Capital One investit dans les - Clubs Garçons et Filles du Canada
Transcription
Capital One investit dans les - Clubs Garçons et Filles du Canada
Contact B u l l e t i n Été 2010 c lu b s g a r ç o n s e t f i l l e s d u c a n a da Capital One investit dans les jeunes leaders des Clubs Garçons et Filles Capital One Canada a établi un partenariat avec les CGFC visant à offrir l’important programme Keystone à plus de 500 adolescents de plus à travers le Canada. Concentré sur le leadership, l’habilitation et l’action communautaire, Keystone fournit aux jeunes de 14 à 18 ans l’occasion de développer des aptitudes à la vie quotidienne, de renforcer leur caractère, de participer à de nouvelles activités stimulantes et d’améliorer leur vie et celle des autres. Keystone donne aux jeunes la possibilité d’acquérir des aptitudes importantes pour le leadership et de former des amitiés déterminantes pour la vie. La transition d’enfant à jeune adulte est une des périodes les plus difficiles dans la vie d’une jeune personne. Les Clubs Garçons et Filles de tout le pays ont toujours été une source de soutien durant cette période, et maintenant, avec le nouvel engagement de Capital One Canada, les Clubs Garçons et Filles du Canada (CGFC) sont en mesure de créer davantage de possibilités pour que les jeunes réussissent à surmonter ces difficultés et atteignent leur potentiel de jeunes leaders. « Le travail fabuleux des Clubs Garçons et Filles du Canada en font un partenaire naturel pour Capital One alors que nous nous efforçons de donner aux jeunes Canadiens l’appui dont ils ont besoin pour réussir dans la vie, a déclaré Bill Cilluffo, président, Capital One Canada. Il nous tarde de voir comment ces futurs leaders seront en mesure de contribuer à leur communauté grâce au programme Keystone. » Alors que les jeunes entrent dans la période critique de préadolescence et d’adolescence, il est de plus en plus probable qu’ils affronteront des choix difficiles qui pourraient mener à des comportements risqués, antisociaux et dangereux. L’utilisation de drogues et d’alcool, les activités sexuelles, le décrochage et la participation à des actions violentes et à des crimes sont certains des pièges que les jeunes rencontrent durant l’adolescence, surtout s’ils n’ont pas accès à « La raison pour laquelle j’aime Keystone est que c’est une bonne occasion d’être un modèle de comportement pour les jeunes de la communauté. Keystone m’a aidé à surmonter ma timidité et à faire face à mes problèmes familiaux. » des programmes de développement sains, des modèles positifs et un solide système de soutien. Selon le National Youth Violence Prevention Resource Center basé aux États-Unis, 49 % des jeunes qui ne font pas d’activités extrascolaires, telles que Keystone et les autres programmes des Clubs Garçons et Filles, sont plus enclins à faire usage de drogues, et 37 pour cent risquent davantage de devenir des parents que les élèves qui passent une à quatre heures par semaine à participer à des programmes d’activités après l’école. (suite à la page 2) Dans ce numéro Les membres dE Clubs Garçons et Filles créent DES messages d’intérêt public pour la campagne de sécurité en ligne de Microsoft Dans le cadre de ses démarches pour enseigner aux enfants, aux jeunes et aux parents l’importance de la sécurité en ligne, Microsoft Canada a lancé une nouvelle campagne d’information appelée Take Back the Net (Reprenez la Toile), qui s’appuie sur la créativité des jeunes des Clubs Garçons et Filles pour aider à diffuser le message. pour sa vidéo sur la cyberintimidation et le gagnant pour la catégorie des 12 ans et moins a été le Club Garçons et Filles de Dovercourt pour sa vidéo sur la protection des renseignements personnels. Les deux clubs ont reçu des systèmes de jeux vidéos Xbox 360 et des jeux de Microsoft. Par le biais du Concours d’art numérique CanTech des Clubs Garçons et Filles du Canada, qu’appuie Microsoft, on a demandé aux enfants et aux jeunes de créer de courtes vidéos sur des sujets tels que la protection de l’identité, la cyberintimidation et les dangers que posent les inconnus pour qu’elles fassent partie de cette campagne de sensibilisation. « Nous apprécions le leadership que Microsoft Canada a montré dans l’éducation des Canadiens relativement à l’importance de la sécurité Internet, a déclaré Pam Joliffe, présidente-directrice générale, Clubs Garçons et Filles du Canada. Ce partenariat établit à ce sujet des liens avec les jeunes Canadiens de manière novatrice et nous sommes très fiers des vidéos que les jeunes de nos Clubs ont produites. » Ces soumissions ont montré une créativité extraordinaire dans l’exploration de ces sujets. Le gagnant sélectionné pour la catégorie des 13 ans et plus a été le Club Garçons et Filles de Botwood Les vidéos gagnantes peuvent être visionnées sur le site Web des Clubs Garçons et Filles du Canada à www.bgccan.com ou à http://www.microsoft. com/canada/potential/take-back-the-net/. www.bgccan.com REPORTAGES Capital One investit dans les jeunes leaders des Clubs Garçons et Filles La Fondation Home Depot Canada et Clubs Garçons et Filles du Canada bâtissent ensemble des collectivités plus vertes et plus saines Changer des vies et des communautés Un joueur d’élite apprend plus que le basket-ball aux Clubs Garçons et Filles Nouvelles nationales Conférence nationale des CGFC, une expérience extraordinaire Nouvelles des dons 25 jeunes reçoivent une bourse alors que les CGFC et Future Shop célèbrent 10 ans d’aide à la réalisation de rêves de postsecondaire Des membres de Clubs Garçons et Filles créent des messages d’intérêt public pour la campagne de sécurité en ligne de Microsoft Le tournoi de golf Sears Canada CGFC, le clou de l’été Sobeys embrasse la vision des Clubs Garçons et Filles pour les jeunes Les clients de Gap Inc. donnent généreusement pour appuyer les CGFC C’est super ici C h a nger d es vi es et des com m u nau té s Un joueur d’élite apprend plus que le basket-ball aux Clubs Garçons et Filles Tous les membres de la famille de Philip ont participé activement au Club de Winnipeg. Ses deux soeurs aînées continuent d’y faire du bénévolat, et il a noué de nombreuses amitiés solides et des relations avec les employés du Club, notamment Glen Williams, directeur du Victor Mager Club, que Philip appelle un vrai « clown » et dont la « personnalité a toujours été la même ; et c’est ce qui a rendu la fréquentation du Club agréable. » Une autre relation spéciale est celle qu’il a établie avec Mirzet Alekic, un membre du personnel du Club qui l’entraîne au basket-ball depuis qu’il est son jeune âge et qu’il considère aujourd’hui comme un ami. Philip Labongo Philip Labongo a un bel avenir. Récemment nommé Joueur de basket-ball de l’année des écoles secondaires du Manitoba, il fréquentera l’Université de Calgary plus tard cette année grâce à une bourse de basket-ball pour poursuivre ses rêves scolaires et athlétiques. C’est le temps qu’il a passé au Club Garçons et Filles de Winnipeg qui a joué un rôle déterminant dans sa vie. Philip et sa famille ont immigré au Canada en 1998 de l’Uganda, pays déchiré par la guerre, et se sont installés dans la région St. Vital de Winnipeg. Sa famille, 3 soeurs et 2 frères, comptait beaucoup sur le Club Garçons et Filles de Winnipeg et son Victor Mager Clubhouse pour s’intégrer et s’adapter à leur nouvelle vie dans un nouveau pays et une nouvelle communauté. « Le Club a aidé ma famille à s’intégrer dans la communauté, a déclaré Philip. Le Club a été pour moi, en tant que nouvel arrivant au Canada, un endroit fantastique pour rencontrer des gens. Tout le monde a été très gentil avec moi et m’a bien accueilli dans la région. C’était un second chez-moi. » Philip a fréquenté le Club à partir de 7 ans; c’était un enfant plein d’énergie qui a surmonté de nombreux défis en grandissant, notamment le décès de son père. Durant sa préadolescence il a trouvé un appui dans les programmes du Club, surtout le basket-ball. À l’origine un joueur de soccer, le frère aîné de Philip l’a attiré vers le basket-ball, une passion qu’il n’a jamais perdue. « C’était un petit garçon hyperactif qui essayait de s’intégrer et de comprendre les différences culturelles, a dit Alekic. Le Club lui a donné l’occasion, en tant qu’immigrant, de s’intégrer et de comprendre la communauté. Il était passionné pour les sports et a pu concentrer son énergie sur le basket-ball. » « Le basket-ball enseigne un grand nombre de leçons de vie, a déclaré Philip. Vous pouvez apprendre comment faire face aux réussites et aux échecs, comment travailler avec les autres et l’importance de fixer et d’atteindre des objectifs. » Hors du terrain de basket, Philip participait aussi à plusieurs programmes du Club pour les 6 à 12 ans, notamment l’art, le soutien à l’éducation, les excursions et le camping. Alekic parle du rôle crucial que le Club joue dans la vie des jeunes comme Philip. « Lorsqu’ils entrent dans la préadolescence, un grand nombre de jeunes on la difficulté à faire de bons choix, a déclaré Alekic. Philip semblait être à la croisée des chemins où il aurait pu emprunter la mauvaise voie, mais le Club l’a aidé à bien choisir. Il a travaillé vraiment fort pour arriver où il en est aujourd’hui et il a une des meilleures éthiques du travail que j’aie jamais vues et il démontre un aplomb exceptionnel pour son âge. » Aujourd’hui Philip continue à contribuer au Club et aux jeunes qui en ont besoin. Il a été l’entraîneur du programme de basket-ball du Club et il est un modèle de comportement pour beaucoup d’enfants et de jeunes. «L e Club a été pour moi, en tant que nouvel arrivant au Canada, un endroit fantastique « Je sais que les gens me considèrent comme un modèle de comportement et j’essaie de donner pour rencontrer des gens. Tout le monde a été très gentil avec moi et m’a bien accueilli l’exemple, a déclaré Philip. Je veux réussir tout ce que dans la région. C’était un second chez-moi. » je fais, et, bien que l’espère jouer professionnellement un jour, je sais que le basket-ball est un outil pour m’aider à accomplir des choses extraordinaires. » « Le basket-ball enseigne un grand nombre de leçons de vie, a déclaré Philip. On apprend à composer avec les réussites et les échecs, comment travailler avec les autres et l’importance de fixer et d’atteindre des objectifs. » pages 2 et 3 « Il est très mûr pour son âge et je sais que cela fait une impression positive chez ses enseignants et ses entraîneurs, a dit Alekic. Les gens entendront plus tard des choses formidables à son sujet. » (Capital One investit dans les jeunes leaders des Clubs Garçons et Filles... suite) Les avantages de la participation à des programmes après l’école et de développement des jeunes n’ont pas pour seuls résultats le fait d’éviter les mauvais comportements. La recherche montre que les jeunes qui participent à ce genre de programmes ont une meilleure estime de soi, un meilleur sens de leur identité personnelle, moins de problèmes psychosociaux, de meilleurs résultats scolaires et un large éventail d’aptitudes à la vie quotidienne. « Je me suis inscrit à Keystone pour contribuer à la communauté et j’y participe depuis des années », a déclaré Brayden, un membre de Keystone de 17 ans au Club Garçons et Filles de Stettler et le district. « La raison pour laquelle j’aime Keystone est que c’est une bonne occasion d’être un modèle de comportement pour les jeunes de la communauté. Keystone m’a aidé à surmonter ma timidité et à faire face à mes problèmes familiaux. » Les membres de Keystone participent à un large éventail de nouvelles activités sociales amusantes ainsi qu’au développement communautaire et à des initiatives bénévoles. Le programme Keystone est élaboré selon les besoins particuliers des jeunes, leur offrant une gamme d’options de programmes, notamment une éducation sur la nutrition, de l’activité physique, une formation à l’esprit de corps, une croissance personnelle et de l’action sociale. Les membres de Keystone participent à un large éventail de nouvelles activités sociales amusantes ainsi qu’au développement communautaire et à des initiatives bénévoles. « Je suis heureuse que Capital One se soit jointe à nous pour aider des milliers de jeunes à travers le Canada à réaliser leur potentiel grâce au programme Keystone, a déclaré Pam Jolliffe, présidente-directrice générale, Clubs Garçons et Filles du Canada. Keystone est un programme très précieux et avec le soutien de Capital One, nous serons en mesure de l’offrir à plus de jeunes que jamais. » Sobeys EMBRASSE LA VISION DES Clubs Garçons et Filles pour les jeunes Le 7 juillet, le 6e Tournoi annuel de golf de Sobeys sera organisé pour appuyer les Clubs Garçons et Filles du Canada. L’année dernière l’événement a été un succès remarquable avec une collecte de fonds de 50 000 $ pour les programmes des Clubs à travers le pays. Sobeys a choisi les Clubs Garçons et Filles du Canada pour recevoir les fonds de son tournoi de golf parce que l’entreprise reconnaît l’important travail effectué dans les communautés canadiennes auprès des jeunes qui ont besoin de soutien. www.bgccan.com No uv ell es des d ons 25 jeunes REÇOIVENT une bourse alors que les CGFC et Future Shop célèbrent 10 ans d’aide à la réalisation de rêves de postsecondaire Vingt-cinq jeunes méritants de Clubs Garçons et Filles de tout le Canada ont été sélectionnés pour recevoir les Bourses des futurs leaders de Future Shop de 2010. à Future Shop de s’être uni en partenariat aux Clubs Garçons et Filles du Canada pour nous donner cette chance. » Chaque jeune recevra 3 500 ou 3 000 $ en argent pour les droits de scolarité et une carte-cadeau de Future Shop de 500 ou 1000 $ pour acheter le matériel technologique et les fournitures scolaires nécessaires. Les Clubs Garçons et Filles du Canada, grâce au généreux soutien de Future Shop, aident les jeunes à faire les études dont ils rêvent au moyen du programme Bourses des futurs leaders de Future Shop. Ce programme fournit un soutien financier vital, car les droits de scolarité ne cessent d’augmenter. Depuis la création du programme, plus de 550 jeunes ont reçu des bourses dont le montant total s’élève à 1,5 million de dollars. « C’est un honneur immense pour moi d’avoir été choisi pour recevoir une Bourse des futurs leaders 2010, a déclaré Scott McKinnon, qui est depuis longtemps membre du Club Garçons et Filles de Saint John. Sans ce prix, je n’aurais peut-être pas eu les moyens d’aller à l’université l’an prochain et de continuer à étudier pour obtenir mon diplôme. Cette bourse va me permettre de me concentrer sur les exigences rattachées à mes cours au lieu de m’inquiéter de trouver un moyen de payer les coûts que représente une année d’université. Je suis très reconnaissant « Je suis la première personne de ma famille à aller à l’université. Mes parents n’avaient pas les moyens d’aller à l’université, et je me sens vraiment privilégiée d’être venue au Canada et d’avoir pu profiter de tant d’avantages, d’ajouter Majda Miljkovic, ancienne récipiendaire d’une bourse des futurs leaders de Majda Miljkovic Future Shop qui étudie actuellement en éducation à l’Université du Manitoba. La Bourse des futurs leaders m’a aidée à payer moi-même mes frais de scolarité sans avoir à m’endetter et m’a fait comprendre à quel point je suis chanceuse d’être ici aujourd’hui. » Pour la liste complète des récipiendaires de la bourse de cette année, visitez le site Web www.bgccan.com. La Fondation Home Depot Canada et les Clubs Garçons et Filles du Canada bâtissent ensemble des collectivités plus vertes et plus saines Depuis plus de 100 ans, les Clubs Garçons et Filles créent des milieux sains, stimulants et enrichissants pour les enfants, les jeunes et les familles. Maintenant, grâce à un nouveau partenariat avec la Fondation Home Depot Canada, les Clubs Garçons et Filles du Canada travaillent aussi à créer des espaces « verts » durables qui montreront aux jeunes combien il est important de comprendre comment protéger et maintenir les environnements dans lesquels ils vivent et réduire leur empreinte environnementale. Grâce au programme nouvellement lancé Développement de collectivités plus vertes, des subventions de 10 000 $ ont été offertes à cinq Clubs Garçons et Filles dans des communautés à travers le pays afin de lancer des programmes d’amélioration de la durabilité et de sensibilisation du public aux questions environnementales. « La Fondation Home Depot Canada s’est engagée à travailler au développement de collectivités durables et nous sommes très heureux de nous associer aux Clubs Garçons et Filles du Canada pour aider à aménager des lieux sains et dynamiques pour les enfants et leurs familles, a déclaré Gino DiGioacchino, président de la Fondation Home Depot Canada et vice-président du marchandisage, Home Depot Canada. Le programme Développement de collectivités plus vertes créera des espaces communautaires verts qui amélioreront la qualité de vie de toutes les personnes qui les Bulletin été 2010 fréquentent et donneront une précieuse leçon sur l’importance d’envisager l’avenir dans une optique d’innovation environnementale. » Les cinq Clubs recevant une subvention sont le Club Garçons et Filles de Kamloops, les Services des Clubs Garçons et Filles du Grand Victoria, le Club Garçon et Filles de Saint John, le Club Garçons et Filles de Cole Harbour et le Club Garçons et Filles de Kingston et la région. « Nous sommes ravis de nous joindre à la Fondation Home Depot Canada pour créer un espace où les enfants et leurs familles pourront passer du temps dehors à apprendre des choses sur la nature et l’agriculture, a dit Traci Anderson, directrice des programmes récréatifs pour les enfants pour le Club Garçons et Filles de Kamloops. Nous profiterons de cette occasion pour établir des relations et susciter un souci de responsabilité environnementale et de sécurité alimentaire qui durera toute la vie. » Les Clubs offrent un éventail de programmes notamment des serres, des programmes de compostage, de plantation d’arbres, de jardins potagers, de restauration des marécages, de recyclage et un grand éventail de campagnes de sensibilisation du public. Un exemple est l’initiative des jardins du Club Garçons et Filles de Saint John’s. Utilisant plusieurs terrains appartenant au Club, les jeunes non seulement planteront et entretiendront un jardin potager, ils apprendront également à cueillir, nettoyer et cuisiner ce qu’ils auront cultivé. Ils acquerront également d’importantes aptitudes et renseignements en travaillant avec des leaders d’entreprises locales sur les principes des micro-entreprises et en créant des ventes de légumes pour la communauté. « Grâce à leurs expériences pratiques et à leur travail avec des mentors, nos jeunes verront l’importance de la protection et de la durabilité environnementales, a déclaré Chelsea Ferris, directrice du Programme d’action directe pour le Club Garçons et Filles de Saint John. Ils créeront leurs propres espaces où apprendre, jouer, et desquels tirer créativité et inspiration. Ce programme les autonomisera et développera leur estime de soi et leur confiance en eux-mêmes. » En plus de l’initiative Développement de collectivités plus vertes, la Fondation Home Depot Canada a aussi créé le programme Acheter un marteau pour bâtir sa communauté, c’est beau par lequel seront soutenus un groupe de clubs Garçons et Filles de divers endroits au Canada qui s’emploieront à créer des communautés durables et dynamiques. Jusqu’au 4 juillet, rendez-vous à un magasin Home Depot participant à l’initiative où vous pourrez acheter à la caisse un marteau en papier pour 2 $. Tout l’argent ainsi recueilli sera versé à un groupe d’organismes, dont les Clubs Garçons et Filles du Canada. C’est super ici No uv ell es n ational es Conférence nationale des CGFC, une expérience extraordinaire La Conférence nationale des CGFC 2010 a été un succès formidable. Et pour les 320 membres du personnel et les délégués bénévoles des 69 Clubs qui ont participé à l’événement, ce fut l’occasion de célébrer les réalisations, d’échanger de nouvelles idées et connaissances pour aider les enfants et les jeunes à atteindre leur potentiel dans la vie, et renforcer leur engagement envers les jeunes Canadiens. Tenue à Calgary du 19 au 22 mai dernier, la conférence a couvert un large éventail de sujets importants, notamment la participation des jeunes, l’image de soi positive, la nécessité de faire des innovations et bien d’autres choses encore grâce à des conférenciers puissants, des ateliers stimulants et des présentations des plus utiles. Puisque ces conférences ne peuvent avoir lieu que tous les deux ans, c’est également une occasion spéciale pour reconnaître le dévouement et le service des membres du personnel et des bénévoles des Clubs Garçons et Filles. Un certain nombre d’entre eux ont Le tournoi de golf Sears Canada CGFC, le clou de l’été Le 23e Tournoi de golf Sears Canada CGFC annuel se tiendra le 10 août au Station Creek Golf Club à Gormley, en Ontario. Il s’agit d’un des événements de collecte de fonds les plus importants chaque année pour les Clubs Garçons et Filles du Canada, celui de l’année dernière a été un énorme succès, avec une collecte de 160 000 $ qui a été généreusement doublée par Sears Canada pour un don total de 320 000 $. Tout au long de l’histoire du tournoi, plus de 2,5 millions de dollars ont été collectés pour appuyer le travail essentiel des clubs de partout au pays. Le tournoi de cette année est particulièrement spécial, car il se tient l’année du 45e anniversaire du partenariat de Sears Canada avec les Clubs Garçons et Filles du Canada. En tant que société partenaire de CGFC ayant la relation la plus longue, Sears Canada a créé une quantité innombrable de possibilités et de souvenirs spéciaux pour des jeunes Canadiens. Récemment, Sears a donné aux membres de Clubs Garçons et Filles de 12 villes l’occasion de voir la magie d’Étoiles sur Glace. Des enfants de Halifax, Montréal, Ottawa, Toronto, Hamilton, London, Windsor, Winnipeg, Calgary, Edmonton, Victoria et Vancouver ont reçu des billets pour Étoiles sur Glace, une visite des coulisses et l’occasion de rencontrer les patineurs lorsqu’ils s’échauffaient avant la représentation. page 4 reçu des prix pour 5, 10, 15 et 20 ans de service et trois personnes ont été reconnues pour avoir fait partie du mouvement des Clubs Garçons et Filles depuis encore plus longtemps. Félicitations à Deanna Searle du Club Garçons et Filles de Brantford, qui a reçu un prix pour 25 ans de service, et à Cheryl Doherty du Club Garçons et Filles de Calgary et Don Donner du Club Garçons et Filles de London, qui ont reçu un prix pour 35 ans de service. Cet événement n’a été possible que grâce au généreux soutien des partenaires principaux Sears Canada et MBNA Bank of America, des partenaires de soutien WestJet, CERIC et Urban Development Institute et du partenaire or Gap Inc. La Conférence nationale des CGFC de 2012 se tiendra à St. John’s (Terre-Neuve) du 16 au 19 mai. De plus amples détails sur cet événement de perfectionnement professionnel seront publiés dans les mois à venir à www.bgccan.com. Les clients de Gap Inc. donnent généreusement pour appuyer les CGFC Au printemps dernier, les clients de Gap ont fait preuve d’un soutien incroyable du travail accompli par les Clubs Garçons et Filles à travers le pays, en donnant plus de 40 000 $ pour appuyer les CGFC dans le cadre de la promotion Give and Get de Gap Inc. Les clients qui magasinaient dans les magasins Gap durant cette promotion ont reçu des rabais spéciaux et dirigé une portion de leurs achats à des organismes de bienfaisance particuliers. Les Clubs Garçons et Filles du Canada ont été sélectionnés comme organisme « Give and Get » pendant deux ans et ont reçu plus de 250 000 $ d’appui pour offrir un meilleur avenir aux enfants canadiens. En plus du soutien de Give and Get, Gap Inc. appuie une fois encore le programme Lancement de carrière qui accorde des subventions à quatre clubs pour qu’ils offrent un programme de préparation aux carrières dans leur communauté. Le Club Garçons et Filles de Hamilton, les Clubs Garçons et Filles d’Okanagan, le Club Garçons et Filles de Summerside et les Clubs Garçons et Filles Kiwanis recevront chacun 6 000 $ pour aider des jeunes à acquérir des aptitudes vitales de pré-emploi, à accéder à des ressources de recherche d’emploi et à découvrir comment établir un lien entre leurs intérêts et le développement de carrière. Contact est publié trois fois par année par les Clubs Garçons et Filles du Canada et distribué aux membres et intervenants. Rédactrice en chef Carol Davies (Veuillez faire parvenir vos articles à [email protected]) Collaborateur à la rédaction Matt Ross Clubs Garçons et Filles du Canada 7100, avenue Woodbine, bureau 204 Markham (Ontario) L3R 5J2 Tél. : 905/477-7272 Téléc. : 905/477-2056 Site web : www.bgccan.com Présidente-directrice générale Pam Jolliffe Conseil d’administration des CGFC Membres Dr. Sid Frankel, président Scott Marshall, président sortant Daniel Laprade, vice-président E. David Hodgins, vice-président Ilka Bene, secrétaire Peter Wallace, président de la Fondation des CGFC Administrateurs Jill Brewer Wanda Thomas Bernard Jaime Kobel Anne-Marie LaBerge Cathy McConnell Philip McDowell www.bgccan.com