Comptoir de Mercerie

COLLECTION
MÉTIERS...
Comptoir de Mercerie
Notion store Counter - Mostrador de Mercería - Ladentisch eines Kurzwarengeschäfts - Bancone da Merceria
Ref. PC086
COLLECTION
MÉTIERS...
Comptoir de Mercerie
Notion store Counter - Mostrador de Mercería - Ladentisch eines Kurzwarengeschäfts - Bancone da Merceria
F
Comptoir de Mercerie
Conçu dans l’esprit d’un meuble comptoir utilisé pour le
rangement et le métrage des pièces de draps. Très bel exemple de
meuble à la fois utile et élégant. Il peut trouver sa place soit dans
un séjour, en commode ou en dos de canapé, soit dans une chambre
comme meuble de rangement.
UK
Notion store Counter
This counter was used to store and to measure lengths of fabric.
Both elegant and practical, this piece of furniture could be placed
either in the living-room, as a chest of drawers or behind a sofa, or
in the bedroom as a storage unit.
ES
Mostrador de Mercería
Diseñado con la idea de servir como mueble mostrador para
ordenar y medir las piezas de tejido. Ejemplo excelente de mueble
a la vez útil y elegante. Puede muy bien colocarse en una sala de
estar, en una cómoda o detrás del sofá, así como en un cuarto como
mueble para ordenar.
D
Ladentisch eines Kurzwarengeschäfts
Entworfen im Sinne eines Ladentisches, das für die
Unterbringung und Messung von Tüchern benutzt wurde. Sehr
schönes Beispiel für ein Möbelstück, das nützlich und elegant
zugleich ist. Es passt als Kommode oder hinter ein Sofa entweder
in ein Wohnzimmer oder als Möbelstück zur Aufbewahrung in
ein Schlafzimmer.
I
Bancone da Merceria
Ref. 086
Ispirato ad un bancone utilizzato per sistemare e misurare le
stoffe. Ottimo esempio di mobile al tempo utile ed elegante. Può
essere collocato sia in un soggiorno, come cassettiera o dietro ad un
divano, o in una camera come mobile per sistemare le cose.
177 x 79 x 44 cm
Comptoir de Mercerie, 9 tiroirs - Époque Directoire
Notion store Counter, 9 drawers - Directoire period
Mostrador de Mercería 9 cajones - Época Directorio
Ladentisch eines Kurzwarengeschäfts, 9 Schubladen - Directoire-Epoche
Bancone da Merceria, a 9 cassetti - Epoca Direttorio
1 élément, meuble non démontable, livré monté.
1 unit, can not be dismantled.
1 elemento, mueble no desmontable, se entrega montado.
1 Element, Möbelstück nicht demontierbar, wird vormontiert geliefert.
1 elemento, mobile non smontabile, consegnato già montato.
07/04
REF. 086/PC086