eidgenössische technische hochschule lausanne

Transcription

eidgenössische technische hochschule lausanne
EIDGENÖSSISCHE TECHNISCHE HOCHSCHULE LAUSANNE
POLITECNICO FEDERALE DI LOSANNA
SWISS FEDERAL INSTITUTE OF TECHNOLOGY LAUSANNE
VICE-PRESIDENCE DES AFFAIRES ACADEMIQUES
CODEV (Center for Cooperation & Development)
Prof Jean-Claude Bolay
Director of Cooperation
ÉCOLE POLYTECHNIQUE
FÉDÉRALE DE LAUSANNE
CM 2304 Station 10 - EPFL CH-1015 LAUSANNE
Téléphone : 021 - 693 3012
Téléfax :
021 - 693 6010
EMail :
[email protected]
http://cooperation.epfl.ch
Articles in Peer Reviewed Journals

Jean-Claude Bolay (2015), Urban planning in Africa: Which alternative for poor cities? The case of
Koudougou in Burkina Faso. Submitted to International Planning Studies.

Zekovic Slava, Vujosevic Miodrog, Bolay Jean-Claude, Cvetinovic Marija, Zivanovic Miljkovic Jelena,
Maricic Tamara “Planning and Land Policy Tools for Limiting Urban Sprawl: The Example of Belgrade”,
SPATIUM, N° 33, June 2015, pp. 69-75.

Jean-Claude Bolay, “What sustainable development for the cities of the South? Urban issues for a third
millennium”, International Journal of Urban Sustainable Development, Vol. 4 issue 1, 2012, pp 76-93.
(http://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/19463138.2011.626170).

Jean-Claude Bolay, Abigaïl Kern, “Technology and urban issues: What type of development is appropriate
for cities of the South?”, Journal of Urban Technology, 2011 Volume 18, issue 3, pp 25-43
(http://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/10630732.2011.615563).

Alexandre Repetti, Jean-Claude Bolay “ICTs and Participation in Developing Cities” in E-Planning. ICTs
for Urban Development and Monitoring, Ed Carlos Unes Silva, Information Science Reference, Hershley,
USA, 2010.

Jean-Claude Bolay “Le bidonville ou le mal-développement urbain” in Revue Urbanisme, N° 351,
novembre-décembre 2006, Paris.

“Slums and Urban Development : Questions on Society and Globalisation” in The European Journal of
Development Research, Vol. 18, N° 2, June 2006, pp. 284-298.

With Yves Pedrazzini, Adriana Rabinovich, Andrea Catenazzi, Carlos García Pleyán “Urban environment,
spatial fragmentation and social segration in Latin America: where does innovation lie?” in Habitat
International 29, pp 627-645, dec 2005.

“World globalisation, sustainable development and scientific cooperation” in International Journal of
Sustainable Development, volume 7, 2004, Wolverton Mill, UK.

With Adriana Rabinovich “Intermediate cities in Latin America, risks and opportunities of coherent urban
development”, in Cities, The International Journal of Urban Policy and Planning, Volume 21, issue 5, pp
407-421, Nov. 2004.

With Yves Pedrazzini, Adriana Rabinovich, Andrea Catenazzi, Carlos Garcia Pleyan “Urban services under
neoliberal premises ? Experiences in Argentina, Bolivia and Cuba” in TRIALOG N° 80, January 2004,
Berlin.

With Sebastien Wust and Thai Thi Ngoc Du “Metropolization and the ecological crisis : Precarious
settlements in Ho Chi Minh City, Vietnam” in Environment and Urbanization Review, Volume 14, Nr 2,
October 2002, IIED, London.

with Pedrazzini Yves & Rabinovich Adriana « Quel sens au développement durable dans l’urbanisation du
tiers-monde” in Développement et Coopération, Les Annales de la Recherche Urbaine N° 86, Plan Urbain,
Paris, 2000.

"Sustainable Development, Urbanization and Environmental Risks : The Priority of Local Actions in Ho
Chi Minh City, Vietnam" in Journal of Urban Technology, Volume 6, Number 2, pages 65-85, August
1999; New York, USA.

"Ho Chi Minh Ville : Chronique d'une métropolisation annoncée" in Revue Urbanisme n° 303,
novembre/décembre 1998, Paris.

"Sustainable development and Urban growth, precarious habitat and water management in Ho Chi Minh
City, Vietnam" avec Sophie Cartoux, Antonio Cunha, Thai Thi Ngoc Du, Michel Bassand, revue
HABITAT INTERNATIONAL Vol. 21 N° 2, ed. Elsevier, London, 1997.

avec P. Rossel "Dynamique métropolitaine: risques majeurs et développement durable" in Revista Urbana
no 13, Caracas, Venezuela, 1994.

"Tiers-Monde: Vous avez dit gestion urbaine? Comme c'est bizarre !" in Revue Suisse de Sociologie vol
17 no1, Zürich, 1991.

"Mexique années 1980: les temps qui courent" in Condor, revue suisse de culture latino-américaine, no 2,
Lausanne, 1987.
Books and chapters in Books

Jean-Claude Bolay, Abigail Kern (to be published in 2016). Intermediate Cities. In Wiley-Blackwell
Encyclopedia of Urban and Regional Studies. Wiley-Blackwell: Hoboten, USA.

Silvia Hostettler, Eileen Hazboun, Jean-Claude Bolay, ed. Technologies for Development. What is
Essential? Springer & UNESCO, Paris, Heidelberg, New York, Dordrecht, London, 2015.
With Clémence Ranquet Bouleau, Theo Baracchini, Guillermo Barrenetxea, Alexandre Repetti (2015).
Low-cost wireless networks for dryland irrigation agriculture in Burkina Faso. In Silvia Hostettler, Eileen
Hazboun, Jean-Claude Bolay, ed. Technologies for Development. What is Essential? Springer & UNESCO,
Paris, Heidelberg, New York, Dordrecht, London, 2015.


Technologies for Sustainable Development. A Way to Reduce Poverty. With Silvia Hostettler and Eileen
Hazboun, ed. Springer & UNESCO, Paris, Heidelberg, New York, Dordrecht, London, 2014

Silvia Hostettler, Jean-Claude Bolay (2014) “Technologies & Partnerships” in Jean-Claude Bolay, Silvia
Hostettler, Eileen Hazboun, ed “ Technologies for Sustainable Development, a way to reduce poverty?,
Springer : Paris, Heidelberg, New York, Dordrecht, London.

Abigail-Laure Kern, Jean-Claude Bolay (2013) “Participatory processes in urban planning project in China
: the example of Cayoang Village, Shanghai” in Jean-Claude Bolay, Silvia Hostettler, Eileen Hazboun, ed
“ Technologies for Sustainable Development, a way to reduce poverty?, Springer : Paris, Heidelberg, New
York, Dordrecht, London.

Jean-Claude Bolay, Magali Schmid, Gabriela Tejada, Eileen Hazboun, ed, « Technologies and Innovations
for Development. Scientific Cooperation for a Sustainable Future ». Springer & UNESCO, Paris,
Heidelberg, New York, Dordrecht, London, 2012.

Jean-Claude Bolay, “Appropriate Technologies for Sustainable Development” in Jean-Claude Bolay,
Magali Schmid, Gabriela Tejada, Eileen Hazboun, ed, « Technologies and Innovations for Development.
Scientific Cooperation for a Sustainable Future ». Springer & UNESCO, Paris, Heidelberg, New York,
Dordrecht, London, 2012.
Globalization challenges and knowledge transfer from the Indian scientific diaspora, with Gabriela
Tejada, in Indian skilled migration and development, Gabriela Tejada, Uttam Bhattacharya, Binod
Khadria, Christiane Kuptsch, ed, Springer, Paris, Heidelberg, New York, Dordrecht, London, 2012.


Abigail Kern, Jean-Claude Bolay, Loan Ngo Thanh, “Peri-urbanisation and the vulnerability of populations
to the effects of climate change in Southern Vietnam: Innovating solutions in research” Jean-Claude Bolay,
Magali Schmid, Gabriela Tejada, Eileen Hazboun, ed, « Technologies and Innovations for Development.
Scientific Cooperation for a Sustainable Future ». Springer & UNESCO, Paris, Heidelberg, New York,
Dordrecht, London, 2012.

Jean-Claude Bolay, Varinia Taboada, “Urbanización, medio ambiente y sociedad” in “Ciudades en
transformacion: Modos de vida y territorialidades”, UMSA CIDES, La Paz, Bolivia, 2011.

Jean-Claude Bolay “North-South scientific cooperation: A challenge for sustainable development” in
Scientific diasporas as development partners, Ed Gabriela Tejada & Jean-Claude Bolay, Berlin: Peter Lang,
2010.

With Magali Schmid ed “Coopération et développement durable, vers un partenariat scientifique Nord Sud”
PPUR, Lausanne, 2004.

With Augusto Barrera, Carlos Garcia Pleyan, Silvia Hostettler « JACS Central America and the Caribbean.
Key Challenges of Sustainable Development and Research Priorities: Social Practices as Driving Forces of
Changes” in Hans Hurni, Urs Wiesmann, Roland Schertenleib, ed. “Research for Mitigating Syndromes of
Global Change, a transdisciplinary appraisal of selected regions of the world to prepare developmentoriented research partnerships” NCCR North-South, University of Berne, 2003.

With Adriana Rabinovich « Villes intermédiaires en Amérique latine. Risques et potentiels pour un
développement urbian cohérent » in François Charbonneau, Paul Lewis, Claude Manzagol « Villes
moyennes et mondialisation. Renouvellement de l’analyse et des stratégies ». Trames. Université de
Montréal, Montréal, 2003.

“Pratiques urbaines et planification en Amérique latine : Alternatives pour une gestion participative de
l’habitat des pauvres en Bolivie » in Francine Dansereau & Françoise Navez-Bouchanine « Gestion du
développement urbain et stratégies résidentielles des habitants », éd. L’Harmattan, coll. Villes et
Entreprises, Paris, 2002.

With Pham gian Tran, Thai Thi Ngoc Du, Bui Thi Lang “Waste collection and transportation at the
community level in Ho Chi Minh City : A case study” in Manuel Flury & Urs Geiser Local Environmental
Management in a North-South Perspective; Issues of Participation and Knowledge Management, IOS
Press, Zürich, 2002.

with Yves Pedrazzini y Adriana Rabinovich “Del elogio de los habitantes a la alianza con los profesionales
: Un proyecto para la ciudad del tercer milenio” in Voces solidarias, contribución a la participación para el
diseño, ed. resp. Teolinda Bolivar, FAU/UCV & Consejo nacional de la vivienda, Caracas, Venezuela,
2001.

with Cissé Guéladio "Urban Environmental Management : New Tools for Urban Players" in KFPE
"Enhancing Research Capacity in Developing and Transition Countries", KFPE, Bern, 2001.

with Thai Thi Nogc Du, Henri de Reboul, Pham Gia Tran "Précarité urbaine et développement
communautaire : L'action locale face aux enjeux de la métropolisation" in M. Bassand & al. éd.
Métropolisation, crise écologique et développement durable; l'eau et l'habitat précaire à Ho Chi Minh Ville,
Vietnam", PPUR, Lausanne, 2000.

With Michel Bassand, Thai Thi Ngoc Du, Joseph Tarradelas, Antonio Cunha, ed; Métropolisation, crise
écologique et développement durable; l'eau et l'habitat précaire à Ho Chi Minh Ville, Vietnam", PPUR,
Lausanne, 2000.

Editeur responsable avec Peter Odermatt, Yves Pedrazzini, Marcel Tanner, éd. "Environnement urbain,
recherche et action dans les pays en développement", Birkhäuser, Basel, 1999.

avec Yves Pedrazzini "Environnement urbain et développement: c'est quand qu'on va où ?" in Bolay JeanClaude, Odermatt Peter, Pedrazzini Yves, Tanner Marcel, éd "Environnement urbain, recherche et action
dans les pays en développement"Birkhäuser Verlag, Basel 1999.

"Habitat populaire et politiques publiques en Bolivie" in "Les métropoles du Sud au risque de la culture
planétaire" dir. Jean-Paul Deler, Emile Le Bris, Graciela Schneier, éd. Karthala, Paris, 1998.

"Habitat des pauvres en Amérique latine" in "Au-delà du laboratoire, les nouvelles technologies à l'épreuve
de l'usage" sous la dir. de Pierre Rossel, Michel Bassand et Marie-Annick Roy, Presses polytechniques et
universitaires romandes, Lausanne, 1998.

"Habitat creativo: elogio de los hacedores de ciudades, habitantes y arquitectos de América Latina y de
Europa" editores con Yves Pedrazzini y Michel Bassand, ed. Trilce, Montevideo, Uruguay, 1998.

"Politique universitaire suisse et métropole lémanique" in "Métropolisation et Politique" dir. Paul Claval
et André-Louis Sanguin, éd. L'Harmattan, Paris, 1997.

"Coopération et réseaux universitaires en Suisse: quelles territorialités ?" avec Jean-Philippe Leresche et
Christophe Jaccoud, in "Gouvernance métropolitaine et transfrontalière, action publique territoriale" dir.
Guy Saez, Jean-Philippe Leresche et Michel Bassand, éd. L'Harmattan, Paris, 1997.

"Habitat créatif, éloge des faiseurs de ville: habitants et architectes d'Amérique latine et d'Europe" édition
avec Yves Pedrazzini et Michel Bassand, Fondation Charles Léopold Mayer pour le progrès de l'homme
(FPH), Paris, 1996.

"Les constructeurs de la ville latino-américaine: développement urbain et habitat populaire en Bolivie" in
"Raisons et déraisons de la ville, approches du champ urbain" dir. C. Jaccoud, M. Schuler, M. Bassand,
PPUR, Lausanne, 1996.

"Nuevas oportunidades: participar y planificar" avec David Kullock, Mabel Cruz, Maria Elisa Meira,
Teolinda Bolivar, IREC + FAU Universidad de Caracas, Caracas et Lausanne, 1996.

"Urban regularization in the developing countries: actors within a system" in "Cities in developing
countries, integration of irregular settlements, current questions in Asia ans Latin America" Alain DurandLasserve et als dir., éd. INTERURBA et AITEC (versions française et anglaise), Paris, 1995.

"Métropoles du tiers monde: quel environnement pour demain ?" in M. Bassand, D. Joye, J.-P. Leresche
"Métropolisations: interdépendances mondiales et implications lémaniques" éd. Georgi, Genève, 1995.

"Investigación urbana en Bolivia: cual practica cientifica para cual problematica" in Actas del IIo simposio
internacional de la Uni. de Varsovia sobre America latina, (sept. 1991), éd. Uni. de Varsovie, 1993.

"Habitat populaire urbain en Amérique latine, politique publique et participation populaire" in "Habitat
créatif, culture et participation" éd. UNESCO, Berne 1991.

"Habitat populaire urbain en Amérique latine, politique publique et participation populaire" in Actes du
Colloque international "Habitat créatif, culture et participation", direction M. Bassand et J.-C. Bolay,
Commission nationale suisse pour l'UNESCO, Berne 1991.
Other publications

« Il y a encore trop de méfiance entre professionnels du développement et chercheurs » interview de J-C
Bolay par Nicolas Guérin. Flash EPFL, 22.08.2012. EPFL, Lausanne.

« Une Afrique urbaine au-delà de la survie, vers une planification à la hauteur des enjeux », chapitre
introductif numéro spécial « Ramplanung in der dritten Welt » revue Collage 5_2011, October 2011 , FSU
(Fédération suisse des urbanistes), St-Gallen.

With Gabriela Tejada « Diaspora intelectuala, ambasador al stiintei tarii de origen », Interview with Viorica
Cucureanu, in AKADEMOS, revista de Stiita, Inovare, Cultura si Arta, Nr. 2 (17), 2010. Chisinau,
Moldava.

With Benjamin Michelon, Jacques Dos Ghali et al (2010) « Electrification rurale décentralisée : les leçons
de la vallée de l’Ouneine », Cahier de la Coopération, Numéro 7, Cooperation@epfl, EPFL, Lausanne.

With Luca Pattaroni, Vincent Kaufmann, Yves Pedrazzini, Adriana Rabinovich (2009) “Personas y
territorios: la sociologia urbana y el enfoque de los modos de vida en el Sur” in Estudios urbanos. En la
Encrucijada de la interdisciplinaridad, CIDES-UMSA, La Paz, Bolivia.

« Urbanisation du monde, entre chaos et planification : les villes du Sud » in MAP-09, Section
d’Architecture, EPFL, Lausanne, 2009.

With Gabriela Tejada, Yves Pedrazzini, Valérie November, « Développement et recherche scientifique.
Collaboration entre l’EPFL et le RUIG », in Randall Harbour and Edoucard Dommen, dir. « Les liaisons
fructueuses. Des rencontres insolitues de disciplines et d’institutions : l’aventure du Réseau universitaire
international de Genève à l’aube du XXIe siècle », RUIG – GIAN, Geneva, 2008.

With Luca Pattaroni, Vincent Kaufmann, Yves Pedrazzini (2008) « People and Territories : Urban
sociology Meets the Livelihood Approach in the South », NCCR North-South Dialogue, n° 20 ; NCCR NS, Bern.

With Gabriela Tejada (2008) « Brain gain statt brain drain » in moneta, nummer 2, 2008, 26. Juni 2008,
Olten.

With Françoise Lieberherr, co-editor (2007) “La pauvreté urbaine : Un défi mondial”, Cahier de la
coopération N° 5, VPRI – Cooperation.@epfl , Lausanne, décembre 2007.

« El miedo en la ciudad o el miedo de la ciudad ; conclusiones » (2007) in Politicas urbanas y convivenciaen
ciudades de América Latina ; hacia una gestion integral de la ciudad, coord. Charlotte Boisteau (Dir.) &
Clara Xifra (Col.), Cahier du LaSUR 11 et Cahier de la Coopération 4, Cooperation@epfl, EPFL,
Lausanne.

With Yuri Changkakoti (2006) « Coopération et recherche scientifique. Une chance pour le
développement ? » in Flash EPFL, N° 16, EPFL, Lausanne, 12 décembre 2006.

« Postface – Building communities : Urban planning and security policies » (2006) in Building
Communities : Urban planning and security policies, Dir. Charlotte Boisteau, Cahier du LaSUR 9 + Cahier
de la Coopération 3, Cooperation@epfl, EPFL, Lausanne.

« Evaluation de projets scientifiques de coopération : procès ou processus ? » in échosud(12), CUD,
septembre 2006, Bruxelles.

« Coopération scientifique et développement: Diversité et disparités – l’Amérique du Sud à l’aube du XXIe
siècle » in Südamerika – Teil des Westens, Teil des Südens, Politorbis N° 41, 2/2006, Département fédéral
des affaires étrangères, Berne. Novembre 2006.

With Benjamin Michelon et al (2006), « Programme de recherche urbaine pour le développement (PRUD).
Evaluation finale du projet mobilisateur FSP N° 2000-120 (2001-2004), Ministère des Affaires Etrangères,
République française, Paris.

« Evaluation de projets scientifiques de coopération : procès ou processus ? » in échosud(12), bulletin
trimestriel de la CUD, Bruxelles, septembre 2006.

With Gabriela Tejada “Advancing development through knowledge circulation: a different view of the
migration of highly skilled Mexicans” in Global Migrations Perspectives Series, Global Comission on
International Migrations (GCIM), Geneva, 2005.

"Living in an Urban World" in Urban Governance, Diversity and Social Action in Cities of the South", NAERUS & Universita luav di Venezia, dipartimento di Pianificazione, Venezia, 2005.

With Sébastien Wust "A Hô Chi Minh-Ville, les habitants aménagent leurs bidonvilles grâce aux
microcrédits" in Dossier "Vivre ensemble en mégapole", LaRevue Durable, numéro 14, février-mars 2005.

With Adriana Rabinovich, Cherryl André de la Porte, Lucia Ruiz, Mario Unda, Mario Vivero, Tania
Serrano, Gabriela Nieves « Interfase urbano-rural en Ecuador. Hacia un desarrollo territoral integrado »,
Cahier du LaSUR 5, 2004, LaSUR, EPFL, Lausanne.

With Adriana Rabinovich "Ciudades intermedias: Una nueva oportunidad para un desarrollo regional
coherente en America Latina ?" in "Globalización e Intermediación Urbana en América Latina" ed. Haroldo
Dilla Alfonso, FLACSO, 2004, Santo Domingo, Republica Dominicana

With Adriana Rabinovich, “Habitat-Cuba répond à la demande en logements dans un pays en crise” in
Rendre les villes durables grâce à leurs habitants, La Revue Durable N° 5, 2003, Fribourg, Switzerland.

With Yves Cabannes, Andréa Carrión, Adriana Rabinovich, « Intermediación urbana : Ciudades de
América Latina en su entorno », cuaderno de trabajo 100, Programa de gestion urbana, UNCHS – UNDP,
2003, Quito, Ecuador.

With Yves Pedrazzini, Adriana Rabinovich, Andrea Catenazzi, Carlos García Pleyán et al “Innovaciones
tecnologicas, medio ambiente urbano y disparidades sociales en America Latina » Cahier du LaSUR N° 1,
EPFL, 2002, Lausanne.

With Adriana Rabinovich, « Villes intermédiaires en Amérique Latine. Risques et potentiels pour un
développement urbain cohérent » in Villes moyennes et mondialisation. Renouvellement de l’analyse et
des stratégies, texte préliminaire du colloque tenu à Montréal, Programme de gestion urbain, Institut
d’urbanisme, Faculté d’aménagement de l’Université de Montréal, septembre 2002, Trames, Montréal.

„Costo económico del medio ambiente urbano, un abordaje para el desarrollo sostenible“, in Alternativas
asociativas para la transformación del hábitat, Segundo seminario internacional de la Cátedra UNESCOITESO, Instituto Tecnológico y de Estudiós Superiores de Occidente (ITESO), 2002, Guadalajara, Mexico.

« Globalization, sustainable development and North-South scientific partnership : A possible way for
international cooperation » Keynote speech in Proceedings of the CeTAmb International conference
“Appropriate technologies for the cooperation and sustainable development: The role of the university, 24
May, 2002; Brescia, Italy.

Co-editor of UrbaNews, Swiss Debelopment Cooperation, Bern, 5 numbers published in 2001 and 2002.

Coopération scientifique au développement : Quel champ d’action pour l’EPFL », in Flash EPFL, February
19, 2002.

"Un environnement propre, pour qui ? Questions de développement urbain durable en Amérique Latine"
Bulletin 2.2001 Académie suisse des sciences humaines et sociales, dossier Forschung partnerschaft mit
Entwicklungsländern, Bern, mai 2001.

« Ho Chi Minh Ville, sous la pression du réel » in A la recherche de l’or bleu Polyrama n° 114, décembre
2000, EPFL, Lausanne.

"Métropoles du Sud : Deux ou trois choses que je sais d’elles" in IM Journal de l’association Ingénieurs du
Monde EPFL, n° 5 Novembre 2000, Lausanne.

"Villes du Sud : Durables pour qui ?" in Flash n° 9, EPFL, Lausanne, 30 mai 2000.

"Urbanisation dans les pays en développement, les feux des villes du Sud" Press Service of SDC (Swiss
Agency for Development and Cooperation), 1999, Bern.

With Yves Pedrazzini "Villes intermédiaires, environnement et développement durable" Working paper of
SDC (Swiss Agency for Development and Cooperation), 11/99, Bern.

"Reconstruction de Beyrouth: entre guerre et développement durable" Polyrama N° 108, mai 1998, numéro
Science, Techniques et Société : Interactions sous haute surveillance, EPFL, Lausanne.

"Urbane Planung zwischen Realität und Anspruch" interview mit Jean-Claude Bolay in "Der Traum von
der besseren Stadt" Mosquito, die entwicklungspolitische Zeitschrift der Schweiz, Nr 2 April 1998, Zürich.

"Planificar: Habitat Urbano y Participación Popular en América Latina" Cuaderno périferico n° 55, Serie:
Participación Démocratica, Estado y Municipio, ed. IDEVIPA, Habitat y Desarrollo – IED/Louvain,
Mexico DF, 1998.

"Planning differently: Urban Habitat and Popular Participation in Latin America, a Swiss Contribution to
the Best Practices Initiative (Argentine, Bolivie, Brésil, Venezuela)", english and french version,
Contribution officielle suisse à la Conférence mondiale Habitat II, Office fédéral du Logement, Berne,
1996.

"Heading South" in "Connecting continents" Polyrama Nr 102, EPFL, Lausanne, février 1996.

"Interdisciplinarité et développement: mode saisonnière ou nouveau mode de faire scientifique?" in
"Trandsciplinarité" Panorama n° 5, programme prioritaire Environnement, revue du FNRS, Berne,
septembre 1995.

"Développement urbain et protection de l'environnement au Vietnam, partenariat entre chercheurs
vietnamiens et chercheurs de l'EPFL" in Flash no 1, éd. EPFL, 18 janvier 1994.

"Une recherche récente: production de l'habitat populaire dans le tiers-monde" in Prof. Faist et Bassand,
MM Marchand, Anger, Bolay et Parmigiani "La recherche au Département d'architecture, rapport de la
commission de recherche du DA", DA informations 150, éd. Département d'architecture de l'EPFL, janvier
1994.

avec A. Cunha "Habitat précaire et politique publique en Bolivie, comment appuyer une population
marginalisée" in Polyrama no 94, juin 1993, EPFL, Lausanne.

"Habitat populaire urbain en Amérique latine: l'action de l'IREC", in Annuaire EPFL 1991, A3E2PL EPFL,
Lausanne 1991.

"Appui au plan national du logement populaire en Bolivie, un défi pour la recherche" avec J Csillaghy, in
Flash no 5, EPFL, lausanne 1991.

"Développement urbain en Amérique latine" avec G. Chevalier et A. Garnier, in Polyrama no 87, EPFL,
Lausanne 1990.

"La question du développement urbain: structuration des secteurs dits formel et informel, l'exemple de la
zone Nylon, à Douala" in Actes du 10e congrès de la BISS, México DF & Londres, 1988.

"Etude du phénomène migratoire intra-national au Mexique" in Bulletin Boletin, revue du Centre d'études
mexicaines et centraméricaines, México D.F., 1984.
Scientific reports, books and teaching documents

Jean-Claude Bolay & Benjamin Michelon and the collaboration of Benjamin Andriamihaja, Michaële
Groshans, Giv Mesgarzadeh, Ansoumana Sane, Abdou Ramani Traore (2011), Evaluation du programme
“Coopération pour la recherche universitaire et scientifique » CORUS 1 (2001-2008), Evaluation of the
« CORUS » programme of academic and scientific research cooperation, CORUS 1 (2001-2008) ;
Synthèse du rapport. Evaluation 2011 N° 115. Direction générale de la mondialisation, du développement
et des partenariats ; Ministère des affaires étrangères et européennes, République française, Paris.
(www.diplomatie.gouv.fr/fr/IMG/pdf/115_Corus_BAT_BD.pdf)

Jean- Claude Bolay, (2010), rapport de mission d’évaluation du PIC « Implantation d’une unité de
recherche, de développement et de formation dans le domaine des rayonnements thermiques et de
l’exploitation de l’énergie solaire » - Maroc, Université Hassan 1er, Settat, Maroc, 16 au 23 mai,
Commission Universitaire pour le Développement, Bruxelles, Belgique.

« Evaluation des potentialités de coopération scientifique entre la Suisse et le Pérou », Secrétariat d’Etat à
l’Education et la Recherche (SER), DFI, Berne, 2009.

« Evaluation des potentialités de coopération scientifique entre la Suisse et la Colombie », Secrétariat
d’Etat à l’Education et la Recherche (SER), DFI, Berne, 2009.

With Jérôme Chenal (2008) « Evaluation externe du programme TWIZE », rapport final, EPFL, VPRI –
Cooperation@epfl, Lausanne.

With Benjamin Michelon (2007) “Quartiers du Monde – Evaluation ex-post du projet “Quartiers du Monde
: histoires urbaines », rapport final, Lausanne.

With Pedrazzini Yves & Kaufmann Vincent (2004) "Social practices and spatial changes" Dialogue NCCR
North South, LaSUR, EPFL, Lausanne.

Ed. resp. with A. Rabinovich & C. André de la Porte“Interfase urbano-rural en Ecuador, hacia un desarrollo
territorial integrado” cahier du LaSUR 5, LaSUR/INTER/ENAC/EPFL, 2004.

Avec Yves Pedrazzini, Adriana Rabinovich & al “Environnement urbain et disparités sociales en Amérique
Latine”, rapport de recherche LaSUR, EPFL, Lausanne, 2002.

"From Urban Environmental Management Towards Sustainable Cities : Scientific Tools for New
Operational Practices in Southern Countries" Ed. with Ngo Than Loan, Michel Bassand, Yves Pedrazzini,
Thai Thi Ngoc Du, Bui Thi Lang, Proceedings of the International Workshop Urban Environmental
Management Group, Ho Chi Minh City 20-24 March, 2000; ed. IREC, Lausanne.

"Medio ambiente urbano y disparidades sociales en America Latina – Conceptos y estudios de caso en
Argentina, Bolivia y Cuba" ed. resp. con Y. Pedrazzini y A. Rabinovich, informe de investigacion IREC
n° 147, IREC/EPFL, Lausanne, 2000.

"Les territoires des Hautes Ecoles, genèse d'une politique" avec Jean-Philippe Leresche et Christophe
Jaccoud, rapport de recherche IREC N° 133, IREC/EPFL, 1996

"Développement durable, métropolisation et pollutions des ressources naturelles à Hô Chi Minh Ville,
Vietnam" avec Michel Bassand, Antonio Cunha et al, rapport de recherche IREC n° 134, IREC/EPFL,
1996.

"Développement métropolitain, habitat précaire et dégradation de l'environnement à Hô Chi Minh Ville,
Vietnam" in L'IREC en 1995, rapport d'activité, éd. IREC/EPFL, 1996.

"Villes et développement: la coopération décentralisée en Suisse et la question urbaine" rapport
IREC/EPFL n°124, février 1995.

"Urbanization and environment: which sustainable housing for the poors of Latin America?" éd.
IREC/EPFL, Lausanne, 1994.

avec D. Kullock, H. Civelli, A. Cunha et C. Gandini "Planificacion participativa y habitat popular", nov.
1993, éd. FADU, Buenos Aires.

avec A. Dentan "De l'aide au développement, projets de reconstruction après catastrophes naturelles en
Amérique latine" rapport IREC, juin 1993, IREC/EPFL, Lausanne (version complète en français + résumé
et synthèse en français et en espagnol).

avec A. Cunha et E. Waas "Habitat populaire et pauvreté urbaine en Amérique latine, vers une nouvelle
politique du logement en Bolivie" rapport IREC, IREC/EPFL, Lausanne, janvier 1993.

avec K. Attahi "Gestion urbaine en Afrique : Evaluation des activités de l'Institut Africain de Gestion
Urbaine (IAGU. 1988-1992), rapport à la Fondation IAGU, IREC, 1992.

"Una politica sectorial: el Fondo Social de Emergencia (FSE) y su intervencion en el campo de la vivienda"
in "Habitat popular urbano: politica de desarrollo o situacion de emergencia" Seminario internacional de
Cochabamba sept. 1990, éd. IREC/EPFL, Lausanne 1991.

"Evaluation de l'action du FSE (Bolivie) dans le domaine du logement populaire de 1986 à 1989" avec G.
Chevalier et A. Garnier & équipe FAUMSS, IREC, Lausanne 1991.

"Una politica sectorial: el Fondo Social de Emergencia y su intervencion en el campo de la vivienda" in
Actas del Seminario sobre el habitat popular urbano en America latina, IREC et FAUMSS, Lausanne et
Cochabamba, Bolivie, 1991.

"La dimensión social del proyecto de restructuración y de ordenamiento de la zona de Nylon, Duala,
Camerún" in "Planificación y gestión urbana en paises en vias de desarrollo" IREC et FADU, Lausanne et
Buenos Aires, 1989.

"Les migrants dans la ville, un cas mexicain: Toluca et sa région", Peter Lang, Berne, 1986.

"Information et communication parmi la population immigrée résidant en Suisse: le cas des communautés
étrangères établies dans la région lausannoise", Bureau Lausannois pour les Immigrés, Lausanne, 1985.

"La seconde génération de migrants en Suisse, son intégration dans la société de résidence, les rapports
entretenus avec cette société ainsi qu'avec le pays d'origine: le cas des jeunes travailleurs italiens résidant
à Lausanne", Institut de science politique, collection Travaux en science politique, Lausanne, 1981.
Communications in conferences and training programmes

Jean-Claude Bolay «The Colombian case from the Swiss perspective in 2nd symposium 20 years of ACIS
“Ciencias y Desarrollo, relaciones bilaterales en material de intercambio cientifico entre Colombia y Suiza
», EPFL, Lausanne, November, 3rd, 2012.

Jean-Claude Bolay « Valorisation des connaissances scientifiques dans l’intérêt de la société et de
l’économie; comment bâtir une coopération scientifique efficace avec le Maroc ? » in 5e édition du
Symposium économique « Euro-Méditerranée » thème « Concrétisons le Développement Durable »,
Fondation Suisse Maroc pour le Développement durable, Palais des Nations Unies, Geneva, November 2,
2012.

Jean-Claude Bolay « Urban transformation y social participation: lessons learned from Latin America »,
PRODOC Program « The dynamics of transcultural management and governance in Latin America »,
Workshop IV : « People and space on the move », organized by IHEID, University of Geneva and
University of San Gallen. University of Bern, Bern, October 6, 2012.

Jean-Claude Bolay “Mejoramiento del habitat precario: Perspectiva interdisciplinaria y acción
intersectorial hacia un desarrollo urbano sostenible » CIDES (Centro de estudios postgrados en desarrollo),
UMSA (Universidad Mayor de San Andrés), La Paz, Bolivia, Agosto 31, 2012.

Jean-Claude Bolay “Technologies and urban issues for cities of the South” in “Urban Planet: Emerging
Ecologies”, Cooper Union Institute of Sustainable Development, co-organized with the Consulate of
Switzerland in New York; New York, USA; April 10, 2012.

Jean-Claude Bolay « Globalización de la Educación : lecciones para América Latina desde la apertura
académica en Europa », LACHEC 2011. III Jornada Latinoamericana y del Caribe para la
internacionalización de la Educación Superior. 26-28 October 2011. Cali, Colombia.

Jean-Claude Bolay “Changements globaux et développement: Quelle durabilité pour les villes du Sud”,
Communication at the international colloquium of the 5oth anniversary of the AUF (Agence Unversitaire
de la Francophonie) : La francophonie des saviors, moteur du développement, 23-24 september 2011,
Montreal, Québec, Canada.

Jean-Claude Bolay “Slum Upgrading Interdisciplinary Perspective and Intersectoral Action”,
Communication at the World Planning Schools Congress 2011, Perth, Australia, 4-8 July 2011.

Jean-Claude Bolay “Slum Upgrading in developing countries”, Conference at the Politecnico de Torino,
Italy, May 2011.

Jean-Claude Bolay “Africa’s challenge with regard to housing – Introductory remarks”, 4th Swiss – African
Business Exchange, Geneva, march 16-17, 2011.

Jean- Claude Bolay, « Technologies for Development in 4 priority domains, the UNESCO Chair in EPFL »,
Ministry of Higher Education of the Islamic Republic of Syria, Damas, Syria, December 1st, 2010.

Jean- Claude Bolay, “Urbanización, medio ambiente y sociedad” in workshop « Ciudades en
transformación : Modos de vida y territorialidades, CIDES-UMSA, La Paz, Bolivia, June 7-11, 2010

Jean-Claude Bolay, interview on TV Chanel of Chisinau, Moldavia, on “Migrant skilled migrants and
development, with Gabriela Tejada & Sergiu Porscescu, Chisinau, Moldavia, April 30, 2010.

Jean-Claude Bolay, « Actores urbanos y procesos participativos » with Yves Pedrazzini and Carlos
Pleyan » in Master en desarrollo urbano y territorial, Universidad Politecnica de Cataluña, Barcelona, April
12-16, 2010

Jean-Claude Bolay, « Exclusion sociale en milieu urbain : Villes du Nord et villes du Sud » in Master
´Affaires Internationales´, Institut d’Etudes de Sciences Politiques, Paris, March 16, 2010.

Jean-Claude Bolay, « Phénomènes d'urbanisation /exclusion- approche Nord-Sud », Université Paris 6,
March 17, 2010.

Jean-Claude Bolay, “What a Sustainable Development for the Cities of the South ? Urban Issues for a Third
Millenium”, World Urban Forum, Rio de Janeiro, Brasil, March 25, 2010.

Jean-Claude Bolay, “Problèmes urbains, technologies et sociétés, des pistes à suivre”, Centre Suisse de
Recherche Scientifique, Abidjan, Côte d’Ivoire, March 3, 2010.

Universidad EAN, Congreso internacional de innovación y emprendimiento. Key speech « Desarrollo de
proyectos con cooperación internacional” + participant of round table on “International trends in
development “.Bogota, Colombia, October 21-23, 2009.

Universidad EAN, Master in Environmental Engineering. Class on “World’s trends in urbanization: Facts,
explanations, logics and future strategies”, Bogota, Colombia, October 20, 2009.

GEMDEV, Université Paris Ouest Nanterre (ex Paris X) « Evaluation de projets de coopération scientifique
au développement: une place pour un regard indépendant? », in Séminaire de réflexion sur l’évaluation de
la recherche sur et pour le développement aujourd’hui, Paris, June 11, 2009.

« Le développement et l’aide publique au développement : globalisation et tendances actuelles dans le
monde de la recherche ». Intervention in Congrès Mondial ACFAS (Association francophone pour le
savoir) : Colloque de l’Université d’Ottawa et de l’Université du Québec en Outaouais sur le
développement «Le développement international dans tous ses états. Contributions scientifiques
francophones, bilan et prospective ». Ottawa, Canada, May 13-14, 2009.

Scientific cooperation in Developing countries. The action of EPFL” Communication at the Earth Institute,
Columbia University, New York, USA, May 8, 2009.

UNITAR (Direction for Asia) « Building for Peace : International Prize for Architecture in Post-Conflict
Reconstruction », UN Office Hiroshima, Japan, April 24, 2009.

« Actores urbanos y procesos participativos » with Yves Pedrazzini and Carlos Pleyan » in Master en
desarrollo urbano y territorial, Universidad Politecnica de Cataluña, Barcelona, April 14-17, 2009.

« Exclusion sociale en milieu urbain : Villes du Nord et villes du Sud » in Master ´Affaires
Internationales´, Institut d’Etudes de Sciences Politiques, Paris, March 17, 2009.

« Phénomènes d'urbanisation /exclusion- approche Nord-Sud », Université Paris 6, March 18, 2009.

UNFPA (United Nations Found for Population) “Etat de la population mondiale 2007. Libérer le potentiel
de la croissance urbaine”, Press Conference, UN Office Geneva, June 27, 2007.

“Développement urbain et bidonvilles: Questions de société et de globalisation du monde?” Cycle de
formation “Energie, Environnement” Centre universitaire d’étude des problèmes de l’énergie. Université
de Genève, 24 mai 2007.

« Electrification of isolated areas by interconnecting renewable sources : a sustainable approach », B.
Michelon, A. Nejmi, J. Dos Ghali, A. Dahman Saïdi and J.-C. Bolay, Paper presented at the International
Conference on Clean Electrical Power, IEEE, Capri, Mai 2007

« Cooperation in EPFL » in Development and Scientific Cooperation Conference : Scientific Cooperation
Research at EPFL – A Chance for Development ?, EPFL, Lausanne, 23rd of November 2006.

“Livelihood and Habitat” in Annual JACS CCA Regional Annual Meeting, Mexico City, October 4, 2006

“ Vulnerabilidad urbana en un mundo globalizado” Conference at the CIDES – UMSA (Centro de
postgrados en ciencias del desarrollo, Universidad mayor de San Andrés), La Paz, Bolivia, September 19,
2006.

“Coopération scientifique pour le développement: Expériences et perspectives, un nouveau défi pour
l’EPFL” in KFPE Annual meeting “Forschung mit entwicklungs- und Transitionländern: Welche politik
braucht die Schweiz, Bern, Switzerland, September 14, 2006.

“Cité et santé : Perspectives en termes de coopération Nord-Sud”, round table in the frame of the
internatinal seminary “Cité et santé”, IRCOD, Mulhouse, France, September 8-9, 2006.

"Urban issues in developing countries - an introduction to the NCCR N-S Urban group » in S-DEV Geneva,
october 2005

"Living in an urban world" keynote speech of the annual N-AERUS meeting "Urban Governance, diversity
and social action in cities of the South", World Urban Forum, Barcelona, Spain, September 16-17, 2004.

"The world is a city, but nobody knows it!" in the NCCR N-S International Conference on Reserach
Partnerships for Development, Thun, August 26-27, 2004.

“Scientific exchanges and international cooperation” in Dare to Share Fair, SDC, Bern, March 31st, 2004.

“Intermediate cities in Latin America : Risks and opportunities of coherent development” in International
Workshop FLACSO Rep. Dominicana – NCCR N-S, Santo Domingo, 6-7 February 2004

“Three decades of international collaboration at EPFL: strategic experiences and perspectives” in NIDECO
ETHZ International Workshop Institutional models of university collaobration with developing countries,
19 January 2004, Zürich.

“Sustainable urban development” Universita UIAV Venezia, Dipartamiento di Pianificazione, Master in
pianificazione urbana e territoriale enei PVD, Venezia, 22 December 2003.

“Medio ambiente urbano y disparidades sociales en Argentina, Bolivia y Cuba” IMECBIO, Universidad
de Guadalajara, Autlan, Mexico, 20 November 2003

"Habitat populaire et développement à Cuba" with A. Rabinovich in Journée sur le Développement durable
local, SDC & Office for Regional Planing, Bern, November 13, 2003.

“Urban environment and social disparities in Latin American countries” in International Conference NAerus Beyond the neo-liberal consensus on urban development: Other voices from Europe and the South,
Paris, Université Paris VII, 15-16 May 2003

« Urban environment and sustainable development in Vietnam, concepts and appropriate implementation”
Postgrade course, University of Ho Chi Minh City, 10-14 February 2003, HCMC, Vietnam.

« Urbanisation, environnement et société : question de développement durable », communication au
colloque « Territoire et Société », ENAC/EPFL, January 31st, Lausanne.

“Globalización, cooperación al desarrollo y rol de la sciencia para un desarrollo sostenible” public
conference in ITESO (Technological and Superior Studies Institute of Occidente), September 24, 2002,
Guadalajara, Mexico.

“Villes intermédiaires en Amérique Latine. Risques et potentiels pour un développement urbain cohérent »
in Villes moyennes et mondialisation. Renouvellement de l’analyse et des stratégies, international scientific
colloquium of the Urban Management Porgram, Institut of Urbanism, Faculty of Land Planning, University
of Montréal, september 18-20, Montréal.

« Globalization, sustainable development and North-South scientific partnership : A possible way for
international cooperation » Communication at the opening session of CeTAmb International conference
“Appropriate technologies for the cooperation and sustainable development: The role of the university, 24
May, 2002; Brescia, Italy.

« Scientifiques et coopération internationale : Entre développement et globalisation du monde »,
Conférence ACIS, EPFL, Lausanne, 2 mai 2002.

« Coopération scientifique au développement, orientations et stratégies de l’EPFL », Journée de réflexion
sur la coopération, EPFL, Lausanne, 27 février 2002.

« Desarrollo de capacidades locales : moderacion y conclusiones» in coloquio IUED « Desastres
anunciados, prevención, emergencia y desarrollo de capacidades locales », Genève, 2 février 2002.

« Technology and Sustainable Development : Introductory concepts and case studies » , coordination of
postgrade module of TSD Postgrade EPFL – IIT/Madras, Chennai, India, January 2002.

"Ciudad intermedia : Algunas aclaraciones sobre definiciones y conceptos" Seminario PGU/UNDPHABITAT, Cuenca, Ecuador, 21-23 Junio, 2000.

"Cities of the South : Sustainable for Whom ?" Introductory speech of the N-Aerus International Scientific
meeting, United Nations Research Institute for Social Development, Palais des Nations, Geneva, May 3-5,
2000.

"La dimensión económica de la innovación medioambiental urbana" Segundo seminario internacional
"Alternativas asociativas para la transformación del hábitat" Instituto Tecnologico y de Estudios Superiores
de Oriente, Guadalajara, México, 10-13 Abril 2000.

"Scientific cooperation and urban environmental management : methodology, experience and learned
lessons" International workshop of the Project Group on Urban Environmental Management, DESTO, Ho
Chi Minh City, Vietnam, March 20-24, 2000.

"Habitat, urbanisation et développement : quels axes de recherche et d'intervention dans le Sud ?", Institut
d'Architecture de l'Université de Genève, IAUG, 24 janvier 2000.

"Medio ambiente urbano y disparidades sociales en America Latina" Scientific North – South Partnership,
EPFL, Lausanne, 2-3 of December, 1999.

"A Social Approach of Urban Issues in the South" in International Workshop "Urban Health in
Developping Countries" Ethnologisches Seminar der Universität Basel + TIS, Basel, 20-24 september
1999.

"Dimension sociale de l'environnement urbain" in Séminaire de formation continue de la Direction du
Développement et de la Coopération – DFAE; Brienz, 14-17 septembre 1999.

Habitat urbain et partenariat social : vers une redéfinition des rôles et des pratiques dans les pays du Sud"
International workshop "Concepts and paradigms of urban management in the context of developing
countries" European Science Foundation, IUA Venezia, N-Aerus, Venezia, 11-12 mars 1999.

"Desarrollo urbano sostenible : Metodologia y preceptos para los profesionales de la Ciudad"
communication au Forum international co-organisé par IREC-DA/EPFL, Habitat-Cuba et FPH, Holguin,
Cuba, décembre 1998.

With Prof. Thai Thi Ngoc Du "Sustainable Development, Urbanization and Environmental Risks: Priorities
in Local Actions in Hô Chi Minh City, Vietnam" working paper presented at the Asian Planning Societies
Association (APSA) annual meeting, Bandung, Indonesia, Sept. 1-7, 1997

Avec Yves Pedrazzini "Environnement Urbain, Recherche, Action et Participation: C'est Quand Qu'on Va
Où?" communication présentée au Séminaire sicientifique annuel du Groupe de Projets "Gestion de
l'Environnement Urbain", EIER, Ouagadougou, Burkina Faso, 17-22 mars 1997.

With Prof. Thai Thi Ngoc Du "Sustainable Development, Metropolization and Pollutions of the Natural
Ressources in Ho Chi Minh City, Vietnam" communication to the International Meeting of UNRISD
"Volunteer Action and Local Democracy: a Partnership for a Better Urban Future", HABITAT II, 27-30
May, 1996, Istanbul, Turkey.

With Yves Pedrazzini "Villes intermédiaires, gestion de l'environnement et développement durable"
working paper présenté à la réunion de coordination du Groupe de projets "Gestion de l'Environnement
Urbain", IUED, Genève, octobre 1996.

With J.-P. Leresche & C. Jaccoud "Coopération et réseaux universitaires en Suisse: quelles territorialités"
communication au colloque IREC-CERAT "Coopération et Territorialités", Lausanne, juin 1995.

"Habitat populaire et environnement urbain en Amérique latine: quelle participation des résidents ?"
communication au symposium international sur la gestion urbaine dans les villes en développement "De la
métropole au micro-territoire, gérer la complexité, gérer la diversité, Université de Montréal, Ville de
Montréal, Villes et Développement, Montréal, 13-15 juin 1995.

With M. Bassand, A. Cunha & als, "Développement durable, métropolisation et pollution des ressources
naturelles: le cas de Hô Chi Minh Ville, Vietnam", rapport intermédiaire IREC/IGE/IATE-ENCO, EPFL,
mai 1994.

"Urbanization and environment: which sustainable housing for the poors of Latin America?"
communication préparée pour le 2nd symposium housing for the urban poor "Housing, poverty and
developing countries" ENHR, Birmingham, UK, 11-14 avril 1994.

"Amérique latine urbaine: que faire et comment ?" in Pré-Actes du colloque international "Un Monde
Avenir, après Rio", CRID, Paris 19 - 20 novembre 1993.

"Régularisation urbaine dans les pays en développement: des acteurs dans un système", communication au
séminaire Banque Mondiale, PNUD, CNUEH, Mexico D.F. février 1993.

Ed. resp. "Programa de apoyo a la implementacion del Plan Nacional de la Vivienda Popular en Bolivia",
rapport MAU - IREC, La Paz, Bolivie, décembre 1992.

With A. Koffi "Gestion urbaine en Afrique, évaluation des activités de l'Institut africain de gestion urbaine,
IAGU, Dakar, Sénégal, 1988-1992", IREC/EPFL, Lausanne, novembre 1992.

"Habitat urbain et stratégie politique en Amérique latine: à l'exemple de la Bolivie et autres situations
nationales", communication à la 5e Conférence internationale de recherche sur l'habitat, Montréal, Canada;
juillet 1992.

"Logement populaire, politique publique et participation sociale en Bolivie" in Actes du colloque
international "Grandes métropoles d'Afrique et d'Amérique latine" atelier III "équipements urbains et
cultures urbaines", Uni. Toulouse le Mirail, novembre 1991.

"Le projet de restructuration et d'aménagement de la zone Nylon, Douala, Cameroun, rapport de fin de
mission d'expert de la DDA", DDA, Berne, 1989.

"La migration, chronique d'une réussite sociale: une histoire mexicaine", communication au Congrès suisse
de science politique, Winterthour, 1984.
Honors, representations and social activities

2012 : Expert of the Erasmus Mundus Program (EM master and doctoral projects 2013-2018). EACEA –
Education, Audiovisual and Culture Executive Agency, Unit P4, Bruxelles.

2011 : Evaluation des masters complémentaires internationaux mis en place par les universités belges
francophones pour les étudiants de pays en développement : Commission Universitaire pour le Développement
(CUD / CIUF), mars 2011, Bruxelles.

2010 : Mission de conseil effectuée à Damas, Syrie, auprès du Minister of Higher Education of the Arabic
Republic of Syria pour la mise en place d’une future chaire UNESCO sur « Knowledge and Technologies »,
effectuée à la demande de l’UNESCO Paris et de son bureau régional pour les pays arabes à Beyrouth.

2010 : Evaluation à mi-parcours des stages internationaux mis en place par les universités belges francophones
pour les étudiants de pays en développement : Commission Universitaire pour le Développement (CUD /
CIUF), Bruxelles.

2010 : Evaluation du Projet Interuniversitaire de Collaboration (PIC)
« Implantation d’une unité de recherche, de développement et de formation dans le domaine des rayonnements
thermiques et de l’exploitation de l’énergie solaire » , Université Hassan 1er, Settat, Maroc
pour le compte de la Commission Universitaire pour le Développement (CUD), Bruxelles.

2009 : Commission Européenne, 7e programme cadre de recherche : Membre de la commission d’experts
d’évaluation et sélection des projets de recherche, appel « Cities and Sustainable Development », Bruxelles.

2008 - 2009 : Evaluation des potentialités de coopération scientifique entre la Suisse et 1) la Colombie et 2) le
Pérou, Secrétariat d’Etat à l’Education et la Recherche, DFI, Administration fédérale suisse, Berne.

2008 : Evaluation du programme CORUS (Coopération de recherche universitaire et scientifique, phase 20022007), MAEE, Gouvernement français.

2007 : Evaluation du projet « Quartiers du Monde : Histoires urbaines » Association « Quartiers du Monde »
et le Fonds pour la promotion des études préalables, études transversales, évaluations. Paris, France.

2007 : Expert mandaté par l’Agence Nationale de la Recherche française (ANP) pour l’évaluation de
propositions de projets de recherche dans le cadre du programme en sciences sociales et humaines « Les Suds,
aujourd’hui ». Paris, France.

2006 : Evaluation des cours internationaux postgrades mis en place par les universités belges francophones
pour les étudiants de pays en développement : Commission Universitaire pour le Développement, Bruxelles,
créée par la Direction Générale du Développement International Belge.

2006 : Evaluation du programme de coopération internationale TWIZE, Nouakchott, Mauritanie, GRET
(Groupe de recherche et d’échanges technologiques), Paris.



2006 (November), member of the Swiss Scientific Delegation to Brazil, leaded by Secretary of State for
Education and Research

2006 (April), member of the Swiss Scientific Delegation to Brazil, leaded by Secretary of State for
Education and Research

2001 – 2004, Member of the EPFL ENAC Faculty Council

2001 - 2003, Member of the International Commission named by the belgian DGCI (Direction générale de
la coopération internationale, Ministère des Affaires étrangères) + CUD (Commission universitaire pour le
Développement) : Assessment of the postgrade courses in Development, organized by the french speaking
belgian universities.

2002 (December) Member of the Exploratory Scientific Swiss Mission (Experts delegation named by the
Swiss Science Agency) to Cuba

2001 (June), Member of the Swiss Delegation at the United Nations General Assembly special Session
« ISTANBUL+5 », on behalf of the SDC (Swiss Agency for Devleopment and Cooperation)

2000 - 2002, Private Consultant in urban development matters (SuD – Consult, Society Urbanization
Development Consultancy).

Since 2000, member of the Scientific Committee of N-AERUS (Network-Association of European
Researchers on Urbanization in the South).

1999 - 2000, Facilitator of N-AERUS (Network-Association of European Researchers on Urbanization in
the South).

1999 (May) Delegate of Switzerland (on behalf of SDC) to the 17th session of United Nations Commission
on Human Settlements, Nairobi, Kenya.

From 1997: Member and President of the Technical Commission (Evaluation of projects for founding) of
the Vaud Federation of Cooperation (FEDEVACO, with more than 25 NGO implied in North South
development, having public financial support).

From 1997 : Member of the Council of Cooperation of the Swiss Federal Institute of Technology, Lausanne.

From 1997 : Member of the Urban Expert Group of the Swiss Agency for Development and cooperation,
Ministry of Foreign Affairs, Bern, Switzerland.

1994-1996 : Member of the Research Committee of the Department of Architecture, EPFL.

From 1978, member of the Swiss Society of Sociology.

Prize of the University of Lausanne, 1986, for the PhD thesis es Political Sciences "The migrants in the
city, a mexican case, Toluca in its region (in french)".
PhD Direction
Kern Abigail :
Crise urbaine des villes intermédiaires haïtiennes : Planifier et gouverner mieux
2012Marija Cvetinovic :
Urban Planning and Social Participation: Open-source IC instruments for Participatory Urban Design and
Online
Social Participation. Case Study of Belgrade, Serbia
2012 –
Marlène Leroux (co-directeur avec Prof. Inès Lamunière):
Urbaniser la campagne : La Chine entre croissance massive et nouveaux modèles durables
2012 –
Fernanda Maria Lonardoni :
Tenancy inside slums : Constrains and alternatives for the housing access in Brazil
2008 - 2014
Benjamin Michelon :
Identité et quartiers précaires en Afrique
2007 - 2011
Silvia Hostettler :
The ecological impact of urbanisation in rural areas and urban-rural interactions
2002-2007
Lena Poschet :
Borderland cities and the impact of globalisation on cross-border activities and the transformation of urban
space
2002-2007
Humberto Haroldo Dilla Alfonso :
Urban borderland intermediation in the Dominican Republic
2002 - 2007
Cherryl André De La Porte :
Analysis of potential benefit-sharing mecanism between upstream urban and downstream rural municipalities
in the Ayuquila watershed or western Mexico
2003 – 2007
Alexandre Repetti :
Un système d’information participatif au service des villes en développement. Approche méthodologique en
vue de la réalisation d’observatoires urbains
2001 –2003
(Co-directeur)
PhD Examining Board
Halidou Koanda, EPFL
Thèse associée NCCR-NS « Vers un assainissement urbain durable en Afrique subsaharienne: Approche
innovante de planification de la gestion des boues de vidange »
2003-2006
Marc Audétat, Université de Lausanne
La négociation des risques technologiques. Expertise et controverse publique dans les cas des biotechnologies
et du climat.
2004
Monto Mani, IIT Madras, Chennai, India
Assessiong and forecasting sustainability of human sttlements. An integrated model of an urban residential
community’s water usage and sanitation practices.
2003.
Masters (professeur d’énoncé théorique)
2016
Montresor Francesco (Hanoï …, titre à trouver, étude à effectuer premier semestre 2016)
2015
Fan Zhen „Village urbain en Chine“
Magat Damien „Slum strategies. From Housing Plug-Ins to Urban Scenarios“
2014
Barblan Damaris & Hernach Guillaume „ Dégradation d’un héritage. Dakar“
Chatelet Raphaël Cyril & Nguyen Ngoc Quyen „Hanoï, une ville en mouvement. L’impact d‘une nouvelle
infrastructure de transport sur le développement urbain“
Dos Santos Joao „Rio de Janeiro et ses favelas à l’approche des jeux olympiques“
2012
André E Silva de Oliveira (SA) Intervention et requalification au quartier du port de Salvador de Bahia. La
relation entre la ville et l’eau
Steffan Heath & Edouard Philippe (SA) Sinkcity, conséquences urbaines résultant de l’affaissement de la
ville de Mexico
Claire Hyvernaud & Elodie Roy (SA) Intervention dans un bidonville : le cas de la villa Zagala, à Buenos
Aires (Argentine)
Aurélie Monet Kasisi (SA) Développement d’un pôle de la mobilité à Dakar, Sénégal
2011
Julie Riedo (SA) Entre ghetto et ville, problèmes sociaux et architecturaux, Sofia, Bulgarie
Philippe Bécher, Marcel Perrin (SA) La baie de La Havane, une ré-évolution
Vincent Millet, Nam Nguyen Thi Luc (SA) Hanoï, les structures informelles
2010
Cyril Royez (SA) Programme de mitigation des inondations de Thiaroye »
2009
Alexa Wiskott Massé (SGE) “Influence du manque d’infrastructure sur la sécurité des piétons à La Paz,
Bolivie
Aline Vollmer (SA) « Recherche d’une stratégie de reconstruction d’un quartier d’habitat précaire de la
région de Dakar »
Sandrine Veya (SA) « Entre préservation et évolution, la question du tourisme dans la ville de Siem Reap –
Angkor, Cambodge »
Abdessamed Berbar (SA) « Renouvellement urbain dans la ville d’Alger »
2008
Vincent Juillerat (SA) “La fragmentation socio-territoriale à Buenos Aires
Romain Aimoz (SGE) « Les enjeux du dimensionnement adapté de mini-réseaux d’eau potable au Laos »
Douçot Delphine (SGE) « Municipal waste and recycled material flow analysis of Ho Chi Minh City. Focus
on private collection and recycling activities”
Claire Buffier (SA) “Architecture de terre: L’utilisation des matériaux locaux dans les bâtiments scolaires au
Mali »
2007
Sophie Greiller (SA) Ségrégation de l'espace. Quel avenir pour le township sud-africain: bidonville ou ville
bidon (Mamelodi, Pretoria, Afrique du Sud)?
Julien Ineichen (SA) Copropolis. Recherche-Action au sein de la communauté Chico Mendes, Recife, NordEst du Brésil
Xavier Oreiller (SA) Joga Bonito! - Favela La Rocinha, Rio de Janeiro (Brésil).
Oliver Regazzoni & Katleen Vercauteren (SA) Nouakchott, quelles solutions pour l'habitat précaire
(Mauritanie, Afrique)?
Director of thesis for around 15 Master students in several postgrade courses from EPFL and other
institutions (ESST, Architecture et Développement durable, Postgrade dycle on Development, Urban
management in Latin America, etc.) since 1995
Referee for scientific articles in international journals:
2012 :
International Journal of Sustainable Development
Review of the paper “Towards Sustainable Housing in Vietnam”
Geografiska Annaler B: Human Geography
Review of the paper « Spatial segration in a tourist city : the case of Puerto Vallarta, Mexico »
2011 :
Journal or Urbanism
Review of the paper « Megaurbanization, climate change and poverty »
Journal of Urban Affairs
Review of the paper « Debt and the Built Urban Environment: Examining the Growth of Urban Slums in the
Less Developed Countries, 1990-2010 »
Expertise
Evaluation de projets de coopération et activités de conseil :
2009
2009
2008-2009
2008
2007
2007
2006-2007
2006-2007
2005-2006
2005-2006
2004-2006
2003-2004
Dès 2000
1996-2001
EAWAG (Federal Institute of Research on Water), Dübendorf – Zürich: Member of the
Selection’s committee for a Senior Scientific Collaborator Tenure Track
Commission Européenne, 7e programme cadre de recherche : Membre de la commission
d’experts d’évaluation et sélection des projets de recherche, appel « Cities and
Sustainable Development », Bruxelles
Evaluation des potentialités de coopération scientifique entre la Suisse et 1) la Colombie
et 2) le Pérou, Secrétariat d’Etat à l’Education et la Recherche, DFI, Administration
fédérale suisse, Berne
Evaluation du programme CORUS (Coopération de recherche universitaire et
scientifique, phase 2002-2007), MAEE, Gouvernement français
Au profit de F3E et Association Quartiers du Monde (Paris), sur la base d’appel d’offre
international :
Evaluation externe ex-post du projet « Quartiers du Monde : Histoires urbaines »
Mandaté par le Secrétariat d’Etat à la Recherche et à l’Education suisse pour prendre
part aux délégations scientifiques suisses au Brésil et au Chili dans le cadre des futurs
accords de coopération scientifique bilatéraux à signer.
Membre de la Commission internationale d’experts
mise en place par la Commission Universitaire pour le Développement, Bruxelles,
Créée par la Direction Générale du Développement International Belge
Evaluation des cours internationaux postgrades mis en place par les universités belges
francophones pour les étudiants de pays en développement
Avec Jérôme Chenal
Pour le GRET (Groupe de recherche et d’échanges technologiques), Paris
Evaluation du programme de coopération internationale TWIZE,
Nouakchott, Mauritanie
En collaboration avec URBAPLAN dans le cadre d’une mise au concours internationale
organisé par le Ministère français des Affaires Etrangères
Evaluation du Programme de Recherche Urbaine en Développement (PRUD – organisé
par GEMDEV et ISTED, 32 projets internationaux)
Expert mandaté, par concours international, par
la Commission Universitaire pour le Développement, Bruxelles, créée par la Direction
Générale du Développement International Belge
Evaluation du cours postgrade « Ingénierie fluviale et maritimo-fluviale en Amérique
Latine pour les micro et petites entreprises », Universidad Central de Ecuador, Quito, en
collaboration avec l’Université de Lièges (service ANAST)
Mandaté par le Secrétariat d’Etat à la Recherche et à l’Education suisse pour
Définition de la politique suisse de coopération scientifique avec l’Amérique Latine
(Chili et Brésil) en vue de la mise sur pied de deux délégations scientifiques suisses en
2006
Membre de la Commission internationale d’experts
mise en place par la Commission Universitaire pour le Développement, Bruxelles,
Créée par la Direction Générale du Développement International Belge
Evaluation des cours internationaux postgrades mis en place par les universités belges
francophones pour les étudiants de pays en développement
Membre de la Commission du Centre Suisse de Recherche Scientifique
en Côte d’Ivoire (CSRS-Abidjan).
Membre de la Commission Suisse pour le Partenariat Scientifique Nord-Sud
(KFPE, Berne)
Membre du groupe d’experts externes mandaté par la Direction suisse du
Développement et de la Coopération
Pour la définition et le suivi de sa politique de coopération urbaine
Co-éditeur responsable avec Françoise Lieberherr du bulletin Urbanews (http://nccrns.epfl.ch/lignes/urbanews_fr.asp)
1996
1993
1992
Avec JeanPhilippe Leresche
Pour le Secrétariat d’Etat à la Recherche et à l’Education suisse (anciennement GSR –
Groupement pour la Science et la Recherche)
Evaluation de la politique scientifique suisse et appui au nouveau secrétaire d’Etat dans
la mise en place du GSR
Les territoires des Hautes Ecoles, genèse d'une politique" avec Jean-Philippe Leresche
et Christophe Jaccoud, rapport de recherche IREC N° 133, IREC/EPFL, 1996
Avec Anne Dentan
Pour CARITAS Suisse avec l’appui financier de la Direction du Développement et de la
Coopération suisse :
Evaluation des projets de reconstruction après catastrophe en Amérique du Sud et
Centrale
"De l'aide au développement, projets de reconstruction après catastrophes naturelles en
Amérique latine" rapport IREC, juin 1993, IREC/EPFL, Lausanne (version complète en
français + résumé et synthèse en français et en espagnol)
Avec Kofi Attahi
Pour la Fondation de l’Institut Africain de Gestion Urbaine, Dakar, et la Direction du
Développement et de la Coopération suisse :
Gestion urbaine en Afrique : Evaluation des activités de l'Institut Africain de Gestion
Urbaine (IAGU. 1988-1992)

Documents pareils