Claudia, une formatrice qui ne s`en laisse pas conter!

16
Culture&loisirs
Le Messager
Vendredi 14 novembre 2008
PORTRAIT BOSSONNENS
MÉTÉO DU WEEK-END
ISM
Claudia, une formatrice
qui ne s’en laisse pas conter!
Claudia Nussbaum Bürki
forme des adultes
à l’art du conte, dans le
cadre de l’association
Contemuse. A l’occasion
de la Nuit du conte
en Suisse, rencontre
avec une femme qui
côtoie dragons, nains
et orphelins dans son
quotidien.
C
laudia Nussbaum Bürki est une
femme chaleureuse, aux gestes
énergiques, et animée d’un évident
plaisir à communiquer. D’autant plus
lorsqu’il s’agit d’évoquer son activité
particulièrement… expressive. Conteuse
au sein de l’association Contemuse,
dont elle fait partie depuis sa création en
2002, elle porte depuis quatre ans la responsabilité d’y former les conteuses et
conteurs, dans le cadre de la formation
de base pour adultes proposée par l’association.
Quand on aime on conte!
A 40 ans, la Veveysanne se dit captivée par son défi: «Pour former des
adultes, il faut oublier la hiérarchie de
l’enseignement. Les gens ont déjà tous
une expérience de vie très riche, ils
viennent d’horizons très différents et
sont déjà formés; le défi est donc de
mettre toute cette expérience en réseau
et d’en tirer toute sa richesse.» Gérer le
groupe, animer, conseiller les participants en fonction de leur besoin, telle
est sa mission au sein de ses ateliers du
conte.
Trouver sa voie, trouver sa voix, un
travail de longue haleine. Dans les
contes, elle aime l’image du héros qui
galère pour trouver son chemin, pour
arriver là où il sera chez lui. Elle se dit
touchée par l’humour ou le détachement possible dans les histoires. Mais
ne lui parlez pas de jeunes princes et
princesses qui se marient béatement,
elle en a horreur!
Min. 4°
Max. 7°
Vendredi
Min. 3°
Max. 6°
Samedi
Min.
3°
Max. 6°
Dimanche
Météo: ✆ 162
Site internet: www.meteosuisse.ch
Brouillard de novembre, folies dans les chambrese
Art + psycho + voix = contes!
Sa passion de conteuse s’inscrit harmonieusement dans son parcours. Après
une première formation commerciale et
une activité dans les relations publiques,
elle décide de reprendre des études. Mais
que choisir entre ses deux passions, l’art
et la psychologie? Une formation alors
nouvelle à l’Atelier de Genève, celle d’artthérapeute, lui permet de concilier ses
centres d’intérêt.
C’est lors d’un travail réalisé dans le
cadre de cette formation qu’elle se découvre des qualités de conteuse, et l’envie de creuser sa capacité à s’exprimer
par cette voie. «Il y avait du boulot: la
première fois, quand j’ai testé le conte
sur mon mari, il s’est endormi! Mais après
un peu d’entraînement, des collègues
m’ont demandé si j’avais suivi une formation de conteuse. Ça m’a mis la puce
à l’oreille, et j’ai décidé de suivre cette
piste!»
Formation d’art-thérapeute en poche
Claudia Nussbaum Bürki continue néanmoins à s’investir dans le domaine associatif aussi bien social que culturel. Et de
fil en aiguille se verra proposer le poste
de formatrice au sein de Contemuse. La
Veveysanne est d’ailleurs sur le point de
terminer son brevet de formatrice pour
adultes. Un challenge qui ne l’empêche
nullement de s’évader encore dans les
formes céramiques de son atelier de poterie à Bossonnens.
La vraie vie, quoi!
Dans le cadre de la Nuit du conte en
Suisse 2008, Claudia Nussbaum Bürki et
Dominique Berney seront ce vendredi soir
au Foyer de la Belle-Etoile à Châtel-StDenis (20 h). Elles conteront pour les adolescents et les adultes des histoires sur le
thème de l’eau, avec des parcours parsemés d’embûches, d’amour, de frustration, de réussites et de retrouvailles… La
vraie vie, quoi!
Katharina Kubicek
IDÉES DE SORTIE
ROPRAZ
EXPOSITION DE JACQUES CHESSEX
La fondation L’Estrée, à Ropraz, accueille les peintures de Jacques
Chessex dès demain samedi jusqu’au
15 décembre. Plus d’infos au 021 903
11 73 ou sur www.estree.ch
ÉCOTEAUX
OPÉRETTES EN CRESCENDO
Sous la direction de Françoise Pulfer
Maurer, le chœur crescendo de Palézieux présente Opérettes en crescendo à la grande salle d’Ecoteaux.
Demain samedi à 20 h 15 et dimanche
à 17 h. Plus d’infos au 079 777 19 69.
CHÂTEL-ST-DENIS
Certes, Claudia Nussbaum Bürki aime les contes. Mais ne lui parlez pas de jeunes princes et princesses qui se marient béatement, elle en a horreur!
KK
Contemuse en bref
L’association Contemuse est une troupe
fribourgeoise de
conteuses et
conteurs, créée en
2002. Sa présidente,
Dominique Berney
(en médaillon), de
Châtel-St-Denis,
s’activait déjà dans l’univers des contes et
légendes avant la mise sur pied de l’association, alors que les activités du conte
dans le canton étaient encore chapeautées par le Mouvement des aînés fribourgeois. Contemuse a pour but d’encourager
la transmission d’un pan important du pa-
trimoine culturel, celui des histoires issues
de la culture orale, traditionnelles ou populaires. La grande spécificité de Contemuse dans la galaxie des troupes de
conteurs est de proposer à ses membres
une vraie formation, déclinable en trois niveaux différents: une formation de base,
d’une durée de deux ans, qui peut être suivie d’une formation continue à durée illimitée, ou encore une participation aux diverses conférences en auditeur libre. Contemuse loue également ses prestations le
temps d’un événement, par exemple pour
une veillée, une activité de passeport-vacances, ou encore une visite légendaire
KK
en ville de Fribourg.
c
lemois ulturel
MATINÉE DE CONTES
La Bibliothèque publique de la Veveyse s’associe à la Nuit du conte en
Suisse sur le thème Au fil de l’eau.
Demain, matinée de contes pour enfants et adultes de 9 h 30 à 11 h 30 .
Plus d’infos au 021 948 64 14.
SPECTACLE POUR ENFANT
Sanshiro et Les cônes de chantier est
un spectacle pour enfants donné dimanche à 11 h 30 à l’Univers@lle à
Châtel-St-Denis . Plus d’infos en page
13 au 021 948 84 56.
CHARDONNE
DÉGUSTATION DE VINS
Les vignerons de Chardonne ouvrent
leurs portes. Plus de 130 vins à déguster demain de 10 h à 17 h. Plus d’infos sur www.charte-chardonne.ch
ORON-LA-VILLE
CONCERT D’ACCORDÉON
La société d’accordéonistes Les Sittelles propose un concert dimanche à
14 h 30 dans la salle sous l’église catholique. Plus d’infos sur www.
lessittelles.net ou au 079 560 68 13.
PAR ALEXANDRE EDELMANN
PORSEL
le cédé
le cédé
le cédé
la bédé
Hollywood mon Amour
80’s Movie Songs Reinvented
Pias / Disques Office
I’m from Barcelona
Who Killed Harry Houdini?
EMI
Patricia Barber
The Cole Porter Mix
EMI
Le Chat du Rabin: L’intégrale, tome I
Joann Sfar
Dargaud
Marc Collin, avec son
complice Olivier Libaux,
a connu un succès impressionnant avec son
projet précédent. Grâce
à Nouvelle Vague, ils
ont revisité des morceaux mythiques de
la new wave en les mettant à la sauce
bossa-nova. Pourquoi ne pas appliquer
la même recette à un autre style? C’est
sans doute ce que Marc Collin, cette
fois-ci en solo, a dû se dire en pensant
aux musiques de film qui l’ont marqué.
Voici donc Hollywood mon Amour. Filon
commercial ou démarche artistique pertinente? Difficile à dire. Mais force est
de constater que la recette marche.
Chantées par Yael Naim, Skye, Leelou ou
d’autres, les B.O. se révèlent sous un
jour nouveau. The Eye of the Tiger
(Rocky) en version acoustique sonne
presque comme une chanson d’amour.
Derrière l’énigmatique
titre de ce deuxième album, I’m from Barcelona en dit beaucoup.
Harry Houdini? Un magicien, maître de l’illusion. Comme ce nom de groupe improbable. « I’m » alors qu’ils sont vingt-neuf,
«from Barcelona » alors qu’ils viennent
de Suède. La Scandinavie qui se manifeste ces derniers temps par le rock ou
le songwriting intimiste. Au parfait opposé de l’esprit d’un groupe triturant
joyeusement la pop, en assumant son
côté léger. Avec Who Killed Harry Houdini?, Emanuel Lundgren et sa troupe explorent davantage l’introspection sans
pour autant perdre la fraîcheur chorale
qui les caractérise. Une réussite qu’il ne
faudra en aucun cas rater sur scène
s’ils reviennent dans nos contrées!
La sobriété est à n’en
pas douter une qualité
essentielle, dans le jazz
plus encore que dans
d’autres genres musicaux. C’est ce qui différencie le bon grain de l’ivraie, le superflu
du superbe. Patricia Barber a sans aucun doute atteint ce stade de détachement. Son nouvel album est un « mix »
en l’honneur de Cole Porter. Elle y reprend dix de ses chansons et y ajoute
quatre titres à elle, à la manière de.
Cette réinterprétation par la pianiste
étasunienne évite l’écueil de la reprise
béate pour mettre en lumière des morceaux figurant au panthéon des classiques du jazz. De sa cinquantaine épanouie, Mademoiselle Barber donne une
leçon à la ribambelle de chanteuses dites jazz formatées pour servir de bandeson aux dîners en ville.
Si quelqu’un vous explique qu’il n’aime pas la
bande dessinée, offrezlui l’intégrale du Chat
du Rabin. Il vous promettra d’essayer, mais
sans pouvoir garantir le
résultat. Il est plus que
probable que dès le lendemain le «cobaye» vous demandera ce que Joann
Sfar a fait d’autre. Car c’est la force de
cet auteur déjà culte, même s’il n’a pas
encore atteint les quarante ans. Il transcende son art à chaque nouvel album.
Son Chat du Rabin, qui parle et philosophe volontiers avec son maître, est une
perle philosophico-historico-humoristique. D’un côté ou l’autre de la Méditerranée, l’auteur-dessinateur promène ses
crayons dans la culture juive et orientale
qui sert de décor à ces aventures aussi
simples que passionnantes.
Av. de la Gare 36, CP 112
1618 Châtel-St-Denis
Abonnements-administration-rédaction
Tél. 021 948 20 20
Fax 021 948 20 21
[email protected]
Rédacteur en chef
Yves-Noël Grin (YNG)
[email protected]
RUE
CONCERTS À L’ÉGLISE
Demain, l’église de Rue accueillera les
concerts du chœur mixte St-Nicolas
de Rue et le chœur Aquarelle de La
Sarraz. Les performances débuteront
à 20 h. Plus d’infos au 079 463 05 19.
Publicité
PIANO CORNER
Alan BRAGANZA - FACTEUR DE PIANOS
Tél. + fax 021 948 00 90
Natel 079 388 13 32
• Accordage - Réparations
• Location - Vente
• Instruments de musique
• Guitares et accessoires
• Location de pianos de concert
Av. de la Gare 3 - Châtel-St-Denis
Heures d’ouverture: 14h00-18h15
+ samedi matin
Tirage contrôlé REMP 2008: 3712 exemplaires
© Tous droits réservés Fondé le 4 mars 1916
IMPRESSUM: HEBDOMADAIRE DE LA VEVEYSE, DE LA RÉGION D’ORON ET DU JORAT
Editeur responsable
Le Messager SA
Philippe Clément
CHANTS DU PAYS
A l’occasion de la sortie de leur nouvel
album intitulé Regard’ailleurs, La
chanson du pays de Gruyère est en
concert dimanche à 17 h en l’église de
Porsel. Plus d’infos au 079 413 67 81.
Stagiaire RP
Victorien Kissling (VK)
[email protected]
Publicité - Publicitas SA
Ouverture des bureaux: lu-me 8 h - 11 h 45
[email protected]
Tél. 021 948 20 30
Fax 021 948 20 31