style with substance

V1
Product information
style with substance
The common stinging nettle provides the innovative raw material
fiber input for Sting, which is blended with pure new wool, to make
a totally natural and sustainable textile upholstery solution. The
fabric aesthetic is designed to exhibit its natural rustic charm in
a fancy hopsack with a soft, tasteful color palette inspired by the
English countryside and hedgerow. Imagine dandelion clocks
billowing on the wind, cowslips in the summer meadows, granite
stone walls and heavy laden bilberry bushes.
Contact
UK Head Office:
Germany:
Scandinavia:
France/Benelux:
USA:
China:
Sting meets the ACT voluntary Performance Guidelines and is
classified for Heavy Duty Upholstery.
www.camirafabrics.com
+44 (0)1924 490491
+49 7031 60 84 30
+45 32 55 20 01
+32 56 227 266
616 288 0655
+ 86 (0) 21 6133 1812
www.camirafabrics.com
Technical information
US
F
ES
Composition
75% Virgin Wool, 25% Nettle Fiber
Composition
75% Pure Laine Vierge, 25%V Fibre d’ortie
Composición
75% Pura Lana Virgen, 25% Fibra de ortiga
Environmental
Renewable & Compostable
Certified to the EU Ecolabel.
Écologique
Renouvelable & bio-dégradable
et compostable avec le certificat EU Ecolabel.
Ambiental
Renovable & Biodegradabilidad
Width
54 inches minimum
Largeur
54 pouces minimum
Ancho
54 pulgadas mínimo
Weight
151/2 oz/sq yd ±5% (231/2 oz/sq yd ±5%)
Poids
151/2 oz/sq yd ±5% (231/2 oz/sq yd ±5%)
Peso
151/2 oz/sq yd ±5% (231/2 oz/yd ±5%)
Abrasion Resistance
ASTM D4157 Wyzenbeek method.
Heavy Duty Upholstery
50,000 Martindale cycles
(BS EN ISO 12947-2:1999)
Covered by a full and comprehensive 5 year guarantee
(full details available)
Résistance à l’abrasion
ASTM D4157 Wyzenbeek method.
Heavy Duty Upholstery
50,000 Martindale Tours
(BS EN ISO 12947-2:1999)
Avec une garantie totale de durabilité de 5 ans
(renseignements complémentaires disponibles)
Resistencia a la abrasión
ASTM D4157 Wyzenbeek method.
Heavy Duty Upholstery
50,000 Martindale ciclos
(BS EN ISO 12947-2:1999)
Con garantía total de uso 5 años
(más información disponible bajo consulta)
Flammability
California Technical Bulletin 117, Section E
UFAC Class 1
BS 7176:2007 Low Hazard
BS 7176:2007 Medium Hazard
Note: Flammability performance is dependent on foam
used.
Flammabilité
California Technical Bulletin 117, Section E
UFAC Class 1
BS 7176:2007 Low Hazard
BS 7176:2007 Medium Hazard
Notez: Réaction au feu dépend de la mousse utilisée.
Inflamabilidad
California Technical Bulletin 117, Section E
UFAC Class 1
BS 7176:2007 Low Hazard
BS 7176:2007 Medium Hazard
Condiciones ignífugas dependientes del tipo de foam
utilizado.
Colorfastness to light
AATCC-16 (40 hours)
Solidité à la lumière
AATCC-16 (40 heures)
Solidez a la luz
AATCC-16 (40 horas)
Colorfastness to crocking
AATCC-8 (Dry: 4 minimum, Wet: 4 minimum)
Crocking
AATCC-8 (Sec: 4 minimum, Mouillé: 4 minimum)
Solidez al rozamiento
AATCC-8 (Seco: 4 mínimo, Húmedo: 4 mínimo)
Cleaning code
S
Nettoyage
S
Limpieza
S
Note: Batch to batch variations in shade may occur
within commercial tolerances. We reserve the right
to alter technical specifications without notice. The
Unregistered Design Rights and the Copyright in all
designs are the exclusive property of Camira Fabrics
Limited.
Remarque: une variation de couleurs peut provenir
(commercialement tolérable). Nous réservons le
droit de changer les spécifications techniques sans
préavis. Les Droits de Conception non-enregistrés et
les droits d’auteur de tous les motifs sont la propriétés
exclusives de Camira Fabrics Limited.
Nota: las variaciones de lote a lote en la sombra se puede
producir dentro de tolerancias comerciales. Nos reservamos el
derecho a efectuar modificaciones técnicas sin previo aviso. Los
derechos sobre los diseños no registrados y los derechos de
autor en todos los diseños son propiedad exclusiva de Camira
Fabrics Limited.
Task seating
Lounge seating
Environmental
Year guarantee
Sting
Sting
Sting
www.camirafabrics.com
Note:
Photographic fabric scans are not color accurate. Always request actual fabric samples before ordering.
Honesty
OWW15
State
OWW02
Camomile
OWW14
Crabapple
OWW17
Dock Leaf
OWW16
Muscari
OWW19
Bilberry
OWW08
Granite
OWW04
Cowslip
OWW18
Dandelion Clock
OWW01
Meadowsweet
OWW20
Michaelmas
OWW22
Scatter
OWW21
Dormouse
OWW23