GUIDE D`UTILISATION

GUIDE D’UTILISATION
à l’usage des parents
 Se connecter à l’adresse suivante :
https://strasbourg.msm.io/
 Entrer adresse e-mail et mot de passe
fournis par l’école
Page d’accueil ("Overview")
1
1. edit my account

Donne accès à la page de
modification du mot de
passe.

Pour cela, entrer le mot
de passe initial puis deux
fois le nouveau mot de
passe et cliquer enfin sur
« save ».
2.







Announcements
Des informations vous parviendront de la part de l’administration ou des professeurs sous forme
d’annonces.
Cliquer sur l’intitulé pour lire le contenu de l’annonce.
En général, une copie vous sera envoyée par e-mail.
Les parents et les élèves ne peuvent pas créer d’annonces ; par contre ils peuvent répondre à l’auteur
de l’annonce par l’intermédiaire de leur messagerie.
3. Assignments due within the next 7 days
Dans cette rubrique, les professeurs peuvent annoncer de futurs travaux notés (tests en classe, devoirs
maisons, exposés oraux …).
4. Assignments graded over the last 7 days
Dans cette rubrique, vous pouvez consulter les résultats des différents travaux notés de votre enfant
pendant les 7 derniers jours.
5. Attendance issues over the last 14 days
Cette rubrique récapitule les absences et les retards de votre enfant durant les 14 derniers jours.
6. Disciplinary issues over the last 14 days
 Cette rubrique recense les écarts de conduite des 14 derniers jours.
7. Onglets hauts de la colonne de gauche
 Overview :
Permet de revenir à la page d’accueil.
 My Contact Details :
Affiche vos coordonnées.
 My Files :
Permet d’accéder à des documents que l’administration ou des professeurs
souhaitent partager.
 My Schedule :
Affiche l’emploi du temps de votre enfant (mois, semaine ou jour).
2

8. Onglets bas de la colonne de gauche
Course Info
Récapitulatif des différents cours de votre enfant.
Cet onglet permet de trouver les adresses mails des professeurs de la classe
concernée.

Disciplinary issues
Récapitulatif des absences, des retards et des écarts de conduite.

Graded exercise
Relevé de notes, discipline par discipline.
Sélectionner la matière dans le menu déroulant « Course ».

Term reports
Permet d’accéder aux relevés de mi-semestre et aux bulletins trimestriels ou
semestriels.

HELP
Permet d’accéder à une FAQ (Foire aux questions) concernant MySchool (en
anglais).
3
9. Parents possédant plusieurs enfants à l’EES
Les parents ayant plusieurs enfants à l’EES n’ont qu’un seul compte
MySchool.
Pour obtenir les informations concernant un autre enfant, il faut le
sélectionner dans le menu « Current Student » puis cliquer sur l’un
des onglets en dessous pour actualiser la page.
Administrateurs :




Christophe Rauscher : [email protected]
Section DE : Marc Schirra : [email protected]
Section EN : Gareth Nealon : [email protected]
Section FR : Damien François : [email protected]
Alain Jaeckel : [email protected]
4