Parution du livre « STRASBOURG

Communiqué de presse
Parution du livre « STRASBOURG »
de Frantisek Zvardon
Un ouvrage plébiscité par ses premiers lecteurs
désormais disponible en librairie
Face au succès remporté par la première édition commandée par la Ville de Strasbourg pour le
sommet de l’OTAN en avril 2009, les Éditions Carré Blanc ont décidé d’étoffer et de rééditer ce bel
ouvrage pour une diffusion grand public en librairie.
Un regard nouveau sur Strasbourg,
ville d’histoire, ville de culture et ville européenne
Dans ce livre inédit, le photographe Frantisek Zvardon nous propose une vision originale et inhabituelle
de la ville et de ses quartiers.
Ainsi vue du ciel, la ville s’offre sous un regard nouveau et nous donne envie de la découvrir et
redécouvrir avec surprise et curiosité.
Bâtiments et environnement paysagers bien connus du passant sont ici mis en lumière sous un angle
inattendu, révélant tantôt un détail architectural, tantôt une géométrie parfaite ou encore une étonnante
composition de couleur.
A l’image de la ville, carrefour de cultures, les textes et légendes sont en trois langues : français,
allemand et anglais.
Découvrez un livre de prestige
Grand format : 27 x 30 cm
60 pages en couleurs, laquées, 42 photographies exclusives de très haute définition
Couverture rigide et jaquette pelliculée
Textes et légendes en trois langues : français, allemand et anglais
Préface de Monsieur Roland Ries, Sénateur-Maire de la Ville de Strasbourg
Prix exceptionnel : 20 € TTC
Disponible en librairie dès le 20 novembre 2009
POUR TOUS RENSEIGNEMENTS, n’hésitez pas à contacter :
-
l’auteur : Frantisek Zvardon tél. : 06 86 16 51 54
-
l’éditeur : Laurent Aznar tél. : 03 88 10 48 02 ou 06 85 76 13 48
Carré Blanc Editions
10b, rue Cerf Berr / 67200 Strasbourg / Tél. : 03 88 10 48 00 / Fax : 03 88 10 48 01
[email protected] / www.carreblanc.fr
BIOGRAPHIE : FRANTISEK ZVARDON
Installé à Strasbourg et diplômé de la Grande Ecole de photographie et de philosophie de Brno et de
Prague, Frantisek Zvardon consacre sa vie à cet art.
Grand voyageur, reporter et illustrateur, il travaille pour de nombreux magazines et éditeurs du monde
entier.
Reconnu unanimement pour la qualité de son travail, il obtient plusieurs prix internationaux. Il a illustré à
ce jour plus de 300 ouvrages. Aujourd’hui, Frantisek Zvardon poursuit sa quête photographique sur
l’homme et sur son environnement.
PREFACE
Strasbourg n’est pas une ville comme les autres.
Son histoire, marquée par une confluence de cultures, nous est révélée par les strates architecturales de
notre patrimoine urbain.
Sa Grande Ile classée au Patrimoine mondial de l’UNESCO, son quartier allemand symbolisant son destin
particulier mais aussi ses avancées en matière sociale, son quartier européen incarnant sa capacité à
surmonter les divisions et à promouvoir la réconciliation dans une Europe pacifiée, en font une ville qui
mérite que l’on se dévoue pour elle. Telle est mon intime conviction d’élu auquel les citoyens ont confié la
gestion de la septième plus grande ville de France et telle est la vision que j’en ai.
Cependant, Strasbourg est multiple ; elle est la somme des regards et des histoires particulières de celles
et ceux qui l’ont traversée ou qui la vivent au quotidien. Le photographe Frantisek Zvardon nous offre ici
sa propre vision, celle de l’instant particulier que constitue l’image, entre espace et temps, entre l’urgence
de la capture dans le mouvement du vol et la profondeur de la ville qui semble comme transpercée.
En survolant ainsi la ville, il bouscule nos schémas habituels et nous fait abandonner la perspective qui
nous fait voir notre environnement quotidien à hauteur d’homme.
Il nous dote des ailes de l’oiseau filant au-dessus des toits qui saisit en une suite de séquences, des plans
obliques. Il nous pourvoit de l’œil de l’urbaniste ou du cartographe, qui surplombe la ville et en maîtrise
les contours et les percées : maisons ou toits en grappe, saillie des cours d’eau, alignement des ponts,
enchaînements de ruelles et de placettes, dessins des jardins à la française, bâtiments modernes en
dominos ou en cylindres superposés…
Il parvient à nous restituer la tonalité de notre enracinement dans cette terre, en faisant de la densité du
grès rose la chair même de son œuvre photographiée, nous reliant ainsi à travers le temps à ceux qui, en
l’an 1015, posèrent la première pierre pour l’édification de notre majestueuse cathédrale.
Ainsi, les hommes qui apparaissent ici ou là dans cet ensemble de clichés sont en vérité l’âme même de la
ville, car leur création, leur habitat, leurs réalisations, pétrissent ces images de présence humaine,
chaleureuse et dense, dans une sorte d’arrière-plan virtuel.
Je tiens à rendre hommage ici au récit que nous fait Frantisek Zvardon au travers de ses images, car il
nous raconte la ville comme témoin privilégié de la vie.
Roland Ries, Sénateur-Maire de la Ville de Strasbourg
Carré Blanc Editions
10b, rue Cerf Berr / 67200 Strasbourg / Tél. : 03 88 10 48 00 / Fax : 03 88 10 48 01
[email protected] / www.carreblanc.fr
Photos d’illustration extraites du livre « Strasbourg » de Frantisek Zvardon »
Mentions obligatoires : Photographies Frantisek Zvardon
Si vous souhaitez publier d’autres images, contactez-nous au 03 88 10 48 00
La Petite France
En couverture :
la Place de l’Homme de Fer
Le Jardin des Deux Rives
La Médiathèque André Malraux
Le siège du Parlement Européen