AT-ChrisAdministration-LYON

36, quai Arloing CP 701 - 69256 LYON cedex 09
Tél : 04 72 53 24 80 - Fax : 04 72 53 24 81
[email protected] - IM069100081
41 boulevard des Capucines (1er étage) - 75002 PARIS
Tél : 01 55 42 81 00 - Fax : 01 55 42 81 01
[email protected]
Rue César Franck, 44A - B1050 BRUXELLES
Tél : 02 627 07 97 - Fax : 02 218 24 88
[email protected]
2011-2012
www.atalante.fr
CARNET DE VOYAGE
Les attelages de Jurmu
FINLANDE - Chiens de traîneau en Finlande
8 jours dont 5 jours de conduite de traineaux à chiens
Vous profitez de cinq jours de conduite et de complicité intense avec les attelages de chiens de traîneaux, robustes et bien
dressés. La sensation de glisse au milieu de la nature silencieuse est véritablement une expérience inoubliable. Lors de vos
itinérances avec les chiens, vous faites étape dans des refuges isolés en pleine nature pour une belle immersion dans le
grand Nord.A la fin de chaque journée, un sauna traditionnel vous attend suivi d'un repas autour du feu ! Vous découvrez
l'histoire et la culture finlandaise lors de ces moments prvilégiés.
POINTS FORTS
• 5 journée de pratique véritable de la conduite avec votre propre attelage composé de 3 à 6 chiens.
• Groupes composés de 8 personnes maximum afin de jouir d'une qualité de conduite optimale.
• Raid proposé sur un itinéraire non aménagé et très sauvage permettant un contact fort et privilégié avec la nature :
ambiance Grand Nord garantie.
• L'équipement grand froid vous est fournis pour résister aux températures polaires.
AU FIL DES JOURS
J1 PARIS - KUUSAMO - ISO SYÖTE
Hôtel Iso Syöte *
Accueil à l’aéroport et trajet vers l'hôtel Iso Syöte qui sera votre camp de base pour le séjour. Vous achevez votre première
journée dans le Grand Nord par un sauna.
J2 EXLORATION A MOTONEIGE
Hôtel Iso Syöte *
Dans la matinée, vous assistez à un briefing sur le séjour qui vous donne l'occasion de faire plus ample connaissance avec
votre guide. Vous partez ensuite pour une exploration des environs en motoneige. Dîner et nuit à Iso Syöte.
J3 RENCONTRE AVEC LES CHIENS DE TRAÎNEAUX
3 h conduite d'attelage
Hôtel Iso Syöte *
Départ pour la ferme d'élevage des chiens huskys. Vous nouez les premiers contacts avec vos chiens de traineaux. Après
une prise en main et un entraînement à la conduite d'un attelage, vous partez pour une première boucle, qui vous permet
de vous familiariser avec vos nouveaux compagnons d'aventure. Déjeuner autour du feu durant votre excursion. Dans
l'après-midi, retour à la ferme Iso Syöte puis sauna. Dîner à l’hôtel.
J4 RAID EN TRAÎNEAU A CHIEN
6 h conduite d'attelage
Refuge Jänisvaara *
De retour à la ferme d'élevage des huskys, tôt dans la matinée, vous prenez le départ d'un raid en itinérance de 2 jours.
Après une belle journée dans la nature, vous ralliez le chalet de Jänisvaara dans l'après-midi : c'est votre étape pour la
soirée. Vous profitez de nouveau d'un sauna et d'un moment de détente au coin du feu accompagné d'une boisson
chaude.
J5 RAID EN TRAÎNEAU A CHIEN
6 h conduite d'attelage
Ferme des huskys *
Seconde journée de raid. Vous prenez un grand plaisir à diriger vos chiens dans cette immensité blanche. De retour à la
ferme des huskys, vous passez une soirée chaleureuse. Nuit en chalet.
J5 RAID EN TRAÎNEAU A CHIEN
6 h conduite d'attelage
Hôtel Iso Syöte *
Vous partez pour une seconde expédition avec votre attelage. Votre journée d'itinérance vous mène jusqu'à un refuge
singulier en plein nature. Dîner et nuit au refuge.
Date d'édition : 04/10/11
1
Les attelages de Jurmu
J6 RAID EN TRAÎNEAU A CHIEN
4 h conduite d'attelage
Hôtel Iso Syöte *
Avec vos chiens vous rejoignez de nouveau la ferme d'élevage des huskys où il est temps de dire au revoir à vos fidèles
compagnons d'aventure. De retour à l'hôtel Iso Syöte, vous profitez d'un jacuzzi chauffé en plein air. Un moment de détente
bien mérité après tous vos efforts !
J8 ISO SYÖTE - KUUSAMO - PARIS
Après votre petit déjeuner, vous prenez la route de l'aéroport avant de vous envolez pour la France.
Avion *
AVERTISSEMENT
Le parcours peut être modifié pour des raisons de sécurité, de météorologie ou d'imprévus. Des événements indépendants
de notre volonté peuvent modifier les parcours : routes coupées, fleuves en crue, grèves, fêtes locales... ATALANTE, ses
chefs d'expédition, ses accompagnateurs, ainsi que les guides locaux mettront toujours tout en œuvre pour apporter la
meilleure solution, même en modifiant le parcours.
* les noms des hébergements sont donnés à titre d’information. En fonction des disponibilités, les hébergements pourront
être modifiés et remplacés sans préavis par un autre hébergement de même catégorie
CONFORT
NIVEAU
Temps de marche ou d'activité
Environ 5 à 6 h de conduite d'attelage quotidien. Il faut être en bonne condition physique.
Journées consécutives d'activités
5 journées de conduite d'attelage.
Dénivelé / Altitude / Terrain
Rien à signaler.
Portage
Pour les journées en itinérance, les bagages et le matériel sont transportés dans les traîneaux.
Environnement climatique
Il est important d'être préparé à supporter les grands froids. Lors de cette expédition vous pouvez affronter des
températures qui peuvent varier entre + 4°C et - 30°C. Néanmoins, c'est un froid sec et vous êtes rarement
exposés au vent. De plus un équipement grand froid peut vous être fournis sur demande à la réservation.
Engagement
Nécessite une bonne condition physique. La conduite d'attelage n'est pas en soit une activité difficile mais vous
pouvez être exposés à des conditions rudes. Accessible aux enfants dès 10 ans. A la fin de chaque journée,
chaque équipe s'occupe personnellement de ses chiens de traîneaux afin de nouer des liens de confiance
nécessaires à la qualité du séjour. Lors du raid en itinérance, vous participez par ailleurs aux différentes tâches
(alimentation de la cheminée, préparation des repas, vaisselle...).
Expérience requise
Il n’est pas nécessaire d’avoir une expérience de conduite d’attelage, une journée étant consacrée à la prise en
main de l’attelage.
Conseil de préparation
Pratiquer une activité d’endurance (marche ou vélo) 1 fois par semaine, 2 mois avant le départ.
DATES ET PRIX
Dates de départ et arrivée
Durée Prix/Pers
dim 4 décembre au dim 11 décembre 2011
Date d'édition : 04/10/11
8j
2
1 430 €
Taxes(*)
Prix TTC
1 430 €
Les attelages de Jurmu
dim 11 décembre au dim 18 décembre 2011
8j
1 430 €
1 430 €
ven 23 décembre au ven 30 décembre 2011
8j
1 500 €
1 500 €
dim 1 janvier au dim 8 janvier 2012
8j
1 500 €
1 500 €
dim 8 janvier au dim 15 janvier 2012
8j
1 430 €
1 430 €
dim 15 janvier au dim 22 janvier 2012
8j
1 430 €
1 430 €
dim 22 janvier au dim 29 janvier 2012
8j
1 430 €
1 430 €
dim 29 janvier au dim 5 février 2012
8j
1 500 €
1 500 €
dim 5 février au dim 12 février 2012
8j
1 500 €
1 500 €
dim 12 février au dim 19 février 2012
8j
1 500 €
1 500 €
dim 19 février au dim 26 février 2012
8j
1 500 €
1 500 €
dim 26 février au dim 4 mars 2012
8j
1 500 €
1 500 €
dim 4 mars au dim 11 mars 2012
8j
1 500 €
1 500 €
dim 11 mars au dim 18 mars 2012
8j
1 500 €
1 500 €
dim 18 mars au dim 25 mars 2012
8j
1 500 €
1 500 €
dim 25 mars au dim 1 avril 2012
8j
1 430 €
1 430 €
dim 1 avril au dim 8 avril 2012
8j
1 430 €
1 430 €
dim 8 avril au dim 15 avril 2012
8j
1 430 €
1 430 €
(*) Taxes moyennes, variables selon la compagnie aérienne utilisée et réajustables par la compagnie jusqu'à votre départ
• Séjour commercialisé sans les vols. Nous pouvons vous les proposer en option : nous consulter !
• Les groupes sont composés de 4 à 8 participants maximum.
POUR VOUS INSCRIRE
Pour vous inscrire :
- Connectez-vous à www.atalante.fr : sélectionnez le voyage et les dates de votre choix et cliquez sur "s'inscrire".
- Pour plus d'informations, contactez l'un de nos conseillers en voyages par téléphone :
o LYON : 04 72 53 24 80
o PARIS : 01 55 42 81 00
o BRUXELLES : 02 627 07 97
RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES
• TRANSPORT DES BAGAGES
Les bagages sont placés dans le traîneau et acheminés quotidiennement en véhicule jusqu'aux lieux d'herbergements.
• HEBERGEMENT
Des refuges sont chauffés et équipés avec l’électricité, la petite cuisine et sanitaire. La maison de ferme comprend des
chambres doubles avec des commodités partagées. Tous les hébergements sont équipés de sauna. (Cabines pour 2 – 4
personnes).
• REPAS
Les dîners tout au long du safari sont cuisinés au feu de bois, à base de produits locaux (poissons, viande de rennes...). Les
déjeuners, pris sous forme de pique-nique, sont agrémentés de boissons chaudes, également préparées sur le feu.
• EQUIPEMENT
Afin de profiter du voyage, il convient de s’équiper contre le froid.
L’équipement type d’une journée de ski en hiver est une bonne approche. Préférer des vêtements amples et superposer les
couches est un gage de meilleure protection contre le froid. Cela vous permet de créer une pellicule d'air entre chaque
couche de vêtement et de s'adapter aux variations de températures. Le froid est généralement sec et donc se supporte
mieux que des températures plus douces mais plus humides ; cependant, il faut éviter les manipulations à main nue même si
vous ne ressentez la sensation de froid sur le moment.
* Tête :
- une paire de lunettes de soleil haute protection ou à verres très filtrant, lunettes de ski ou mieux lunettes de glacier.
- bonnet ou toque et foulard ; le mieux étant une casquette chaude (pour la visière) avec protection pour les oreilles.
- écharpe.
Date d'édition : 04/10/11
3
Les attelages de Jurmu
* Buste :
- 2 ou 3 ensembles de sous-vêtements thermiques : un haut et un bas type Odlo, Lifa…
- 2 sweat shirts + 2 gros pulls chauds en laine ou fourrure polaire.
* Pieds et mains :
- 3 paires de chaussettes en laine épaisse + 1 paire de chaussettes de tennis + 3/4 paires de chaussettes fines en laine et
coton.
- fins sous-gants en synthétique (éviter la soie qui garde l’humidité).
L’équipement thermal est fourni sur place : bonnet chaud, masque pour le visage, combinaison, moufles, chaussettes en
laine, bottes thermiques.
D’autre équipement : sac de couchage, serviette, boissons, sac de 80 litres pour chaque personne est fourni aussi sur place.
• DIVERS
- maillot de bain à prévoir pour les saunas.
• SAC
- lampe de poche, piles et ampoules de rechange (lampe frontale conseillée).
- des sacs type sac poubelle (étanches) sont toujours utiles pour protéger le linge de l’humidité ou isoler du linge sale.
- Une pharmacie personnelle.
• PHARMACIE
Par précaution, indiquez vos allergies aux médicaments dans votre pharmacie.
- Médicaments personnels
- Aspirine ou doliprane
- Antidiarrhéiques
- Vitamine C
- Crème solaire à forte protection pour les lèvres et la peau.
SIMULATION DE VOTRE BUDGET
Pour plus de transparence, nous vous indiquons les prestations incluses et non incluses
(visas, taxes…) dans le prix du voyage.
Nous vous invitons à remplir les cases blanches pour calculer votre budget voyage.
PRIX DU VOYAGE
Prix par personne à payer
Auprès
d'ATALANTE *
Directement
Veuillez vérifier le montant exact
NOTRE PRIX COMPREND
Accompagnateurs
L'encadrement par un musheur anglophone/germanophone pour 6 participants.
Transports intérieurs
Transferts aéroport de Kuusamo - Taivalkoski à l'aller et au retour.
Mode d'hébergement
Ferme en chambre double avec sanitaires partagés, les J1, J2, J5, J6 et J7.
Refuge (chalets traditionnels) les J3 et J4.
Repas
Pension complète du dîner du jour 1 au petit déjeuner du jour 8. Les repas en refuge
sont préparés par votre guide avec votre aide.
Matériel divers
Le traîneau, les chiens et autre matériel de neige.
L'équipement grand froid (sac de couchage, bottes et anorak) venant compléter votre
équipement personnel.
OPTION
Transport
Supplément transfert aéroport aller-retour depuis l'aéroport de Oulu : supplément de
50€ par personne.
Vols aller - retour Paris - Kuusamo : à partir de 500 € par personne.
Date d'édition : 04/10/11
4
Les attelages de Jurmu
NOTRE PRIX NE COMPREND PAS
Divers
Pourboires équipes locales (à votre discrétion). Prévoir entre 30 et 50 € par
personne.
Repas
Déjeuner libre les J1 et J8.
Boissons et extras personnels.
Transports
Les vols pour Kuusamo depuis la France.
Assurance Annulation Interruption et Rapatriement : 3,8% du prix de votre voyage
Assurance Annulation Interruption : 2,8% du prix de votre voyage
Assurance Complémentaire carte bancaire : 2,1% du prix de votre voyage
Frais d'inscription obligatoires : 15 € par personne
TOTAL
VOTRE BUDGET VOYAGE
Date d'édition : 04/10/11
5
Les attelages de Jurmu