Visite au parc de loisir des monts Myohyang nouvellement construit
Transcription
Visite au parc de loisir des monts Myohyang nouvellement construit
Democratic People’s Republic of Korea www.korea-dpr.com/users/switzerland Visite au parc de loisir des monts Myohyang nouvellement construit Kim Jong Il, Secrétaire général du Parti du travail de Corée et Président du Comité de la défense nationale de la RPD de Corée, a visité le parc de loisir des monts Myohyang nouvellement construit. Situés aux confins de l’arrondissement de Hyangsan, province du Phyong-an du Nord, de l’arrondissement de Nyongwon, province du Phyong-an du Sud, de la ville de Huichon, province du Jagang les monts Myonhyang occupent une superficie de 375 km2. Ce massif qui a le pic Piro pour pic principal, représente l’ensemble des sites pittoresques de la nature de cette région. Il abrite l’Exposition internationale d’amitié, trésor de la Corée Juche, et beaucoup de vestiges culturels montrant l’intelligence de la nation coréenne. Après avoir écouté des explications devant le guide du parc de loisir, il a mis de longues heures à parcourir une longue distance depuis l’entrée de Habiro jusqu’à la vallée Manphok pour se renseigner en détail sur l’état de construction du parc de loisir. Ayant admiré l’itinéraire de visite, des pavillons construits en harmonie avec la beauté de la nature, des échangeurs érigés de façon caractéristique et des lieux de repos, il s’est montré très satisfait de ce que les bâtisseurs avaient admirablement aménagé le massif Myohyang comme parc de loisir pour le peuple. 1 Democratic People’s Republic of Korea www.korea-dpr.com/users/switzerland Il a hautement apprécié les bâtisseurs qui avaient construit dans un court laps de temps, soit en six mois seulement, une création si excellente, par leur propre force, sans avoir causé le moindre dégât au paysage pittoresque de la nature, pour leurs exploits, leur amour ardent pour la patrie et leur esprit de dévouement au peuple, et il leur a exprimé ses remerciements. Insistant sur la nécessité de bien aménager le massif Myohyang, objet précieux dont le peuple est bénéficiaire et de le léguer à la postérité, il a présenté les tâches ayant valeur de programme dans la construction et la gestion du parc de loisir. Il a affirmé qu’il faut augmenter le taux d’utilisation des installations de service déjà aménagées, en même temps, en construire davantage en conformité de la demande croissante et concentrer des efforts pour achever la construction de routes de pèlerinage. 2 Democratic People’s Republic of Korea www.korea-dpr.com/users/switzerland Affirmant que l’important dans la gestion du parc de loisir est la protection de l’environnement de la nature, il a insisté sur la nécessité de prendre en particulier des mesures strictes pour prévenir la pollution de la nature de la patrie. 3