Madame Beauty OKUNMAHIE - African Diaspora Council Switzerland
Transcription
Madame Beauty OKUNMAHIE - African Diaspora Council Switzerland
1ST DIASPORA CONFERENCE ON AFRICAN MIGRATION IN EUROPE 1ERE CONFÉRENCE DE LA DIASPORA SUR LA MIGRATION AFRICAINE EN EUROPE THEME: LES DRAMES DE LA MEDITARENEE ET L’IMPACT SUR LA POLITIQUE MIGRATOIRE EN EUROPE THE MEDITERRANEAN DRAMA AND THE IMPACT ON EUROPEAN MIGRATIN POLICIES SAMEDI/SATURDAY, 12 SEPTEMBRE 2015 / 13H30-18H00 UNIVERSAL POSTAL UNION UPU, (WELTPOST) WELTPOSTSTRASSE 4, 3015 BERN LANGUES*LANGUAGES: FRANCAIS & ENGLISH 1ER PARTIE / 1ST PART 13H30 Arrivée des participants, arrival of participants 14H00 Introduction et présentation du moderateur / Introduction and presentation of the moderator: Nabil Ait Mokhtar, Vice-président, African Diaspora Council of Switzerland, BE Moderation 14H10 Mot de bienvenue / Welcome remark: Responsable du Cap, Head of Cap Celeste Ugochukwu, President, African Diaspora Council of switzerland 14H15 Allocution d’ouverture / Opening remark, SEM Jean-Marie Ehouzou Représentant permanant de l’UA auprès de l’ONU GE / Permenant Representative of the AU to the UNO in GE 14H25 “Les causes et effets des conflits en Afrique” / The Causes and Effects of Conflicts in Africa Dr André Loembe, Observatoire suisse du Droit d’Asile et des Étrangers / Swiss Observatory for Asylum and Foreign law Témoignage / Testimony of a Somalian (5 mins) 14H53 “Politique migratoire suisse et européenne : les grands défis » / The SwissEuropean Migration policies: the big chanllenges par Prof. Etienne PIGUET, Institut de Géographie – Université de Neuchâtel Vice-président, Commission fédérale pour les questions de migrations, CFM/EKM Témoignage / Testimony of Salvatore Pittà of Watch the Med ( 10 mins) 15H26 Présentation de la politique suisse de migration: Sylvain Astier, Chef suppléant du Domaine de direction Coopération internationale du Secrétariat d’Etat aux migrations, State Secretariat for Migration BE Témoignage / Testimony of Samson Kidane - Eritrea (10 mins) 15H57 The impact of Swiss – European migration policies on Migration, Way forward Mathias Ekah, Head of Commission Empowerment & Capacity Building, African Diaspora Council of Switzerland 16H10 Pause / Break 2E PARTIE / 2ND PART 16H20 DISCUSION EN PODIUM / ROUND TABLE DISCUSSIONS 17H05 QUESTIONS ET REPONSES / QUESTIONS AND ANSWERS 17H35 CLOSING REMARK / MOT DE CLOTURE by Emine Sariaslan, Présidente, Forum pour l’Intégration des Migrant(e)s en Suisse, FIMM Suisse FIN DE LA CONFERENCE, APERO 18H00 DEPART / DEPARTURE REGISTRATION/INSCRIPTION: [email protected], www.africancouncil.ch INFO @ +41 79 476 74 83 (Celeste), +41 76 276 58 22 (Nabil) RAPORTEURS: Joel Atakora and Anne Roth The Speakers/ Les Intervenants The contributors/ Contributeurs/rices H.E. Jean Marie Ehozou Permanent Representative of the African Union to the United Nations in Geneva Celeste Ugochukwu President, African Council Sylvain Astier, Deputy Head, Direction of Intl. Cooperation, State Secretariat for Migration, SEM Prof Etienne Piguet University of Neuchâtel Dr André Loembé Swiss Observatory for Asylum and Foreign law Nabil Ait Mokhtar Vice President, African Council Samson Kidane Testimony Eritrea, African Council Emine Sariaslan, President, FIMM Mathias Ekah, Head of Commission, Empowerment & Capacity Buidling, African Council Lamya Hennache, Head of Commission, Gender, Women and Culture, African Council Salvatore Pittà, Watch the Med Joel Atakora, Rapporteur Gen. Secretary, African Council