Pro Tools - Atelier 2

EDM2503 Initiation à la production radiophonique
Atelier II : Mixage avec Pro Tools 7 & interface MBox
Ce qu’il faut faire
1- Créer une session Pro Tools (PT) avec deux pistes audio stéréo, une piste audio mono et une piste Master Fader stéréo.
2- Renommer les pistes dans PT avec les noms Musique, Bruitage (stéréo) et Voix (mono).
3- Importer des fichiers dans PT à partir d’un CD de musique et de fichiers de bruitage provenant de la Sonothèque.
4- Importer un fichier dans PT de quelques minutes d’un texte provenant du magnétophone Nagra.
5- Renommer les clips audio (fichiers importés) que vous utilisez dans PT de manière explicite.
6- Faire un mixage des éléments sonores en ajustant leur moment et leur durée, ainsi que leur volume.
7- Exporter le mixage PT vers un fichier AIFF.
8- Graver un CD-Audio à partir du fichier exporté de PT.
9- Archiver la session PT sur le Serveur Audio. Récupérer la session PT à partir du Serveur Audio.
Comment le faire
Gestion de session Pro Tools
1- On renomme les pistes audio en double-cliquant sur leurs noms dans l’entête
de piste.
2- On renomme de façon pertinente les fichiers audio qui viennent d’être créés en
double-cliquant directement dessus dans la fenêtre Edit, ou en double-cliquant
sur leurs noms dans la bin (chutier) Regions de la fenêtre Edit.
Mixage dans Pro Tools
1- À chaque étape, on sauvegarde la session (menu File).
2- On met la fenêtre Edit en mode Slip (bouton dans le coin supérieur gauche de la
fenêtre Edit).
3- À l’aide de l’outil d’ajustement (icône avec deux flèches dans la partie
supérieure de la fenêtre Edit), on raccourci les sons dans la fenêtre Edit pour
enlever les parties superflues.
4- À l’aide de l’outil de déplacement (icône de main dans la partie supérieure de la
fenêtre Edit), on glisse les sons (musique, bruits ou voix) dans les pistes afin de
les placer aux bons moments les uns par rapports aux autres.
5- On rend muette la piste de musique (bouton M en tête de piste) et on ajuste le
volume de la piste de bruits (bouton waveform/volume/pan en tête de piste) de
manière à ce que les bruits accompagnent bien la voix.
6- On rend audible la piste de musique (bouton M en tête de piste) et on ajuste
maintenant son volume (bouton waveform/volume/pan en tête de piste) de
manière à ce que la musique accompagne bien l’ensemble.
7- On réécoute l’ensemble et on fait les ajustements temporels et dynamiques
nécessaires pour que le mixage soit adéquat.
8- Après ces modification, le mixage est terminé.
Exportation d’une session PT vers un fichier audio
1- On rend les pistes audibles ou muettes (boutons S ou M en tête de piste) selon
ce qu’on veut exporter (on peut effectivement exporter que quelques pistes
seulement).
2- Avec l’outil de séletion, on sélectionne la durée de ce que l’on veut exporter (on
peut effectivement exporter qu’une partie de la session).
3- On utilise la fonction Bounce to –> Disk... (menu File) avec les réglages
suivants : Analog 1-2 (Stereo), AIFF, Stereo Interleaved, 16 bit, 44.1. On clique sur
le bouton Bounce... On sauve le fichier sur le disque dur Audio.
Gravure de CD-Audio à partir d’un fichier AIFF
1- On démarre le logiciel de garvure de CD Toast à partir du dock.
2- Dans la fenêtre de Toast, on sélectionne l’onglet Audio.
3- À partir du Finder, on glisse le fichier AIFF à graver dans la fenêtre de Toast.
4- On clique sur le bouton Enregistrer
5- On insère un disque gravable dans le lecteur/graveur de CD de l’ordinateur.
Attention : pour être compatible avec tous les lecteurs de CD, il faut absolument
utiliser un CD-R (pas de CD-RW). On ferme le tiroir en appuyant sur la touche
supérieure droite du clavier de l’ordinateur.
6- Dans la fenêtre Enregistrer, on chosit la vitesse de gravure de « 8x » ou
inférieure (pour assurer une gravure de qualité) et on appuie sur le bouton
Graver CD.
7- Une fois le CD-Audio gravé, on le teste dans le lecteur de CD-Audio qui se trouve
avec le panneau de branchement. On branche la sortie du lecteur de CD dans
l’entrée des haut-parleurs et on écoute le résultat.