Les vannes Raphael série RAF-P peuvent être

Transcription

ACCESSOIRES
NaanDanJain propose une large gamme d’accessoires
pour l’irrigation agricole et les espaces verts. Nos objectifs
consistent à apporter le maximum de solutions techniques
aux utilisateurs de matériel d’irrigation afin de répondre aux
exigences de qualité, de compétitivité et d’environnement
de leurs installations et productions. Nos accessoires sont
présentés en collaboration avec nos partenaires techniques
et évoluent régulièrement pour satisfaire les besoins de nos
clients.
© NAANDANJAIN Ltd. 06/2011
Tables des matières
METAL VALVES
Basic RAF valve...............................................................................3
RAF SERIES PN-10
RAF 31..............................................................................................4
RAF OG3..........................................................................................5
RAF 63..............................................................................................6
RAF 63-31........................................................................................7
RAF 683...........................................................................................8
RAF 83..............................................................................................9
RAF 73...........................................................................................10
RAF 93...........................................................................................11
RAF SERIES PN-16
RAF 31...........................................................................................12
RAF 10...........................................................................................13
RAF 13...........................................................................................14
RAF 10-31......................................................................................15
RAF 62...........................................................................................16
RAF 60...........................................................................................17
RAF 63B.........................................................................................18
RAF 682.........................................................................................19
RAF 68...........................................................................................20
RAF 683B.......................................................................................21
RAF 82...........................................................................................22
RAF 80...........................................................................................23
RAF 83B.........................................................................................24
RAF 80Q........................................................................................25
RAF 70...........................................................................................26
RAF PLASTIC
Basic RAF-P valve.........................................................................27
RAF-P 01........................................................................................28
RAF-P 0G.......................................................................................29
RAF-P 31........................................................................................30
RAF-P 63........................................................................................31
RAF-P 63-31..................................................................................32
RAF-P 683......................................................................................33
RAF-P 83........................................................................................34
RAF-P 83-31..................................................................................35
2
ENGINEERING BULLETIN
RAF Metal Valves..........................................................................36
RAF High Flow Inline..................................................................37
RAF D Inline..................................................................................38
RAF High Flow Angle..................................................................39
RAF D Angle.................................................................................40
RAF P Plastic.................................................................................41
RAF P Plastic Inline......................................................................42
PILOTS AND ACCESSORIES
PC/ FC...........................................................................................43
Galit.................................................................................................44
Solenoids (Plastic/ Metal)...........................................................45
P-161..............................................................................................46
P-162..............................................................................................47
P-181..............................................................................................48
P-182..............................................................................................49
P-683..............................................................................................50
P-683S............................................................................................51
P-10................................................................................................52
P-100..............................................................................................53
ACCESSORIES.................................................................54-55
FILTRES NDJ A TAMIS OU DISQUES - Série Bleue
Filtres plastiques à tamis ou à
disques pour les installations
de goutte à goutte, micro
aspersion et aspersion de
plein champ, vergers, serres
et espaces verts.
CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES
•De ¾" à 3"
•Grande surface de filtration permettant des intrevalles
long entre chaque nettoyage
•Maintenance facile: tous les composants sont facile à
démonter
•Elément filtrant: disques ou tamis avec une gamme large
de degré de filtration
•Perte de charge minimale
DIMENSIONS
Modèles
¾"
1"
1"1/2
2"
2" Super
3"
L1 (mm)
135
137
278
278
278
280
L2 (mm)
120
125
201
H (mm)
137
138
252
395
514
536
W (mm)
72
72
112
224
224
224
DONNÉES TECHNIQUES
•Pression maximale de fonctionnement: 8 bar
•Elément filtrant: ¾"- 1"1/2 tamis
2'' - 3" tamis / disques
•Degré de filtration: 80 à 300µ
•Standard: 130µ
•Connexion: fileté mâle BSP
•Température maximale de l’eau: 60°C
POUR COMMANDER
SPÉCIFICATIONS
1"
1"1/2
2"
Débit max (m3/h)
3
5
15
25
25
50
20 mm (¾'')
6210081400
-
Diamètre entrée /sortie (mm)
20
25
40
50
50
80
25 mm (1")
6210081420
-
110
110
340
465
700
700
40 mm (1"1/2)
6210084440
6200081400
disques
460
790
1185
1185
50 mm (2'')
6210081450
6200081410
tamis
1.0
3.6
4.2
4.5
50 mm (2" Super)
6210081460
62100081420
disques
1.2
4.4
5.4
5.7
80 mm (3")
6210081470
62100081430
Modèles
Surface du filtre (cm2)
Poids (kg)
tamis
3"
Modèles
Tamis 130µ
Disques 130µ
¾"
2"
Super
FILTRES NDJ SEMI-AUTOMATIQUES - Série Bleue
Les filtres semi-automatiques
plastique NDJ à succion (buses
d’aspiration) offrent une solution
simple, efficace et d’excellent rapport
qualité/prix pour le nettoyage manuel
de filtres d’irrigation.
Ces filtres à tamis sont rapidement
et facilement nettoyable par simple
actionnement d’une manivelle.
•Permet le nettoyage du filtre sans arrêter l’irrigation
•Supprime l’obligation de démontage du filtre pour
nettoyer et rincer le tamis
•Plus de nécessité d’avoir un robinet et un tuyau de
rinçage pour nettoyer le tamis
•L’indicateur de niveau de colmatage indique le degré de
saleté du tamis
•Réduit le temps d’intervention sur le filtre au minimum
DONNÉES TECHNIQUES
•Pression minimale: 2 bar
•Tamis 80µ, 100µ, 130µ, 200µ, 300µ
•Connexion: fileté mâle BSP (3" bride en option)
•Corps de filtre en polyamide
•Tamis: polypropylene + fibre + toile inox
2"
Débit max (m /h)
3
Un filtre pratique et facilement nettoyable pour les
installations d’irrigation goutte à goutte, de microaspersion et d’aspersion de plein champs, vergers,
serres et espaces verts.
2" Super
3"
25
25
50
Surface de filtration
cm2
680
1050
1050
Débit @ 0.1 bar de perte de charge
m /h
15
15
44
3
POUR COMMANDER
Connexions
2"
2" Super
3"
Filetée BSP
6210087016
6210087004
6210087028
-
-
6210087027
Bride ISO-PN16
*Tous les codes sont pour des filtres équipés de tamis 130µ standard.
Autres degrés de filtration, nous consulter.
Le filtre semi-automatique NDJ est un filtre à tamis
contenant un scanner (buses d’aspiration).
Le scanner est composé d’un tube avec des buses
d’aspiration positionnées à l’intérieur du tamis.
La partie inférieure du tube est connectée à une vanne de
vidange. Un tour de manivelle permet la rotation des buses
vers le haut ou le bas de la surface intérieure du tamis.
L’ouverture de la vanne de vidange crée une dépression
au travers des buses, aspirant les particules de saleté
accumulées sur le tamis. L’eau et la saleté aspirées sont
alors évacuées par la vanne de vidange.
L’utilisation de la manivelle permet de couvrir l’ensemble
de la surface intérieure du tamis.
UTILISATIONS
SPÉCIFICATIONS
Modèles
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT
Recommandé dans les cas où:
• La filtration de tête est loin de la surface irriguée
• La mauvaise qualité de l’eau nécessite des
nettoyages fréquents du filtre
• Le débit d’eau ne doit pas être interrompu durant
l’opération de nettoyage du filtre
FILTRES ODIS A TAMIS - Série 1000
Filtres métal à 90° à tamis
inox (simple ou double)
destinés aux installations
d’irrigation.
Parfait pour arrêter de
petites quantités d’impuretés.
DIMENSIONS
•De 1"1/2 à 3"
•Corps métal avec peinture époxy et sous couche zinc
– phosphate pour avoir une très grande résistance à la
corrosion
•Corps en T (90°)
•Tamis en inox
•Couleur bleue (standard)
B
D
H
T
M
Inch
mm
mm
1115-M-B
40
4
415
230
1220-M-B
50
6
455
230
1320-M-B
50
6
705
255
1430-M-B
80
6
715
270
Modèles
DONNÉES TECHNIQUES
•Résistance maximale à la pression: 10 bar
•Tamis intérieur de 100µ, 130µ (standard), 200µ, 400µ
•Tamis extérieur de 100µ, 130µ (standard), 200µ, 400µ,
800µ, 1500µ
•Connexion: fileté mâle BSP
POUR COMMANDER
SPÉCIFICATIONS
Modèles
Débit max (m3/h)
Diamètre entrée /sortie
1115-M-B
1220-M-B
1320-M-B
1430-M-B
15
23
30
38
Inch
1"1/2
2"
2"
3"
Mm
40
50
50
80
Kg
6
13
16
17
Pertes de charge (Q max)
Bar
0.11
0.24
0.23
0.32
Poids
Indiquer le degré de filtration à la suite du code produit
Exemple: 1430-M-B-200 => filtre 1430 avec tamis de 200µ
Filtres métal en ligne à tamis
inox (simple ou double)
d’irrigation.
Corps en Y pour réduire les
pertes de charge.
DIMENSIONS
•De 1" à 8"
corrosion
•Corps en Y
•Tamis en inox
•2 tamis en standard
B
D
A*
H
M
Inch
mm
mm
2010
25
4"
250
320
2015
40
4"
340
370
2020
50
6''
470
460
2030
80
6"
555
520
2040
100
8"
685
620
2260
150
12"
890
680
2280
200
12"
1100
780
Modèles
* Pour les modèles à bride, prévoir 10mm en plus
DONNÉES TECHNIQUES
•Tamis intérieur de 100µ, 130µ (standard), 200µ, 400µ
•Tamis extérieur de 100µ, 130µ (standard), 200µ, 400µ,
800µ, 1500µ
•Connexion: fileté mâle BSP ou bride ISO ou Victaulic
POUR COMMANDER
SPÉCIFICATIONS
Victaulic
Bride
Taraudé
2010
2010-V-B-xxxx
-
2010-M-B-xxxx
2015
2015-V-B-xxxx
2015-F-B-xxxx
2015-M-B-xxxx
2020
2020-V-B-xxxx
2020-F-B-xxxx
2020-M-B-xxxx
2030
2030-V-B-xxxx
2030-F-B-xxxx
2030-M-B-xxxx
2010
2015
2020
2030
2040
2260
2280
2040
2040-V-B-xxxx
2040-F-B-xxxx
-
>8
>15
>30
>40
>80
>180
>300
2260
2260-V-B-xxxx
2260-F-B-xxxx
-
Inch
1"
1"1/2
2"
3"
4"
6"
8"
2280
2280-V-B-xxxx
2280-F-B-xxxx
-
Mm
25
40
50
80
100
150
200
Poids
Kg
5.5
7
15
27
42
72
91
Bar
0.27
0.23
0.24
0.11
0.14
0.08
0.08
Modèles
Débit max (m3/h)
Modèles
Remplacer xxxx par le degré de filtration souhaité
Exemple: Filtre 2030 à bride avec tamis 1500µ - code 2030-F-B-1500
Filtres métal en ligne à tamis
inox renforcé conçus pour
résister au contre lavage et
d’irrigation. Utilisés
principalement dans les
stations de filtration à sable
en tant que filtre de sécurité.
•De 2" à 4"
corrosion
•Tamis supportant le passage de l’eau d’intérieur vers
l’extérieur et vis versa
•Tamis renforcé en inox
DIMENSIONS
B
D
A*
H
mm
Inch
mm
mm
7020
50
6"
470
460
7030
80
6"
555
520
7040
100
8"
685
620
Modèles
*Pour les modèles à bride, prévoir 10mm en plus
DONNÉES TECHNIQUES
•Tamis de 100µ, 130µ (standard), 200µ, 400µ
POUR COMMANDER
SPÉCIFICATIONS
Modèles
7020
7030
7040
Modèles
Victaulic
Bride
Taraudé
Débit max (m3/h)
>35
>60
>105
7020
7020-V-B-xxxx
7020-F-B-xxxx
7020-M-B-xxxx
Inch
2"
3"
4"
7030
7030-V-B-xxxx
7030-F-B-xxxx
7030-M-B-xxxx
Mm
50
80
100
7040
7040-V-B-xxxx
7040-F-B-xxxx
-
Poids
Kg
14
20
40
Bar
0.30
0.27
0.26
Filtres à circulation métal en
ligne destinés aux installations
d’irrigation. Une technologie
unique permettant de séparer
les saletés de l’eau comme un
hydrocyclone.
Possibilité d’automatiser la
vidange du filtre.
•De 1"1/2 à 6"
corrosion
•Tamis en inox
•Flexibilité d’ajustement de la plaque de circulation par des
bouchons caoutchouc
DIMENSIONS
B
D
A*
H
mm
Inch
mm
mm
3015
40
6
370
460
3020
50
6
400
520
3030
80
6
460
620
3040
100
8
565
3060
150
12
920
Modèles
*Pour les modèles à bride, prévoir 10mm en plus
DONNÉES TECHNIQUES
•Perte de charge recommandée: 0.3 à 0.5 bar
•Plaque de circulation à 6 trous avec bouchons caoutchouc
pour s’ajuster au débit
•Tamis de 100µ, 130µ (standard), 200µ, 400µ
SPÉCIFICATIONS
Modèles
Victaulic
Bride
Taraudé
3015
3015-V-B-xxxx
3015-F-B-xxxx
3015-M-B-xxxx
Modèles
3015
3020
3030
3040
3060
3020
3020-V-B-xxxx
3020-F-B-xxxx
3020-M-B-xxxx
Débit max (m3/h)
3-11
11-31
12-40
20-66
44-155
3030
3030-V-B-xxxx
3030-F-B-xxxx
3030-M-B-xxxx
Inch
1"1/2
2"
3"
4"
6"
3040
3040-V-B-xxxx
3040-F-B-xxxx
-
Mm
40
50
80
100
150
3060
3060-V-B-xxxx
3060-F-B-xxxx
-
Kg
15
17
22
42
96
Poids
POUR COMMANDER
FILTRES ODIS A SABLE - Série 4000
Filtres à sable métal conçus
pour arrêter les éléments
en suspension dans l’eau et
destinées aux installations
d’irrigation.
Utilisés principalement pour
les eaux chargées en éléments
organiques tels que les algues, les
eaux de recyclage.
•De 1" à 4"
corrosion
•Deux chambres divisées par une plaque en acier renforcé
et soudée La chambre supérieure contient le gravier ou
sable
La chambre inférieur est vide et collecte l’eau filtrée
•Diffuseurs (champignons) adaptés à une diffusion
uniforme de l’eau pour éviter les effets de cheminée
•Trappes de visites larges pour simplifier les vérifications et
les opérations
•Pieds revêtus de caoutchouc pour éviter la corrosion et
les dégâts éventuels
DONNÉES TECHNIQUES
•Taille minimum du média: 0.6 mm
Débit contre lavage (m /h)
3
D
H
H1*
H2
Inch
mm
mm
mm
41615
40
16
1250
870
180
4202
50
20
1250
870
180
4242
50
24
1350
950
260
4303
80
30
1080
-
270
4363
80
36
1100
-
270
4484
100
48
1100
-
270
Modèles:
4121,41615,4162,4242,4243
Modèles:
4303,4363,4484,4604
41615
4202
4242
4303
4363
4484
6 / 11
9 / 18
14 / 28
21 / 42
32 / 62
62 / 120
10
15
25
38
54
95
Inch
1"1/2
2"
2"
3"
3"
4"
Mm
40
50
50
80
80
100
Poids
Kg
50
70
90
135
185
310
Bar
0.20
0.32
0.32
0.30
0.30
0.33
Modèles
Victaulic
Bride
Taraudé
41615
41615-V-B
41615-F-B
41615-M-B
4202
4202-V-B
4202-F-B
4202-M-B
4242
4242-V-B
4242-F-B
4242-M-B
4303
4303-V-B
4303-F-B
4303-M-B
4363
4363-V-B
4363-F-B
4363-M-B
4484
4484-V-B
4484-F-B
-
Débit min/max (m3/h)
B
Mm
Modèles
POUR COMMANDER
SPÉCIFICATIONS
Modèles
DIMENSIONS
CRÉPINES D’ASPIRATION – Série 181
La crépine d’aspiration est utilisée
comme un premier filtre grossier sur
l’aspiration des stations de pompage et
destinée aux installations d’irrigation.
Elle permet de protéger les pompes
des débris et saletés qui pourraient
endommager son fonctionnement ou
diminuer ses performances. Elle peut être
utilisée avec un nettoyage permanent
lorsque les eaux sont très chargées.
•De 4" à 16"
corrosion
•Tamis en acier inoxydable
•Le roulement est renforcé pour améliorer l’efficacité et la
durabilité
•La crépine peut être installée dans toutes les positions (en
respectant les recommandations du fabricant)
•Filtre à tamis, manomètre monté sur sélecteur 3 voies
pour test de pression fournis
DIMENSIONS
B
D
C
H
Mm
Inch
Inch
mm
18104
100
16
1"1/2
650
18106
150
18
1"1/2
770
18108
200
18
1"1/2
970
18110
250
24
1"1/2
1040
18112
300
24
1"1/2
1240
18114
350
36
1"1/2
1340
18116
400
36
1"1/2
1340
Modèles
DONNÉES TECHNIQUES
•Pression minimale de fonctionnement du contre lavage: 1.5
bar
•Pression de fonctionnement recommandée du contre
lavage: 2 à 3 bar
•Tamis disponibles en 1200 et 2500µ
•Connexion: bride ISO
SPÉCIFICATIONS
Débit contre lavage
Poids
Modèles / Tamis
1200µ
2500µ
18104
18104-F-B-1200
18104-F-B-2500
18106
18106-F-B-1200
18106-F-B-2500
18108
18108-F-B-1200
18108-F-B-2500
18110
18110-F-B-1200
18110-F-B-2500
18112
18112-F-B-1200
18112-F-B-2500
18104
18106
18108
18110
18112
18114
18116
18114
18114-F-B-1200
18114-F-B-2500
1200µ
80
180
200
250
300
350
400
18116
18114-F-B-1200
18114-F-B-2500
2500µ
100
230
380
550
750
1000
1200
Modèles
Débit max (m3/h)
POUR COMMANDER
M3/h
5
5
5
6.5
6.5
6.5
6.5
Inch
4"
6"
8"
10"
12"
14"
16"
Mm
100
150
200
250
300
350
400
Kg
53
77
88
126
137
156
178
HYDROCYCLONES - Série 5000
Utilisés pour la séparation des
particules solides et du sable de l’eau.
L’hydrocyclone protège de l’abrasion
et du bouchage des installations
d’irrigation et est particulièrement
adapté aux pompages sur forages qui
remontent du sable.
Il peut être monté en batterie ou en
amont de station de filtration à tamis
ou à sable.
•De 3/4" à 8"
corrosion
•La séparation est améliorée lorsque le diamètre de
l’hydrocyclone diminue et la perte de charge augmente
•Les hydrocyclones sont vendus avec une chambre de
stockage
DIMENSIONS
B
D
H
H1
H3
L
T
mm
Inch
mm
Mm
mm
mm
mm
20
3
400
320
285
120
32
50410
25
4
460
380
345
140
40
50615
40
6
720
580
480
240
61
Modèles
50307
50820
50
8
735
575
530
295
80
50830
80
8
830
660
625
300
65
51243
100x80
12
1330
1130
725
500
105
51640
100
16
1720
1480
970
600
145
52060
150
20
1900
1610
1150
600
170
52460
150
24
2155
1860
1405
600
220
53080
200
30
2825
2360
1925
700
265
DONNÉES TECHNIQUES
•Perte de charge recommandée de 0.2 à 0.5 bar
POUR COMMANDER
SPÉCIFICATIONS
Modèles
Chambre
standard
Diamètre
entrée /
sortie
Poids
Victaulic
Bride
Taraudé
50307
-
-
50307-M-B
50410
50410-V-B
-
50410-M-B
50615
50615-V-B
-
50615-M-B
50820
50820-V-B
-
50820-M-B
50830
50830-V-B
50830-F-B
50830-M-B
50307
50410
50615
50820
50830
51243
51640
52060
52460
53080
m3/h
2-3.5
3.5-7.5
7.5-12
11-17
18-34
35-52
52-82
98160
140230
230360
l
2
2
5
10
10
60
120
220
220
300
51243
51243-V-B
51243-F-B
-
Inch
¾"
1"
1"1/2
2"
3"
4"x3"
4"
6"
6"
8"
51640
51640-V-B
51640-F-B
-
Mm
20
25
40
50
80
100x80
100
150
150
200
52060
52060-V-B
52060-F-B
-
Kg
8
9
18
20
27
66
125
172
205
365
52460
52460-V-B
52460-F-B
-
53080
53080-V-B
53080-F-B
-
Débit
recommandé
Modèles
FILTRES ODIS - Série 851
Filtres métal automatiques
fonctionnant sans électricité
(hydraulique) pour les
installations d’irrigation. Le
filtre 851 est équipé de buses de
succion qui assurent le nettoyage
du tamis, et d’un programmateur
à batterie (en version standard).
•De 1"1/2 à 6"
corrosion
•Nettoyage par succion à l’aide de buses positionnées sur
un axe hélicoïdale activé hydrauliquement
•Tamis en inox
•Fonctionnement du contre lavage par différentiel de
pression ou temps
DIMENSIONS
B
D
A*
E*
H*
T*
mm
Inch
Mm
*mm
mm
mm
851B15-M
40
10
188
540
500
174
851B02-M
50
10
196
540
500
185
851B03-F
80
10
280
540
740
217
851B04-F
100
10
280
540
740
217
851B06-F
150
10
614
595
1500
292
Modèles
*Pour les modèles Victaulic, prévoir 5mm en moins
DONNÉES TECHNIQUES
•Pression minimale de fonctionnement: 1 bar
•Volume d’eau de contre lavage: environ 10 litres
•Tamis de 50µ, 80µ, 100µ, 130µ (standard), 200µ, 400µ
•Tamis inox: sur corps de tamis PVC (standard) ou multi
couche (sur demande)
SPÉCIFICATIONS
Modèles
851B15
851B02
851B03
851B04
851B06
15
25
40
80
150
8-10
Débit max (m3/h)
M3/h
4-5
4-5
4-5
4-5
M3/h
1"1/2
2"
3"
4"
6"
Inch
40
50
80
100
150
Poids
Surface tamis (cm²)
Mm
25
27
41
42
78
Kg
450
450
800
800
2900
600
600
1100
1100
4000
PVC
Multi
POUR COMMANDER
Modèles
Victaulic
Bride
Taraudé
851B15
851B15-V-B-xxxx
-
851B15-M-B-xxxx
851B02
851B02-V-B-xxxx
-
851B02-M-B-xxxx
851B03
851B03-V-B-xxxx
851B03-F-B-xxxx
-
851B04
851B04-V-B-xxxx
851B04-F-B-xxxx
-
851B06
851B06-V-B-xxxx
851B06-F-B-xxxx
-
FILTRES ODIS - Série 863R
Filtres métal automatiques
avec moteur électrique pour
les installations d’irrigation.
Le filtre 863R est équipé de
buses de succion qui assurent
le nettoyage du tamis, et d’un
programmateur à batterie
(en version standard).
•De 2" à 14"
corrosion
•Nettoyage par succion à l’aide de buses positionnées sur
un axe hélicoïdale activé par un moteur électrique
•Deux tamis en inox
•Fonctionnement du contre lavage par différentiel de
pression ou temps
DIMENSIONS
B
D
A
E
H
L
T*
mm
Inch
mm
mm
mm
mm
mm
86302R-F-B
50
12
430
615
620
1905
2700
86303R-F-B
80
12
430
615
620
1905
2700
86304R-F-B
100
12
600
615
635
2155
3000
86306R-F-B
150
12
600
615
635
2155
3000
86308R-F-B
200
16
780
695
760
2395
3500
86310R-F-B
250
16
780
695
760
2395
3500
86312R-F-B
300
16
990
695
760
2685
3970
86314R-F-B
350
16
990
695
760
2685
3970
Modèles
POUR COMMANDER
DONNÉES TECHNIQUES
•Pression minimale de fonctionnement: 2 bar
•Un tamis à maille large en entrée pour arrêter les
plus grosses particules et un tamis fin inox PVC ou
multicouches pour arrêter les particules les plus fines
•Tamis de 50µ, 80µ, 100µ, 130µ (standard), 200µ, 400µ
•Tamis inox: sur corps de tamis PVC (standard) ou multi
couche (sur demande)
•Connexion: bride ISO
•Moteur 3 phases 380V/50htz ou 220V/60htz
•Programmateur 24VDC (voir avec François)
Modèles
86302R
86303R
86304R
86306R
86308R
86310R
86312R
86314R
M3/h
25
40
80
150
300
400
470
550
Débit contre lavage M3/h
16
16
16
16
25
25
30
30
Diamètre entrée
/sortie
Inch
2"
3"
4"
6"
8"
10"
12"
14"
Mm
50
80
100
150
200
250
300
350
Poids
Kg
155
160
174
180
280
290
330
355
2500
2500
4000
4000
6000
6000
8000
8000
Débit max (m3/h)
SPÉCIFICATIONS
Exemple: Filtre 86304R-F-B-xxxx avec tamis 200µ - code 86304-F-B-200
STATIONS DE FILTRATION À SABLE COMPLÈTES ODIS
Stations de filtration à sable
automatiques, pré-montées
en usine, livrées avec les
accessoires et la notice, prêtes
à être assemblée.
Les stations de filtration à sable
standard Odis comprennent un
filtre de sécurité.
•Batteries de filtres à sable d’une unité ou plus
•La station comprend les filtres (sables + tamis), les
collecteurs, les vannes de contre lavage, la vanne de
régulation de débit, une vanne hydraulique en sortie de
station, le sable en sac de 25kg, les tubings et accessoires,
les pieds, le programmateur et les accessoires du
programmateur
–phosphate pour avoir une très grande résistance à la
corrosion
•La qualité des accessoires et leur compatibilité est assurée
par le fabricant
•Autres modèles sur demande
DONNÉES TECHNIQUES
•Programmateur AC ou DC pour contre lavage sur
différentiel de pression ou temps
SPÉCIFICATIONS
Modèles
Débit max (m3/h)
Diamètre entrée /
sortie
Poids
M3/h
M3/h
Inch
Mm
Kg
POUR COMMANDER (MODÈLES STANDARD)
Modèles
Débit max (m3/h)
01-4202-1220B
15
02-4242-1220B
20
02-4202-01-19903B
30
02-4242-01-19903B
40
03-4242-01-19904B
60
TANKS DE FERTILISATION ODIS - Série 6000
Tanks de fertilisation métal
d’irrigation.
Simples, efficaces et sans
pièces en mouvement.
•De 15 litres à 220 litres
corrosion
•La trappe de remplissage du tank est large pour faciliter le
chargement des engrais
•Le joint néoprène de la trappe n’est pas affecté par les
engrais utilisés dans l’agriculture
•Pieds revêtus de caoutchouc pour éviter la corrosion et
les dégâts éventuels
•Soupape d’air et flexibles fournis avec le tank
DIMENSIONS
Modèles
D
H
A
mm
mm
mm
6015-B
324
500
-
6030-B
390
600
-
6060-B
390
800
6090-B
480
800
6120-B
480
950
6221-B
480
750
1100
DONNÉES TECHNIQUES
•L’application de l’engrais se fait de manière quantitative.
•Le tank contient un tube PE pour augmenter l’efficacité
du mélange de l’engrais
•Le temps de fertilisation est défini par la perte de charge
Modèles
Capacité (litres)
Poids (kg)
6015-B
15
18
6030-B
30
24
6060-B
60
31
6090-B
90
38
6120-B
120
44
6221-B
220
59
SPÉCIFICATIONS
VANNES NDJ - Série Bleue
Vannes professionnelles haute
performance.
Utilisées pour le contrôle
et l’automatisation des
installations de goutte à
goutte, micro aspersion et
aspersion de plein champ,
vergers, serre et espaces verts.
•De ¾" à 2"
•Solénoïde d’excellente qualité intégrés à la vanne
•Faibles pertes de charge à haut débits
•Large gamme de pression de fonctionnement
•Fonctionnement progressif en fermeture / ouverture
réduisant les risques de coup de bélier
•Réducteur de débit intégré pour s’ajuster au débit
souhaité
•Vannette d’ouverture / fermeture manuelle
•Standard en 24VAC, option possible avec solénoïde
impulsion ou hydraulique
DIMENSIONS
DONNÉES TECHNIQUES
POUR COMMANDER (MODELE STANDARD)
•Pression maximale de fonctionnement:10 bar
•Connexion: femelle BSP
•Modèle standard 24VAC - 0.4A (activation) – 0.2A
•Modèle impulsion 9-12VDC Latch
•Modèle hydraulique sans solénoïde
Modèles DN20 (3/4")
L (mm)
110
H (mm)
115
W (mm)
78
DN25 (1")
110
115
78
DN40 (1"1/2) DN50 (2")
160
170
180
190
125
125



Modèles
24VAC
9-12VDC
20mm (3/4")
6310058000
500
Hydraulique
-
25mm (1")
6310058010
600
-
40mm (1"1/2)
6310058020
800
50mm (2")
6310058030
800
PRESSURE DROP CHART
 
 
 

















   





 
VANNES METAL BERMAD - Série 400
performance très fiable en
régulation.
Utilisées pour le contrôle et
l’automatisation des installations
aspersion et aspersion de plein
champ, vergers, serre et espaces
verts.
•De 1"1/2 à 14"
•Membrane en nylon renforcé et vulcanisée avec un disque robuste radiale
•Membrane équilibrée et supportée sur l’ensemble de son périmètre permettant un excellent comportement en mode
régulation
•Faibles pertes de charge
•Couvercle facilement démontable pour une inspection rapide
DONNÉES TECHNIQUES
•Pression de service: 0.5 à 16 bar
•Connexion: femelle BSP ou bride ISO
•Corps fonte (DN40 à 150) et fonte ductile
(DN250 à 400)
•Disponible en ligne ou en angle
SPÉCIFICATIONS (MODÈLE STANDARD EN LIGNE)
Modèles
Connexion
Kv
Q m3/h à J=0.15b
L (mm)
Poids (kg)
1"1/2T
Taraudé
12
153
2
2"T
Taraudé
57
22
180
4
2"1/2T
Taraudé
78
30
210
5.7
3"T
Taraudé
136
53
255
13
3''B
Bride
136
53
250
19
4"
Bride
204
79
320
28
6"
Bride
458
177
415
68
8"
Bride
781
302
500
125
10"
Bride
829
321
605
140
12"
Bride
1932
748
725
290
Kv: débit en m3/h avec une perte de charge de 1m dans la vanne
Modèles
1"1/2T
2"T
2"1/2T
3"T
3"B
4"
6"
8"
10"
12"
En ligne
40515GT
40502GT
40525GT
40503GT
40503GF
40504GF
40506GF
40508GF
40410GF
40512GF
En angle
40515AT
40502AT
40525AT
40503AT
40503AF
40504AF
-
-
-
-
POUR COMMANDER
MONTAGES SUR VANNE BERMAD - Série 400
Les vannes Bermad série 400
peuvent être montées pour
répondre à de nombreuses
applications. La pression
PN10 définie le type de
montage et de composants.
PN 10
Commande
manuelle
M4OF-ROB
Electrovanne
Régulation
AVAL
Régulation
AMONT
Révulation
AMONT-AVAL
24VACNO M4OF-24VACNO
Pilotes PC3QP M4D-PC3QP
24VACNF M4OF-24VACNF
2 voies
3 voies
2/3 voies
2 voies
3 voies
2 voies
3 voies
Pilote PC20P M4AV-PC20AP
Pilote PCXAP M4AV-PCXAP
Pilote PCSP M4AV-PC2SP
Pilote PC30AP M4AM-PC30P
Pilote PCXAP M4AM-PCXAP
Pilotes PC20/30P M4AVAM-PC30/20AP
Pilotes PCXAP M4AVAM-PCXAP
Compléments
Commande
manuelle
M4C-ROB
•Vanne de 1''1/2 à 6''
•Montage avec tubing renforcé
•Raccords plastiques
•Filtre d’entrée plastique
•Montage réalisé à l’entrepôt FRANCE
Autres diamètres, ou spécifications nous consulter
Décharge
Electrovanne
24VACNO 3 voies: M4C-24VACNO3V10
MONTAGES SUR VANNE BERMAD - Série 400
PN 16
Commande
manuelle
M4OF-ROB16
Electrovanne
Régulation
AVAL
Révulation
AMONT-AVAL
Régulation
AMONT
Décharge
24VACNO M4OF-24VACNO16
24VACNF M4OF-24VACNF16
2 voies
2 voies
3 voies
2 voies
2 voies
3 voies
2 voies
2 voies
3 voies
Pilote PC20M M4AV-PC20AM
Pilote PB2 M4AV-PB2
Pilote PCXAM M4AV-PCXAM
Pilote PC30M M4AM-PC30AM
Pilote PB3 M4AM-PB3
Pilote PCXAM M4AM-PCXAM
Pilotes PC20/30M M4AVAM-PC30/20AM
Pilote PB2/3 M4AVAM-PB2/3
Pilotes PCXAM M4AVAM-PCXAM
Compléments
Commande
manuelle
M4C-ROB16
•Vanne de 1''1/2 à 6"
•Raccords métal
•Filtre d’entrée métal
Electrovanne
VANNES PLASTIQUE BERMAD - Série 100
performance de nouvelle
génération.
Utilisées pour le contrôle et
aspersion et aspersion de plein
champ, vergers, serre et espaces
verts.
•De 1"1/2 à 14"
•Membrane en nylon renforcé et vulcanisée avec un disque robuste radiale
•Membrane équilibrée et supportée sur l’ensemble de son périmètre permettant un excellent comportement en mode
régulation
•Faibles pertes de charge
•Couvercle facilement démontable pour une inspection rapide
DONNÉES TECHNIQUES
•Connexion: femelle BSP ou bride ISO ou PVC à coller
SPÉCIFICATIONS (MODÈLES STANDARD EN LIGNE)
Modèles
Connexions
Kv
Q m3/h à J=0.15b
L (mm)
Poids (kg)
1''1/2
Taraudé
50
19
200
0.8
2"
Taraudé
50
19
200
0.8
2"L
Taraudée
100
39
230
1.35
2"1/2
Taraudée
100
39
230
1.4
3"T
Taraudée
100
39
298
1.6
3"B
Bride*
100
39
308
3.0
3"L
Bride*
200
77
310
4.0
4"
Bride*
200
77
350
4.9
6"
Bride*
400
155
480
12.8
*Brides plastiques
Kv : débit en m3/h avec une perte de charge de 1m dans la vanne
Modèles
1"1/2
2"
2"L
2"1/2
3"T
3"B
4"
6"
En ligne
10515GT
10502GT
10502LGT
10525GT
10503GT
10503GF
10504GF
10506GF
En angle
10515AT
10502AT
10502LAT
10525AT
10503AT
10503AF
10504AF
10506AF
POUR COMMANDER
MONTAGES SUR VANNES BERMAD- Série 100
PN 10
Commande
manuelle
M1OF-ROB
Electrovanne
Régulation
AVAL
Régulation
AMONT
Révulation
AMONT-AVAL
24VACNF M1OF-24VACNF
2 voies
3 voies
2/3 voies
2 voies
3 voies
2 voies
3 voies
Pilote PC20P M1AV-PC20AP
Pilote PCXAP M1AV-PCXAP
Pilote PCSP M1AV-PC2SP
Pilote PC30AP M1AM-PC30P
Pilote PCXAP M1AM-PCXAP
Pilotes PC20/30P M1AVAM-PC30/20AP
Pilotes PCXAP M1AVAM-PCXAP
Compléments
Commande
manuelle
M1C-ROB
•Vanne de 1"1/2 à 6"
Décharge
Electrovanne
24VACNO 3 voies: M1C-24VACNO3V
24VACNO 2 voies: M1C-24VACNO2V
VANNES VOLUMETRIQUES BERMAD - Série Bermadon
Vannes volumétriques
destinées aux installations
d’irrigation agricoles et espaces
verts.
La solution simple, économique
et fonctionnant sans électricité
pour des installations semiautomatiques.
•¾" et 1"
•Réglage du volume d’eau souhaité par molette
•Corps, boitier, engrenages en matière plastique
•Tige et ressorts en acier inox
POUR COMMANDER
Capacité
DONNÉES TECHNIQUES
•Raccordement fileté mâle
•Modèle standard type MT (débit mini: 0.5 m3/h – débit
maxi: 5 m3/h)
•Modèle bas débit MTA (débit mini: 0.1 m3/h – débit maxi:
2.0 m3/h)
Graduation
MT ¾"
MT 1"
MTA ¾"
MTA 1"
50l
1
-
-
MTA07ILIBP00050
MTA01LIBP00050
100l
2.5l
MT07ILIBP00100
MT01LIBP00100
-
-
500l
10l
-
-
MTA07ILIBP00500
MTA01LIBP00500
1000l
25l
MT07ILIBP01000
MT01LIBP01000
-
-
2000l
50l
MT07ILIBP02000
MT01LIBP02000
MTA07ILIBP02000
MTA01LIBP02000
4m3
100l
MT07ILIBP00004
MT01LIBP00004
MTA07ILIBP00004
MTA01LIBP00004
8m3
200l
-
-
MTA07ILIBP00008
MTA01LIBP00008
10m3
250l
MT07ILIBP00010
MT01LIBP00010
-
-
20m3
500l
MT07ILIBP00020
MT01LIBP00020
-
-
50m3
1000l
MT07ILIBP00050
MT01LIBP00050
-
-
SPÉCIFICATIONS (Modèles standard en ligne)
Modèles
L (mm)
H (mm)
L (mm)
R (mm)
Poids (kg)
MT ¾"
166
145
100
25
0.6
MT 1"
166
145
100
25
0.65
MTA ¾"
166
145
100
25
0.6
MTA 1"
166
145
100
25
0 .65
RÉGULATEURS DE PRESSION BERMAD – Série PRV
Régulateurs de pression
à ressort destinés aux
installations d’irrigation.
Ajustement possible de la
pression aval souhaitée pour
arriver à la consigne souhaitée
•¾" - 1" - 1"1/2 - 2"
•Nombreux ressorts disponibles
•Modèles standards et bas débit suivant les diamètres
•Corps plastique en laiton suivant modèles
POUR COMMANDER
DONNÉES TECHNIQUES
Modèles
Débits (m3/h)
¾"
1"
1"1/2
Standard
Bas débit
Standard
Bas débit
0.2-5.0
0.01-3.0
0.45-7.0
0.1-3.0
Pression max
(bar)
9
Pression
service (bar)
0.7-9.0
Standard
Bas débit
2"
Standard
¾" FF
1"
Standard
Bas débit
Standard
Bas débit
Standard
Ressort
A Jaune
6665050045
6665050060
6665050085
6665050075
6665050205
Ressort
B Blanc
6665050005
6665050077
6665050081
6665050080
6665050225
Ressort
C Rouge
6665050042
6665050070
6665050095
6665050073
6665050210
Ressort
D Noir
6665050010
6665050062
6665050076
Bas débit
6665050220
Bas débit
0.45-18
4-25
9
9
8
Ressort A Jaune
-
-
0.7-9.0
0.7-9.0
2.0-8.0
Ressort B Blanc
6665050405
6665050400
6665050401
6665050410
Modèles
1"1/2
Plastique
Laiton
2"
-
80
80
80
80
Ressort C Rouge
Connexion
MF ou FF
FF
FF
FF
Ressort D Noir
6665050406
6665050430
-
Matière
Plastique
Plastique
Plastique ou laiton
Laiton
Ressort Q Marron
6665050407
6665050420
-
-
-
Temp. eau °C
Ressort A
Jaune (bar)
0.5-1.2
-
-
3.8-4.6
Ressort B
Blanc (bar)
0.8-2.5
0.5-1.2
0.5-1.2
-
Ressort C
Rouge (bar)
2.0-4.0
1.0-2.0
1.0-2.0
2.0-2.6
Ressort D
Noir (bar)
3.5-6.0
1.5-3.5
1.5-3.5
-
Ressort Q
Marron (bar)
-
3.0-5.5
3.0-5.5
-
Ressort vert
(bar)
-
-
-
5.8-6.6
Ressort vert
PRV 1" plastique
PRV 3/4" plastique
¾" MF
Modèles
PRV 1"1/2 métal
SOLÉNOIDES ET ÉLÉCTROVANNES BERMAD
Les solénoïdes et éléctrovannes
Bermad sont utilisés en
combinaison avec des vannes
hydrauliques pour assurer
d’irrigation agricole et espaces
verts. L’éléctrovanne (EV)
comprend le solénoïde avec sa
base.
•Type de courant: AC ou DC
•Type d’éléctrovanne: 2 voies ou 3 voies
•Type d’actuateur: continu ou impulsion
•Position normale de l’éléctrovanne: Normalement ouverte
(NO) ou normalement fermée (NC)
•Exigences du programmateur: 2 fils ou 3 fils
Rappel:
Une vanne normalement fermée (NC) nécessite l’utilisation
d’une éléctrovanne normalement ouverte (NO) et vis et
versa.
S-390-2W
S-390-3W
S-400-3W
POUR COMMANDER
Modèles
(Hors impulsion)
Série
Actuateur d’EV 2 voies
EV 3 voies
EV 3 voies avec base
plastique
S390-2W
S-390-3W
S400-3W
24VAC
S3902WR2450NC00C
-
-
24VDC
S3902W024DCNC00B
-
-
12VDC
S3902W012DCNC00B
-
-
S3903WD24ACNO00C
S4003WD24ACNOBBB
24VAC-NO
24VAC-NC
S3903WD24ACNC00C
S4003WD24ACNCBBB
24VDC NO
S3903WD24DCNO00B
S4003WD24DCNOBBB
12VDC-NO
S3903WD12DCNO00B
S4003WD12DCNOBBB
Actuateur d’EV 2 voies
EV 3 voies
EV 3 voies avec base
plastique
Série
S392-2W
S-982-3W
S985-3W
9VCC
S3922W009DC00BBB
-
-
12VCC
-
S9823W012DC00BBB
S9853W012DC00BBB
Modèles
(impulsion)
S-392-2W
S-982-3W
S-985-3W
PILOTES BERMAD
Les pilotes Bermad permettent
de sécuriser des installations
verts en les couplant aux
vannes hydrauliques Bermad.
Leurs fonctions sont multiples
(régulation de pression amont,
aval, décharge, limitation de
débit...).
FONCTIONNEMENT
•Pilotes 2 voies: Il s’agit de pilotes à action directe avec une
membrane qui cherche à s’équilibrer entre la pression et
la force du ressort.
•Pilotes 3 voies: Ils peuvent être utilisés aussi bien en
régulation amont que aval suivant le montage des
connexions qui les relient avec la vanne. La membrane
cherche à s’équilibrer entre la force de la pression et la
force du ressort.
AJUSTEMENT
L’ajustement se fait par rotation horaire ou antihoraire de
la vis de réglage et dans les limites des caractéristiques du
ressort du pilote. L’ajustement se fait en général par des
plages de rotation d’un demi tour de la vis de réglage suivi
d’un temps de stabilisation de la vanne.
Modèles
PCXP
PCXM
PC20P
PC20M
PC30P
PC30M
PSPP
PC3QP
Fintion
plastique
Métal
Plastique
Métal
Plastique
Métal
Plastique
Plastique
3 voies
3 voies
2 voies
2 voies
2 voies
2 voies
2/3 voies
2 voies
10
16
10
16
10
16
10
10
Utilisation
standard
Régulation aval
et amont
Régulation aval
et amont
Régulation aval
Régulation aval
Régulation
amont
Régulation
amont
Régulation aval
Décharge
Ressort
standard
Bleu
(1-10b)
Bleu
(1-10b)
Bleu
(1-10b)
Bleu
(1-10b)
Bleu
(1-12b)
Bleu
(1-12b)
Gris
(0.5-3b)
Bleu
(1-12b)
Ressort
option 1
Orange
(1-7b)
Orange
(1-7b)
Orange
(1-7b)
Orange
(1-7b)
Orange
(1-7b)
Orange
(1-7b)
Vert
(0.2-1.7b)
Orange
(1-7b)
Ressort
option 2
Naturel
(0.8-6.5b)
Naturel
(0.8-6.5b)
Naturel
(0.8-6.5b)
Naturel
(0.8-6.5b)
Naturel
(0.8-6.5b)
Naturel
(0.8-6.5b)
-
-
Ressort
Option 3
Gris
(0.5-3b)
Gris
(0.5-3b)
Gris
(0.5-3b)
Gris
(0.5-3b)
-
-
-
-
Type
Pression max
(bar)
VANNES RAPHAEL MÉTAL - Série RAF
Vannes professionnelles
haute performance, simples
et robustes. Utilisées pour le
contrôle et l’automatisation
des installations de goutte
à goutte, micro aspersion et
aspersion de plein champ,
vergers, serre et espaces verts.
•De 1" à 14"
•Membrane en caoutchouc naturel de conception brevetée ne nécessitant pas l’utilisation d’un ressort métal de rappel
grâce son élasticité et sa résistance
•Les entrées de la vanne sont étudiés pour réduire les pertes de charge au maximum et revêtu de matériaux à faible
friction
•Maintenance très simple et minimale
DONNÉES TECHNIQUES
•Corps fonte (DN25 à 150)
SPÉCIFICATIONS (modèles standards en ligne) – autres diamètres, nous consulter
Modèles
1"
1"1/2
2"
2"1/2
3"D
3"
4"D
4''
5"D
6"D
6"
Taraudé
Taraudé
Taraudé
Taraudé
Taraudé
Bride
Bride
Bride
Bride
Bride
Bride
Kv
32
40
70
100
130
170
170
290
290
300
490
Q m3/h à
J=0.15b
12
15
27
39
50
66
66
112
112
116
190
Connexion
Débit max
conseillé (m3/h)
20
25
45
60
70
90
90
150
150
150
320
L (mm)
156
159
190
216
244
283
283
305
305
325
406
Poids (kg)
1.5
2
3.5
5
5.5
17.5
20
26
-
34.5
46
POUR COMMANDER
1"
1"1/2
2"
2"1/2
3"D
3"
4"D
4"
5"D
6"D
6"
En ligne
RAF10
RAF15
RAF02
RAF25
RAFD03
RAF03
RAFD04
RAF04
RAFD05
RAFD06
RAF06
En angle
-
RAFZ15
RAFZ02
RAFZ25
-
RAFZ03
-
RAFZ04
-
-
RAFZ06
Modèles
MONTAGES SUR VANNE RAPHAEL - Série RAF
Les vannes Raphael série RAF
PN 10
Commande
manuelle
MROF-ROB10
Electrovanne
Régulation
AVAL
Régulation
AMONT
Révulation
AMONT-AVAL
3 voies
3 voies
3 voies
Pilote PC MRAV-PC
Pilote PC MRAM-PC
Pilote PC MRAVAM-PC
24VACNO MROF-24VACNO10
24VACNF MROF-24VACNF10
Compléments
Commande
manuelle
MRC-ROB10
•Raccords métal
Electrovanne
24VACNO 3 voies MRC-24VACNO3V10
MONTAGE SUR VANNE RAPHAEL - Série RAF
Les vannes Raphael série RAF
PN 16
Commande
manuelle
MROF-ROB16
Régulation
AVAL
Electrovanne
Régulation
AMONT
Révulation
AMONT-AVAL
Décharge
Pilotes PC3QP MRD-PC3QP
24VACNO MROF-24VACNO16
24VACNF MROF-24VACNF16
2 voies
3 voies
2 voies
3 voies
Pilote PC162 MRAV-PC162
Pilote PC683 MRAV-P683
Pilote PC182 MRAM-PC182
Pilote PC683S MRAM-PC683S
2 voies
3 voies
Pilotes PC162/182 - Pilotes PC683/683S MRAVAM-PC162/182 MRAVAM-PC683/683S
Compléments
Commande
manuelle
MRC-ROB16
24VACNO 3 voies: MRC-24VACNO3V16
24VACNO 2 voies: MRC-24VACNO2V16
•Raccords métal
Electrovanne
VANNES RAPHAEL PLASTIQUE - Série RAF-P
Vannes professionnelles plastique
haute performance, simples
et robusts. Utilisées pour le
contrôle et l’automatisation des
installations de goutte à goutte,
micro aspersion et aspersion de
plein champ, vergers, serre et
espaces verts.
•De 1"1/2 à 4"
•Membrane en caoutchouc naturel de conception brevetée ne nécessitant pas l’utilisation d’un ressort métal de rappel
grâce son élasticité et sa résistance
•Aucune pièce métallique n’est en contact avec l’eau assurant une excellente longévité à la vanne
•Maintenance très simple et minimale
DONNÉES TECHNIQUES
•Corps et couvercle en nylon renforcé de fibre de verre
•Disponible en ligne
SPÉCIFICATIONS
Modèles
Connexions
Kv
Q m3/h à J=0.15b
Débit max
conseillé (m3/h)
L (mm)
Poids (kg)
1"1/2
Taraudée
55
21
2"
Taraudée
60
23
2"S
Taraudée
80
31
2"1/2
Taraudée
90
35
3"
Taraudée
90
35
3"S
Bride
180
70
4"
Bride
200
77
25
25
45
45
45
120
120
185
0.7
194
0.8
220
1.4
220
1.4
240
1.4
474
5.3
505
7.7
POUR COMMANDER
1"1/2
2"
2"S
2"1/2
3"
3"S
4"
En ligne
RAFP15
RAFP02
RAFPS02
RAFP25
RAFP03
RAFPS03
RAFP04
Modèles
MONTAGES SUR VANNE RAPHAEL - Série RAF-P
Les vannes Raphael série
RAF-P peuvent être
montées pour répondre à
de nombreuses applications.
La pression PN116 définie
le type de montage et de
composants.
PN 10
Commande
manuelle
MRPOF-ROB10
Electrovanne
Régulation
AVAL
Régulation
AMONT
Révulation
AMONT-AVAL
3 voies
3 voies
3 voies
Pilote PC MRPAV-PC
Pilote PC MRPAM-PC
Pilote PC MRPAVAM-PC
24VACNO MRPOF-24VACNO10
24VACNF MRPOF-24VACNF10
Compléments
Commande
manuelle
MRPC-ROB10
Electrovanne
24VACNO 3 voies MRPC-24VACNO3V10
PILOTES RAPHAEL
Pilote
plastique PC
Pilote
P-162
Pilote
P-683
Les pilotes Raphael permettent
de sécuriser des installations
verts en les couplant aux
vannes hydrauliques Raphael.
Leurs fonctions sont multiples
(régulation de pression amont,
aval, décharge, limitation de
débit...)
Pilote
P-182
Pilote
P-683 S
FONCTIONNEMENT
•Pilotes 2 voies: Les pilotes sont activés quand la pression hydraulique est appliquée sous la membrane supportant le
ressort qui est connectée aux tubings. Le modèle P162 est normalement ouvert (NO). Tant que la pression n’a pas atteint
le point de réglage, la vanne est ouverte. Le pilote P182 est normalement fermé (NC). A pression nulle la vanne est
fermée. Elle s’ouvre progressivement lorsque la pression atteint le point de réglage.
•Pilotes 3 voies: Quand le pilote atteint le point de réglage souhaité, le mécanisme du pilote s’ajuste en bloquant ses
passages d’eau, stabilisant la vanne dans sa position, et ce jusqu’à une éventuelle modification des conditions de pression
dans les canalisations.
AJUSTEMENT
L’ajustement de fait par rotation horaire ou antihoraire de la vis de réglage et dans les limites des caractéristiques du
ressort du pilote. L’ajustement se fait en général par des plages de rotation d’un demi tour de la vis de réglage suivi d’un
temps de stabilisation de la vanne.
Modèles
PC
P162
P182
P683
P683S
Plastique
Métal
Métal
Métal
Métal
3 voies
2 voies
2 voies
3 voies
3 voies
10
16
16
16
16
Diamètres
vannes
1" - 6"D
1" – 14"
1" – 4"
1" - 14"
1" – 14'
Utilisation
standard
Régulation aval et
amont
Régulation aval
Régulation amont
Régulation aval
Régulation amont
70
90
90
90
90
Fintion
Type
Pression max
(bar)
Températue
max °C
Poids (Kg)
0.75
0.75
0.9
0.9
Gris
(2.5-7b)
Vert
(2-12b)
Vert
(2-12b)
Vert
(2-12b)
Vert
(2-12b)
Ressort
option 1
Vert
(1-2.5b)
Rouge
(0.5-8b)
Rouge
(0.5-6b)
Rouge
(0.5-8b)
Jaune
(3-16b)
Ressort
option 2
Bleu
(0.5-1.5b)
-
Jaune
(2-16b)
Jaune
(3-16b)
-
0.3
Ressort
standard
SOLÉNOIDES BACCARA – Série GEMSOL
Les éléctrovannes BACCARA
sont habituellement utilisées en
combinaison avec des vannes
hydrauliques pour assurer
verts. Les éléctrovannes Baccara
GEMSOL sont équipées de bases
laiton.
CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES A
DEFINIR
•Type de courant: AC ou DC
•Voltage: 12, 24, 110, 220
•Type d’éléctrovanne: 2 voies ou 3 voies
•Position normale de l’éléctrovanne: Normalement ouverte
(NO) ou normalement fermée (NC)
•Connexion de la base: ¼" ou 1/8"
DONNÉES TECHNIQUES
•AC en 8W et DC en 10W
•Orifice en standard 1.6mm
•Avec connecteur et commande manuelle type slot
•Joint NBR
•Pression maximale: 3W (1.6mm) = 17 bar / 2W (1.6mm)
= 60 bar
POUR COMMANDER
Modèles
EV 2 voies GEMA-2W
EV 3 voies GEMA-3W
Filetages
GEMA-2W
EV 3 voies
1/8"
¼"
12VDC-NO
GEMA-3W
-
GEMA-21043N2-231
GEMA-22043N2-231
12VDC-NC
GEMA-21013N2-231
GEMA-22013N2-231
GEMA-21033N2-231
GEMA-22033N2-231
24VDC-NO
-
-
GEMA-21043N2-331
GEMA-22043N2-331
24VDC-NC
GEMA-21013N2-331
GEMA-22013N2-331
GEMA-21033N2-331
GEMA-22033N2-331
24VAC-NO
-
-
GEMA-21043N2-311
GEMA-22043N2-311
24VAC-NC
GEMA-21013N2-311
GEMA-22013N2-311
GEMA-21033N2-311
GEMA-22033N2-311
110VAC-NO
-
-
GEMA-21043N2-511
GEMA-22043N2-511
110VAC-NC
GEMA-21013N2-511
GEMA-22013N2-511
GEMA-21033N2-511
GEMA-22033N2-511
220VAC-NO
GEMA-21023N2-711
GEMA-22023N2-711
GEMA-21043N2-711
GEMA-22043N2-711
220VAC-NC
GEMA-21013N2-711
GEMA-22013N2-711
GEMA-21033N2-711
GEMA-22033N2-711
CLAPETS ANTI-RETOUR ARI – Série NR
Les clapets anti-retour ARI
série NR sont utilisés pour
éviter le retour de l’eau
en amont du clapet sur
les installations de goutte
à goutte, micro irrigation,
aspersion, en serres, plein
champ et espaces verts.
•De 3" à 8"
•Très résistant à la corrosion
•Ressort du battant à l’extérieur du passage d’eau
permettant une maintenance aisée
•Disponible avec contacteur électrique (NR020-LS)
DONNÉES TECHNIQUES
•Pression maximale: 16 bar
•Modèle type wafer (sandwich)
•Corps en matériaux composites de 3'' à 6" et en aluminium
sur le 8"
•Pièces métalliques en inox 304
SPÉCIFICATIONS
Modèles
Contacteur
Type
Code
3"
3"
4"
4"
6"
6"
8"
Sans
Avec
Sans
Avec
Sans
Avec
Sans
NR020
NR020LS
NR020
NR020LS
NR02
NR020LS
NR020
8"
Avec
NR020LS
63851635000 6385164000 6385163510 6385164010 6385163520 6385164020 6385163530 6385164030
L (mm)
203
203
226
226
291
291
335
335
Poids (kg)
115
1.5
1.6
2.0
3.15
3.6
6.5
6.9
VENTOUSES NDJ – Série Bleue
Les ventouses NDJ série Bleue
sont utilisées pour évacuer l’air
dans les installations de goutte
à goutte, micro irrigation,
aspersion, en serres, plein
champ et espaces verts. Elles
existent en simple, double ou
triple actions.
•Les soupapes simple action évacuent l’air des canalisations
sous pression.
•Les soupapes double action évacuent l’air des
canalisations durant leur phase de remplissage ou de mise
en pression, et autorisent l’entrée d’air dans ces mêmes
canalisations lors de leur vidange.
•Les soupapes triple action ont les caractéristiques des
modèles simple et double action.
DONNÉES TECHNIQUES
•Pression maximale: 16 bar
•Modèle type wafer (sandwich)
•Corps en matériaux composites de 3" à 6" et en
aluminium sur le 8"
•Pièces métalliques en inox 304
SPÉCIFICATIONS
Filetage
BSP
¾"
¾"
¾"
1"
1"
1"
2"
Action
simple
double
triple
simple
double
Triple
Double
10
10
10
10
10
10
10
Pression
maximale
(bar)
6670160030
6670160400
6670160212
Surface
de
l’orifice
(mm²)
12
314
7.8/100
12
314
7.8/100
800
Poids (kg)
0.3
0.1
0.33
0.3
0.1
0.33
0.2
Code
6670160035 6670160410 6670160214
6670160420
VENTOUSES ARI PN16 - Série D040 et S050
Les ventouses ARI PN16
sont utilisées pour évacuer
l’air dans les installations
irrigation, aspersion, en
serres, plein champ et
espaces verts. Elles existent
en simple, et triple actions.
•Les soupapes simple action série S050 évacuent l’air des
canalisations sous pression.
• Les soupapes triple action série D040 ont les
caractéristiques des modèles simple, plus l’évacuation de
l’air des canalisations durant leur phase de remplissage ou
de mise en pression, et l’admission d’air dans ces mêmes
canalisations lors de leur vidange.
DONNÉES TECHNIQUES
SPÉCIFICATIONS
Filetage
BSP
½"
¾"
¾"
1"
1"
2"
Action
simple
simple
triple
simple
triple
triple
16
16
16
16
16
16
Pression
maximale
(bar)
66701600000
6670160015
667016200
6670160020
667016205
667016210
Surface
de
l’orifice
(mm²)
12
12
7.8/100
12
7.8/100
12/804
Poids (kg)
0.3
0.3
0.33
0.3
0.33
1.1
Code
RACCORDS CANNELES ET GAINES – Série Tavlit
Les raccords cannelés série
Tavlit sont utilisés pour les
raccordements des canalisations
goutte à goutte des installations
d’irrigation agricoles et espaces
verts. Les raccords gaines
sont spécifiques aux gaines
d’irrigation.
•Permettre le maximum de combinaisons possibles pour raccorder les canalisations goutte à goutte
•Assurer une excellente tenue et étanchéité de la canalisation
•Fabriqué en Acétal ou PP (suivant produits)
•Pression maximale d’utilisation: 8 bar
Raccords cannelés
Désignation
Code 20 mm
1
Jonction cannelée avec bague argent 20x20
483222
Code 16 mm
2
Jonction cannelée 16x16
483161
2
6423040620
3
Jonction cannelée réduite 20x17
6423040830
3
6423040850
3
6423040820
4
Té cannelé
6423040030
6423040010
5
Té cannelé réduit
6423040250
6423040220
6
Coude cannelé
6423040440
6423040410
7
Jonction cannelé 3 voies en étoile
-
6423049900
8
6 sorties x ¾" taraudé
6424045020
6424045010
9
6424234000
6424044010
10
3 sorties coudés x ¾" taraudé
6424042050
6424042010
11
3 sorties droites x ¾" fileté
6424043030
6424043010
12
Té cannelé x ¾" taraudé
6424040230
6424040210
13
Té cannelé x ¾" fileté
6424040050
6424040040
6416040200
14
Jonction en Y x ¾" fileté
6416040600
15
Jonction cannelée x ¾" filetée
6424040635
6424040615
16
Coude cannelé x ¾" fileté
6424040450
6424040445
17
Départ rapide pour PE & PVC
6431041000
6431040400
18
Grommet pour départ rapide sur PVC
6431999900
6431999900
1
7
13
2
8
14
3
9
15
4
10
16
5
11
17
6
12
18
Raccords gaines
19
20
21
Désignation
22
23
24
24
Code
19
Gaine 16 :17 x cannelé 16
6425040438
19
Gaine 22 :23 x cannelé 20
6425041017
20
Gaine 16 :17 x ¾" fileté
6425041005
21
Départ avec grommet
6431040402
22
Jonction gaine 16:17 x 16:17
6425040436
22
6425041015
23
Départ Layflat
6431040403
24
Départ & grommet & vannette
6431040401
25
Jonction gaine avec vannette
6425040015
RACCORDS A ECROUS – Série
Les raccords à écrous de
serrage série sont utilisés
pour les raccordements des
canalisations goutte à goutte
des installations d’irrigation
agricoles et espaces verts.
•Permettre le maximum de combinaisons possibles pour raccorder les canalisations goutte à goutte
•Assurer une excellente tenue et étanchéité du tube
•Fabriqué en
•Pression maximale d’utilisation: bar
Raccords cannelés
Désignation
Code 20 mm
1
Jonction cannelée avec bague argent 20x20
483222
Code 16 mm
2
483161
2
6423040620
3
6423040830
3
6423040850
3
6423040820
4
Té cannelé
6423040030
6423040010
5
Té cannelé réduit
6423040250
6423040220
6
Coude cannelé
6423040440
6423040410
7
Jonction cannelé 3 voies en étoile
-
6423049900
8
6424045020
6424045010
9
6424234000
6424044010
10
3 sorties coudés x ¾" taraudé
6424042050
6424042010
11
3 sorties droites x ¾" fileté
6424043030
6424043010
12
Té cannelé x ¾" taraudé
6424040230
6424040210
13
Té cannelé x ¾" fileté
6424040050
6424040040
6416040200
14
Jonction en Y x ¾" fileté
6416040600
15
Jonction cannelée x ¾" filetée
6424040635
6424040615
16
Coude cannelé x ¾" fileté
6424040450
6424040445
17
Départ rapide pour PE & PVC
6431041000
6431040400
18
Grommet pour départ rapide sur PVC
6431999900
6431999900
1
7
13
2
8
14
3
9
15
4
10
16
5
11
17
6
12
18
Raccords gaines
19
20
21
Désignation
22
23
24
24
Code
19
Gaine 16:17 x cannelé 16
6425040438
19
Gaine 22:23 x cannelé 20
6425041017
20
Gaine 16:17 x ¾" fileté
6425041005
21
Départ avec grommet
6431040402
22
6425040436
22
6425041015
23
Départ Layflat
6431040403
24
Départ & grommet & vannette
6431040401
25
Jonction gaine avec vannette
6425040015
PROGRAMMATEURS DE CONTRE LAVAGE TALGIL – Série FILTRON
Les programmateurs de contre
lavage Talgil sont utilisés dans
l’automatisation des stations
de filtration des installations
irrigation, aspersion, en
serres, plein champ et
espaces verts.
SPÉCIFICATIONS
Courant
Modèles
Nombre de sorties
Type de solénoïdes
DC
FT 1/2/3 &
DP
1/2/3
Impulsion
2 fils
F246
T1/2/3 & DP
F246
2/4/6
1/2/3
2/4/6
Impulsion
3 fils
24VAC
24VAC
DP électronique
intégré
☺
-
☺
-
Contre-lavage par
DP et/ou temps
☺
☺
☺
☺
Fonctionnement par
DP uniquement
☺
☺
☺
☺
Déclenchement
manuel
☺
☺
☺
☺
Cycle de contre
lavage flexible
‌☺
☺
☺
☺
Retard possibles
entre vannes
-
☺
☺
☺
Retard possible sur
réaction du DP
-
☺
-
☺
Attribution d’une
vanne maitresse
☺
☺
-
☺
Programmation par
commutateurs à
bascule
☺
-
☺
-
Programmation
par commutateurs
rotatifs
-
☺
-
☺
1.5v x 4
12v x 1
220V*
220v*
Source d’énergie
*Transformateur inclus
Autres modèles, nous consulter
AC
POUR COMMANDER
Modèles
FT1 & DP
FT2 & DP
FT3 & DP
F246-2DC
F246-4DC
F246-6DC
T1 & DP
T2 & DP
T3 & DP
F246-2AC
F246-4AC
F246-6AC
DP élèctronique
Code
EXFP1001DP
EXFP1002DP
EXFP1003DP
EXFP1120
EXFP1140
EXFP1160
EXFP2T011DP
EXFP2T021DP
EXFP2T031DP
EXFP2120
EXFP2140
EXFP2160
EXDP0002
PROGRAMMATEURS NDJ - Série Bleue
Gamme simple de
programmateurs utilisés
pour l’automatisation des
installations de goutte à goutte,
micro irrigation, aspersion
principalement en espaces verts.
Série Bleue AUTONOME 1 voie AVEC VANNE INTEGREE:
•¾" ou 1"
•Vanne intégrée
•Solénoïde intégrée en 9VDC
•Alimentation électrique: Pile 9V
•Indicateur de batterie faible
•4 modes de programmation dont déclenchement manuel
•Température de -10 à 60°C
POUR COMMANDER
Modèles
Code
¾"
6610249900
1"
6610249910
Série Bleue MULTI-ZONE:
•AC ou DC
•Pour utilisation intérieure ou extérieure, étanche
•Menu interactif multilingue dont Français
•Programmation journalière ou hebdomadaire
•Sortie pour vanne Master et entrée pour capteur de pluie
•5 programmes dont déclenchement manuel
•Température de 610 à 60°C
•Modèle DC: 1 pile 9V
•Modèle AC: 220VAC – transformateur inclus
POUR COMMANDER
Modèles
Code
4 voies AC
6610240020
8 voies AC
6600240000
8 voies DC
6610241010

Les vannes Raphael série RAF-P peuvent être

Transcription

Documents pareils

Carburateur Walbro

tamis circulaire vibrant

203 - LRI, la robinetterie industrielle

10 bar min. -5°C max. +50°C 540 NI/min (3/2

Produit : TAMIS Produit : TAMIS

2012 Dunlop Squash Presentation

BAGUE GOUTTE R : fil rouge du schéma B : fil bleu du schéma

PROTEINES DE SOJA TEXTUREES [T.V.P.]

TAMIS VIBRANT MOBILE POUR CHARGEMENT CAMION