes
(paroles et/ou composition et/ou interprétation) les rapprochent des racines du genre auquel elles
appartiennent. L’œuvre de l’artiste primé doit être, de commune renommée, associée aux musiques et aux
folklores du monde.
Lauréat :
•
AfroCubism
Une rencontre improbable entre deux cultures phares des musiques et folklores du monde qui
s’épanouit dans un mariage célébrant la douceur et le raffinement. Une douzaine de prodiges
cubains et maliens s’unissent dans un respect réciproque. Une chimie inspirante.
Miroir de l’Artiste d’ici
(Bourse de 5 000 $)
Prime un jeune auteur-compositeur-interprète canadien, de la scène francophone ou anglophone, ayant
présenté le meilleur spectacle jugé tant du point de vue de la qualité de la composition des textes et de la
musique que de son interprétation. L’artiste primé doit avoir au moins un album sur le marché et être
reconnu comme faisant partie de la relève.
Un auteur -compositeur -interprète canadien se définit comme un artiste d’origine canadienne ou résidant au
Canada.
Lauréat :
•
Random Recipe
Une énergie contagieuse, un son qui se démarque et surtout une sincérité rafaîchissante. Un groupe
mené par un duo de choc qui apporte un nouveau souffle au paysage musical d’ici.
Miroir Musiques urbaines et actuelles
(Bourse de 3 000 $)
Prime un artiste ayant présenté le meilleur spectacle inclus au volet des musiques urbaines et actuelles. Le
spectacle est jugé du point de vue de la qualité de l’écriture des textes et/ou de la composition de la
musique et/ou de son interprétation. Les musiques urbaines et actuelles se définissent comme suit :
musiques dont les composantes (paroles et/ou composition et/ou interprétation) sont originaires des cultures
urbaines et/ou des nouvelles tendances musicales comme, par exemple, le rap, l’électro, le punk, le métal,
etc. L’œuvre de l’artiste primé doit être, de commune renommée, associé aux musiques urbaines et
actuelles.
Lauréat :
•
Champion et ses G-Strings
Une mise en scène toujours audacieuse qui mixe instinctivement rock pesant et rythmes
électroniques, le tout dans une ambiance de fête. On sort de ce spectacle tout sourire et plus léger.
Miroir de la Chanson d’expression française
(Bourse de 3 000 $)
Prime une œuvre dont la majorité des textes sont écrits et chantés en français. L’œuvre est jugée du point
de vue de la qualité de l’écriture des textes et/ou de la composition de la musique et/ou de son
interprétation.
Lauréat :
•
Grand Corps Malade
Un virtuose des mots et de la formule accompagné d’une formation aussi sobre qu’excellente. Une
foule en parfaite communion. Une autre belle page de la chanson d’expression française s’est écrite
sous les étoiles du Festival d’été de Québec.
Miroir Coup de cœur
(Bourse de 3 000 $)
Prime un artiste, toutes scènes musicales confondues, dont le jury reconnaît la grande qualité du spectacle
proposé. Ce concert doit s’être démarqué de tous les autres selon un ou plusieurs critères, laissés à la
discrétion du jury.
Lauréat :
•
Manu Militari
Des textes engagés, des rimes acérées, un flow mitraillé. Une intégrité et une authenticité à
l’épreuve des balles dans l’espoir de lendemains qui chantent.
Miroir du Spectacle le plus populaire
(Bourse de 3 000 $)
Prime, suite à un scrutin public, le spectacle le plus populaire de la programmation du Festival. Le prix est
décerné en fonction du résultat des votes électroniques du public enregistrés sur le site Internet du Festival.
Lauréat:
•
Metallica
Rappelons par ailleurs que Francis Cabrel a reçu le prix Miroir de la Renommée 2011, le 7 juillet, à
l’occasion du spectacle Paris-Québec sous les étoiles. Ce prix est décerné par le Festival d’été de Québec
afin de souligner le caractère exceptionnel de la carrière d'un artiste figurant dans sa programmation.
Félicitations à tous les lauréats!
Le Festival d’été de Québec est présenté par Bell en collaboration avec Molson Dry.
-30Information :
Luci Tremblay
Directrice des communications
Festival d’été de Québec
 (418) 523-4540
[email protected]