Comparatif entre Matrox RT.X2 et Adobe Premiere Pro CS3 (logiciel

Comparatif entre Matrox RT.X2 et Adobe Premiere Pro CS3
(logiciel seul)
Matrox RT.X2 offre la puissance de montage en temps réel et les outils de productivité supplémentaires dont vous avez besoin
pour tirer pleinement parti d'Adobe CS3 Production Premium. Que vous travailliez en DV, HDV, P2 MXF ou dans une combinaison
de ces formats, vous constaterez que RT.X2 offre des possibilités qui vont bien au-delà du logiciel seul, dans tous les
domaines de la production vidéo (acquisition, montage, création de contenu et export).
Pour vous aider à évaluer l'importance des avantages de RT.X2 en termes de gain de temps, nous avons comparé RT.X2 et
Adobe Premiere Pro CS3 (logiciel seul) à l'aide d'un récapitulatif des fonctionnalités et de mesures des performances concernant
les principales tâches que vous effectuez quotidiennement.
·
·
·
·
·
·
·
·
Le même système a été utilisé pour tous les tests de comparaison :
Ordinateur HP 4400
Processeur : Intel Core2 Duo Quad 2,66 GHz QX6700
Processeur graphique : ATI X1950 Pro
2 Go RAM
Disque système - Stockage de 250 Go - Raid 0, 2 x 250 Go = 500 Go au total
Windows XP Pro SP2
Adobe Premiere Pro CS3
Matrox RT.X2 3.0 build 4115
Acquisition
Matrox RT.X2 vous permet d'acquérir de la vidéo SD et HD à partir d'une sortie analogique ou de périphériques 1394 et de
contrôler totalement l'audio et la vidéo lors de l'acquisition.
Fonctionnalité
Adobe Premiere Pro CS3 (logiciel seul)
Matrox RT.X2
Acquisition à partir de sources analogiques en SD et HD
Non
Oui
Fenêtre en temps réel lors de l'acquisition DV
Oui
Oui
Fenêtre en temps réel lors de l'acquisition HDV
Non
Oui
Détection de scènes en temps réel DV
Oui
Oui
Détection de scènes en temps réel HDV
Non
Oui
Contrôle au niveau de l'entrée audio
Non
Oui
Montage et création de contenu
Plus votre système de montage offre des performances de temps réel, plus vous pouvez passer du temps à la création (au lieu
de perdre du temps sur le rendu). Si vous utilisez Adobe Premiere Pro CS3 seul, tout ce qui dépasse une couche de vidéo
génère une barre rouge sur la table de montage ; il est donc difficile de déterminer ce qui est en temps réel et ce qui est en
qualité "Aperçu". Matrox RT.X2 offre toujours une lecture de qualité optimale, avec une cadence d'images optimale et la
possibilité de signaler les effacements d'images pour toujours savoir ce qui se passe. Il comporte une fonction intelligente de
signalement des fonctionnalités temps réel, avec un curseur de seuil (du niveau "agressif" au niveau "sécurisé"). En fait, la
barre rouge n'apparaît pas à moins que le rendu soitnécessaire. Vous savez en permanence si votre table de montage sera
lue en temps réel en qualité optimale.
Matrox RT.X2 comporte de nombreuses fonctionnalités de productivité supplémentaires, qui ne sont pas proposées par
Adobe Premiere Pro CS3 (logiciel seul) et qui vous permettront de gagner du temps et de faire des économies.
1
Fonctionnalité
Adobe Premiere Pro CS3 (logiciel seul)
Matrox RT.X2
Indication précise de la lecture en temps réel
Non
Oui
Mélange en temps réel des clips SD sur une table de montage HD
et des clips HD sur une table de montage SD
Non
Oui
Système multi-caméras en formats mixés temps réel
Non
Oui
Lecture en temps réel de fichiers AVI 32 bits avec alpha
Non
Oui
Conversion temps réel de HD vers SD
Non
Oui
Montage en temps réel du format HDV 720p à 50 et 59,94 ips
(JVC ProHD)
Non
Oui
Correction colorimétrique primaire temps réel (correspondance
des couleurs)
Non
Oui
Correction colorimétrique secondaire temps réel (couleur isolée,
remplacement de couleur)
Non
Oui
Changements de vitesse en temps réel
Non
Oui
Effets temps réel d'incrustation chroma et luma key
Non
Oui
Effets DVE 2D/3D temps réel
Non
Oui
Déplacement et mise à l'échelle en temps réel
Non
Oui
Épinglage des quatre coins en temps réel
Non
Oui
Caches patates Adobe en temps reel
Non
Oui
Effet Adobe Motion temps réel
Non
Oui
Atténuation/lueur/flou artistique en temps réel
Non
Oui
Cristallisation en temps réel
Non
Oui
Effet Impressionniste en temps réel
Non
Oui
Diffraction en temps réel
Non
Oui
Masque en temps réel
Non
Oui
Masque flou en temps réel
Non
Oui
Masque mosaïque en temps réel
Non
Oui
Effet Vieux film en temps réel
Non
Oui
Tournés de page en temps réel
Non
Oui
Pan & scan en temps réel
Non
Oui
Ondulation en temps réel
Non
Oui
Ombre temps réel
Non
Oui
Sphère temps réel
Non
Oui
Finition de surface en temps réel
Non
Oui
Code temporel en temps reel
Non
Oui
Incrustation cache de piste en temps réel
Non
Oui
Tourbillons en temps réel
Non
Oui
Transitions Matrox en temps réel
Non
Oui
Transitions Adobe Premiere Pro natives en temps réel
Non
Oui
Effets Adobe Premiere Pro natifs en temps réel : opacité, découpe,
fondu vers le noir, noir et blanc
Non
Oui
Support de sortie vidéo WYSIWYG pour Adobe After Effects, Bridge
et Photoshop, Autodesk Combustion et 3ds Max, eyeon Fusion,
NewTek LightWave 3D et Windows Media Player
Non
Oui
2
Tests de lecture DV
Adobe Premiere Pro CS3 fait toujours de son mieux pour lire votre table de montage, mais les systèmes avec logiciel seul
doivent généralement passer en qualité "Aperçu" et opter pour une cadence d'images réduite, même en DV. C'est parfois
suffisant pour prendre des décisions en matière de montage mais, pour visualiser votre projet en qualité totale, vous devez
effectuer le rendu. Vous aurez souvent à effectuer de nombreux rendus avant d'être satisfait du montage final. Pour vous
donner une idée du temps que vous pouvez gagner grâce à Matrox RT.X2, nous avons comparé les performances sur deux
tables de montage DV. Vous trouverez la description complète des tables de montage DV en pages 4 et 5.
Lecture DV
Adobe Premiere Pro CS3 (logiciel seul)
Matrox RT.X2
Temps réel
Temps réel
Une seule couche DV avec correction colorimétrique (durée : 0:30)
Rendu en 0:08
Temps réel
DV multicouches test 1 (durée : 0:30)
Rendu en 1:00
Temps réel
DV multicouches test 2 (durée : 07:00)
Rendu en 11:35
Temps réel
Une seule couche DV
Tests de lecture HDV
La lecture HDV est plus exigeante que la lecture DV. Par conséquent, dans les systèmes avec logiciel seul, la cadence d'images
de la lecture HDV est généralement trop lente pour fournir les indications nécessaires aux décisions de montage. Le système
génère également un "scrubbing" ralenti. Le montage en HDV nécessite généralement de nombreux rendus intermédiaires.
Pour vous donner une idée du temps que vous pouvez gagner grâce à Matrox RT.X2, nous avons comparé les performances
sur deux tables de montage HDV. Vous trouverez la description complète des tables de montage HDV en page 5.
Lecture HDV
Adobe Premiere Pro CS3 (logiciel seul)
Matrox RT.X2
Temps réel
Temps réel
Une seule couche HDV avec correction colorimétrique (durée : 0:30)
Rendu en 0:50
Temps réel
HDV multicouches test 3 (durée : 0:30)
Rendu en 1:22
Temps réel
HDV multicouches test 4 (durée : 5:00)
Rendu en 10:55
Temps réel
Une seule couche HDV
Export
Matrox RT.X2 accélère de façon significative les exports vers tous les formats, y compris dans Adobe Premiere Pro CS3. Pour
vous donner une idée du temps que vous pouvez gagner grâce à Matrox RT.X2, nous avons comparé les performances d'export
vers DVD, Adobe Clip Notes et un fichier DV sur disque pour les tables de montage DV décrites en page 4 et pour les tables
de montage HDV décrites en page 5.
Export
DVD
Test
disuresportazione
DV
(DV NTSC Haute qualité 7 Mo CBR 1 passe)
Délai de rendu
Adobe Premiere Pro CS3 (logiciel seul)
Délai de rendu
Matrox RT.X2
DV test 1 (durée : 0:30)
0:56
0:26
DV test 2 (durée : 7:00)
13:40
4:48
Délai de rendu
Adobe Premiere Pro CS3 (logiciel seul)
Délai de rendu
Matrox RT.X2
DV test 1 (durée : 0:30)
1:20
0:32
DV test 2 (durée : 7:00)
15:32
5:48
Délai de rendu
Adobe Premiere Pro CS3 (logiciel seul)
Délai de rendu
Matrox RT.X2
DV test 1 (durée : 0:30)
0:49
0:25
DV test 2 (durée : 7:00)
10:02
4:49
Export vers Adobe Clip Notes
(WMV Qualité moyenne)
Export vers fichier DV sur disque
3
Tests d'export HDV
Export sur DVD
(DV NTSC Haute qualité 7 Mo CBR 1 passe)
Délai de rendu
Adobe Premiere Pro CS3 (logiciel seul)
Délai de rendu
Matrox RT.X2
HDV test 3 (durée : 0:30)
1:07
0:35
HDV test 4 (durée : 5:00)
7:35
5:16
Délai de rendu
Adobe Premiere Pro CS3 (logiciel seul)
Délai de rendu
Matrox RT.X2
HDV test 3 (durée : 0:30)
1:09
0:39
HDV test 4 (durée : 5:00)
8:45
5:52
Délai de rendu
Adobe Premiere Pro CS3 (logiciel seul)
Délai de rendu
Matrox RT.X2
HDV test 3 (durée : 0:30)
1:03
0:33
HDV test 4 (durée : 5:00)
6:25
3:45
Export vers Adobe Clip Notes
(WMV Qualité moyenne)
Export vers fichier DV sur disque
Tables de montage utilisées lors des tests de performance
En mode logiciel uniquement, les effets Matrox ont été remplacés par l'équivalent dans Adobe. Les effets DVE 3D de Matrox
ont été remplacé par l'effet Adobe Motion.
DV multicouches test 1 – Table de montage de 30 secondes
Vidéo 8 :
Vidéo 7 :
Vidéo 6 :
Vidéo 5 :
Vidéo 4 :
Vidéo 3 :
Vidéo 2 :
Vidéo 1 :
Fichier .psd unique avec alpha et effet de mouvement/échelle Adobe
Fichier .psd unique avec alpha et effet de mouvement/échelle Adobe
Fichier .tga unique
Plusieurs clips DV avec effet DVE 3D Matrox et correction colorimétrique Matrox appliqués à chaque clip
Clip MPEG-2 (dimensionné à la taille de l'image) avec incrustation chroma Matrox, filtre noir et blanc Adobe et ralenti
Fichier .tga unique
Fichier .tga unique avec alpha
Automatisation de la piste de montage à partir de la corbeille (utilisé avec plusieurs clips DV). La correction colorimétrique
Matrox est appliquée à tous les clips et toutes les coupes utilisent des transitions "Cross Dissolve" (dissolution croisée)
(coupes de 5 à 10 secondes).
4
DV multicouches test 2 – Table de montage de 7 minutes
Vidéo 7 : Fichier .psd unique avec alpha et effet de mouvement/échelle Adobe
Vidéo 6 : Fichier .tga unique avec alpha (coupé en deux)
Vidéo 5 : Un clip DV avec effet de mouvement/échelle Adobe et effet noir et blanc Adobe. Un clip DV avec incrustation chroma
Matrox et effet de mouvement/échelle Adobe (répété)
Vidéo 4 : Un clip DV avec effet de mouvement/échelle Adobe et effet noir et blanc Adobe. Un clip DV avec incrustation chroma
Matrox et opacité, fondu enchaîné. Un clip DV avec incrustation chroma Matrox. Un fichier .tga. Un clip DV avec
incrustation chroma Matrox, flou artistique, opacité et ralenti Matrox.
Vidéo 3 : Un clip DV avec effet de mouvement/échelle Adobe. La correction colorimétrique Matrox et l'effet de mouvement/échelle
Adobe sont appliqués à tous les clips DV restants.
Vidéo 2 : Deux clips DV avec correction colorimétrique Matrox et effet de mouvement/échelle Adobe
Vidéo 1 : Automatisation de la piste de montage à partir de la corbeille (utilisé avec plusieurs clips DV). La correction colorimétrique
Matrox est appliquée à tous les clips et toutes les coupes utilisent des transitions "Cross Dissolve" (dissolution croisée)
(coupes de 5 à 10 secondes).
HDV multicouches test 3 – Table de montage de 30 secondes
Vidéo 5 :
Vidéo 4 :
Vidéo 3 :
Vidéo 2 :
Fichier .tga unique
Fichier .tga unique
Trois clips HDV avec correction colorimétrique Matrox et effet de mouvement/échelle Adobe
Un clip MPEG-2 de 14 secondes avec incrustation chroma Matrox, effet noir et blanc Adobe et effet de mouvement/échelle
Adobe. Un clip HDV de 3 secondes avec correction colorimétrique Matrox et effet de mouvement/échelle Adobe.
Un clip HDV de 2 secondes avec correction colorimétrique Matrox et effet de mouvement/échelle Adobe + effet
de dissolution croisée Adobe dans un clip HDV de 3 secondes avec clip correction colorimétrique Matrox et effet
de mouvement/échelle Adobe. Un clip HDV de 2 secondes avec correction colorimétrique Matrox et effet de
mouvement/échelle Adobe. Un clip MPEG-2 de 6 secondes avec ralenti et correction colorimétrique Matrox
Vidéo 1 : Un clip HDV de 9 secondes avec correction colorimétrique Matrox. Un clip HDV de 5 secondes avec correction
colorimétrique Matrox. Un clip HDV de 3 secondes. Un clip HDV de 2 secondes.
5
Multicouches test 4 – Table de montage de 5 minutes
Vidéo
Vidéo
Vidéo
Vidéo
Vidéo
5:
4:
3:
2:
1:
Fichier .tga unique
Titre avec image clé et mise à l'échelle (zoom avant et arrière)
Fichier .tga unique
Clip MPEG-2 avec incrustation chroma Matrox, clip HDV avec opacité 30 % (répété au cours de la séquence)
Automatisation de la piste de montage à partir de la corbeille (utilisé avec plusieurs clips HDV). La correction
colorimétrique Matrox est appliquée à tous les clips et toutes les coupes utilisent des transitions "Cross Dissolve"
(dissolution croisée) (coupes de 5 à 10 secondes). Trois clips disposent du flou artistique Matrox et trois clips
disposent de l'effet noir et blanc Adobe (répété 3 fois au cours de la séquence).
6
7