VIIIème Championnat d`EuropE Pêche au flotteur de bord - FIPS-M

_______________________________________________________________________________________
VIII
ème
Championnat d’EuropE Pêche au
flotteur de bord de mer
14-19 juin 2014
San Benedetto del Tronto (AP)
Italie
Bienvenue, chers amis pêcheurs,
la ville splendide des Marches San Benedetto del Tronto, qui se trouve dans la province
de Ascoli Piceno, qui vante une riche tradition maritime et sportive, accueille pour la
première fois les participants du Championnat d’Europe de Pêche au flotteur de bord
de mer, du 14 au 19 juin 2014.
Il s’agit d’un événement sportif de haut prestige, qui élève un sport très populaire et qui
met en compétition les meilleurs pêcheurs talentueux nationaux et européens.
Je suis gré d’exprimer à tous les convenus ma sincère bienvenue à mon nom et au nom su Secteur des
Activités Subaquatiques de la Fédération Italienne que j’ai l’honneur de présider.
Je suis certain que tous athlètes, managers et dirigeants apprécieront l’hospitalité traditionnelle des Marches,
qui ne manquera de démontrer la bonté de ce choie pour un si important événement de pêche sportive.
Une salutation spéciale à tous les juges qui dirigeront la compétition avec la diligence habituelle et
professionnalité.
Un remerciement aussi au Comité Organisateur, représenté par le Club “APSD San Benedetto”, au Maire de
la ville, aux Autorités politiques locales et à tous les journalistes pour avoir accepté avec enthousiasme ce défi
et pour leur soutien pour la bonne réussite de cet événement.
En fin, je voudrais exprimer mon remerciement personnel et de la Fédération Italienne au Commande local de
la Capitainerie de Port pour leur collaboration continuelle pour le succès de cette manifestation européenne.
Mes vœux à tout le monde d’une belle performance, au-delà des résultats sportifs.
Le Président de la FIPSAS Mer
Organisation
Le VIIIème Championnat d’Europe de Pêche au flotteur de bord de mer est organisé par la Fédération
Internationale de Pêche Sportive (FIPS-mer), en collaboration avec la Fédération Italienne de Pêche Sportive
et Activités Sous-marines (FIPSAS), avec l’organisation de l’A.P.S.D. San Benedetto ainsi que la supervision
du Comité Technique international de la discipline.
Lieu et Date
Molo Sud de San Benedetto del Tronto (AP), Italie
du 14 au 19 Juin 2014.
Logement
Les participants seront loges auprès de l’Hôtel Calabresi à partir de samedi 14 Juin 2014 à 16.h00
Adresse: Viale Marinai d'Italia, 1 – 63074 San Benedetto del Tronto (AP) - Italie
Tél.: +39 0735 58699 - e-mail: [email protected] or [email protected]
Participants
Trois équipes par Pays (cinq concurrents, 1 réserve, 1 capitaine par équipe)
Inscription/participation
L’inscription doit être faite moyennant le formulaire d’inscription dans le délai imparti et y joignant le récépissé
du virement effectué
Lieu: Molo Sud de San Benedetto del Tronto (AP), Italie
Date: du 14/06/2014 au 19/06/2014
Cérémonie d’ouverture: 15/06/2014 à 16h.30
Cérémonie de clôture: 18/06/2014 à 19h.00
Journées de compétition: 17 et 18/06 2014 de 8h.30 à 12h.30 chaque jour
Entraînement: 16/06/2014 de 8h.30 à 12h.30 p.m.
Droits de participation (Frais d’inscription)
On y comprend:
Hôtel avec petit déjeuner, déjeuner et dîner pendant la compétition
Cérémonie d’ouverture
Cérémonie de clôture (banquet)
Appâts pour l’entraînement et les journées de compétition.
Droits de participation FIPS/M et droits d’organisation CIPS
Pour atteindre San Benedetto del Tronto
San Benedetto del Tronto est la commune côtière la plus au sud de la Région des Marches, à la frontière de
l’Abruzzo et de la province de Ascoli Piceno. San Benedetto del Tronto et la Rivière des Palmes peut être
aisément atteinte en avion (depuis les aéroports de Roma, Bologna, Ancona et Pescara), en train ou bien en
voiture.
Pour ceux qui arrivent en TRAIN
La station de chemins de fer de San Benedetto se trouve le long la ligne Milan-Bologna-Rimini-AnconaPescara-Bari-Lecce. San Benedetto est desservie chaque jour par des trains fréquents depuis les plus
importantes villes italiennes.
Pour ceux qui arrivent en VOITURE
Prenez l’Autoroute A14 jusqu’à S. Benedetto del Tronto - Ascoli Piceno. Si vous arrivez de Rome, prenez
l’Autoroute A24 Rome-L’Aquila-Teramo jusqu’à Giulianova (Abruzzo) parcourez ensuite 15 kilomètres en
direction Nord et sortez de l’autoroute à S. Benedetto del Tronto - Ascoli Piceno.
Durée du parcours
Aéroport Roma Fiumicino– San Benedetto del Tronto 253 km (3,15 heures environ)
Aéroport Bologna – San Benedetto del Tronto 294 km (2,45 heures environ)
Aéroport Ancona Falconara– San Benedetto del Tronto 100 km (1,20 heures environ)
Aéroport Pescara– San Benedetto del Tronto 75 km (1,10 heures environ)
Terrain de compétition
La compétition se disputera dans le Port de San Benedetto del Tronto “Molo Sud” (le terrain de compétition
s’étend sur 900 mètres environ).
Appâts / amorces
Ne seront autorisés que les appâts fournis par l’Organisation. Probablement cela sera 1 boîte de vers de mer,
¼ kg de crevettes, 1 kg de moules, 300 grammes de sardines entières, 3 kg des sardines hachées et 2 kg de
farine.
Equipement de pêche
1. Cannes Pour cette discipline une seule canne est admise, pouvant avoir d’autres cannes de réserve avec
le moulinet. La canne ne doit pas excéder 8 mètres, montée avec un minimum de 4 anneaux ou anneaux
intérieurs.
2. Moulinets Utilisation obligatoire.
3. Flotteurs Utilisation obligatoire de flotteurs fixes ou coulissants devant résister au moins au poids du
ballast et des appâts, leur attachement à la ligne est libre.
4. Hameçons L’organisation mettra à la disposition de chaque commissaire un cylindre de 8-10 cm de long
avec un diamètre intérieur de 5 mm, pour vérifier la taille minimale des hameçons utilisés par les
concurrents. Si l’hameçon rentre dans le cylindre il sera trop petit et ne sera pas autorisé, l'hameçon qui ne
rentre pas dans le cylindre sera accepté. Il est interdit l'utiliser des hameçons doubles ou triples ainsi que
des hameçons en acier inoxydable ou d’autre matériau qui peut se corroder.
5. Nasses. Chaque participant doit avoir au moins une nasse pour conserver ses proies vivantes.
Pointages
En vue du classement on attribuera un point chaque GRAMME de poids reconnu au contrôle et aux
opérations de poids sans tenir compte des dimensions minimales de chaque type de poisson (d’après la loi
italienne les proies peuvent être gardées vivantes dans la nasse jusqu’à la fin de la compétition). Après la
pesée toutes les proies seront remises en mer en vue de la protection des espèces.
PROGRAMME DU CHAMPIONNAT
SAMEDI – 14 JUIN
16,00
20.00
Réception des équipes
Dîner
DIMANCHE –15 JUIN
07,00
09,30
13,00
16,30
20,00
Petit déjeuner
Réunion des capitaines
Déjeuner
Cérémonie d'ouverture
Dîner
LUNDI –16 JUIN
06,00
06,30
07,00
08,30
12,30
14,00
16,00
20,00
Petit déjeuner
Départ pour la zone de pêche
Remise des appâts et préparation
Début manche entraînement
Fin manche entraînement
Déjeuner
Classement
Dîner
MARDI – 17 JUIN
06,00
06,30
07,00
08,30
12,30
14,00
16,00
20,00
Petit déjeuner
Départ pour la zone de pêche
Remis des appâts et préparation
Début 1ère manche
Fin 1ère manche
Déjeuner
Classement
Dîner
MERCREDI – 18 JUIN
06,00
06,30
07,00
08,30
12,30
14,00
16,00
19,00
20,30
Petit déjeuner
Départ pour la zone de pêche
Remise des appâts et préparation
Début 2ème manche
Fin 2ème manche
Déjeuner
Classement
Cérémonie de clôture
Banquet final
JEUDI –19 JUIN
07,00 – 09,00
Petit déjeuner - Départ des équipes
FISH SPECIES MEDITERRANEAN AREA
(Mer Adriatique)
Tracharus Tracharus
Trachinus draco
Trachinotus ovatus
Trachinotus glaucus
Oblada melanura
Diplodus puntazzo
Diplodus vulgaris
Diplodus annularis
Diplodus cervinus cervinus
Pagellus erythrinus
Spondyliosoma cantharus
Lithognathus mormyrus
Sparus aurata
Boops boops
Serranus scriba
Dicentrarchus labrax
Dicentrarchus punctactus
Pagellus acarne
Gaidropsarus vulgaris
Anguilla anguilla
Conger conger
Pagellus centrodontus
Scomber colias
Scomber scombrus
Mugil cephalus
Pagrus pagrus
Solea solea
Blennius ocellaris
Gobius niger
Symphodus (Crenilabrus) roissali
Lithognathus mormyrus
Sciaena umbra
Lichia amia
VIIIème Championnat d’Europe Pêche au flotteur de bord de mer
14-19 Juin 2014 – San Benedetto del Tronto (AP) Italie
FORMULAIRE D’INSCRIPTION
FÉDÉRATION ____________________________________________________________________
NATION _________________________________________________________________________
PAYS ___________________________________________________________________________
ADRESSE _______________________________________________________________________
N. TEL________________________ FAX ______________________________________________
EMAIL __________________________________________________________________________
PERSONNE A CONTACTER ________________________________________________________
TEL ____________________________________________________________________________
DATE _________________SIGNATURE _______________________________________
Veuillez remplir ce formulaire et le renvoyer d’ici le 6 avril 2014 à:
APSD SAN BENEDETTO
VIA EMILIA, 2
63074 SAN BENEDETTO DEL TRONTO (AP)
ITALIE
E mail: [email protected] or [email protected]
Info: Buccione Christian +39 3341322927
Secchiaroli Lorenzo +39 3932085567
Pezzoli Pierluigi +39 3295877015
Fishing Shop: Alba Pesca via Gabriele d’Annunzio 29/31 – 64014 Martinsicuro (TE)
Tel. +39 0861/1753342 - +39393407111 - E mail: [email protected]
VIIIème Championnat d’Europe Pêche au flotteur de bord de mer
14-19 Juin 2014 – San Benedetto del Tronto (AP) Italie
FORMULAIRE D’ENREGISTREMENT OFFICIEL
FÉDÉRATION NATIONALE:______________________________________________
Concurrents
Nom et prénom
1
2
3
4
5
6
Réserve
7
Capitaine
Inscription par équipe (5 concurrents) pension complète (485 € par personne)*
Capitaine, Réserve, Inscription pension complète *
Inscription par équipe sans logement (5 concurrents)
Capitaine, Réserve, Inscription sans logement
Appâts et amorces pour l’entraînement avant la compétition (1 boîte de vers de
mer, ¼ kg de crevettes 1 kg de moules, 300 grammes de sardines entière, 3 kg de
sardines hachées et 2 kg de farine): Appâts et amorces doivent être réservés
avant le 20 mai 2014
Total
*Supplément chambre à un lit: 35 Euros par jour et par personne
2.425 €
400 €
1.300 €
260 €
40 €
Le payement du montant total devra être effectué d’ici le 14 mai 2014 à Apsd San Benedetto - via emilia, 2 63074 San Benedetto del Tronto (AP) – Italie - e mail: [email protected] ou [email protected]
par virement bancaire (compte courant n. IT39C0200824406000020154524 swit code: UNCRITM1QS9)
________________,______________ 2014
VIIIème Championnat d’Europe Pêche au flotteur de bord de mer
14-19 Juin 2014 – San Benedetto del Tronto (AP) Italie
FORMULAIRE D’INSCRIPTION POUR FAMILLES ET ACCOMPAGNATEURS
Type d’inscription
Nom et prénom
Accompagnateur pension complète
Remarques
400 €
Accompagnateur dîner de gala (Banquet)
60 €
TOTAL
Le payement du montant total devra être effectué d’ici 14 mai 2014 à Apsd San Benedetto - via emilia, 2 63074 San Benedetto del Tronto (AP) – Italie - e mail: [email protected] ou [email protected]
par virement bancaire (compte courant n. IT39C0200824406000020154524 swit code: UNCRITM1QS9)
________________,______________ 2014