3108 CW-5000 (Français) Produit Chimique Magnus Fiche
Transcription
3108 CW-5000 (Français) Produit Chimique Magnus Fiche
Fiche signalétique SIMDUT Vêtements de protection TMD routier / ferroviaire 3 B-3 D-1A D-2B 3 Section 1. Identification et utilisations du produit Nom du produit CW-5000 DSL LIS ACPE: Sans objet. Synonyme Non disponible. # CAS Mélange. Nom chimique Sans objet. Code CW5000-V Formule chimique Sans objet. Manufacturier Famille chimique (Solvant.) PRODUITS SANY INC. 830 rue St-Pierre Sud Joliette, Qué. J6E 8R7 Adresse E-mail: [email protected] Fournisseur PRODUITS SANY INC. 830 rue St-Pierre Sud Joliette, Qué. J6E 8R7 Tél. (450) 759-7711 Fax. (450) 759-3574 Téléphone d'urgence Canutec: (613)996-6666 Utilisations Applications industrielles: Nettoyeur dégraisseur. Section 2. Ingrédients dangereux Nom # CAS 1) D-limonene 5989-27-5 15-20 2) Ether de poly(oxyethylene) nonylphenol 3) Ether monobutylique de l'ethylene glycol 9016-45-9 15-20 111-76-2 15-20 % en poids CL50/DL50 ORALE (DL50): Aiguë: 4400 mg/kg [Rat]. (DL50): Aiguë: >5000 mg/kg [Lapin]. ORALE (DL50): Aiguë: 3820 mg/kg [Rat]. ORALE (DL50): Aiguë: 1230 mg/kg [Souris]. 1480 mg/kg [Rat]. 300 mg/kg [Lapin]. VAPEUR (CL50): Aiguë: 486 ppm 4 heures [Rat]. 927 ppm 4 heures [Souris]. Section 3. Données physiques État physique et apparence Liquide (Liquide clair et translucide.) Odeur D'agrume (Faible.) pH (sol. 1%/eau) 6.7 à 7 [Neutre (comme tel).] Goût Sans objet. Seuil de l'odeur Non disponible. Couleur Incolore. (Pâle.) Volatilité Non disponible. Taux d'évaporation Non disponible Point de fusion Non disponible. Point d'ébullition Non disponible. Gravité spécifique 0.95(Eau = 1) Densité de vapeur Non disponible. Tension de vapeur Non disponible. LogKow Non disponible. Ionicité (agent tensio-actif) Non disponible. Température critique Non disponible. Température d'instabilité Non disponible. Suite à la page suivante CUTANÉE Page: 2/4 CW-5000 SIMDUT Vêtements de protection TMD routier / ferroviaire 3 B-3 D-1A D-2B 3 Conditions d'instabilité Non disponible. Propriétés de dispersion Soluble dans l'eau. Solubilité Soluble dans l'eau froide, l'eau chaude, le méthanol, l'éther diéthylique, le n-octanol, l'acétone. Section 4. Risques d'incendie et d'explosion Le produit est: Inflammable. Température d'auto-ignition Non disponible. Produits de la combustion Ces produits sont des oxydes de carbone (CO, CO2). Points d'éclair Non disponible. Limites d'inflammablité Non disponible. Moyens d'extinction Liquide inflammable, soluble ou dispersé dans l'eau. PETIT INCENDIE: Utiliser de la poudre EXTINCTRICE. GROS INCENDIE: Utiliser une mousse d'alcool, de l'eau pulvérisée ou vaporisée. Refroidir les contenants avec un jet d'eau pour éviter une surpression, l'auto-inflammation ou l'explosion. Inflammabilité du produit Inflammable en présence de flammes nues et d'étincelles. Légèrement inflammable à inflammable en présence de chaleur, de substances comburantes. Ininflammable en présence de chocs, de substances réductrices, de substances combustibles, de substances organiques, de métaux, d'acides, d'alcalis. Risques d'explosion Risques d'explosion du produit en présence de chocs mécaniques: Non disponible. Risques d'explosion du produit en présence de décharges électriques: Non disponible. Section 5. Reactivité Stabilité Le produit est stable. Produits de Combustion Dangereux oxydes de carbone (CO, CO2) Biodégradation Non disponible. Produits de dégradation oxydes de carbone (CO, CO2) - Corrosivité Non disponible. Réactivité Non disponible. Température d'instabilité Non disponible. Conditions d'instabilité Non disponible. Suite à la page suivante Page: 3/4 CW-5000 SIMDUT Vêtements de protection TMD routier / ferroviaire 3 B-3 D-1A D-2B 3 Section 6. Propriétés toxicologiques Voies d'absorption Contact oculaire. Inhalation. Ingestion. TLV Ether monobutylique de l'ethylene glycol TWA: 50 CEIL: 150 (ppm) TWA: 240 CEIL: 720 (ppm) Consulter les responsables locaux compétents pour connaître les valeurs considérées comme acceptables. Toxicité pour les animaux Voir...Section 2 INGRÉDIENTS DANGEREUX. Effets aigus sur les humains Dangereux en cas d'ingestion. Le contact de ce produit peut irriter les yeux et la peau. Les fortes concentrations peuvent irriter le système respiratoire et peut causer des maux de tête, des nausées. Effets chroniques sur les humains Une exposition répétée ou prolongée à la substance peut entraîner des troubles aux organes cibles. L'inhalation répétée ou prolongée des vapeurs peut entraîner une irritation respiratoire chronique. Produits synergiques (toxicologiquement) Non disponible. Peau irritation/Corrosivité Le contact de ce produit irrite les yeux et la peau. Sensibilisation Non disponible. Effets cancérogènes Non disponible. Toxicité pour le système Non disponible. reproducteur Effets tératogènes Non disponible. Effets mutagènes Non disponible. Section 7. Mesures préventives Petit déversement ou fuite Diluer avec de l'eau et absorber avec une vadrouille, ou absorber avec une substance inerte sèche et mettre dans un contenant de récupération approprié. Terminer le nettoyage de l'espace contaminé à l'eau courante. Equipement de protection personel Lunettes de sécurité. Gants de polyéthylène. Fuite ou déversement important Liquide inflammable. Conserver à l'écart de la chaleur. Conserver à l'écart de toute source d'inflammation. Arrêter la fuite si cela ne présente aucun risque. Absorber avec de la terre, du sable ou avec une autre matière non combustible SÈCHE. Éliminer selon les exigences locales et régionales. Vêtements de protection Lunettes de sécurité. Gants de polyéthylène. Bottes de caoutchouc. Utiliser un respirateur à cartouche approuvé pour les vapeurs organiques si les vapeurs dans l'air dépassent les limites d'exposition ou causent une irritation. Contrôles d'ingénierie Une ventilation usuelle devrait être suffisante. Précautions Conserver à l'écart de la chaleur. Conserver à l'écart de toute source d'ignition. Éviter d'inhaler les vapeurs ou le brouillard. Entreposage Conserver le récipient bien fermer dans un endroit frais et bien ventilé. Garder le récipient fermé quand celui-ci n'est pas utilisé. Manutention Éviter le contact avec la peau, les yeux et les vêtements. Ne pas manger et ne pas boire pendant l'utilisation. Disposition des déchets Les déchets doivent être éliminés conformément aux règlements fédéraux, provinciaux et municipaux sur la protection de l'environnement. Suite à la page suivante Page: 4/4 CW-5000 SIMDUT Vêtements de protection TMD routier / ferroviaire 3 B-3 D-1A D-2B Renseignements spéciaux en matière d'expédition 3 S'assurer que les contenants sont bien fermés. Section 8. Premiers soins Contact oculaire Contact avec les yeux Rincer immédiatement à l'eau courante pendant au moins 15 minutes, en soulevant occasionnellement la paupière supérieure et inférieure. Utiliser de l'eau TEMPÉRÉE. Demander l'aide médicale si l'irritation persiste. Contact cutané Contact avec la peau Laver doucement et entièrement la peau contaminée à l'eau courante avec un savon doux et non abrasif. Prendre soin de bien nettoyer les plis, les crevasses et les aines. Utiliser de l'eau TIÈDE. Si l'irritation persiste, consulter un médecin. Légère inhalation En cas d'inhalation, déplacer à l'air frais. S'il ne respire pas, donner la respiration artificielle. Si respirer est difficile, donner de l'oxygène. Consulter un médecin. Légère ingestion NE PAS faire vomir. Si la victime est consciente et qu'elle n'est pas en état convulsif, lui faire rincer la bouche et boire de un demi à un verre d'eau pour diluer le produit. OBTENIR L'ATTENTION MÉDICALE IMMÉDIATEMENT. Section 9. Préparation de la fiche signalétique Références CANADA COLORS AND CHEMICALS LIMITED. VAN WATERS & ROGERS LTEE. -Fiche signalétique du manufacturier, toute reproduction en tout ou en partie de cette fiche signalétique est strictement interdite sans l'autorisation de PRODUITS CHIMIQUES SANY INC. Validé par PRODUITS CHIMIQUES SANY INC. le 2013-09-25. Vérifié par PRODUITS CHIMIQUES SANY INC.. Imprimé le 2013-12-09. Téléphone d'urgence Canutec: (613)996-6666 Responsable GUY PERREAULT Name / No de DÉPARTEMENT DE CONTRÔLE DE FICHES SIGNALÉTIQUES. téléphone: (450) 759-7711 Classification TMD routier / ferroviaire CLASSE 3: Liquide inflammable. < 454 LITRES - NON RÉGLEMENTÉ. Appellation réglementaire: LIQUIDES INFLAMAMBLES, N.S.A. (D-limonene) UNNA: 1993 GE: III SIMDUT CLASSE B-3: Liquide combustible ayant un point d'éclair entre 37.8°C (100°F) et 93.3°C (200°F). CLASSE D-1A: Substance ayant des effets toxiques immédiats et graves (TRÈS TOXIQUE) CLASSE D-2B: Substance ayant d'autres effets toxiques (TOXIQUE) À notre connaissance, les renseignements ci-joints sont exacts. Toutefois, ni le fournisseur mentionné ci-dessus, ni aucune de ses filiales ne sont responsables de l'exactitude ou de l'exhaustivité des renseignements ci-joints. C'est à l'utilisateur qu'incombe la responsabilité de vérifier en dernier ressort si le produit utilisé correspond à ses besoins. Toutes les substances présentent des risques inconnus et doivent être utilisées avec prudence. Bien que certains risques liés à l'emploi de ce produit soient mentionnés ici, on ne peut garantir qu'il s'agit là des seuls risques possibles.