Formation aux cours de langue en Tandem

Formation aux cours de langue en Tandem
L’apprentissage des langues en Tandem permet a deux apprenants de langue maternelle differente
d’apprendre ensemble la langue de l’autre. L’apprentissage en Tandem peut etre integre de façon tres
efficace au sein de cursus universitaires. L’enseignant(e) de langue joue un role important, son ro le dans
le cadre de la methode Tandem differe du role traditionnel d’enseignant de langue. Afin de mieux
connaître la methode Tandem d’apprentissage des langues et d’apprehender le role de l’enseignanttuteur/enseignante-tutrice, nous vous proposons une formation theorique et pratique a la mise en place
de cours Tandem.
Déroulement de la formation
La formation comporte une partie theorique et une partie pratique. La presence a l’ensemble des
seances est imperative.
Lundi 14 décembre 2015 (14h à 18h):
Introduction aux cours de langue en Tandem:
- Qu'est-ce qu'un Tandem linguistique?

Les presupposes methodologiques & theoriques

Le travail en autonomie

Les avantages et les conditions de la reussite
Mercredi 16 décembre 2015 (8h à 12h30 -14h à 18h) :
Le role de l'enseignant: accompagner le processus d'apprentissage en autonomie
Les participant(e)s a la formation accompagneront les apprentissages des etudiant(e)s selon la
methode Tandem pendant au moins une seance. Ces accompagnements ont lieu soit au sein de leur
propre formation,au sein de la licence Regio Chimica ou au sein du bureau Tandem de l’UHA.
Une autre date pour un bilan pratique et théorique- Questions et réflexions de leur
accompagnement lors d'une séance en Tandem sera fixée avec les participants selon leur
disponibilité.
Formatrices : Christiane Boltz et Nina Kulovics, UHA Mulhouse, enseignantes d'allemand, tutrices
des Tandems linguistiques depuis 2013 a l'UHA Mulhouse et a l'Albert-Ludwigs-Universitat a Freiburg
(D).
Public : La formation s’adresse a tout(e) enseignant(e) de langue vivante interesse(e) par la methode.
Lors de la formation, la pratique se fera pour des apprentissages en français et allemand,
Langues : la formation est assuree de façon bilingue en français et allemand. La connaissance de l’une
des langues est indispensable et suffisante.
Durée : 11 heures dont 2 heures de pratique autonome
NovaTris, Université de Haute-Alsace, 12 rue des Frères Lumière, 68093 Mulhouse Cedex, France, novatris.uha.fr, [email protected]
1
Lieu de formation : Universite de Haute-Alsace, Campus Illberg, Mulhouse
Coût de la formation : Gratuit pour les personnels de l’UHA et des universites du Rhin Superieur
Attention ! Le nombre de places est limité à 8 participant(e)s !
Pour tout renseignement complementaire :
NovaTris - Centre de compétences transfrontalières
Universite de Haute-Alsace
12, rue des freres Lumiere
68093 MULHOUSE Cedex
Marie-Astrid Benard
Pole Langues-Innovation pedagogique
[email protected]
03 89 33 61 32
NovaTris, Université de Haute-Alsace, 12 rue des Frères Lumière, 68093 Mulhouse Cedex, France, novatris.uha.fr, [email protected]
2