FLAMBE` 72
Transcription
FLAMBE` 72
FLAMBE' 72 TAVOLI DISEGNO RICCARDO LUCATELLO Basamento composto da elementi in vetro di Murano trasparente lavorato a mano. Base in cristallo specchio fumé . Piano in cristallo extrachiaro sp. 15 mm con bisello 45°. Base made up of transparent handmade Murano glass elements. Plinth in smoked mirror glass. Top in extra clear glass 15 mm thick with 45° bevel. Untergestell aus Elementen in Muranoglas transparent. Sockel aus Rauchspiegelglas. Platte aus extraklarem Glas 15 mm st. mit 45° Facette. Pietement à elements en verre de Murano transparent. Socle en verre, fumé miroir. Plateau en verre extra clair transparent ép. 15 mm avec biseau 45°. MISURE STANDARD/STANDARD SIZE/STANDARDGRÖSSEN/MESURES STANDARDS Base singola a 9 elementi / Single base with 9 elements / Einzelnbasis mit 9 Elementen / Base single à 9 elements Ø160 x 75 h FINITURE OPZIONALI/OPTIONAL FINISH/SONDER-AUSFÜHRUNGEN/FINITIONS EN OPTION ● Base con gambe in vetro di Murano, finitura Oro Zecchino Base with glass legs in Fine Gold finish / Murano Glas Basis, Ausführung Gold / Base avec pieds en verre de Murano, finition Or Pur MISURE STANDARD/STANDARD SIZE/STANDARDGRÖSSEN/MESURES STANDARDS Versione con 2 basamenti a 9 elementi in vetro di Murano trasparente / Version with 2 bases with 9 transparent Murano glass elements / Tisch mit 2 Untergestellen aus 9 Stäben Muranoglas transparent / Version à 2 pietements à 9 elements en verre Murano transparent Ellittico / Oval / Elliptisch / Elliptique 350 x 150 x 75 h FINITURE OPZIONALI/OPTIONAL FINISH/SONDER-AUSFÜHRUNGEN/FINITIONS EN OPTION ● Base con gambe in vetro di Murano Oro Zecchino Base with glass legs in Fine Gold finish / Murano Glas Basis, Ausführung Gold / Base avec pieds en verre de Murano, finition Or Pur MISURE STANDARD/STANDARD SIZE/STANDARDGRÖSSEN/MESURES STANDARDS Base singola a 12 elementi / Single base with 12 elements / Einzelnbasis mit 12 Elementen / Base single à 12 elements Ø 160 x 75 h Ø 180 x 75 h FINITURE OPZIONALI/OPTIONAL FINISH/SONDER-AUSFÜHRUNGEN/FINITIONS EN OPTION ● Base con gambe in vetro di Murano Oro Zecchino Base with glass legs in Fine Gold finish / Murano Glas Basis, Ausführung Gold / Base avec pieds en verre de Murano, finition Or Pur FINITURE OPZIONALI/OPTIONAL FINISH/SONDER-AUSFÜHRUNGEN/FINITIONS EN OPTION ● Piano in cristallo extrachiaro sp.15 mm con bisello 45° con incisioni Diamante Top in extra clear glass 15 mm thick with 45° bevel with Diamante engravings / Platte aus extraklarem Glas 15 mm st. mit 45° Facette mit Gravüren Diamante / Plateau en verre extra clair ép. 15 mm avec biseau 45° avec gravures Diamante OPTIONAL/OPTIONAL/OPTIONAL/EN OPTION Piano girevole - Lazy Susan - in cristallo extrachiaro a specchio sp. 15 mm con bisello 45° con incisione Diamante / Swiveling top - Lazy Susan - extra clear mirror glass 15mm thick with 45° bevel with Diamante engravings / Drehbarere Platte - Lazy Susan - aus extra clarem Spiegelglas 15mm st. mit 45° Facette mit Gravüren Diamante / Plateau tournant - Lazy Susan - en verre extra clair miroir ép. 15mm avec biseau 45° avec gravures Diamante Ø 100 x 5 h MISURA SPECIALE/SPECIAL SIZE/SONDERGRÖSSEN/MESURE SPECIALE Base rettangolare a 12 elementi / Rectangular base with 12 elements / Recteckige Basis mit 12 Elementen / Base rectangulaire à 12 elements 250 x 120 x 75 h FINITURE OPZIONALI/OPTIONAL FINISH/SONDER-AUSFÜHRUNGEN/FINITIONS EN OPTION ● Base con gambe in vetro di Murano Oro Zecchino Base with glass legs in Fine Gold finish / Murano Glas Basis, Ausführung Gold / Base avec pieds en verre de Murano, finition Or Pur