Mai 2007 U. Schuessler Tel. ++(49)6052-8323 D
Transcription
Mai 2007 U. Schuessler Tel. ++(49)6052-8323 D
Mai 2007 U. Schuessler Tel. ++(49)6052-8323 D-63619 Bad Orb [email protected] 10 ème, Festival International de Musique à Vents de la Jeunesse d'Europe Septembre 12 - 14 ème 2008 in Bad Orb / Allemagne Chèrs musiciens, En 2008 le 10ème, Festival International de Musique à Vents de la Jeunesse d'Europe aura lieu dans notre ville thermale Bad Orb. Cordialement nous invitons votre orchestre de participer. Pour 3 yours, la musique des orchestres allemand et européen réjouirai les hôtes et citoyens au parc de la station thermale et sur les places ravissantes de notre ville. Bienvenue aux nations, les orchestres se presentent au chapiteau. Une audience intéressée vous applaude vôtres performances dans la cité, au parc de la station thermale, au salle de concert ou aux places séléctionnées. Au dimanche Le Festival Internationale de Musique trouverai le point culminant en jeu d’ensemble de toute les musiciens au Place des Salines, aboutirant avec une parade y comprend la participation des clubs de la ville de Bad Orb. Une personne de charge provenant de notre ville, sera a votre disposition pendant tout le temps. Nous seriont très heureux si votre orchestre participerait aux festival. Plus d’information et une grande nombre de photos vous trouverez: www.musikfestinbadorb.de. Vous cordialement 10. Fête de la musique internationale de la jeunesse d’Europe de 12 à 14 septembre 2008 à Bad Orb /Allemagne Envoyez la forme rempli à: Bad Orb GmbH Internationales Blasmusikfest 2008 à Mme. U. Schüssler Kurparkstr. 1 D-63619 Bad Orb q Contact: Tél: ++49/6052/83-23 Tél: ++49/6052/86-215 Fax: ++49/6052/83-43 [email protected] www.musikfestinbadorb.de Oui, nous sommes intéressés à participer ! Envoyez nous des informations détaillés s.v.p. q Nos contacts: adresse: pays: Nombre des participants: Président: Directeur musicale: téléphone: télécopieur: email: site: date: signature: En 2008 nous ne pouvons pas, peut-être à une autre date. Ecrivez nous de nouveau s.v.p. 10. Fête de la musique internationale de la jeunesse d’Europe de 12 à 14 septembre 2008 à Bad Orb /Allemagne Le programme: Vendredi, le 12.09.2008 l L’arriveé des orchestres Les soigneurs s’occupent de vous et vous aident à trouver les chambres réservées. l Entrée de la nations 18.00 heures Chapiteau devant le parc Ensuite dans le chapiteau, décoré international, l’entrèe des orchestres. Les orchestres se représentent avec un morceau de musique de leur propre choix. L’orchestre de Bad Orb vous salue avec votre hymne national. Samedi, le 13.09.2008 l Les concerts des orchestres sur des places différentes : de 10.00 heures à 17.00 heures l Toute la ville est une salle de concert! Untertor++place de marché++place de la saline,++dans le parc++dans la salle de concert Les orchestres entretiennent un public enthousiasmé dans la ville pittoresque et dans le parc. 17.00 heures à 19.00 heures l Les directeurs des orchestres sont accueillis par le maire l Soirée dansante dans le chapiteau. Le bien connu orchestre de danse „Xpress“ joue de la musique actuelle. On peut regarder et écouter des spectacles des orchestres participantent. Nous pouvons aussi garantir de bonne humeur! dimanche, le 14.09.2008 au place de saline l à 10 h – Des concerts sur les places l à 14 h – Le grand concert des tous les orchestres sur la place de saline, ensuite le défilé. env. € 39,- par personne soit 2 jours logement petit déjeuner incl. sauf voyage Ø Bad Orb, la jolie station thermale, est située dans le fôret de Spessart, à peu près 50 km de Francfort/Main. Ø Bad Orb accueille beaucoup de visiteurs et notamment, quand la fête de musique à lieu dans la ville. Ø Les participants habitent dans une auberge qui est pareil d’une auberge de jeunesse. Vous payez d’environ 39,-€ pour deux nuits et petit déjeuner. Une reservation des chambres en hotel est possible. Ø Les musicens et leur copains ont l’entrée gratuite à la piscine, le parc, la salle de concert et pour tout les événements au chapiteau. Ø La fête, service traiteur y compris, est organisée par l’association gymnastique de Bad Orb ensemble avec le club de carneval Viktoria. Une choix des mets et des boissions est en vente aux prix moderé. Ø À vendredi le festival commence avec la Soirée des Nations. L’orchestre est salué avec l’hymne national de son pays et se presente avec deux pieces de sa choix. Ø Au samedi les orchestres se presentent avec leur musique sur les places de la ville, au parc ou au chapiteau et dans endroits divers. (supermarchets, restaurants, cliniques) La salle des concerts est reservée pour leur concerts. Ø Un acceuil par le maire de la ville accompagnié par le vice-président de la Confédération Internationale des Sociétés Musicales (CISM) aura lieu le samedi aprèsmidi. Ø Le dimanche matin plus des concerts sont sur le programme. Ø L’après midi tous les musiciens se rassemble au Place de Saline, jouer ensemble l’hymne d’Europe: L’Hymne à la joie. Ø Apres un défilé des orchestres, ensemble avec les nombreux clubs de Bad Orb, le festival sera terminé. Après, les participants ont la possibilité pour dire au revoir au chapiteau. Nous espérons beaucoup que Bad Orb vous plairez. Un public très interéssé déjà attend votre musique et se réjouit à l’écouter.