ThinkPad Twist S230u Datasheet

Lenovo® recommande Windows 8 Pro.
PORTABLE CONVERTIBLE LENOVO® THINKPAD® TWIST ULTRABOOK™
QUATRE MODES D'UTILISATION ÉTONNANTS, UNE MACHINE INCROYABLE
WINDOWS 8 PRO
POUR DE MEILLEURES
PERFORMANCES
UN ULTRAPORTABLE
CONVERTIBLE 4-EN-1,
UTILISABLE EN MODE
PORTABLE, TABLETTE,
STAND ET TENTE
SOLUTIONS LENOVO POUR
LES PETITES ENTREPRISES
POUR RENFORCER LA
SÉCURITÉ ET ASSURER LA
MAINTENANCE HORS DES
HEURES OUVRABLES
ULTRABOOK HAUT DE GAMME
FIN ET LÉGER, À PEINE
ÉPAIS DE 20 MILLIMÈTRES
POUR 1,58 KG
LENOVO ENHANCED
EXPERIENCE 8 – DES
APPLICATIONS ET DES
FONCTIONNALITÉS
EXCLUSIVES POUR
AMÉLIORER ENCORE
LES PERFORMANCES
TOUCHEZ, TAPEZ OU CLIQUEZ :
LE MEILLEUR ENVIRONNEMENT
DE CRÉATION ET
D'UTILISATION DE CONTENUS
SOUS WINDOWS 8
VASTE STOCKAGE 500 GO
AVEC HDD PERFORMANCE
BOOSTER POUR AMÉLIORER
LA RÉACTIVITÉ
NOUVEAUX PROCESSEURS
INTEL® CORE™ DE 3E
GÉNÉRATION AVEC DES
PERFORMANCES 15 %
SUPÉRIEURES ET UNE
CONSOMMATION INFÉRIEURE
Une conception hors du commun
Hautes performances
Maintenance optimisée
Pensé pour l'avenir, le Lenovo ThinkPad
Twist est un Ultrabook tactile polyvalent
et performant, Utilisable comme tablette,
portable ou afficheur de média.
Le ThinkPad Twist est équipé de
processeurs Intel® Core™ de 3e génération,
offrant une productivité accrue et des
performances de pointe. Par comparaison
avec les tablettes traditionnelles, cet
ultrabook convertible apporte une capacité
de stockage et de mémoire très supérieure.
Toutes les questions de maintenance et de
fiabilité du système sont prises en charges
par les Solutions Lenovo pour les Petites
Entreprises (LSSB) et Lenovo Solution
Center (LSC).
Le mode portable facilite le travail
quotidien : le traitement de texte, l'édition
vidéo et les feuilles de calcul complexes
deviennent un plaisir avec le meilleur
clavier du marché, le système de navigation
UltraNav et l'écran tactile multipoint.
En passant rapidement en mode stand
ou tente, le portable devient afficheur
de médias et compose un environnement
multimédia totalement intégré dans la salle
de conférence ou au restaurant.
La conversion en mode tablette rend la
navigation sur Internet ou les jeux faciles et
divertissants.
L'élégant ThinkPad Twist est proposé en
noir moka. À peine épais de 20 millimètres,
il pèse moins de 1,58 kg.
Optimisé pour la voix et doté d'un double
microphone avec filtrage du bruit des
touches, il offre des sonorités de qualité
pour les appels Internet. Un mode
conférence, le filtrage du bruit ambiant et
l'annulation d'écho font également partie de
l'environnement optimisé.
L'écran tactile haute définition ultra-lumineux,
doté d'un grand angle de visualisation, donne
une nouvelle dimension aux divertissements
en déplacement avec en complément
les capacités Dolby® Home Theater® v4
garantissant un son de qualité.
LSSB assume les principales tâches de
maintenance informatique, telles que le suivi
du logiciel, la maintenance hors des heures
ouvrables, les économies d'énergie et les
améliorations de la sécurité. LSSB permet
aux petites entreprises de configurer
aisément des tâches de maintenance
sophistiquées, similaires à celles mises en
œuvre dans les grandes entreprises.
LSC est un utilitaire spécialement développé
par Lenovo pour superviser l'état de santé
de votre système et effectuer des tâches
de maintenance préventive. Il vous permet
d'optimiser le système facilement pour
optimiser les performances tout au long de
la durée de vie de l'ultrabook.
Lenovo® recommande Windows 8 Pro.
PERFORMANCES
COMMUNICATIONS VOIP AMÉLIORÉES
Les caractéristiques de performances incluent :
• Jusqu'aux processeurs Intel® Core™ i7 de 3e génération
assurant des performances de pointe. Jusqu'au processeur
Intel® Core™ i5 disponible pour les entreprises*
• Windows 8 Pro pour de meilleures performances
• Écran tactile 12,5" HD IPS 350 nits avec verre Gorilla antirayures et anti-salissures
• Dolby® Home Theater® v4 offrant un son haut de gamme
• Vaste stockage 500 Go avec HDD Performance Booster
• Reprise après veille en 2 secondes et 30 jours d'autonomie
en veille
Le ThinkPad® Twist est doté d'améliorations exclusives des
capacités VoIP, telles que :
• Nouveau mode microphone pour conférence téléphonique
• Mode confidentiel pour appel Internet avec double microphone à
atténuation de bruit
• Technologie de suppression du bruit du clavier
• Boutons faciles d'accès pour couper le microphone, le hautparleur et la caméra
ENVIRONNEMENT UTILISATEUR
Le nouvel ultrabook Twist améliore son ergonomie avec :
• Double microphone et logiciel VoIP optimisé pour
des visioconférences confortables
• Clavier de taille standard avec système de pointage TrackPoint et
pavé tactile pour faciliter la navigation
• Solutions Lenovo pour les Petites Entreprises et Lenovo Solution
Center pour optimiser les performances
• Lenovo Cloud Storage de SugarSync pour une synchronisation
automatique des périphériques et la sauvegarde des données
• Module TPM (Trusted Platform Module) pour renforcer la
sécurité au niveau entreprise
STYLE ET ADAPTABILITÉ
Cet ultrabook haut de gamme est :
• Conçu pour servir de portable, de tablette et de présentoir
• À peine épais de 20 mm pour un poids de 1,58 kg
• Disponible en élégant noir moka d'allure professionnelle
OFFRES DE SERVICES
Lenovo propose un vaste portefeuille de services renommés pour
assurer le support et la protection de votre investissement ThinkPad
Edge. Les services Lenovo vous permettent de vous consacrer à vos
clients et à votre entreprise et non à votre informatique.
•Extensions de garantie (de 1 à 5 ans de durée totale)
»» Proposées à prix fixe pour une période déterminée, ces extensions
de garantie permettent de budgétiser avec précision les coûts des
PC, de protéger vos investissements et de réduire leur coût total de
possession au fil du temps.
•Assistance technique prioritaire1
»» Avec ce service, votre priorité devient la nôtre. Transfert
d'appel prioritaire 24 x 7 à des techniciens de haut niveau, suivi
électronique des incidents, grande réactivité et résolution rapide
des problèmes.
•Mises à niveau de garantie – Intervention sur site
et le jour ouvrable suivant
»» Optimise la disponibilité du PC et la productivité en mettant à votre
disposition des services de réparation commodes et rapides à votre
domicile ou sur votre lieu de travail.
•Protection contre les dommages accidentels
»» Épargnez-vous les difficultés engendrées par les coûts de
réparation imprévus. Ce service fournit une protection complète
contre les dommages non couverts par la garantie et survenant
dans des conditions normales d’utilisation tels que les chutes, les
écoulements de liquide mineurs et les dommages à l’écran intégré.
•Conservation du disque
»» Ce service vous permet de conserver votre disque en cas de
défaillance de celui-ci pour vous offrir la tranquillité d’esprit de
savoir que vos précieuses données sont protégées.
Offre spéciale uniquement
Non disponible dans toutes les régions
2
Prend en charge l'activation/désactivation avec les états hors tension/sous tension, veille et
hibernation. Le système doit être branché pour s'éveiller.
3
S'exécute uniquement lorsque le système est inactif
*
SERVICES RECOMMANDÉS
1
GARANTIE 2 ANS SUR SITE AVEC
INTERVENTION LE JOUR OUVRABLE
SUIVANT ET PROTECTION CONTRE
LES DOMMAGES ACCIDENTELS
RÉFÉRENCE : 04W9559
ULTRABOOK LENOVO® THINKPAD® TWIST
Lenovo® recommande Windows 8 Pro.
OFFRES LOGICIELLES À VALEUR AJOUTÉE
SOLUTIONS LENOVO® POUR LES PETITES ENTREPRISES (LSSB)
Lenovo offre aux petites entreprises des fonctionnalités exclusives de sécurité et de productivité basées sur la solution Intel® Small Business Advantage.
• Maintenance hors des heures ouvrables : vous permet de planifier et d'effectuer commodément les tâches de maintenance périodiques telles que les sauvegardes
automatiques et les mises à jour de logiciels.
• Supervision du logiciel : suivi permanent du logiciel antivirus avec envoi d'alertes si le logiciel est désactivé, afin que votre Ultrabook soit protégé en permanence.
• Blocage des ports USB : vous permet d'autoriser ou d'interdire l'accès au travers de périphériques USB spécifiques afin de protéger vos données contre les risques
de sécurité.
• Économie d’énergie : pour réduire la consommation électrique et l'usure en mettant l'ultrabook sous tension et hors tension2 à des heures planifiées.
• Sauvegarde et restauration des données : fournit un lien pour accéder à l'application de sauvegarde/restauration.
• WiDi : permet la transmission sans fil des images affichées à l'écran vers un récepteur compatible WiDi (cartes sans fil Intel® uniquement).
LENOVO SOLUTION CENTER (LSC)
Outils intelligents de maintenance système, permettant à votre entreprise d'obtenir les meilleures performances et d'obtenir instantanément une vision globale de
l'état de santé du système :
• Home : propose un tableau de bord simplifié permettant de contrôler l'état du système et un suivi des alertes pour identifier et résoudre les problèmes avant qu'ils
n'affectent les performances de votre ultrabook.
• System : permet d'optimiser les performances de périphériques individuels comme le stockage, la mémoire et la batterie, en affichant leur état. L'interface facilite
l'accès aux fonctions de sauvegarde, aux supports de restauration et aux mises à jour logicielles.
• Security : sécurise votre ultrabook avec des informations actualisées sur la protection antivirus et les connexions de pare-feu et Internet, et assure la gestion des
mots de passe de compte utilisateur et d'écran de veille.
• Check-up : permet de superviser et diagnostiquer le matériel pour optimiser les performances du système grâce à des analyses3 et au gestionnaire de périphériques.
• Support : assure un accès direct à l'assistance en ligne, aux informations de garantie et à l'historique de la configuration.
LENOVO CLOUD STORAGE PAR SUGARSYNC
Lenovo propose un stockage sur le Cloud avec 5 Go d'espace libre pour la sauvegarde automatique des données et leur synchronisation, permettant d'accéder aux
données actualisées à partir de la plupart des appareils mobiles, par l'intermédiaire de :
• Secure Online Backup : sauvegarde en ligne en continu vers votre espace Cloud personnel sécurisé.
• Sync Multiple Devices : synchronisation des fichiers et des dossiers au travers de multiples ordinateurs, smartphones et tablettes.
• Data Protection : les données sont chiffrées avec SSL lors des transferts et stockée en sécurité avec AES 128 bits.
• Anytime, Anywhere Access : accès à distance à toutes vos données à partir de votre smartphone, tablette ou navigateur.
• Simple Folder and File Sharing : partagez des fichiers avec des amis et collaborez avec vos collègues, instantanément.
• Broad Platform and Device Support : fonctionne sur les appareils mobiles tels que iPhone, iPad, Android, BlackBerry, Symbian et Windows Mobile.
APPLICATIONS PRÉINSTALLÉES
• Microsoft® Office (version d'essai)
• SugarSync
• Evernote
• Expense Management
• SkypeTM
• AccuWeather
• Amazon Kindle
• Rara (musique)
• Fruit Ninja
• Blue Stacks – Lecteur d'applications Android
ULTRABOOK LENOVO® THINKPAD® TWIST
Lenovo® recommande Windows 8 Pro.
OPTIONS ET ACCESSOIRES
Station d'accueil ThinkPad® USB 3.0 (0A33970)
• Gestion simplifiée des câbles pour connexions
moniteurs, réseau et périphériques USB
• Connectez deux écrans : un DVI et un VGA
ou DVI
• 5 ports USB 3.0
Adaptateur USB 3.0 à DVI/VGA Lenovo® (0B47072)
• Connectez un moniteur DVI ou VGA à un port USB
www.lenovo.com/support/docks
www.lenovo.com/support/monitoraccessories
Sacoche Lenovo ultraportable (41U5062)
• Fabriquée en nylon léger, elle comporte une
confortable bandoulière gel.
Souris laser sans fil Lenovo (0A36188)
• Éliminez les câbles
• Facile à transporter lors d'un voyage
www.lenovo.com/support/cases
www.lenovo.com/support/mice
Câble moniteur Lenovo mini-DisplayPort à DVI
(0B47090)
Câble moniteur Lenovo mini-DisplayPort à VGA
(0A36536)
• Connectez un moniteur DVI numérique ou
VGA analogique sur le port mini-DisplayPort
du système
Écouteurs intra-auriculaires avec Microphone
(57Y4488)
• Caractéristiques vocales et audio hautes
performances, optimisées pour la discussion
sur Internet et les applications multimédias
www.lenovo.com/support/monitoraccessories
www.lenovo.com/support/audio
SPÉCIFICATIONS
PROCESSEUR
SYSTÈME D'EXPLOITATION
ÉCRAN
Intel® Core™ i7 3517U (1,9 GHz,
cache L3 4 Mo, FSB 1 600 MHz
Windows 8
Écran 12,5" HD IPS avec capteur tactile 350 nits
Windows 8 Pro
Intel® Core™ i5 3317U (1,7 GHz,
cache L3 3 Mo, FSB 1 600 MHz)
Intel® Core™ i3 3217U (1,8 GHz,
cache L3 3 Mo, FSB 1 600 MHz)
Intel® Core™ i3 2365M (1,4 GHz,
cache L3 3 Mo, FSB 1 333 MHz) – non ultrabook
BATTERIE
CARTE GRAPHIQUE
MÉMOIRE
Interne – Non échangeable par l'utilisateur
Circuit graphique Intel® HD 4000
Circuit graphique Intel® HD 3000 (i3-2365)
Jusqu'à 8 Go de mémoire DDR3 (la configuration
mémoire est liée au processeur choisi)
AUTONOMIE SUR BATTERIE
WEB CAMÉRA
AUDIO
7 heures (avec Battery Safeguard Hardware
Authentication)
Web caméra HD 720p
Haut-parleurs stéréo
Microphone numérique intégré (connecteur mixte)
Dolby® Home Theatre® v.4
PORTS D'E/S (ENTRÉES/SORTIES)
STOCKAGE
COMMUNICATIONS
2 USB 3.0
Disque dur
Ethernet Gigabit
1 RJ45
Bluetooth® 4.0 et sans fil a/b/g/n
1 lecteur 4-en-1
320/500 Go (7 200 trs/min)
500 Go (5 400 trs/min)
1 mini-DP
SSD
1 mini-HDMI
128 Go
DIMENSIONS (L X P X H)
POIDS
UNITÉS OPTIQUES
313 x 236 x 20 mm
1,58 kg
Accessoire externe
CLAVIER
NAVIGATION
Clavier de taille standard résistant aux liquides
TrackPoint et pavé tactile
Réseau étendu sans fil (option)
WWW.LENOVO.COM/FR
Lenovo se réserve le droit de modifier les caractéristiques et les prix de ses produits à tout moment et sans préavis. Les modèles présentés le sont uniquement à titre d'illustration. Lenovo ne peut
être tenu responsable des erreurs photographiques ou typographiques. Les informations mentionnées ici n'ont aucune valeur contractuelle. Pour les caractéristiques complètes des produits, visitez
www.lenovo.com/fr. Pour obtenir une copie des garanties applicables, écrivez à l'adresse suivante : Warranty Support Dept., EMEA Services, Lenovo, Einsteinova 21, 851 01 Bratislava, Slovaquie.
Lenovo, le logo Lenovo, Rescue and Recovery, ThinkPad, ThinkCentre, ThinkStation, ThinkVantage, ThinkVision, IdeaPad, OneKey, VeriFace, ThinkPad Classic, Edge, Lenovo Essential et New World.
New Thinking sont des marques commerciales ou des marques déposées de Lenovo. Microsoft, Windows et Vista sont des marques commerciales ou des marques déposées de Microsoft Corporation.
Intel, le logo Intel, Intel Inside, Intel Core, Ultrabook et Core Inside sont des marques commerciales d'Intel Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. Les autres noms et marques
peuvent être la propriété d'autres sociétés. ©2012 Lenovo. Tous droits réservés
EMEA/WE/DS/Q2-13/30510
ULTRABOOK LENOVO® THINKPAD® TWIST