Het vuur. De passie. Le feu. La passion.

Het vuur. De passie.
Le feu. La passion.
4
12
S PA R T H E R M
R
6
8
10
14
15
15
Feuerungstechnik
Sfeervol • L’ambiance du feu
Economisch • Economique
Ecologisch • Ecologique
Het NordicSwan label, geeft garanties voor het milieu
Het NordicSwan label is een Scandinavisch keurmerk, dat wereldwijd wordt
toegekend aan kachels met een hoog warmterendement en lage uitstoot van
schadelijke gassen en fijn stof. Het merendeel van de modellen van Kachelexpert.be
beschikken over dit label. Wie kiest voor een Swan product weet dus dat dit
beantwoordt aan de meest strenge en actuele ecologische normen.
Alle kachels in deze brochure voldoen ruimschoots aan de Europese norm EN 13240
betreffende uitstoot van stofdeeltjes en CO. Meer nog, deze kachels voldoen nu reeds
aan de nieuwe norm die voorzien is voor 2020.
Scandinavische kwaliteit,
warm aanbevolen
In deze tijden van losgeslagen energieprijzen, vormt een kachel een optimale warmtebron.
Nordic Swan : un environnement propre
Een kachel neemt niet veel plaats in, is eenvoudig te installeren en zuinig in verbruik.
Kachelexpert.be is een netwerk van gespecialiseerde handelaars met een passie voor vuur.
Samen vertegenwoordigen ze ruim 40 jaar expertise binnen hun vakgebied.
Dit uit zich zowel in de kwaliteit van de producten als in de professionele begeleiding.
In deze brochure vindt u een beperkt overzicht van modellen van onze 6 kachelexpert fabrikanten.
U kan volledig gratis een gedetailleerde catalogus per merk afhalen bij de kachelexpert uit uw buurt.
Rais Pilar
Le label Nordic Swan est un label scandinave de qualité octroyé aux poêles qui
présentent un rendement élevé en termes de chaleur et un faible taux d’émissions
de gaz nocifs et de poussières fines. La plupart des modèles proposés par
Expertdufeu.be disposent de ce label. Les consommateurs qui optent pour un produit
Swan savent qu’il répond aux normes écologiques les plus strictes et les plus récentes.
Tous les poêles dans cette brochure répondent facilement à la norme Européenne
EN 13240 concernant l’émission des particules et CO. En outre, ces poêles répondent
déjà à la norme prévue pour 2020.
La qualité scandinave !
C’est chaudement recommandé !
Een hoog rendement & zuivere verbranding
Genieten van het vlammenspell en het geknetter in de haard brengt sfeer in huis.
De toestellen bij Kachelexpert.be garanderen u een hoog rendement bij laag verbruik.
Hout is bovendien een goedkope en de meest milieuvriendelijk brandstof.
Onze toestellen zorgen voor een zuivere verbranding.
De nos jours, vu les prix de l’énergie qui s’envolent, un poêle constitue une source de chaleur optimale.
En effet, un poêle ne prend pas beaucoup de place, est facile à installer et est économique.
Des poêles à haut rendement et à faible consommation
Expertdufue.be est un réseau de commerçants spécialisés qui ont un point commun : la passion du feu.
Quoi de plus agréable que la beauté des flammes et le crépitement d’un bon feu
dans votre poêle ? Chez expertdufeu.be on vous offre des poêles à haut rendement
et à faible consommation. Le bois est certainement le combustible le moins onéreux
et le plus écologique. Le bois est, en fait, un combustible biologique.
Nos poêles vous offrent une combustion écologique.
Ensemble, ils affichent une expérience de près de 40 ans dans leur domaine. Cette expérience se manifeste
tant au niveaude la qualité des produits que de l’encadrement professionnel.
Dans cette brochure, vous trouverez qu’un assortiment limité de modèles de nos 6 fabricants expert du feu.
Par marque vous pouvez enlever gratuitement un catalogue détaillé chez l’expert du feu de votre région.
Hwam 3320
Scandinavische kwaliteit
vraagt een professionele aanpak
Bij Kachelexpert.be vindt u topproducten van 5
Scandinavische en 1 Duitse producent. Een assortiment
voor zowel moderne als klassieke interieurs.
De specialisten adviseren u bij de keuze van uw kachel
en staan borg voor een professionele plaatsing.
Kachelexpert.be organiseert ook regelmatig stookcursussen.
La qualité scandinave et des
professionnels à votre service
Chez les spécialistes d’Expertdufue.be, vous trouverez des
produits de haute qualité de 5 fabricants scandinaves et
d’1 fabricant allemand. L’assortiment convient tant pour
les intérieurs modernes que pour les intérieurs classiques.
Les spécialistes de Expertdufue.be vous conseillent dans le
choix de votre poêle et vous donnent la garantie d’un placement professionnel. D’autre part, Expertdufue.be organise
régulièrement des cours sur le chauffage.
2
Morsø 1126
Contura 560T
3
Intelligent heat.
Vormgeving en vernieuwing
Hwam staat voor strakke ontwerpen, sober en zonder toeters en bellen.
De Scandinavische traditie in zijn meest pure vorm. Een vormgeving die verrast,
met en zonder vlammen. Maar Hwam is meer dan de warmte van een bijzonder
fraai meubelstuk. Voor onze geraffineerde kachels is gebruikgemaakt van baanbrekende
technologie. Bovendien zijn ze tot in de kleinste details perfect afgewerkt.
De houtkachels van Hwam zijn ontworpen door toonaangevende Scandinavische
architecten en designers, die hun creativiteit hebben gecombineerd met de expertise,
ervaring en geoctrooieerde technieken van Hwam. Met vorm en functionaliteit in
volmaakte harmonie als resultaat.
Alle Hwam kachels zijn uitgerust met een unieke automaat, die de luchttoevoer
naar de verbrandingskamer regelt. Handig, energiezuinig en milieuvriendelijk…
Kortom, geniaal in zijn eenvoud!
Forme et concept
Hwam représente un design tout simple, sans complication ni détails superflus.
La tradition scandinave pure et grandiose. Une forme surprenante, avec ou sans
flamme. Hwam offre, en plus de la chaleur, un meuble d’une extraordinaire élégance.
Des poêles raffinés utilisant une technique d’avant-garde et une finition supérieure
jusque dans les moindres détails.
Les poêles Hwam sont mis en forme par des architectes
d’intérieurs scandinaves de pointe. Les designers ont mis à
contribution notre propre expertise, expérience et techniques
brevetées. Forme et fonction sont ainsi en parfaite harmonie.
Tous les poêles Hwam sont équipées d’un système automatique
unique qui règle l’arrivée d’air vers la chambre de combustion.
Pratique, économique et avec respect pour l’environnement…
Bref, un système brillant dans sa simplicité !
Hwam 3420
Hwam 3610
Hwam 3530
Hwam 3520
Hwam 3650
Hwam automatic
Hwam
3430
Hwam
3420
Hwam
3520
Hwam
3530
Hwam
3610
Hwam
3650
4,5 kw
4,5 kw
4,5 kw
4,5 kw
Nieuw
Nouveau
Nieuw
Nouveau
20-130 m2
20-130 m2
20-130 m2
20-130 m2
78,1%
78,1%
78,1%
78,1%
Verbruik
Consommation
Max. 2 kg/h
Max. 2 kg/h
Max. 2 kg/h
Max. 2 kg/h
CO uitstoot
Emission de CO
875 mg/Nm3
875 mg/Nm3
875 mg/Nm3
875 mg/Nm3
Stofdeeltjes uitstoot
Emission des particules
22 mg/Nm3
2,05 g/kg
22 mg/Nm3
2,05 g/kg
22 mg/Nm3
2,05 g/kg
22 mg/Nm3
2,05 g/kg
Afmetingen (hxbxd)
Dimensions (hxlxp)
809 x 474 x
371 mm
1014 x 540 x
371 mm
1243 x 474 x
393 mm
1448 x 540 x
393 mm
858 x 564 x
451 mm
1508 x 564 x
451 mm
Rookgasafvoer
Sortie de fumées
Ø 150 mm
Ø 150 mm
Ø 150 mm
Ø 150 mm
Ø 150 mm
Ø 150 mm
Gewicht
Poids
76 kg
112 kg
94-162 kg
184-303 kg
129 kg
204-276 kg
Houtlengte
Longueur de bûches
30 cm
30 cm
30 cm
30 cm
Nominaal vermogen
Puissance nominal
Verwarmbare oppervlakte
Superficie chauffable
Rendement
Rendement
Optioneel kan er een warmte vasthoudende steen
van 68 kg worden opgeborgen in het bovenste deel
van de Hwam 3510 en 3520. Bij Hwam 3530 is dit
een steen van 119 kg, bij Hwam 3650 kan 72 kg
accumulatie steen gevoegd worden.
En option il y a la possibilité d’ajouter des pierres
accumulatives de 68 kg dans la partie supérieure
des Hwam 3510 et 3520. Dans le Hwam 3530 ces
pierres pèsent 119 kg, dans le Hwam 3650 vous
pouvez ajouter des pierres accumulatives de 72 kg.
Hwam 3430
4
Hwam 3510
Hwam 3630
Hwam Monet
Hwam Monet H
Hwam Beethoven
Hwam Vivaldi
Hwam Mozart
Hwam Classic 4
Hwam Classic 7H
5
Art of fire. Design for life.
Rais Rondo 120
Design for life
Rais Palo C
Kwaliteit tot in het kleinste detail, gecombineerd met een exclusieve
afwerking: dat is de filosofie achter Rais. Klassieke vormtaal volgens
de Deense traditie, verrijkt met knowhow en creativiteit.
Onder ‘Art of fire’ verstaat Rais het samengaan van schoonheid,
gezelligheid en efficiëntie.
Rais doet geen enkele toegeving als het om functionaliteit of kwaliteit gaat.
Optimalisereing van technologie op brandtechnisch gebied.
RAIS kachels bieden een hoog rendement. Ze zijn stuk voor stuk tijdloos,
duurzaam en gemakkelijk in gebruik.
Design for life
La qualité jusque dans les moindres détails et une finition exclusive,
c’est la philosophie de Rais. Des formes classiques selon la tradition danoise,
en association avec un savoir-faire et de la créativité. Pour Rais, le concept
‘Art of fire’ signifie la conjugaison de plusiers éléments : beauté, convivialité
et efficacité. Rais ne fait aucune concession en matière de fonctionnalité ou de
qualité. Pour preuve, l’étroite collaboration avec les universités et les centres
d’expertise. L’objectif? Optimaliser la technologie sur le plan de la technique
incendie. Les poêles Rais offrent un rendement élevé. Ils sont intemporels,
résistants et faciles à utiliser.
Rais Riva
Rais Topas
Rais Rondo 120
Rais Palo C
Rais Riva
5 kw
5 kw
5 kw
4,5 kw
60-105 m2
60-105 m2
60-105 m2
40-105 m2
77%
80%
76%
76%
Verbruik
Consommation
1,7 kg/h
1,5 kg/h
1,7 kg/h
1,6 kg/h
CO uitstoot
Emission de CO
2250 mg/Nm3
2125 mg/Nm3
1625 mg/Nm3
1250 mg/Nm3
2,7 g/kg
3,3 g/kg
3,9 g/kg
2,5 g/kg
19 mg/Nm3
1280 x 495 x 486 mm
1200 x Ø 510 mm
1240 x 454 x 437 mm
838 x 510 x 433 mm
Ø 150 mm
Ø 150 mm
Ø 150 mm
Ø 150 mm
Gewicht
Poids
180 kg
140 kg
125 kg
105 kg
Houtlengte
Longueur de bûches
35 cm
33 cm
33 cm
35 cm
Nominaal vermogen
Puissance nominal
Rais Topas
Verwarmbare oppervlakte
Superficie chauffable
Rendement
Rendement
Stofdeeltjes uitstoot
Emission des particules
Afmetingen (hxbxd)
Dimensions (hxlxp)
Rookgasafvoer
Sortie de fumées
6
Rais Opus
Rais Q-bic
Rais Avant
Rais Poleo
Rais Epoca
Rais Rondo
Rais Mino II
Rais Pilar
Rais Geo
7
Making life warmer.
Morsø 8142
De originele gietijzeren kachel
Morsø 6143
Morsø 7642
Morsø houdt ons al meer dan 156 jaar warm. En brengt gedenkwaardige
momenten van pure blijdschap. Van samen zijn. Geborgenheid. En comfort.
Als u voor een Morsø kiest, dan kiest u voor tijdloze elegantie. U zult in de
wolken zijn over de unieke eigenschappen van gietijzer. U zult overtuigd zijn
van de overduidelijke voordelen van de Morsø kachels voor wat betreft het milieu.
Uw Morsø wordt één van de meest geliefde meubelstukken bij u thuis.
Het wordt een goede vriend die gevoelens van innerlijke vrede en harmonie
oproept. Een betrouwbare bron van comfort welke zeer geliefd is om zijn geluid,
uiterlijk en warmte. En natuurlijk de knusheid die hij jaar op jaar door uw huis
verspreidt. De keuze voor Morsø is een keuze voor het leven.
Le poêle en fonte original
Depuis plus de 156 ans, Morsø diffuse de la chaleur dans toutes nos maisons
et crée des instants inoubliables de bonheur pur, de plaisir ensemble, de sécurité
et de confort. Lorsque vous choisissez un Morsø, vous serez conquis par le
look contemporain de Morsø. Vous serez conquis par les propriétés uniques
de la fonte. Et vous serez convaincu par les atouts évidents des poêles Morsø
en termes d’environnement.
Votre Morsø devient l’un des meubles préférés de votre maison. Un ami
sincère avec lequel vous partagerez un sens particulier de la paix intérieure et
de l’harmonie. Une source fiable de confort. Vous l’aimerez pour son ronronnement,
sa présence, sa chaleur et pour le bonheur qu’il aura diffusé dans votre maison
année après année. Choisir un Morsø implique de faire un choix de vie.
Morsø 5470
Morsø 5470
Morsø 7642
Morsø 8142
Morsø 6143
6,2 kw
6,2 kw
6,5 kw
6 kw
45-120 m2
45-120 m2
45-120 m2
45-90 m2
81%
82%
80,5%
80,1%
1,23-1,98 kg/h
1,27-1,81 kg/h
1,44-3,17 kg/h
1,16-1,72 kg/h
3,49 g/kg
4,79 g/kg
3,41 g/kg
2,76 g/kg
735 x 486 x 499 mm
950 x Ø 461 mm
1031 x 530 x 450 mm
950 x 451 x 386 mm
Ø 120 mm
Ø 150 mm
Ø 150 mm
Ø 150 mm
Gewicht
Poids
146 kg
156 kg
178 kg
108 kg
Houtlengte
Longueur de bûches
30 cm
33 cm
33 cm
30 cm
Nominaal vermogen
Puissance nominal
Verwarmbare oppervlakte
Superficie chauffable
Rendement
Rendement
Verbruik
Consommation
CO uitstoot
Emission de CO
Stofdeeltjes uitstoot
Emission des particules
Afmetingen (hxbxd)
Dimensions (hxlxp)
Rookgasafvoer
Sortie de fumées
8
Morsø 8182
Morsø 7648
Morsø 6170
Morsø 3640
Morsø 3142
Morsø 2110
Morsø 1452
Morsø 1126
9
Hartverwarmend Zweeds design.
Le design suédois au service du chauffage.
Contura 660T
Contura 580W
Sfeervol vuur
Contura 590
Sommige dingen veranderen niet, zelfs niet na duizenden jaren.
Vuur met het vermogen om een sfeervolle stemming te creëren
is één van die dingen. Stil uw verlangen. Voel de warmte.
Een Contura houtkachel geeft sfeer aan uw kamer.
Het Contura assortiment biedt voor elk wat wils.
In functie van de specifieke wensen en behoeften heeft u de keuze
uit strak afgelijnde ronde modellen of ophang modellen, al dan
niet bekleed met speksteen. Contura heeft ook inbouwkachels.
L’ambiance du feu
Il ya des choses qui ne changent jamais, pas même après des
milliers d’années. Le feu, avec son aptitude à créer une ambiance
et une atmosphère agréables, est l’une de ces choses. N’attendez plus.
Laissez-vous gagner par l’agréable chaleur.
Avec la série Contura vous découvrez de nouvelles émotions.
La gamme Contura permet à tout le monde de trouver son bonheur.
En fonction des désirs et besoins spécifiques, vous avez le choix parmi
des modèles affichant des courbes plus ou moins généreuses,
des modèles a suspendre au mur, avec ou sans habillage en pierre stéatite.
Contura offre aussi une gamme de poêles encastrables.
Contura 655
Contura 660T
Contura 655
Contura 590
Contura 580W
6 kw
6 kw
5 kw
5 kw
40-130 m2
40-130 m2
40-100 m2
40-100 m2
80%
80%
80%
80%
Verbruik
Consommation
1,9 kg/h
1,9 kg/h
1,5 kg/h
1,5 kg/h
CO uitstoot
Emission de CO
750 mg/Nm3
750 mg/Nm3
750 mg/Nm3
750 mg/Nm3
Stofdeeltjes uitstoot
Emission des particules
28 mg/Nm3
28 mg/Nm3
26 mg/Nm3
26 mg/Nm3
1220 x 590 x 510 mm
1200 x 555 x 480 mm
1544 x 496 x 438 mm
712 x 496 x 454 mm
Ø 150 mm
Ø 150 mm
Ø 150 mm
Ø 150 mm
Gewicht
Poids
270 kg
150 kg
130 kg
100 kg
Houtlengte
Longueur de bûches
35 cm
35 cm
35 cm
35 cm
Nominaal vermogen
Puissance nominal
Verwarmbare oppervlakte
Superficie chauffable
Rendement
Rendement
Afmetingen (hxbxd)
Dimensions (hxlxp)
Rookgasafvoer
Sortie de fumées
10
Contura 470
Contura 480
Contura 520T
Contura 550
Contura 560T
Contura 585
Contura 590T
Contura 650
Contura 685
11
Het Zweedse origineel.
L’original suédois.
Handöl 35T
Kachels zijn onze passie.
Handöl 52
Handöl 26T
Warm en verleidelijk. Strakke vormen die samensmelten tot een sterk design.
Nauwkeurig gekozen en afgestemd op stijl en comfort. Handöl heeft een mooi
assortiment kwalitatieve, milieuvriendelijke kachels.
Kiest u voor een Handöl 35T of 26T dan kiest u voor een hoogtechnologisch product
dat convectiewarmte, stralingswarmte en accumulatiewarmte combineert.
U kan hierbij kiezen voor extra accumulatie stenen die in de mantel worden
weggeborgen. U kan ook de convectiewarmte af sluiten om nog efficiëntere stralingsen accumulatie warmte te creëren. Laat echter deze convectierooster open gedurende
het eerste uur na het aanmaken zodanig dat u uw woonkamer sneller kan opwarmen.
De Handöl 30 reeks is ontworpen door de jonge, vrouwelijke designers van VITRE
industridisign. Ze hebben een kachel gecreëerd die elegant en gestroomlijnd is met
net dat kleine beetje extra. Een fraai detail is het spiegelglas dat de kachel 24 uur
per dag een aantrekkelijke uitstraling geeft.
Les poêles sont notre passion.
Une passion plein de chaleur et d’envie qui fait des étincelles, tout comme le feu.
Des formes se fondent en un design puissant, dont les lignes sobres sont soigneusement
décidées pour plus de style et de confort. Handöl offre un bel assortiment de poêles
qualitatifs et écologiques.
Si vous choisissez pour un Handöl 35T ou 26T, vous choisissez pour un produit de
technologie innovante. Handöl combine la chaleur de convection avec la chaleur
radiante et accumulante. Vous pouvez même choisir pour un set supplémentaire de
pierres accumulatives caché dans le manteau. Vous pouvez aussi fermer la circulation de
la chaleur de convection afin d’obtenir une chaleur radiante et accumulante plus efficace.
Faites attention de laisser cette circulation de chaleur de convection ouvert pendant
la première heure après l’allumage de votre poêle pour chauffer votre living plus
rapidement.
La série Handöl 30 est conçues par de jeunes stylistes féminins de VITRE
Industridesign. Elles ont créé un poêle à la fois élégant et élancé apportant un petit
quelque chose en plus. Grace à ca vitre miroir ce poêle, une fois éteint, continue à
vivre une vie différente d’un poêle traditionnel.
Handöl 35T
Handöl 26T
Handöl 32
Handöl 52
5 kw
6 kw
5 kw
5 kw
40-100 m2
40-130 m2
40-100 m2
40-100 m2
80 %
80%
80%
81%
Verbruik
Consommation
1,5 kg/h
1,9 kg/h
1,5 kg/h
1,5 kg/h
CO uitstoot
Emission de CO
625 mg/Nm3
1125 mg/Nm3
625 mg/Nm3
750 mg/Nm3
Stofdeeltjes uitstoot
Emission des particules
27 mg/Nm3
22 mg/Nm3
27 mg/Nm3
37 mg/Nm3
1600 x 550 x 430 mm
1312-1622 x 580 x 462 mm
1025 x 480 x 450 mm
825 x 495 x 425 mm
Rookgasafvoer
Sortie de fumées
Ø 150 mm
Ø 150 mm
Ø 150 mm
Ø 150 mm
Gewicht
Poids
250-320 kg
420-570 kg
470-590 kg
128 kg
135 kg
35 cm
35 cm
35 cm
30 cm
Nominaal vermogen
Puissance nominal
Verwarmbare oppervlakte
Superficie chauffable
Handöl 32
Rendement
Rendement
Afmetingen (hxbxd)
Dimensions (hxlxp)
Houtlengte
Longueur de bûches
12
Handöl 34T
Handöl 26T
Handöl 32A
Handöl 26T
Handöl 52T
Handöl 53
Handöl 51L
13
S PA R T H E R M
De fascinatie van het vuur.
La fascination du feu.
R
Feuerungstechnik
De nieuwe Sparterm Modul 2 reeks
Sairlift : Statische trekregelaar
Een op het eerste zicht eenvoudig ontwerp
resulteert in een geniaal concept. De kubusvormige verbrandingskamer met hoog rendement
kan gewoon aan een muur gehangen worden,
al dan niet gecombineerd met één of twee
eveneens kubusvormige houtbakken. Beschikt
u niet over een dragende muur, of verkiest
u eerder voor een klassiekere look dan is de
staande Modul 2.1 uitvoering een elegante
oplossing voor u. Duitse degelijkheid, ruime
stookruimte, strak design.
-
-
-
-
-
-
-
Le nouveau Spartherm série Modul 2
Sairlift : Régulateur de tirage statique
A première vue un design simple, en réalité
un concept génial. La chambre de combustion
cubique à haut rendement peut facilement
être suspendue au mur. Eventuellement
combiné avec un ou deux bacs à bois cubiques.
Si votre mur n’est pas assez solide pour fixer
ce poêle, ou si vous aimez plustôt un look
classique, la Modul 2.1 sur pied sera une
solution élégante pour vous. Solidité allemande,
grande chambre de combustion, design sobre.
-
-
-
-
-
-
-
Roestvrij stalen rookkanalen voor alle toepassingen
Spartherm Modul 2.4
U wil een kachel plaatsen maar beschikt niet over een schouw? Uw huidig
rookkanaal is veel te groot om de kachel van uw keuze op aan te sluiten?
U verbouwt een oude woning waarvan het rookkanaal in bedenkelijke
toestand is? U bouwt een nieuwe woning en wil tijd, geld en plaats besparen?
Nuttig en geschikt voor alle schoorstenen
Neutraliseert ongewenste weersinvloeden
Stabiliseert de trek in de schoorsteen
Eenvoudige montage, wegdraaibaar voor
het schoorsteenvegen
Geen bewegende onderdelen, langere levensduur,
geruisloos
Roestvrij aluminium
Zwitsers gepatenteerd product
Utile et convient pour toutes les cheminées
Neutralise les influences des intempéries
Stabilise le tirage dans la cheminée
Facile à monter, facile a ouvrir pour le
ramonage de la cheminée
Que des éléments fixes, durée de vie prolongée, pas de bruissement
Fait en aluminium, ne rouille pas
Produit Suisse patenté
Metaloterm biedt de oplossing op al deze vragen.
Spartherm Modul 2
Spartherm Modul 2.1
Spartherm Modul 2.3
Spartherm Modul 2.5
Spartherm Modul 2.4
6 kw
6 kw
6 kw
6 kw
40-90 m2
40-90 m2
40-90 m2
40-90 m2
82%
82%
82%
82%
Verbruik
Consommation
1,8 kg/h
1,8 kg/h
1,8 kg/h
1,8 kg/h
CO uitstoot
Emission de CO
< 1250 mg/Nm3
< 1250 mg/Nm3
< 1250 mg/Nm3
< 1250 mg/Nm3
< 40 mg/Nm3
< 40 mg/Nm3
< 40 mg/Nm3
< 40 mg/Nm3
570 x 550 x 630 mm
1160 x 550 x 580 mm
1100 x 630 x 570 mm
1650 x 550 x 630 mm
Ø 160 mm
Ø 150/160 mm
Ø 160 mm
Ø 160 mm
Gewicht
Poids
120 kg
165 kg
162 kg
204 kg
Houtlengte
Longueur de bûches
45 cm
45 cm
45 cm
45 cm
Nominaal vermogen
Puissance nominal
Verwarmbare oppervlakte
Superficie chauffable
Rendement
Rendement
Stofdeeltjes uitstoot
Emission des particules
Afmetingen (hxbxd)
Dimensions (hxlxp)
Rookgasafvoer
Sortie de fumées
Een nieuwe schoorsteen daar waar u het wil. Aansluiting achteraan :
Een Metaloterm rookkanaal tegen uw buitengevel geeft een elegante en
moderne look aan uw woning. Aansluiting bovenaan : Binnenin de woonkamer
kan u enkelwandige stalen buizen gebruiken in de kleur van de kachel.
Vanaf het plafond gaat u dan verder met de geïsoleerde rookkanalen van
Metaloterm. In een rechte bestaande schoorsteen, die te groot of te oud is,
kan je de enkelwandige Metaloterm rookkanalen gebruiken in de diameter
van de aangesloten kachel. Metaloterm rookkanalen bestaan in elementen
van 1 meter die eenvoudig met klembanden aan elkaar bevestigd worden.
Geen gedoe met bakstenen en cement maar snel en proper werk.
Raadpleeg de kachelexpert uit uw buurt voor al uw vragen in verband met
schoorstenen. Metaloterm heeft de oplossing voor uw probleem.
Cheminées en inox pour toutes les applications
Vous voulez placer une poêle, mais vous n’avez pas encore de cheminée ?
Votre cheminée est trop grande pour raccorder le poêle de votre choix ?
Vous êtes en train de rénover une ancienne maison mais la cheminée n’est plus
en bon état ? Vous construisez une nouvelle maison et vous voulez gagner du
temps, de l’argent et de la place ?
Metaloterm vous offre la solution pour ces questions.
Une nouvelle cheminée la où vous la voulez. Raccordement par derrière :
Une cheminée Metaloterm contre votre façade donne un look moderne et élégant
à votre maison. Raccordement par le haut : Dans votre living vous utilisez des buses
en acier de la même couleur que votre poêle. A partir du plafond vous continuez
avec les cheminées isolées double parois de Metaloterm. Dans une cheminée droite
existante, mais vieille ou trop grande, vous pouvez utiliser les buses Metaloterm
simple parois du même diamètre que votre poêle. Les cheminées Metaloterm sont
faites en éléments d’un mètre, facile à monter avec des brides de sécurité.
Pas de bricolage avec des briques et du ciment, mais du bon travail, vite et propre.
Consultez l’expert du feu de votre région pour toutes vos questions concernant
les cheminées. Metaloterm a la solution pour votre problème.
14
Spartherm Passo
Spartherm Polo Graphit
Spartherm Loftline
Modul 1.3.1
Spartherm Sino
15
Oost-Vlaanderen
VERPLANCKE
Vanaf 5 april nieuwe toonzaal
IGNIS
DIRANTO-DE BOEVER
HANS VAN OPDORP
IGNIS
Kerkstraat 60
Schoendalestraat 64
Nieuwe Steenweg 12b
Tweekerkenstraat 158/1
Provinciale Baan 15
Patrijzenlaan 2a
9870 OLSENE
8793 Waregem
9810 NAZARETH
9620 ZOTTEGEM
9255 BUGGENHOUT
9250 Waasmunster
09/388 59 86
09/384 85 98
09/361 06 83
052/33 35 83
West-Vlaanderen
VERBEKE
De Baere haarden
PIA MANU
MEYNS-DOSSCHE
Ouderdomseweg 10-12
Textielstraat 2
Ketenstraat 4
Ettelgemsestraat 159
8970 POPERINGE
8790 Waregem
8770 INGELMUNSTER
8460 OUDENBURG
057/33 30 07
056/77 34 64
051/30 12 37
059/26 69 09
Limburg
DANIELS
BALLET
Gruitrodekiezel 53
3960 BREE
Diestersteenweg
205
3510 KERMT
Antwerpen
AMA
FORCEVILLE VERW.
COOLS JAN
GOEYVAERTS
Starrenhoflaan 23/1
2950 KAPELLEN
03/605 96 76
Col. Silvertopstraat 19-23
2850 BOOM
03/888 33 44
Lichtaartsesteenweg 28
2275 POEDERLEE
014/88 26 61
Tweemontstraat 169
2100 DEURNE
03/324 57 25
089/46 12 79
011/85 98 00
Vlaams-Brabant
DE RUYTER MARC
STANDARD AHZ
DE GREEF
VAN DEN BERGE
St Hubertusstraat 107
Tiensesteenweg 386
Eigenbrakelsesteenweg 122
Alsembergsesteenweg 23
3300 OPLINTER
3000 LEUVEN
1640 ST GENESIUS RODE
1501 BUIZINGEN
016/46 22 65
016/25 00 15
02/380 24 83
02/356 80 86
Brabant-Wallon
AUTOUR DU FEU
Grand’Route 98
CHANTIER DE WATERLOO Ch. de Bruxelles 311 c
1428 LILLOIS-WITTERZEE
1410 WATERLOO
02/387 05 00
02/354 8378 7390 QUAREGNON
7110 HOUDENG-GOEGNIES
7100 HAINE-ST-PAUL
065/67 24 49
064/84 91 96
064/22 46 02
Hainaut
LECOMTE VALERY
ARFEU
ALLUMEZ LE FEU
Rue de Paturages 180
Ch. Paul Houtart 248
Chaussée de Redemont 105
Namur
LA MAISON ET LE FEU
Route de Couvin 82
5651 SOMZEE
071/21 76 57
DUVIVIER
Parc Industriel 12
5580 ROCHEFORT
084/21 11 48
ETS. GILLOT
Route de Champion 37-39
5310 HANRET-EGHEZEE
081/81 17 71
DEBRY ETS.
Ch. de Gembloux 38
5140 TONGRINNE
071/88 94 74
CHEMINEES
DOSSIN
Route
de
Saint
Gerard
155
5100
WEPION
081/46 02 88
Liège
DECHAMPS
Rue d’ Eupen 1
4950 WAIMES
080/67 99 55
CHEMINEES LIEGEOIS
Rue de Herve 109
4651 BATTICE
087/67 42 11
CHEMINEES LIEGEOIS
Rue D’ Ans 101
4000 ROCOURT
04/246 35 66
Luxembourg
FARINELLE
LAZZARI & GERVASI
Rue des Artisans 1
Rue de la Semois 100
6730 TINTIGNY
6700 ARLON
063/44 43 05
063/22 02 65 Grand-Duché
de Luxembourg
KOCH MONTAGEBAU
DE KAMEINBAUER
Am Ennenaus Eck 2
BP1537 Rue Kalchesbruck 5
www.kachelexpert.be
www.expertdufeu.be
Tiensesteenweg 386 - 3000 Leuven
016/25.00.15
L-9838 UNTEREISENBACH
L-1015 LUXEMBOURG
92 97 14
42 40 15
Onder voorbehoud van drukfouten en productverbeteringen
Sous réserve d’erreurs et modifications de produits
Raadpleeg de Kachelexpert uit uw buurt voor detail info ivm de opgegeven waarden in de tabellen
Consultez l’Expertdufeu de votre région pour l’info détaillée sur les valeurs indiquées dans les tabelles