Association Sportive Automobile de l`Automobile Club de l`Ouest

Commentaires

Transcription

Association Sportive Automobile de l`Automobile Club de l`Ouest
Association Sportive Automobile de l’Automobile Club de l’Ouest des 24 Heures du Mans”
HORAIRES PREVISIONNELS – VERSION DU 24.04.2012
Vendredi 1er juin / Friday 1st June
09:00 – 18:00
Vérifications Administratives et Techniques (Circuit) – Journée Test
Administrative Checks and Scrutineering (Circuit) – Test Day
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Samedi 2 juin / Saturday 2nd June
09:00 – 15:00
Vérifications Administratives et Techniques (Circuit) – Journée Test
Administrative Checks and Scrutineering (Circuit) – Test Day
16:00
Briefing Team Managers – Journée Test
Team Managers’ briefing – Test Day
16:30
Briefing Pilotes – Journée Test
Drivers’ briefing – Test Day
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
rd
Dimanche 3 juin / Sunday 3 June
09:00 – 13:00
Journée Test / Test Day
14:00 – 18:00
Journée Test / Test Day
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Dimanche 10 juin / Sunday 10th June
14:30 – 19:00
Vérifications Administratives et Techniques 24 Heures du Mans (Lieu non défini)
Administrative Checks and Scrutineering
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Lundi 11 juin / Monday 11th June
10:00 – 18:00
Vérifications Administratives et Techniques 24 Heures du Mans (Lieu non défini)
24 Heures du Mans Administrative Checks and Scrutineering
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Mardi 12 juin / Tuesday 12th June
10:00
Briefing Team Managers / Team Managers’ briefing 24 Heures du Mans
11:00
Briefing Pilotes / Drivers’ briefing 24 Heures du Mans
17:00
Séance Autographes Pilotes / Drivers’ Autograph Session
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Mercredi 13 juin / Wednesday 13th June
09:00 – 12:00
Vérifications Administratives et Techniques Aston Martin Le Mans Festival
Aston Martin Le Mans Festival Administratives Checkings and Scrutineering
11:00
Briefing Pilotes/Drivers’briefing Aston Martin Le Mans Festival
16:00 – 20:00
Essais Libres 24 Heures du Mans ®
24 Heures du Mans Free practice sessions
20:30 – 21:30
Essais Libres Aston Martin Le Mans Festival
Aston Martin Le Mans Festival Free practice sessions
22:00 – 24:00
Essais Qualificatifs 24 Heures du Mans
24 Heures du Mans Qualifying practice sessions
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Jeudi 14 juin / Thursday 14th June
09:00 – 12:00
Vérifications Administratives et Techniques Group C
Group C Administrative Checkings and Scrutineering
14:00
Briefing Pilotes / Drivers’ briefing Group C
16:00 – 17:00
Essais Qualificatifs Group C
Group C : Qualifying practice sessions
17:30 – 18:30
Essais Qualificatifs Aston Martin Le Mans Festival
Aston Martin Le Mans Festival Qualifying practice sessions
19:00 – 21:00
Essais Qualificatifs 24 Heures du Mans ®
24 Heures du Mans Qualifying practice sessions
22:00 – 24:00
Essais Qualificatifs 24 Heures du Mans ®
24 Heures du Mans Qualifying practice sessions
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Vendredi 15 juin / Friday 15th June
10:00 – 20:00
Découverte des stands / Pit Walk
18:00 – 19:00
Parade des pilotes 24 Heures du Mans (Centre Ville) / Drivers' parade (City centre)
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Samedi 16 juin / Saturday 16th June
09.00 – 09:45
Warm-Up 24 Heures du Mans ®
10:05 – 10:50
Course Group C
Group C : Race
11:15 – 12:00
Course Aston Martin Festival Challenge
Aston Martin Festival Challenge : Race
14:22
Début de la procédure de départ
Beginning of starting procedure
15:00
Départ 80ème édition des 24 Heures du Mans
Start of the 80th race of the 24 Heures du Mans
__________________________________________________________________________________________________
Dimanche 17 juin / Sunday 17th June
15:00
Arrivée de la 80ème edition des 24 Heures du Mans
Finish of the 80th race of the 24 Heures du Mans
__________________________________________________________________________________________________

Documents pareils