atrium plant fundraiser - Sun Life Financial Centre

October 9, 2015
ATRIUM PLANT FUNDRAISER
Sun Life Financial Centre
In preparation for the next phase of our building renovation, we will be offering
the Atrium interior garden plants to interested tenants.
Voluntary donations to the Ecology Ottawa’s Tree Project (Tree Ottawa) will be
gladly accepted. Being a community-focused group, Tree Ottawa’s main initiative
is to increase the scale and diversity of the tree canopy in Ottawa. All gathered
funds will serve to ensure that a strong, stable tree population is maintained and
provide ecological balance of Ottawa’s urban spaces. Also, Bentall Kennedy is
committed to matching all donations received that day toward this worthy cause.
The fundraiser/give-away will take place as follows:
LOCATION: In the Atrium, near Queen Street entrance
DATE:
Friday, October 16th
TIME:
Between 11 am and 2 pm (or expiry of stock, whichever comes
first)
Kindly note that the plants will be distributed on a first-come, first-serve basis,
and numbers of plants per person will be limited. Bags will be provided.
Should you require more information, please do not hesitate to contact the
Management Office at 613-236-6452.
We look forward to seeing you at our fundraiser.
Lori Anne Sauvé-Keefe
Property Manager
le 9 octobre 2015
COLLECTE DE FONDS - PLANTES DE L’ATRIUM
Centre Financière Sun Life
En préparation de la prochaine phase de rénovation de l’immeuble, nous offrirons
aux locataires intéressés les plantes qui se trouvent dans le jardin intérieur de
l’atrium.
C’est avec plaisir que nous accepterons les dons au profit de Arbre Ottawa, un
projet d’Écologie Ottawa. En tant que groupe axé sur la communauté, Arbre
Ottawa a comme premier objectif d'accroître le patrimoine arboré d’Ottawa. Les
fonds ramassés serviront à assurer une population d’arbres saine et stable afin
de préserver l'équilibre écologique des espaces urbains d'Ottawa. Bentall
Kennedy s'est, en outre, engagée à égaler tous les dons reçus ce jour-là pour
cette noble cause.
La collecte et les dons se feront comme suit :
LIEU :
Dans l’atrium, près de l’entrée de la rue Queen
DATE : Vendredi 16 octobre 2015
HEURE : de 11 h à 14 h (ou jusqu’à l’expiration des stocks, selon la première
échéance).
Veuillez noter que les plantes seront données selon le principe du premier arrivé,
premier servi, le nombre de plantes par personne sera limité et des sacs seront
mis à disposition.
Si vous désirez plus d'informations, n'hésitez pas à communiquer avec le bureau
de gestion au 613-236-6452.
Nous nous réjouissons de vous voir à notre collecte de fonds.
Lori Anne Sauvé-Keefe
Gestionnaire immobilier