Zubehör Accessories Accessoires Schaltertestgerät
Transcription
Zubehör Accessories Accessoires Schaltertestgerät
Schaltertestgerät Switch test device Dispositif de test switch Zubehör Accessories Accessoires Testgerät-11-2010 HEB Hydraulik-Elementebau GmbH [email protected], www.heb-zyl.com Schaltertestgerät / Switch test device / Dispositif de test switch Flacher, handlicher und optisch ansprechend. Das Prüfgerät ist ein Handprüfgerät für PNP/NPN, Schließer- und Öffner Sensoren mit deutlich verbesserten Eigenschaften. Flatter, easier to handle and visually appearing. The tester is a simple manual testing unit for PNP/NPN, normally open and normally closed sensors with significantly improved features. Artikelnummer Part number Numéro d’article Verwendung Use Utilisez Ausgangsspannung Output Voltage Tension de sortie Anzeige LED LED indicators Visualisation par LED Batterietyp Battery type Type de pile Sensoranschluss Sensor connection Raccord capteur Schutzart nach IEC 60529 Degree of protection per IEC 60529 Classe de protection selon 60529 Gehäusewerkstoff Housing material Matériau du boîtier Plus facile à utiliser et visuellement attrayant. Le testeur est un testeur simple pour PNP/NPN, normalement ouverts et normalement fermés capteurs ayant des propriétés nettement améliorées. t15902 3-Draht-Sensoren DC PNP/NPN 3-wire sensors DC PNP/NPN capteurs 3 fils DC PNP/NPN 18 V DC 1 Betriebsanzeige 1 power indicator 1 voyant de service 1x9V Batterie 1x9V battery 1 batteries 9V 3 Schnellspannbuchsen 3 spring-loaded terminals 3 douilles de serrage rapide IP40 Kunststoff Plastic Plastique Akustisches / optisches Signal Acoustic / visual signal Signal acoustique / visuel 22 mm tief 22 mm deep 22 mm profonde Änderungen vorbehalten. Subject to change without notice. Modification resérvée. Achtung - Typenbezeichnung bzw. Ident.Nr. sowie Kom.Nr. bei Ersatzbeschaffung und Ersatzteilbezug unbedingt angeben. Attention - In case of order and purchase of spare parts it is absolutely necessary to indicate the order specification or the number of identification as well as the commission number. Attention - En cas d’acquisition des éléments de rechange indiquer absolutement la référence de commande ou bien le numéro d’identification ainsi que le numéro de commission. HEB Hydraulik-Elementebau GmbH / Tel. (0761) 13 0 99-0, Fax (0761) 13 50 66