Majd Nasir - UNHCR Canada

Troisieme place: Majd Nasir (Ottawa, Ontario)
Réfugiés
Je ne peux pas imaginer la vie d’un réfugié. Toute la guerre dans leur vie.
Tout le sang comme une rivière. Les enfants voient leurs parents tués.
Je ne peux pas survivre. Je pense que le monde va finir.
Je me réveille avec des bombes.
Je ne peux pas dormir. Mes parents essaient de survivre.
Tous les jours je veux mes amis. Personne n’essaie de m’aider.
Je ne veux pas mourir. Je veux voir mon frère et ma sœur.
Je ne sais pas où je suis. Je marche vers nulle part.
Someone comes up to me, tries to take me away from my family.
I break through his arms. Now they call me a refugee of the night.
After that, my family and I reached a refugee camp.
Canadian planes came to rescue us. They brought us to a safe place, Canada.
When we reached Canada, we lived in peace. After all that.
I made new friends. Went to a new school.
Ate poutine and maple syrup, and started watching hockey.
The End/ La fin