Serie Lisboa Die Marke Costa Nova Série Lisboa La marque Costa
Transcription
Serie Lisboa Die Marke Costa Nova Série Lisboa La marque Costa
Die Marke Costa Nova La marque Costa Nova Costa Nova vereint Qualität und Tradition, schenkt mediterranes Lebensgefühl und die damit verbundene Freude an Geselligkeit und an einer köstlichen und gesunden Mahlzeit auf Tellern und Tassen aus feinem Steingut. Das umweltfreundlich produzierte Steingutgeschirr «Costa Nova» wird in einer modernen Manufaktur in der Nähe des gleichnamigen kleinen Fischerdorfs an der Nordküste Portugals produziert. Costa Nova associe qualité et tradition, reflétant l’essence d’un mode de vie méditerranéen alliant ainsi joie et convivialité : profitez pleinement de la vie en partageant un repas avec des amis ou en famille avec des assiettes et des tasses en grès. Le grès fin «Costa Nova» est fabriqué sur la côte Nord du Portugal, près d’un petit village de pêcheurs du même nom, à partir des meilleures ressources naturelles, réutilisables et recyclables. Serie Lisboa Série Lisboa Blaue und weisse Fliesen aus dem 18. und 19. Jahrhundert waren die Inspiration für diese Kollektion. Ihre komplexe Schönheit zeichnet diese Serie aus. Wahrhaftig unvergleichlich. Lisboa kürt jede Tafel. Mit Tradition und Einzigartigkeit. Les carreaux bleus et blancs du XVIIIe et XIXe siècles ont été l'inspiration pour cette collection. La beauté complexe distingue cette série. Absolument incomparable, Lisboa honore chaque table, avec tradition et perfection. Die Serie Lisboa von Costa Nova ist qualitativ hochwertig, stossfest und temperaturbeständig. Die Produkte von Costa Nova werden in Portugal hergestellt, aus besten natürlichen Rohstoffen. La série Lisboa de Costa Nova est de haute qualité, résistante aux chocs et à la température. Les produits de Costa Nova sont fabriqués au Portugal, dans les meilleures matières premières naturelles. Steingut, spülmaschinenfest, mikrowellengeeignet, ofenfest. Grès, adapté au lave-vaisselle, micro-ondes, au four. COP341 VE 1 56.80 Lisboa Platte 34 cm, blaue Kacheln Lisboa Plat 34 cm, carreau bleu COP291 VE 2 29.80 Lisboa Teller 29 cm, blaue Kacheln Lisboa Assiette 29 cm, carreau bleu COP211 VE 4 22.80 Lisboa Teller 21 cm, blaue Kacheln Lisboa Assiette 21 cm, carreau bleu FIS343 VE 1 69.80 Lisboa Schale 34 cm, blaue Kacheln Lisboa Saladier 34 cm, carreau bleu Farbe: blau - grauweiss Couleur: bleu - gris-blanc COP344 VE 1 89.80 Lisboa Tortenplatte auf Fuss 34 cm Lisboa Assiette à mignardises 34 cm COR371 VE 1 49.80 Lisboa Platte rechteckig 37 cm Lisboa Plat rectangulaire 37 cm Kollektion 2017 Collection 2017 Unverbindliche Verkaufspreise in CHF Preisänderungen vorbehalten Prix de vente préconisés en CHF Sous réserve de modifications de prix CZ211 VE 1 75.80 Lisboa Krug 1.73 Lit, blaue Kacheln Lisboa Cruche 1.73 Lit, carreau bleu 106 Tel. 061 690 97 30 Fax 061 690 97 31 [email protected] www.mayerbosshardt.ch Serie Aparte Formen die an das Meer, Gärten und Früchte erinnern standen Pate zu der Serie Aparte. Es sind charmante Einzelstücke die den mediterranen Lebensstil vermitteln. Die Serie Aparte von Costa Nova ist qualitativ hochwertig, stossfest und temperaturbeständig. Die Produkte von Costa Nova werden in Portugal hergestellt, aus besten natürlichen Rohstoffen. Steingut, spülmaschinenfest, mikrowellengeeignet, ofenfest. Farbe: weiches, gebrochenes weiss La série Aparte a été inspirée de formes rappelant la mer, les jardins et les fruits. Il s'agit d'exemplaire individuel véhiculant le style et le charme de la vie méditerranéenne. La série Aparte de Costa Nova est de haute qualité, résistant aux chocs thermiques et mécaniques. Les produits de Costa Nova sont fabriqués au Portugal dans les meilleures matières premières naturelles. Grès, adapté au lave-vaisselle, micro-ondes, au four. Couleur: blanc très doux avec de légères nuances MRD402 wh VE 1 63.80 MRA451 wh VE 1 54.80 MRA311 wh VE 1 27.80 MRA191 wh VE 4 12.80 Aparte Muschel 40 cm, weiss Aparte Coquillage 40 cm, blanc Aparte Schale oval 45 x 21 cm, weiss Aparte Plat oval 45 x 21 cm, blanc Aparte Schale oval 31 x 14 cm, weiss Aparte Plat oval 31 x 14 cm, blanc Aparte Schale oval 19 x 8.4 cm, weiss Aparte Plat oval 19 x 8.4 cm, blanc MRS142 wh MRS141 wh MRC111 wh LSA201 wh VE 6 20.50 VE 6 Aparte Schale footed 14 cm, weiss Aparte Bol footed 14 cm, blanc Aparte Schale 14 cm, weiss Aparte Bol 14 cm, blanc DR221 wh LSP301 wh VE 2 12.80 VE 2 17.50 VE 6 11.50 Aparte Schale 11 cm, weiss Aparte Bol 11 cm, blanc 22.80 LSR321 wh VE 1 VE 2 14.80 Aparte Platte oval 20 cm, weiss Aparte Plat oval 20 cm, blanc 32.80 Aparte Platte rechteckig 22 cm, weiss Aparte Platte rechteckig 29 cm, weiss Aparte Platte rechteckig 32 cm, weiss Aparte Plat rectangulaire 22 cm, blanc Aparte Plat rectangulaire 29 cm, blanc Aparte Plat rectangulaire 32 cm, blanc Kollektion 2017 Collection 2017 Unverbindliche Verkaufspreise in CHF Preisänderungen vorbehalten Prix de vente préconisés en CHF Sous réserve de modifications de prix 107 Tel. 061 690 97 30 Fax 061 690 97 31 [email protected] www.mayerbosshardt.ch Serie Nova Série Nova Inspiriert von organischen Formen der Natur bezaubert die Serie Nova von Costa Nova durch unregelmässige, von Hand gemachte Formen. Das Costa Nova Signet setzt ein Statement für die Prestigemarke made in Portugal. Kombinieren Sie die Farben untereinander. Inspirée par les formes naturelles et le cycle de la vie, la série Nova de Costa Nova charme par ces formes irrégulières, donnant l'impression qu'elles ont été faites à la main. L’estampille Costa Nova atteste du prestige « made in Portugal ». Combinez les couleurs les unes avec les autres. Die Serie Nova von Costa Nova ist qualitativ hochwertig, stossfest und temperaturbeständig. Die Produkte von Costa Nova werden in Portugal hergestellt, aus besten natürlichen Rohstoffen. Nova wird gerade auch in der Gastronomie oft eingesetzt. La série Nova de Costa Nova est de haute qualité, résistant aux chocs et à la température. Les produits de Costa Nova sont fabriqués au Portugal, dans les meilleures matières premières naturelles. Nova est très souvent utilisée dans le secteur de la gastronomie. Feinsteingut, spülmaschinenfest, mikrowellengeeignet, ofenfest. Grès, adapté au lave-vaisselle, micro-ondes, au four. Farbe: weiches, gebrochenes weiss Couleur: blanc cassé, doux NOP331wh VE 2 39.80 Nova Platte 33 cm, weiss Nova Plat 33 cm, blanc NOP161wh VE 6 VE 6 VE 6 16.80 Nova Teller 27 cm, weiss Nova Assiette 27 cm, blanc 8.80 Nova Teller 16 cm, weiss Nova Assiette 16 cm, blanc NOCS01wh NOP273wh 22.80 NOS151wh VE 6 16.80 NOP251wh VE 6 15.80 NOP216wh VE 6 14.80 Nova Teller tief 25 cm, weiss Nova Assiette creuse 25 cm, blanc Nova Salatteller 21 cm, weiss Nova Assiette à salade 21 cm, blanc NOA401wh NOA302wh VE 1 44.80 VE 1 33.80 Nova Schale 15 cm H 9 cm, weiss Nova Bol 15 cm H 9 cm, blanc Nova Platte oval 40 x 29 cm, weiss Nova Plat oval 40 x 29 cm, blanc Nova Platte oval 30 x 22 cm, weiss Nova Plat oval 30 x 22 cm, blanc NOCS02wh NOC121wh NOZ241wh VE 6 19.80 VE 6 12.80 VE 1 45.80 Nova Kaffetasse + Ut. 1.9 dl, weiss Nova Tasse café et sc. 1.9 dl, blanc Nova Espressotasse + Ut. 7 cl, weiss Nova Tasse expresso et sc. 7 cl, blanc Nova Henkelbecher 3.5 dl, weiss Nova Mug 3.5 dl, blanc Nova Krug 1.5 L H 24 cm, weiss Nova Cruche 1.5 L H 24 cm, blanc NOS261wh NOP262wh NOT301wh NOA301wh VE 1 42.80 Nova Salatschale 26 cm, weiss Nova Saladier 26 cm, blanc VE 1 55.80 VE 1 39.80 Nova Tortenplatte auf Fuss 26 cm, weiss Nova Kuchenform rund 30 cm, weiss Nova Plat à tarte sur pied 26 cm, blanc Nova Moule à tarte ronde 30 cm, blanc Kollektion 2017 Collection 2017 Unverbindliche Verkaufspreise in CHF Preisänderungen vorbehalten Prix de vente préconisés en CHF Sous réserve de modifications de prix 108 VE 1 39.80 Nova Gratinform oval 30 cm,weiss Nova Plat à gratin oval 30 cm, blanc Tel. 061 690 97 30 Fax 061 690 97 31 [email protected] www.mayerbosshardt.ch Farbe: pastell türkis Couleur: turquoise pastel NOP331 tq VE 2 39.80 Nova Platte 33 cm, türkis Nova Plat 33 cm, turquoise NOP161 tq VE 6 8.80 NOP273 tq VE 6 16.80 NOP251 tq VE 6 15.80 NOP216 tq VE 6 14.80 Nova Teller 27 cm, türkis Nova Assiette 27 cm, turquoise Nova Teller tief 25 cm, türkis Nova Salatteller 21 cm, türkis Nova Assiette creuse 25 cm, turquoise Nova Assiette à salade 21 cm, turquoise NOS151 tq NOA401 tq VE 6 16.80 VE 1 44.80 NOA302 tq VE 1 33.80 Nova Teller 16 cm, türkis Nova Assiette 16 cm, turquoise Nova Schale 15 cm H 9 cm, türkis Nova Bol 15 cm H 9 cm, turquoise Nova Platte oval 40 x 29 cm, türkis Nova Plat oval 40 x 29 cm, turquoise Nova Platte oval 30 x 22 cm, türkis Nova Plat oval 30 x 22 cm, turquoise NOCS01 tq NOCS02 tq NOC121tq NOZ241tq VE 6 22.80 VE 6 19.80 VE 6 12.80 VE 1 45.80 Nova Kaffetasse + Ut. 1.9 dl, türkis Nova Espressotasse + Ut. 7 cl, türkis Nova Tasse café et sc. 1.9 dl, turquoise Nova Tasse expresso et sc. 7 cl, turqu. Nova Henkelbecher 3.5 dl, türkis Nova Mug 3.5 dl, turquoise Nova Krug 1.5 L H 24 cm, türkis Nova Cruche 1.5 L H 24 cm, turquoise NOS261 tq NOT301tq NOA301 tq VE 1 42.80 Nova Salatschale 26 cm, türkis Nova Saladier 26 cm, turquoise NOP262 tq VE 1 55.80 Nova Tortenplatte auf Fuss 26 cm, türkis Nova Plat à tarte sur pied 26 cm, turqu. Kollektion 2017 Collection 2017 Unverbindliche Verkaufspreise in CHF Preisänderungen vorbehalten Prix de vente préconisés en CHF Sous réserve de modifications de prix VE 1 39.80 VE 1 39.80 Nova Kuchenform rund 30 cm, türkis Nova Gratinform oval 30 cm, türkis Nova Moule à tarte ronde 30 cm, turqu. Nova Plat à gratin oval 30 cm, turqu. 109 Tel. 061 690 97 30 Fax 061 690 97 31 [email protected] www.mayerbosshardt.ch Serie Madeira Durch eine mit viel handwerklichem Geschick aufgetragene CraqueleGlasur erhält jedes Teil der Serie Madeira seinen ganz persönlichen Ausdruck; jedes Teil ist ein Unikat. Madeira ist spülmaschinenfest und kann problemlos täglich gebraucht werden. Die Serie Madeira von Costa Nova ist qualitativ hochwertig, stossfest und temperaturbeständig. Die Glasurtechnik entspricht den neusten Standards. Costa Nova produziert in Portugal, mit besten natürlichen Rohstoffen. Steingut, spülmaschinenfest, mikrowellengeeignet, ofenfest. La pose, avec beaucoup d'habileté artisanale, d'un vernis aux allures craquelées confère à chaque pièce de la série Madeira une expression très personnelle et lui donne une individulalité particulière. La série Madère de Costa Nova est de haute qualité, résistant aux chocs thermiques et mécaniques. La technique de vernissage correspond aux procédés les plus récents. Les produits de Costa Nova sont fabriqués au Portugal dans les meilleures matières premières naturelles. Grès, adapté au lave-vaisselle, micro-ondes, au four. BOP271 bl VE 6 19.80 Madeira Teller 27 cm, blau Madeira Assiette 27 cm, bleu DES241 bl VE 1 BOP211 bl VE 6 Madeira Teller 21 cm, blau Madeira Assiette 21 cm, bleu 47.80 DES121 bl VE 6 Madeira Schüssel 24 cm, blau Madeira Saladier 24 cm, bleu Madeira Schale 12 cm, blau Madeira Bol 12 cm, bleu DEZ251 bl DEC144 bl VE 1 16.80 47.80 Madeira Krug, blau Madeira Cruche, bleu VE 6 BOP162 bl VE 6 10.80 Madeira Teller 16 cm, blau Madeira Assiette 16 cm, bleu 10.80 DEN091 bl VE 6 Madeira Henkelbecher 4 dl, blau Madeira Mug 4 dl, bleu DECS03 bl VE 6 VE 6 17.80 Madeira Schale 19 cm, blau Madeira Bol 19 cm, bleu 7.80 Madeira Schale 9 cm, blau Madeira Bol 9 cm, bleu 12.80 DES192 bl DEN071 bl VE 6 5.80 Madeira Schale 7 cm, blau Madeira Bol 7 cm, bleu 23.80 Madeira Espressota.+ Ut. 2.5, blau Madeira Tasse et sc. 2.5 dl, bleu DECS04 bl VE 6 21.80 Madeira Espressota.+ Ut. 0.8, blau Madeira Tasse et sc. 0.8 dl, bleu NL Artikel, nicht im Lagersortiment HS article n'est pas tenu en stock par M&B Kollektion 2017 Collection 2017 Unverbindliche Verkaufspreise in CHF Preisänderungen vorbehalten Prix de vente préconisés en CHF Sous réserve de modifications de prix 110 Tel. 061 690 97 30 Fax 061 690 97 31 [email protected] www.mayerbosshardt.ch BOP271 le VE 6 19.80 BOP211 le VE 6 BOP162 le 16.80 VE 6 10.80 Madeira Teller 27 cm, lemon Madeira Assiette 27 cm, lemon Madeira Teller 21 cm, lemon Madeira Assiette 21 cm, lemon Madeira Teller 16 cm, lemon Madeira Assiette 16 cm, lemon DES241 le DES121 le DEN091 le VE 1 47.80 VE 6 10.80 VE 6 Madeira Schüssel 24 cm, lemon Madeira Saladier 24 cm, lemon Madeira Schale 12 cm, lemon Madeira Bol 12 cm, lemon Madeira Schale 9 cm, lemon Madeira Bol 9 cm, lemon DEZ251 le DEC144 le DECS03 le VE 1 47.80 Madeira Krug, lemon Madeira Cruche, lemon VE 6 12.80 Madeira Henkelbecher 4 dl, lemon Madeira Mug 4 dl, lemon VE 6 DES192 le VE 6 17.80 Madeira Schale 19 cm, lemon Madeira Bol 19 cm, lemon 7.80 DEN071 le VE 6 5.80 Madeira Schale 7 cm, lemon Madeira Bol 7 cm, lemon 23.80 Madeira Espressota.+Ut. 2.5, lemon Madeira Tasse et sc. 2.5 dl, lemon DECS04 le VE 6 21.80 Madeira Espressota.+Ut. 0.8, lemon Madeira Tasse et sc. 0.8 dl, lemon NL Artikel, nicht im Lagersortiment HS article n'est pas tenu en stock par M&B Kollektion 2017 Collection 2017 Unverbindliche Verkaufspreise in CHF Preisänderungen vorbehalten Prix de vente préconisés en CHF Sous réserve de modifications de prix 111 Tel. 061 690 97 30 Fax 061 690 97 31 [email protected] www.mayerbosshardt.ch Serie Impressions Impressions interpretiert den klassischen, zeitlosen Stil von anno dazumals auf eine unkomplizierte und charmate Weise. Zarte Farben, eine strukturierte Glasur und eine verspielte Silhouette schaffen eine raffinierte Tafel mit legerer Eleganz. Die Serie Impressions von Costa Nova ist qualitativ hochwertig, stossfest und temperaturbeständig. Die Glasurtechnik entspricht den neusten Standards. Costa Nova produziert in Portugal, mit besten natürlichen Rohstoffen. Steingut, spülmaschinenfest, mikrowellengeeignet, ofenfest. Impressions interprète le style classique et intemporel d'autrefois de manière simple et charmante. Des couleurs délicates, un vernissage nuancé et une silhouette ludique, créer une table raffinée d'une élégance décontractée. La série Impressions de Costa Nova est de haute qualité, résistant aux chocs thermiques et mécaniques. La technique de vernissage correspond aux procédés les plus récents. Les produits de Costa Nova sont fabriqués au Portugal dans les meilleures matières premières naturelles. Grès, adapté au lave-vaisselle, micro-ondes, au four. SP 301 wh VE 6 21.50 SP 241 wh VE 6 18.50 SP 231 wh VE 6 16.50 SP 172 wh VE 6 10.50 Impressions Teller 30 cm, weiss Impressions Assiette 30 cm, blanc Impressions Teller tief 24 cm, weiss Impressions Assiette creuse 24, blanc Impressions Teller 23 cm, weiss Impressions Assiette 23 cm, blanc Impressions Teller 17 cm, weiss Impressions Assiette 17 cm, blanc SS 271 wh SS 132 wh SA 352 wh SP 341 wh VE 1 46.80 VE 6 14.80 VE 1 38.50 Impressions Schüssel 27 cm, weiss Impressions Saladier 27 cm, blanc Impressions Schale 13 cm, weiss Impressions Bol 13 cm, blanc Impressions Platte oval 35 cm, weiss Impressions Plat oval 35 cm, blanc SZ 221 wh SCS01 wh SCS02 wh VE 1 49.80 Impressions Krug 1.9 L, weiss Impressions Cruche 1.9 L, blanc VE 6 23.80 Impressions Tasse+Ut. 2.2 dl, weiss Impressions Tasse+ sc.2.2 dl, blanc VE 6 VE 2 43.80 Impressions Platte rund 34 cm, weiss Impressions Plat rond 34 cm, blanc 20.80 Impressions Tasse + Ut. 0.9 dl, weiss Impressions Tasse + sc.0.9 dl, blanc Farbe: zartes, strukturiertes weiss Couleur: blanc délicat, structuré Kollektion 2017 Collection 2017 Unverbindliche Verkaufspreise in CHF Preisänderungen vorbehalten Prix de vente préconisés en CHF Sous réserve de modifications de prix 112 Tel. 061 690 97 30 Fax 061 690 97 31 [email protected] www.mayerbosshardt.ch SP 301 tq VE 6 21.50 SP 241 tq VE 6 SP 231 tq 18.50 VE 6 16.50 Impressions Teller 30 cm, türkis Impressions Teller tief 24 cm, türkis Impressions Assiette 30 cm, turquoise Impressions Assiette creuse 24, turq. Impressions Teller 23 cm, türkis Impressions Assiette 23 cm, turquoise SS 271 tq SA 461 tq VE 1 46.80 SS 132 tq VE 6 14.80 VE 1 55.00 Impressions Schüssel 27 cm, türkis Impressions Schale 13 cm, türkis Impressions Saladier 27 cm, turquoise Impressions Bol 13 cm, turquoise Impressions Platte oval 45 cm, türkis Impressions Plat oval 45 cm, turq. SZ 221 tq SCS02 tq VE 1 49.80 Impressions Krug 1.9 L, türkis Impressions Cruche 1.9 L, turquoise SCS01 tq VE 6 23.80 Impressions Tasse + Ut. 2.2 dl, türkis Impressions Tasse + sc.2.2 dl, turqu. VE 6 SP 341 tq VE 2 43.80 Impressions Platte rund 34 cm, türkis Impressions Plat rond 34 cm, turqu. 20.80 Impressions Tasse + Ut. 0.9 dl, türkis Impressions Tasse + sc.0.9 dl, turqu. Farbe: zartes, strukturiertes türkis Couleur: turquoise, délicate, structurée Kollektion 2017 Collection 2017 Unverbindliche Verkaufspreise in CHF Preisänderungen vorbehalten Prix de vente préconisés en CHF Sous réserve de modifications de prix 113 Tel. 061 690 97 30 Fax 061 690 97 31 [email protected] www.mayerbosshardt.ch Serie Alentejo Alentejo inspiriert sich an den friedvollen Landschaft der portugisieschen Natur mit weiten Ebenen und Olivenhainen. Weiche Farben und romantische Formen schaffen eine harmonische ländliche Tafel. Einige Teile haben ein Olivenrelief. Die Glasur ist am Rand bewusst bräunlich veredelt. Alentejo existiert in weiss und in türkis. Die Serie Alentejo von Costa Nova ist qualitativ hochwertig, stossfest und temperaturbeständig. Costa Nova produziert in Portugal, mit besten natürlichen Rohstoffen. Steingut, spülmaschinenfest, mikrowellengeeignet, ofenfest. Avec la série Alentejo vous vous évadez dans la vaste plaine portugaise remplie d'oliviers. Ces couleurs douces et ces formes romantiques créent un tableau rural harmonieux. Certaines pièces non pas le relief des olives. L'émail a une finition délibérément brunâtre. Alentejo est disponible en blanc et turquoise. La série Alentejo de Costa Nova est de haute qualité, résistant aux chocs thermiques et mécaniques. La technique de vernissage correspond aux procédés les plus récents. Les produits de Costa Nova sont fabriqués au Portugal dans les meilleures matières premières naturelles. Grès, adapté au lave-vaisselle, micro-ondes, au four. TP 273 wh VE 6 17.80 TP 241 wh VE 6 16.80 TP 213 wh VE 6 15.80 TP 172 wh VE 6 9.80 Alentejo Teller 27 cm, weiss Alentejo Assiette 27 cm, blanc Alentejo Teller tief 24 cm, weiss Alentejo Assiette creuse 24, blanc Alentejo Teller 21 cm, weiss Alentejo Assiette 21 cm, blanc Alentejo Teller 17 cm, weiss Alentejo Assiette 17 cm, blanc JP 341 wh TS 161wh JA 401wh TP 331 wh VE 1 46.80 VE 6 16.80 Alentejo Schüssel 34 cm, weiss Alentejo Saladier 34 cm, blanc Alentejo Schale 16 cm, weiss Alentejo Bol 16 cm, blanc SC 131 wh TCS01 wh VE 6 12.80 Alentejo Henkelbecher 3 dl, weiss Alentejo Mug 3 dl, blanc VE 6 HS article n'est pas tenu en stock par M&B Kollektion 2017 Collection 2017 Unverbindliche Verkaufspreise in CHF Preisänderungen vorbehalten Prix de vente préconisés en CHF Sous réserve de modifications de prix 46.80 Alentejo Platte oval 40 cm, weiss Alentejo Plat oval 40 cm, blanc 23.80 Alentejo Tasse+Ut. 2.2 dl, weiss Alentejo Tasse+ sc.2.2 dl, blanc NL Artikel, nicht im Lagersortiment VE 1 TCS02 wh VE 6 VE 2 41.80 Alentejo Platte rund 33 cm, weiss Alentejo Plat rond 33 cm, blanc 19.80 Alentejo Tasse+Ut. 0.9 dl, weiss Alentejo Tasse+ sc.0.9 dl, blanc Farbcode wh: zartes weiss Code couleur wh: blanc délicat 114 Farbcode tq: türkis Code couleur tq: turquoise Tel. 061 690 97 30 Fax 061 690 97 31 [email protected] www.mayerbosshardt.ch Serie Pearl Grossen Perlen am Rand der runden Formen machen Lust auf Pearl, ein verspieltes Tischkonzept mit aussergewöhnlichem Charme. Einige der Teile exisitieren auch in der Farbe Cocoa, mischen Sie die beiden Farben! Die Kanten der Teller sind äusserst Robust und schlagfest. Die Serie Pearl von Costa Nova ist qualitativ hochwertig, stossfest und temperaturbeständig. Costa Nova produziert in Portugal, mit besten natürlichen Rohstoffen. Steingut, spülmaschinenfest, mikrowellengeeignet, ofenfest. Les grandes perles sur le pourtour des formes arrondies font penser à des perles de nacre. Une série idéale pour une table épurée d’un charme exceptionnel avec néanmoins beaucoup de finesse. Certaines pièces sont également disponibles dans la couleur cacao. Les deux couleurs se marient extrêmement bien! Le bord des assiettes est très robuste et résistant aux chocs. La série Pearl de Costa Nova est de haute qualité, résistant aux chocs thermiques et mécaniques. La technique de vernissage correspond aux procédés les plus récents. Les produits de Costa Nova sont fabriqués au Portugal dans les meilleures matières premières naturelles. Grès, adapté au lave-vaisselle, micro-ondes, au four. PEP 282 wh VE 6 19.80 Pearl Teller 28 cm, weiss Pearl Assiette 28 cm, blanc PES 341 wh VE 1 48.00 Pearl Schüssel 34 cm, weiss Pearl Saladier 34 cm, blanc PES 161 wh VE 6 16.50 Pearl Schale 16 cm, weiss Pearl Bol 16 cm, blanc PEP 241 wh VE 6 18.50 PEP 222 wh VE 6 Pearl Teller tief 24 cm, weiss Pearl Assiette creuse 24, blanc Pearl Teller 23 cm, weiss Pearl Assiette 23 cm, blanc PEP 231 wh PEA 331 wh VE 6 19.50 VE 1 16.50 38.00 Pearl Platte oval 33 cm, weiss Pearl Plat oval 33 cm, blanc PES 131 wh PECS05 wh Pearl Schale 13 cm, weiss Pearl Bol 13 cm, blanc NL Artikel, nicht im Lagersortiment HS article n'est pas tenu en stock par M&B Kollektion 2017 Collection 2017 Unverbindliche Verkaufspreise in CHF Preisänderungen vorbehalten Prix de vente préconisés en CHF Sous réserve de modifications de prix 12.20 VE 6 VE 6 9.20 Pearl Teller 17 cm, weiss Pearl Assiette 17 cm, blanc Pearl Pastateller tief 23 cm, weiss Pearl Assiette creuse 23 cm, blanc VE 6 PEP 173 wh PEP 331 wh VE 2 42.00 Pearl Platte rund 33 cm, weiss Pearl Plat rond 33 cm, blanc 19.80 Pearl Tasse + Ut. 0.7 dl, weiss Pearl Tasse + sc.0.7 dl, blanc Farbcode wh: weiss Code couleur wh: blanc 115 Farbcode cocoa: hellbraun Code couleur cocoa: brun clair Tel. 061 690 97 30 Fax 061 690 97 31 [email protected] www.mayerbosshardt.ch