Modèle Comfort Circle

Cassette à Diffusion Circulaire
Modèle Comfort Circle
Cassette à Diffusion Circulaire:
modèle Comfort Circle
Le cercle vertueux du confort
Si vous vous êtes déjà placé en face d’une climatisation traditionnelle au soufflage
rectiligne, vous comprendrez vite pourquoi Biddle a décidé de développer la nouvelle
cassette Comfort Circle. En effet dans un magasin, un restaurant, un bureau, rien
n’est plus inconfortable que d’être dans la zone de soufflage d’une cassette de
climatisation traditionnelle à 4 directions. L’impact du confort sur la fréquentation
d’un magasin ou sur la productivité au travail est étroitement lié à la qualité du
confort : respect des températures et homogénéité de l’ambiance.
Le Comfort Circle : la diffusion d’air la plus
confortable.
Discrétion, esthétique et performance
Le Comfort Circle peut être utilisé pour le chauffage, le rafraichissement ou la ventilation
des magasins, des bureaux et des bâtiments publics. Il est également possible de
combiner ces fonctions en une seule cassette, dont le design permet de l'intégrer
facilement dans le faux-plafond. Remplaçant une dalle de faux-plafond, seule la sous
face est visible.
Cassette à diffusion
circulaire Biddle :
• Encastrable dans les dalles de
faux-plafond
• Installation plug & play
• Livraison sur stock
• Maintenance facilité
• Simplicité d’utilisation
• Qualité Biddle
Encombrement réduit
Par souci d’esthétisme et d’encombrement il est bien souvent préférable de dissimuler
les équipements techniques de traitement d’air en dehors du volume utile du local.
Le Comfort Circle répond parfaitement à cette exigence : il s’intègre dans les dimensions
d’une dalle standard et sa hauteur totale est limitée à 30cm.
Nombreuses options
Plusieurs modèles vous sont proposés : chauffage, rafraîchissement, combinaison
chauffage / rafraîchissement, et combinaison chauffage / ventilation. L’ensemble du
traitement de l’ambiance s’effectue grâce à un seul appareil assurant à la fois le
chauffage et le rafraîchissement.
2
Optimisation des consommation
d’énergie et des niveaux sonores
Le Comfort Circle innove par son nouveau principe de diffusion. La diffusion circulaire
donne en effet une excellente répartition de l’air, avec une très bonne pénétration
vers le bas et une reprise d’air très efficace, même à faible vitesse d’air. Dans sa
fonction re-circulation, seul le volume d’air situé en dessous du faux-plafond est
traité : la reprise et le soufflage s’effectuent par la sous face. C’est la solution idéale
pour les commerces et les bureaux.
Fig. 1: Chauffage
La technologie exclusive de l’anneau
orientable
Le nouveau principe de diffusion est assuré par une grille circulaire (comportant un
anneau orientable) et par une zone de reprise centrale au milieu de la grille. L’air est
repris au milieu et diffusé en périphérie de la sous face de la cassette.
Fig. 2: Rafraîchissement
L’anneau, au design unique et breveté, situé dans la grille de diffusion oriente automatiquement l’angle de diffusion optimal pour le chauffage ou le rafraîchissement.
Il assure ainsi la meilleure pénétration possible dans l’ambiance pour les deux cas.
L’air chaud est diffusé en angle vers le sol (Fig. 1). Pour une diffusion optimale sans
courant d’air, l’air froid est diffusé horizontalement, parallèlement au plafond (Fig. 2).
Pour les versions avec apport d’air neuf, un module de ventilation est associé à la
cassette CC.
Installation facile et entretien limité
Les cassettes CC Biddle peuvent être installées avant ou après la mise en place du
faux plafond. Le système de fixation ajustable permet de déplacer l’appareil dans
toutes les directions et de positionner la cassette avec précision. Les 2 caissons de
ventilation permettent un raccordement de l’air neuf horizontalement ou verticalement.
La solution est complète et est prête à fonctionner.
Il n’est pas nécessaire de déplacer les dalles de faux plafond dans le cadre de
l’entretien ou de la maintenance. La sous face à charnières (partie inférieure) permet
d’accéder facilement à tous les composants. Le filtre lavable se nettoie facilement
avec un aspirateur. Il est également possible de retirer l’ensemble du panneau pour
nettoyage.
Boîtier de contrôle digital
La qualité de la diffusion d’air et la
température est maximale.
La régulation automatique permet de fixer un point de consigne pour la température du
local. Le boîtier de contrôle (comprenant un thermostat et une horloge / programmateur
hebdomadaire) comporte un écran LCD qui facilite l’utilisation et la maintenance.
3
Sélection
Le Comfort Circle est proposé en deux modèles différents :
- CC 60 en 60 x 60 x 30 cm
- CC 90 en 90 x 90 x 32 cm
Un CC 60 peut chauffer et/ou rafraîchir une surface de max. 100 m2, et le CC 90 est
destiné à une surface de max. 200 m2. Les deux modèles existent en batterie eau.
Les deux modèles sont également proposés en ventilation air neuf. Pour la sélection
de la cassette CC, n’hésitez pas à contacter nos conseillers commerciaux et à
demander notre brochure technique. Les volumes, les déperditions, les niveaux
sonores sont des critères importants.
Qualité Biddle
• ISO 9001
• ISO 14001
Les cassettes Comfort Circle sont naturellement produites suivant des normes de
Qualité ISO 9001-2000. Le choix des composants est rigoureux et destiné à leur
assurer une durée de vie conforme à vos besoins. Biddle est reconnu en Europe et
Amérique du Nord pour la fiabilité de ses solutions.
Brochures techniques disponibles sur
demande.
Sous réserve de modification.
Southern Europe and MENA
Biddle
21 Allée des Vendanges
77183 Croissy Beauborg
T +33 (0)1 64 11 15 55
F +33 (0)1 64 11 15 66
[email protected]
Iwww.biddle.ch
CC.CH-fr.2014-06-pdf•14082757
Vous pouvez naturellement compter sur Biddle pour toute information et tout conseil
concernant l’utilisation, l’installation, la régulation et la sélection des cassettes Comfort
Circle. Notre volonté sera toujours de vous proposer des solutions adaptées à vos
exigences.