Balance de bagages digitale

950-191
Balance de bagages digitale
Réf. 200-630
Prière de lire attentivement cette notice d’utilisation avant d’employer l’appareil !
Remarques de sécurité
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Lisez attentivement les indications contenues dans la présente notice d’utilisation
relatives à la sécurité lors de l’utilisation.
Conservez toujours la notice d’utilisation à portée de la main.
Vérifiez le bon état de l’appareil et contrôlez la présence de toutes les pièces,
ainsi que leur bon état.
Tenez le matériel d’emballage hors de portée des enfants.
Protégez l’appareil des éclaboussures et de l’humidité, de la chaleur et des
rayons intenses du soleil. Ne plongez pas le boîtier dans l’eau.
Protégez l’appareil des chocs et assurez-vous qu’il ne tombe pas d’une étagère,
d’une table ou d’un meuble.
Si l’appareil ne fonctionne pas correctement ou est tombé, a été endommagé ou
plongé dans l’eau, retournez l’appareil au fabricant ou au commerçant.
N’ouvrez pas le boîtier de l’appareil, n’échangez aucune pièce vous-même. Si
vous décidez d’ouvrir ou de réparer vous-même l’appareil, ceci peut endommager
gravement l’appareil et provoquer des blessures de l’opérateur.
Faites réparer l’appareil uniquement pas un commerçant spécialisé autorisé.
Lors d’une réparation ou du changement de pièces, assurez-vous que seules
des pièces originales ou des pièces avec spécifications soient utilisées qui sont
indiquées dans les caractéristiques de l’appareil.
Enlevez les piles lorsque vous n’utilisez pas l’appareil pendant une période de
temps prolongée.
Risque de blessure en soulevant de manière inadéquate !
•
Lors de l’utilisation de la balance pour bagages, assurez-vous de
bien être dans une position stable et procédez comme indiqué sur
la figure lorsque vous soulevez quelque chose.
2
Ce qu’il faut savoir sur votre balance numérique pour bagages
Avec la balance numérique pour bagages, vous pouvez peser des bagages jusqu’à
50 kg. Vous pouvez lire le poids sur le grand écran. Vous pouvez aussi placer
plusieurs petites choses dans un conteneur de pesage et les peser toutes ensemble.
Avec la balance numérique pour bagages, vous pouvez peser des bagages, de
petites choses dans un conteneur de pesage, mais aussi des paquets, des articles de
sport ou ménagers étant trop volumineux ou encombrants pour une balance
ménagère normale.
Votre balance numérique pour bagages
Détail de la livraison
•
•
•
•
5
Balance pour bagages
Boîte de rangement
Piles (piles bouton)
Dragonne de support
1
2
Composants et accessoires
1 – Boîte de rangement
2 – Balance pour bagages
3 – Crochet
4 – Dragonne de support
5 – Écran
6 – Touche marche/arrêt
7 – Touche des unités
8 – Compartiment à piles
(au-dessous)
7
6
2
3
8
4
5
Kg
kg/lb
3
Placer et remplacer les piles
•
•
•
Ouvrez le compartiment à piles 8 au dos de la balance pour bagages. Enlevez la
bande de protection.
Le cas échéant, enlevez les piles usagées et placez 2 nouvelles piles de type
CR2032. En insérant les piles, assurez-vous de la bonne polarité !
Refermez le compartiment à piles.
Vous utilisez votre balance numérique pour bagages ainsi
Vous pouvez peser un seul bagage ou plusieurs objets en les mettant dans un
conteneur de pesage.
Préparer
• Sortez la balance pour bagages 2 et la dragonne de support 4 de la boîte de
rangement 1.
• Rabattez le crochet 3 situé au-dessous.
• Faites passer la dragonne de support 4 dans la poignée du bagage (ou du
conteneur de pesage) et accrochez la dragonne de support au crochet 3.
Pour peser plusieurs objets dans un conteneur de pesage :
• Placez les pièces à peser dans le conteneur de pesage.
Peser
• Appuyez la touche marche/arrêt 6.
La balance pour bagages est en marche. Vous entendez un bref bip sonore. Sur
l’écran 5 apparaît « 0.00 ».
• Appuyez la touche des unités 7 pour sélectionner l’unité de poids (kg ou lb).
L’unité de poids apparaît sur l’écran 5.
Risque de contusion par écrasement en soulevant de manière inadéquate !
• Assurez-vous que vos doigts ne touchent pas la dragonne de support
ou le crochet situés au-dessous et ne se trouvent pas pris dans les
triangles 9 de la dragonne de support !
•
•
Placez les doigts des deux mains régulièrement autour de la balance pour bagages.
Soulevez la balance pour
bagages avec le bagage ou le
conteneur de pesage y étant
suspendu, de telle manière
que celui-ci ne repose plus sur
le sol.
• Tenez le bagage à l’aide de la
balance pour bagages en
hauteur jusqu’à ce que vous
9
entendiez le bip sonore.
Le poids apparaît sur l’écran 6.
4
Peser avec la fonction tare
• Préparer le pesage comme d’habitude (voir paragraphe « Préparer »), en utilisant
toutefois un bagage vide (ou un conteneur de pesage vide).
• Appuyez la touche marche/arrêt 6.
Vous entendez un bref bip sonore.
• Soulevez le bagage respectivement le conteneur de pesage à l’aide de la balance
pour bagages.
Vous entendez un bip sonore, puis le poids du bagage vide respectivement du
conteneur de pesage vide apparaît sur l’écran 5.
• Appuyez la touche marche/arrêt 6.
Sur l’écran 5 , « 0 » apparaît. La balance pour bagages enregistre le poids du bagage/
conteneur de pesage vide.
• Déposez le bagage/conteneur de pesage vide.
• Remplissez-le avec les objets.
• Exécutez le pesage comme d’habitude.
Le poids du contenu apparaît sur l’écran.
Après le pesage
• Déposez le bagage/conteneur de pesage avec précaution.
• Enlevez la dragonne de support 4 du crochet 3 et du bagage respectivement du
conteneur de pesage.
Arrêter la balance
• Appuyez sur la touche marche/arrêt 6 durant env. 3 secondes.
La balance pour bagage est éteinte.
Soutien en cas de problème
Problème
Message d’erreur « ERR »
apparaît sur l’écran.
Cause possible et remède
La balance numérique pour bagages est surchargée.
• Le poids maximum s’élève à 50 kg.
Message d’erreur « 24c02 »
apparaît sur l’écran.
La balance numérique pour bagages ne fonctionne
pas correctement.
• Veuillez contacter le fournisseur.
Message d’erreur « LO »
apparaît sur l’écran.
Message d’erreur « 24C02 »
apparaît sur l’écran.
La puissance des piles est trop faible.
• Remplacez les piles, voir chapitre
« Placer et remplacer les piles ».
L’écran ne fonctionne pas correctement.
• Veuillez contacter le fournisseur.
5
Entretien et nettoyage
•
•
•
Attention !
L’appareil peut subir des dommages à cause d’un nettoyage
inadéquat !
Le boîtier de l’appareil n’est pas étanche.
• Ne plongez pas l’appareil dans l’eau.
Éteignez l’appareil.
Nettoyez la surface de l’appareil avec un chiffon doux légèrement humide.
Le cas échéant, utilisez un peu de liquide à vaisselle.
N’employez ni additifs chimiques de nettoyage, ni éponges à récurer ou
éponges du même genre qui peuvent griffer la surface.
Stockage
•
•
•
Éteignez l’appareil.
Sortez les piles de l’appareil lorsque vous ne l’utilisez pas pendant une période
de temps prolongée.
Stockez l’appareil dans son emballage original dans un endroit propre et sec.
Protégez le produit de la saleté et de la poussière, de la chaleur, de l’humidité et
de la pluie.
Caractéristiques de l’appareil
Dimensions :
Charge maximum de suspension :
Précision :
Poids :
Alimentation :
Mise au rebut
16,5 cm x 2,5 cm x 4,5 cm (l x H x P)
50 kg
+/- 0,1 kg
115 g
2 piles (piles bouton de type CR2032)
• Débarrassez-vous de l’appareil en respectant les directives locales en
vigueur.
• Ne jetez pas de piles et d’appareils électriques dans les ordures ménagères.
6