PRIMÉS POUR LEURS
Transcription
PRIMÉS POUR LEURS
ÉTATS-UNIS FRANCE INTERVIEW CINÉ 19 % des ados américains shootés aux médocs p. 4 1re fois, homosexualité… au menu de KD2A cet été p. 7 Kad sans Olivier dans le film Les Irréductibles ! p. 8 no 2 050 0,48 € ISSN 1288 - 6939 jeudi 15 juin 2006 NOUVEAU ! Le blog du rédacteur en chef : http://blogdurec.lactu.com www.playbacpresse.fr DÈS 14 ANS L’essentiel de l’actualité en 10 minutes par jour tous les jours sauf dimanche et lundi DES ADOS ASTUCIEUX PRIMÉS POUR LEURS INVENTIONS Rencontre avec les lauréats du e 17 Trophée Innovez, concours pour jeunes créateurs organisé par le magazine Science & Vie Junior. p. 2-3 ● Le 17e Trophée Innovez, organisé par le magazine Science & Vie Junior, a été décerné dimanche dernier, à Paris, lors du Salon de la recherche et de l’innovation. CONTEXTE ● Depuis la création de ce concours de jeunes créateurs, près de 6 000 inventions ont été proposées et 200 primées. Celui qui décroche le prix annuel repart avec 5 000 euros pour financer ses projets. Le 17e Trophée Innovez a récompensé quatre jeunes Voici les inspecteurs Gadget de l’année ➜ Lede logiciel conversion Inventé par Paul Mouginot, 15 ans, 1re S à Saint-AlbanLeysse (Savoie). 1er prix. Le logiciel (téléchargeable gratuitement sur www.webmachine. new.fr) peut convertir la majorité des unités de mesure entre elles : des miles en mètres, des degrés Celsius en Fahrenheit, etc. « Sur le Net, plus besoin de faire une nouvelle recherche à chaque conversion. J’ai créé ce logiciel pour me faire gagner du temps. Mais j’en ai conçu des plus complexes, une quinzaine au total : l’un, par exemple, évalue les risques qu’une météorite tombe sur la Terre, explique Paul. Même si, à l’école, j’ai 17/20 de moyenne générale, je ne suis pas un intello. Dans ma classe, on dit plutôt que je suis fou. Comme job d’été, j’ai travaillé dans un laboratoire de recherche sur les atomes. Je m’amuse et c’est le principal. » verrou de porte ➜ Leintelligent Inventé par Marc Vuillemey, 16 ans, 1re S à Montaigu (Jura). 2e prix ex aequo. Fini l’angoisse de la porte mal fermée. Le portable vérifie pour vous à distance. « J’ai bricolé un système à partir d’un portable et je l’ai installé sur la porte du garage de mes parents. Il suffit d’envoyer un SMS et on reçoit un message “porte ouverte” ou “porte fermée”. C’est la première fois que je vais au bout d’une invention. Il y a eu beaucoup de ratés avant que ça marche, mais je ne me suis jamais découragé. Je vais inventer d’autres choses avec l’argent de ce 2e prix. » poubelle ➜ Laintelligente Inventée par Simon Marchal, 17 ans, 2de à Aulnay-sous-Bois (Seine-Saint-Denis). 3e prix. Il suffit de passer les déchets devant un capteur lumineux et le couvercle s’ouvre et se ferme. « Je voulais absolument participer au concours. Alors, j’ai eu l’idée de cette poubelle qui peut rendre service aux handicapés. Je m’étais déjà inscrit auparavant en proposant un piège à insectes mais je n’avais pas été sélectionné. J’adore l’électricité depuis le CP. Si c’est au programme, j’ai 17/20. » 2 ● l’actu - Jeudi 15 juin 2006 - www.playbacpresse.fr Uniquement par abonnement ● Parmi les inventions distinguées, certaines ont été brevetées. Le brevet protège une innovation contre la copie. Renouvelé chaque année, il est délivré par l’INPI (Institut National de la Propriété Industrielle). ● Certaines inventions peuvent ensuite être commercialisées. Ce devrait être le cas de la raclette chauffante de Jonathan Sage. Cet outil pour enlever le givre des pare-brise avait obtenu le 1er prix en 2002. ➜ Lede gant téléguidage Inventé par Jérémy Eskenazy, 17 ans, 1re S à Toulouse (Haute-Garonne). Il remplace la manette des voitures téléguidées. « J’ai eu l’idée en regardant le film Minority Report, de Spielberg. J’adore toutes les fictions avec des robots comme Inspecteur Gadget. Et à chaque fois, j’essaie de faire pareil. En fait, le gant est électrifié. Quand certains de mes doigts se touchent entre eux, les roues avancent, avec d’autres doigts, je les fais tourner. Je bricole dès que je peux depuis mes 10 ans. J’aime ça mais ne veux pas en faire mon métier. » minimontgolfière ➜ Lasolaire Inventée par Adrien Chazaux, 17 ans, 1re S Sciences de l’ingénieur à Caluire (Rhône). Le ballon, composé de sacs poubelle noirs, attire les rayons du soleil, l’air à l’intérieur chauffe et l’engin prend ainsi de l’altitude. À bord, un appareil numérique pour prendre des photos aériennes. Une invention simple et écolo. « Mon cousin m’a aidé, on a travaillé pendant deux semaines après l’école. On a utilisé trois rouleaux de scotch pour fabriquer le ballon. C’était finalement la tâche la plus longue et la plus fastidieuse. On a dû recommencer car le ballon s’est envolé. Je ne suis pas un bon élève. Mais je fais du modélisme depuis le collège : avions, bateaux… J’ai même un site Internet : http://bricolo-modelo.fr.tc. » ➜ La sonnette à chats Inventée par Jules Lagadic, 14 ans, 3e à Oberhasbergen (Bas-Rhin). Textes et photos : Élise Bernind Votre chat ne sera plus coincé dehors. Il a sa propre sonnette pour prévenir ses maîtres. « J’ai une porte vitrée chez moi. On ne peut donc pas installer une châtière et mes parents vérifiaient tout le temps si les chats voulaient entrer dans la maison. J’ai fabriqué une fausse souris dehors. Quand les chats la touchent, une sonnerie nous prévient. Les chats ont vite compris. Je suis le plus jeune du concours. Mon invention est assez simple : un buzzer, une pile et un interrupteur. Niveau : 6e. » Pour vous abonner : 0825 093 393 (0,15 € TTC/min) www.playbacpresse.fr - Jeudi 15 juin 2006 - l’actu ● 3 Nintendo New Super Mario Bros, sur Nintendo DS, est en tête des ventes de jeux vidéo au Japon. Il sera lancé le 30 juin en France. Un mois après sa sortie mondiale, le film Da Vinci Code a déjà rapporté 510 millions d’euros, dont 150 millions aux États-Unis, a annoncé lundi le studio Sony Pictures. MONDE LA PHOTO DU JOUR World of Warcraft : 30 000 comptes de « tricheurs » fermés AP/Luis Romero L’éditeur Blizzard vient de fermer 30 000 comptes sur le jeu d’aventure en ligne World of Warcraft, qui compte 6,5 millions de joueurs à travers le monde. Ils étaient la propriété de gold farmers, des utilisateurs dont le seul but est de récolter, dans le jeu, le maximum d’or virtuel pour le revendre à d’autres joueurs contre de l’argent réel. À fleur de peau. Ce papillon Blue Morpho est issu d’une ferme du Salvador (Amérique centrale), qui est spécialisée dans l’exportation de cocons vers les États-Unis et le Canada. ÉTATS-UNIS NXj_`e^kfe Les condamnés à mort peuvent contester l’injection létale FZXe 8kcXek`hl\ Cfe[i\j GXi`j La Cour suprême américaine a autorisé, lundi, les détenus condamnés à mort à effectuer des recours contre les exécutions par injection de produits chimiques. Celles-ci sont jugées trop douloureuses et contraires au 8e Amendement de la Constitution américaine, qui interdit les châtiments corporels. Aux États-Unis, 3 000 prisonniers attendent actuellement dans les couloirs de la mort la date de leur exécution. La peine de mort est encore pratiquée dans 38 des 50 États américains. ÉTATS-UNIS Résultats d’une étude officielle sur l’usage de stupéfiants Les médicaments, drogue à la mode chez les ados S i le cannabis reste la drogue la plus consommée par les adolescents aux ÉtatsUnis, les médicaments sont en plein boom. Selon une étude réalisée par l’Agence antidrogue américaine, ils sont davantage utilisés que la cocaïne, le crack ou l’héroïne. Les médicaments antidouleur et les stimulants sont les plus prisés. 19 % des ados interrogés dans le cadre de l’étude en ont déjà pris pour « se défoncer ». Et 10 % utili- seraient aussi des sirops ou des pastilles contre la toux. « Nous sommes en présence d’une situation où un comportement dangereux s’est répandu dans les foyers américains, explique un responsable de l’étude. Ce constat devrait faire ouvrir les yeux aux parents. L’abus de médicaments s’est généralisé chez les jeunes Américains. Et si nous ne faisons rien, le problème va empirer. » Les 4 ● l’actu - Jeudi 15 juin 2006 - www.playbacpresse.fr médicaments peuvent entraîner de fortes addictions et causer des overdoses. Pourtant, 40 % des jeunes sondés estiment qu’ils sont moins dangereux que les drogues. Et 31 % estiment que, même s’ils n’ont pas été prescrits par un médecin, il n’y a rien de mal à en prendre de temps en temps. Uniquement par abonnement > Un Belge de 59 ans vient d’écoper de six mois de prison pour pédophilie, à Agadir (Maroc). Propriétaire d’une villa dans ce pays, il avait eu des relations sexuelles avec un adolescent de 16 ans. Un jeune de 17 ans a été condamné à 10 ans de prison, mardi, par un tribunal de Berlin (Allemagne). En août 2005, alors qu’il était ivre, il avait frappé à mort un enfant de 7 ans. EUROPE MONDE Le sud du continent va encore avoir soif Bagarres devant les écrans géants Nérac et Kieffer, journalistes français disparus et oubliés Un troisième été de sécheresse se profile en Europe du Sud, selon des chercheurs de la Commission européenne. La région, qui va du Portugal à la Grèce, a reçu peu de pluie l’hiver dernier et connaît des températures un peu plus élevées chaque année. La chaîne de télé BBC a décidé de ne plus diffuser les matchs du Mondial sur les écrans géants qu’elle avait installés à Londres et à Liverpool. Car de violentes bagarres ont éclaté dans ces deux villes lors du match Angleterre-Paraguay, samedi dernier. Les écrans installés dans sept autres villes ont été maintenus. D\cYflie\ 8ljkiXc`\ (( Gb`e i XgXe[\m`cc \ clj]if`[ Bfn\k:`kp Bfn\k ;lYX G_efdG\e_ \ 9\ic`e Deux journalistes français, disparus ces dernières années en Irak et en Côte d’Ivoire, sont peu à peu oubliés. Lundi, la femme de Fred Nérac et le frère de Guy-André Kieffer ont dénoncé cette situation lors d’une conférence de presse à Lyon (Rhône). Ils ont également demandé une plus grande mobilisation pour leurs proches, qui ont disparu dans l’exercice de leur métier. Ils ont lancé un appel « aux plus hautes autorités françaises » pour que « tous les moyens soient engagés » afin de connaître le sort des deux journalistes. Fred Nérac, caméraman pour la chaîne de télé britannique ITN, a disparu en octobre 2003, quelques mois après le début de l’invasion américaine. À l’époque, le gouvernement français avait annoncé qu’il avait probablement été tué lors d’un échange de balles entre Irakiens et soldats américains. Mais son corps n’a jamais été retrouvé. Guy-André Kieffer travaillait pour La Lettre du continent, une publication consacrée à l’Afrique francophone. Il a disparu dans des conditions inconnues en avril 2004, alors qu’il enquêtait sur la corruption dans la R. V. filière ivoirienne du cacao. Portrait des deux disparus affichés place de la Nation, à Paris. +, FZXe @e[`\e Avec \ > cX iX c gc e[\m`c [\ ljZ_Xl MOT ANGLAIS DU JOUR .com AFP/Pierre Andrieu AILLEURS Aux États-Unis, près de 50 millions d’habitants (sur environ 300 millions) disent que leurs ancêtres sont originaires d’Allemagne. > c Monk : moine. CHINE CAMBODGE ÉMIRATS ARABES UNIS 1 000 enfants-jockeys rapatriés dans leur pays Un milliers d’enfants, qui avaient été enlevés pour devenir jockeys lors des courses de chameaux aux Émirats arabes unis, ont pu rentrer chez eux, selon les autorités locales. L’utilisation des enfants pour ces manifestations très populaires a été interdite l’an dernier. Les victimes venaient le plus souvent du Pakistan, du Bangladesh ou du Soudan. Pour vous abonner : 0825 093 393 (0,15 € TTC/min) M : I : 3 en version censurée Les moines peuvent regarder le foot, mais dans le calme Le patriarche bouddhiste de Phnom Penh, la capitale cambodgienne, accepte que les moines regardent le Mondial de foot. Mais il leur a demandé de le faire « sans crier, ni encourager ». UIP/Stephen Vaughan i\j GXi`jj VA VOIR Le film Mission : Impossible 3 arrivera sur les écrans chinois le mois prochain. Mais il s’agira d’une version raccourcie : les passages montrant la ville de Shanghai sous un jour peu « flatteur » ont été coupés, selon le journal américain Variety. www.playbacpresse.fr - Jeudi 15 juin 2006 - l’actu ● 5 AFP L’animateur Sébastien Cauet (La Méthode Cauet) sera pour la première fois en prime time sur TF1 le 7 juillet, dans Cauet retourne la télé, une parodie d’émissions télévisées. Le chanteur Raphaël est l’homme préféré des Françaises, selon un sondage réalisé par AOL et publié par lundi le magazine Bien dans ma vie ! PARIS FRANCE LA PHOTO DU JOUR AFP/Marc Le Chelard 122 SDF morts l’hiver dernier Métro : chaleur à la station Glacière Au moins 122 sans domicile fixe sont décédés entre novembre et mai, a révélé mardi l’association Morts de la rue. Leur espérance de vie est de 49 ans, contre une moyenne nationale de 77 ans pour les hommes et de 84 ans pour les femmes, rappelle-t-elle. La température a atteint 35 °C, lundi après-midi, à Paris, à la station de métro… Glacière. Le quotidien Le Parisien l’a souligné mardi. DXeZ_\ Limpide. La barrière de corail de Nouvelle-Calédonie pourrait être inscrite au patrimoine mondial de l’humanité de l’Unesco en 2008. FRANCE GXi`j., POITOU-CHARENTES Pommes et petits pains dans les lycées Gf`kfl$ :_Xi\ek\j Les salles de cinéma françaises ont accueilli un peu plus de 91 millions de spectateurs au cours des cinq premiers mois de l’année, selon les derniers chiffres publiés cette semaine. C’est 22,2 % de plus que pour la même période de 2005. (/ (/ FZXe 8kcXek`hl\ \ > c i XgXe[\m`cc \ clj]if`[ 9fi[\Xlo >`ife[\ *, *, \ iX c gc e[\m`c [\ ljZ_Xl > cX Depuis mardi, des petits pains et des pommes sont vendus 50 centimes d’euro l’unité dans les lycées de Poitou-Charentes. But de l’opération, organisée par la région présidée par Ségolène Royal : améliorer la nutrition des élèves après la suppression, à la rentrée dernière, des distributeurs automatiques dans les établissements scolaires. Ciné : davantage de spectateurs en 2006 C`cc\ Efi[ FRANCE D[`k\iiXe\ Star Ac’ : casting en direct sur le Net FRANCE Pour préserver la mer cet été, ne jetez pas sacs en plastique, tubes de crème, restes de pique-nique, mégots et autres détritus. C’est ce que demande le ministère de l’Écologie. Sa nouvelle campagne de sensibilisation des estivants, intitulée « Ports et littoral propres », rappelle que la pollution du milieu marin est surtout provoquée par les particuliers. Le ministère va diffuser sur les côtes, en anglais et en français, 10 000 affiches avec le slogan « Certaines traces ne s’effacent pas ! ». Selon une étude de l’Institut français de recherche pour l’exploitation de la mer, d’énormes quantités de déchets jonchent le fond des mers : 150 millions en mer du Nord, 50 millions dans le golfe de Gascogne, 300 millions en Méditerranée… Même sous la banquise arctique, à 2 500 mètres de fond, on recense 60 déchets au km2 ! 60 % à 95 % sont des déchets plastique, qui déciment les poissons, les tortues, les oiseaux et les mammifères marins. 6 ● l’actu - Jeudi 15 juin 2006 - www.playbacpresse.fr Ministère de l’Écologie et du Développement durable Campagne pour une mer propre 850 bénévoles ont nettoyé les calanques de Marseille, il y a peu. Butin : 100 m3 de déchets. Les internautes pourront assister en direct, les 19, 20 et 21 juin, de 10 h à 21 h, au casting des 200 derniers candidats en lice pour la 6e promo de Star Academy, sur tf1.fr. l’actu Play Bac Presse SARL*, 33, rue du Petit-Musc, Paris IV . e RÉDACTION : 21, rue du Petit-Musc, 75004 Paris. ABONNEMENTS : l’actu - B462 - 60732 Sainte-Geneviève Cedex Tél. : 0825 093 393 (0,15 € TTC/min) - Fax : 03 44 12 57 55. – Directeur de la publication : Jérôme Saltet – Rédacteur en chef : François Dufour – Rédacteur en chef adjoint : Olivier Gasselin – Relations lecteurs : [email protected] CIC : 30066 10808 00010601001 31 - *Gérant Jérôme Saltet, Associés : Play Bac, Financières F. Dufour, G. Burrus, J. Saltet, Comité de direction : F. Dufour, J. Saltet, M. Dyrszka. Dépôt légal : novembre 1994. CPPAP n° 0608 C 77649. Imprimerie : Fécomme. Loi n° 49-956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse. Uniquement par abonnement DANS LA PEAU D’UN CANDIDAT AU BAC. Le rédacteur en chef et le directeur du journal repassent le bac. Tous deux avaient eu la mention « bien » en 1979 ! François Dufour raconte cette expérience sur son blog (aujourd’hui : maths et anglais, écrit). L’humoriste Dieudonné a été condamné à 3 000 euros d’amende, mardi, à Paris, pour diffamation envers Arthur. Il avait déclaré que l’animateur finançait l’armée israélienne. Un jeune de 17 ans a été blessé par une balle tirée par un policier, mardi, à Aulnay-sous-Bois (Seine-Saint-Denis). Il se trouvait à bord d’une voiture qui voulait échapper à un contrôle de vitesse. Documentaire pour ados le samedi, sur France 2 Cet été, KD2A parlera de sujets « sensibles » C’EST DIT Le ballon a du mal à rouler. (…) Les attaquants ne pouvaient pas l’emmener, souvent il est resté bloqué. “ ” DR AFP Le sélectionneur français Raymond Domenech a critiqué la sécheresse de la pelouse après le match des Bleus contre les Suisses (0-0), mardi. Parmi les neuf documentaires de 26 minutes réalisés pour KD2A, on trouve Fais de ta vie un rêve. On y suit une adolescente de 16 ans amputée d’un pied qui continue à vivre sa passion sportive. À partir du 1er juillet prochain, neuf documentaires atypiques seront diffusés dans l’émission pour ados KD2A (lire encadré). Thierry Sorel, directeur adjoint de l’unité jeunesse de France 2, nous en dit plus. Cet été, KD2A fera voyager les téléspectateurs… Thierry Sorel : Oui, nous les emmènerons au Sénégal, à Mayotte ou même au Népal, où s’est rendue la chanteuse Jenifer. Elle est allée à Katmandou, à la rencontre d’enfants défavorisés pris en charge par une association dont elle est la marraine. Quelles sont les autres nouveautés ? Des documentaires sur des sujets sensibles pour les ados seront diffusés. Dans l’un, sept garçons et filles de 15 à 17 ans parleront de leur premier rapport sexuel. Un autre abordera le thème de l’homosexualité féminine et de la façon dont on peut en parler à ses parents, grâce au témoignage d’une fille de 15 ans. Il y aura aussi un sujet sur l’obé- KD2A : cinq ans de succès Lancée en septembre 2001, l’émission pour adolescents KD2A entamera à la rentrée prochaine sa 6e saison. Diffusée le mercredi, à partir de 10 h, et le samedi, à partir de 8 h 45, elle est présentée depuis un an et demi par le jeune Yoann Sover Pour vous abonner : 0 803 09 33 93 (0,15 € TTC/min) (son blog : http://blog.france2. fr/yoann-sover). Depuis septembre, à ses heures de diffusion, KD2A réunit 20 % des 11-14 ans qui regardent la télévision et 34 % des 15-24 ans. Plus d’infos sur le site de l’émission : http://kd2a.france2.fr. sité, où des ados qui suivent un régime ou une cure s’encouragent, parlent de leurs « rechutes »… Un autre retracera le parcours d’une athlète de 16 ans, amputée après un accident de scooter. Ces sujets ne sont-ils pas trop sérieux pour KD2A ? Ce n’est pas la première fois que nous abordons des sujets sensibles. On a ainsi déjà parlé de l’homoparentalité , de la mort… Ces thèmes intéressent les ados et font partie de leur vie. COMPRENDRE Homoparentalité : fait pour un couple de personnes du même sexe d’élever des enfants. En France, seule l’une d’elles a des droits parentaux sur ces enfants (qu’elle a pu concevoir ou adopter). C’EST DINGUÉ Noyé en voulant sauver son chien Un homme de 31 ans est mort noyé dimanche, à Bou (Loiret), en voulant sauver son chien emporté par le courant de la Loire. La victime ne savait pas nager. L’animal, lui, est parvenu à regagner la berge. A LA TÉLÉ Coup de froid sur la planète D’ici à la fin du siècle, la température sur Terre augmentera. Pourtant, en Europe occidentale, il pourrait faire plus froid. Explications dans ce documentaire. Ce soir, 0 h 15. France 2. www.playbacpresse.fr - Jeudi 15 juin 2006 - l’actu ● 7 Mélanie Doutey A. N.-C. Demain, en interv iew Dans le film Les Irréductibles, Kad Merad repasse son bac “ Je ne suis pas qu’un rigolo ” Kad Merad : J’ai surtout été convaincu quand j’ai rencontré le réalisateur. Il m’a embarqué dans son histoire. Le personnage qu’il me proposait était fort, intéressant, proche de moi. J’étais flatté qu’on pense à moi pour un tel rôle dans un vrai film. À l’époque, je ne recevais pas de scénario ! En quoi ce personnage, Jacques, est-il proche de vous ? J’ai fait du rugby étant jeune et je fais beaucoup de vélo. Comme lui, je crois être un bon pote, celui qui arrondit les angles. Et on a le même physique, ce physique merveilleux (rires)… Il n’a pas le bac. Et vous ? Non plus. L’école ne m’a jamais intéressé. J’ai toujours voulu être un saltimbanque, avoir une vie différente. À l’école, je faisais rire les copains. En primaire, je n’étais pas mauvais. Au collège, j’ai renPUBLICITÉ contré le rock et le sport. Je me suis arrêté en première. J’ai été orienté vers un BEP commercevente. Je l’ai eu haut la main. En trichant un peu… Kad Merad. 13 avril. Paris IXe. Et puis ? J’ai enchaîné les petits boulots de vendeurs. J’ai tout vendu : des marmites-chaudières comme des encyclopédies Universalis. En acceptant ce rôle, avez-vous eu peur de quitter le registre comique ? Non, car je ne suis pas qu’un rigolo. C’est l’essentiel de mon travail, mais je sais que j’ai une part de moi plus sombre. Et cet aspect-là, cela ne me dérange pas de l’exprimer. J’aime tellement mon métier que je ne vais pas louper l’occasion de me donner à fond pour un rôle. La scène la plus difficile ? Celle du cimetière. Devant le cercueil, j’ai fondu en larmes sans A. Nait-Challal Comment avez-vous réagi en lisant le scénario ? pouvoir m’arrêter. J’ai dû m’isoler. J’ai perdu un pote récemment. Sans Olivier, on se sent seul ? Quand je pars tourner, je pars en vacances d’Olivier ! On se voit énormément et on a parfois besoin de s’échapper. On connaissait Kad. Vous êtes aujourd’hui Kad Merad… Un jour, mon nom est apparu au générique des Choristes. Je suis content car je suis proche de ma famille. J’aimerais presque utiliser mon prénom entier, Kaddour. Entretien réalisé par A. N.-C.