doca presentation of services prepared for
download 
Plainte Transcription
a presentation of services prepared for
2550, BOUL. DANIEL-JOHNSON LAVAL, QC BUREAUX À SOUS-LOUER / OFFICE FOR SUBLEASE 7 494 PI. CA. / SQ. FT (DIVISIBLE) SITUÉ EN FACE DU CARREFOUR LAVAL! FACING CARREFOUR LAVAL! Pour de plus amples informations, veuillez contacter / For more information, please contact: LLOYD P. COOPER, B.C.L., LL.B., M.B.A., MCR, SIOR Courtier immobilier, Vice-président du conseil (514) 841 3821 [email protected] ERIK LANGBURT, M.B.A., LEED® GREEN ASSOC. Courtier immobilier, Vice-président (514) 841 3818 [email protected] CUSHMAN & WAKEFIELD LTÉE JEAN-SÉBASTIEN ROUSSY 999, boul. de Maisonneuve O., bureau 1500 Courtier immobilier commercial Montréal (Québec) H3A 3L4 (514) 841 3843 (514) 841-5011 [email protected] cushmanwakefield.com La représentation de photos, de personnes, d’entités, d’enseignes, de logos ou de propriétés autres que ceux des clients de Cushman & Wakefield Ltée (C&W) présentés par C&W sont seulement accessoires et ne prétendent pas évoquer aucune affiliation, relation, association, commandite ou approbation par ou entre ce qui est accessoirement présenté par C&W et ses clients. Ce dépliant publicitaire ne peut être considéré comme une offre de location, de sous-location ou de vente, pour ladite propriété et advenant le cas où il y aurait une transaction pour ladite propriété, aucune rétribution ne devra être déboursée ou payée à aucun autre courtier collaborateur sauf si une entente est fournie conformément aux conditions expresses, au taux et conditions de l’entente de C&W avec son mandat, si c’est le cas, ladite rétribution (le cas échéant) sera reçue du mandant. (Une copie des taux et conditions ci-haut mentionnée en conformité avec cette propriété est disponible sur demande). 2550, Boul. Daniel-Johnson 7 494 PI. CA. / SQ. FT. (DIVISIBLE) Bureaux à sous-louer / Office for sublease POINTS SAILLANTS HIGHLIGHTS PLAN D’ÉTAGE ET PHOTOS FLOOR PLAN & PICTURES CARTES GÉOGRAPHIQUES GEOGRAPHICAL MAPS • Étage supérieur d’un immeuble de Classe A / Top floor space in Class A building • Plusieurs commodités à proximité immédiate: Carrefour Laval, Centre Laval, un gym, des hôtels, et transit routier / Neighboring amenities include gym, Carrefour Laval, regional shopping mall and transit hub directly across the street • Salle de conférence, salle de formation, 2 bureaux fermés, cuisine complète, grand espace ouvert avec bureaux à cloisons et planchers surélevés / Configuration includes conference room, training center, 2 closed offices, full kitchen, large open space with cubical offices and raised floors • Vue panoramique avec fort éclairage naturelle / Panoramic views offering abundant natural light • Mobilier disponible / Furniture available INFORMATIONS FINANCIÈRES | FINANCIAL INFORMATION Superficie disponible | Available space Taxes et frais d’exploitation | 7 494 pi.ca. / sq. ft. (8e étage / 8th floor) Taxes & operating expenses Expiration du bail | Expiry date 13,84 $ / pi.ca. / sq. ft. 30 novembre 2017 / November 30th, 2017 Taux de location net | Net rental rate: Négotiable / Negotiable Disponibilité | Availability 30 jours / 30 days Pour de plus amples informations, veuillez contacter / For more information, please contact: LLOYD P. COOPER, B.C.L., LL.B., M.B.A., MCR, SIOR Courtier immobilier, Vice-président du conseil (514) 841 3821 [email protected] ERIK LANGBURT, M.B.A., LEED® GREEN ASSOC. Courtier immobilier, Vice-président (514) 841 3818 [email protected] CUSHMAN & WAKEFIELD LTÉE JEAN-SÉBASTIEN ROUSSY 999, boul. de Maisonneuve O., bureau 1500 Courtier immobilier commercial Montréal (Québec) H3A 3L4 (514) 841 3843 (514) 841-5011 [email protected] cushmanwakefield.com The depiction in the included photograph of any person, entity, sign, logo or property, other than Cushman & Wakefield’s (C&W) client and the property offered by C&W, is incidental only, and is not intended to connote any affiliation, connection, association, sponsorship or approval by or between that which is incidentally depicted and C&W or its client. This listing shall not be deemed an offer to lease, sublease or sell such property; and, in the event of any transaction for such property, no commission shall be earned by or payable to any cooperating broker except if otherwise provided pursuant to the express terms, rates and conditions of C&W’s agreement with its principal, if, as and when such commission (if any) is actually received from such principal. (A copy of the rates and conditions referred to above with respect to this property is available upon request.) 2550, Boul. Daniel-Johnson 7 494 PI. CA. / SQ. FT. (DIVISIBLE) Bureaux à sous-louer / Office for sublease POINTS SAILLANTS HIGHLIGHTS PLAN D’ÉTAGE ET PHOTOS FLOOR PLAN & PICTURES CARTES GÉOGRAPHIQUES GEOGRAPHICAL MAPS Pour de plus amples informations, veuillez contacter / For more information, please contact: LLOYD P. COOPER, B.C.L., LL.B., M.B.A., MCR, SIOR Courtier immobilier, Vice-président du conseil (514) 841 3821 [email protected] ERIK LANGBURT, M.B.A., LEED® GREEN ASSOC. Courtier immobilier, Vice-président (514) 841 3818 [email protected] CUSHMAN & WAKEFIELD LTÉE JEAN-SÉBASTIEN ROUSSY 999, boul. de Maisonneuve O., bureau 1500 Courtier immobilier commercial Montréal (Québec) H3A 3L4 (514) 841 3843 (514) 841-5011 [email protected] cushmanwakefield.com The depiction in the included photograph of any person, entity, sign, logo or property, other than Cushman & Wakefield’s (C&W) client and the property offered by C&W, is incidental only, and is not intended to connote any affiliation, connection, association, sponsorship or approval by or between that which is incidentally depicted and C&W or its client. This listing shall not be deemed an offer to lease, sublease or sell such property; and, in the event of any transaction for such property, no commission shall be earned by or payable to any cooperating broker except if otherwise provided pursuant to the express terms, rates and conditions of C&W’s agreement with its principal, if, as and when such commission (if any) is actually received from such principal. (A copy of the rates and conditions referred to above with respect to this property is available upon request.) 2550, Boul. Daniel-Johnson 7 494 PI. CA. / SQ. FT. (DIVISIBLE) Bureaux à sous-louer / Office for sublease POINTS SAILLANTS HIGHLIGHTS PLAN D’ÉTAGE ET PHOTOS FLOOR PLAN & PICTURES • Entouré de plusieurs tours à bureaux situé à l’angle du boulevard Carrefour / Neighbored by multiple office buildings at the corner of Carrefour Boulevard • Accès rapide aux autoroutes 15 et 440 / Easy access to both highways 15 and 440 CARTES GÉOGRAPHIQUES GEOGRAPHICAL MAPS CARTE GÉOGRAPHIQUE / GEOGRAPHICAL MAP COSTCO 2550, BOUL. DANIELJOHNSON MAISON CORBEIL CARREFOUR LAVAL SHERATON LAVAL COSMODOME HOLIDAY INN LAVAL CINÉMA COLOSSUS CENTRE LAVAL CENTROPOLIS MONTREALOFFICESPACE.COM Pour de plus amples informations, veuillez contacter / For more information, please contact: LLOYD P. COOPER, B.C.L., LL.B., M.B.A., MCR, SIOR Courtier immobilier, Vice-président du conseil (514) 841 3821 [email protected] ERIK LANGBURT, M.B.A., LEED® GREEN ASSOC. Courtier immobilier, Vice-président (514) 841 3818 [email protected] CUSHMAN & WAKEFIELD LTÉE JEAN-SÉBASTIEN ROUSSY 999, boul. de Maisonneuve O., bureau 1500 Courtier immobilier commercial Montréal (Québec) H3A 3L4 (514) 841 3843 (514) 841-5011 [email protected] cushmanwakefield.com The depiction in the included photograph of any person, entity, sign, logo or property, other than Cushman & Wakefield’s (C&W) client and the property offered by C&W, is incidental only, and is not intended to connote any affiliation, connection, association, sponsorship or approval by or between that which is incidentally depicted and C&W or its client. This listing shall not be deemed an offer to lease, sublease or sell such property; and, in the event of any transaction for such property, no commission shall be earned by or payable to any cooperating broker except if otherwise provided pursuant to the express terms, rates and conditions of C&W’s agreement with its principal, if, as and when such commission (if any) is actually received from such principal. (A copy of the rates and conditions referred to above with respect to this property is available upon request.)
