AGRIPASS CHINE BD

Du 12 au 22 juin 2017
Avec
et
AGRIPASS
(licence IM056120016)
DÉCOUVREZ
Prix du voyage
de Paris à Paris
LA CHINE
2 995 €
◗ Visite d’un important complexe agroalimentaire : Feedlot
ayant une capacité de 30 000 places, abattage, transformation et commercialisation de 100 000 bovins par an.
Transfert à l’aéroport. Vol à destination de GUILIN. Dîner et hébergement à GUILIN.
ENVIRONS DE GUILIN
DIMANCHE 18 JUIN 2017
◗ Croisière de 4 h sur la rivière LI, sur laquelle les pêcheurs pratiquent la pêche traditionnelle au cormoran sur des radeaux de bambou rudimentaires.
◗ Retour à GUILIN. Visite d’une rizière.
Dîner et hébergement à GUILIN.
GUILIN/SHANGAI/SUZHOU
LUNDI 19 JUIN 2017
Transfert à l’aéroport. Vol à destination de SHANGHAI (02 h 15).
◗ Tour de ville de SUZHOU, « la Venise Orientale ».
◗ Croisière sur les canaux qui sillonnent SUZHOU.
◗ Visite d’une fabrique de soie.
◗ Visite d’un marché traditionnel.
Dîner et hébergement à SUZHOU.
SUZHOU/SHANGHAI
MARDI 20 JUIN 2017
◗ Visite du jardin du Maître des Filets, le plus petit jardin de SUZHOU (5 000 m2) mais le plus célèbre de CHINE.
◗ Route vers SHANGHAI et visite de son port.
◗ Promenade sur le BUND et temps libre pour shopping et flânerie
dans la rue de NANKIN. Spectacle d’acrobaties.
Diner et hébergement à SHANGHAI.
SHANGHAI/PARIS
MERCREDI 21 JUIN 2017
◗ Visite guidée de SHANGHAI.
◗ Visite du jardin du Mandarin YU.
◗ Visite du temple du bouddha de Jade.
◗ Croisière sur le fleuve HUANG pour découvrir le BUND, l’île de
FUXING et l’embouchure du WUSONG.
Dîner d’adieu. Transfert à l’aéroport - 23 h 25 : Décollage du vol AIR
FRANCE 111 à destination de PARIS - Nuit en vol.
PARIS ROISSY
JEUDI 22 JUIN 2017
05 h 35 : Arrivée à l’aéroport de PARIS ROISSY CHARLES DE GAULLE
BON VOYAGE
© powerstock - Fotolia
BULLETIN D’INSCRIPTION à renvoyer avant le 10 mars 2017
à AGRI PASS - 29, avenue Pierre Dugor - 56400 AURAY - Tél. 02 97 24 17 24
Nom........................................................................................... Prénom........................................................................
Accompagné de :
Nom........................................................................................... Prénom........................................................................
Âge ................
Âge ................
Adresse .................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Code Postal ................................................................ Ville .........................................................................................................................................................................................................
Tél. ..........................................................................................................................................
Port. ..................................................................................................................................................
Mail ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
STATUT : Exploitant agricole................................................................................................................................................ SAU : ...................................
Autre profession : .....................................................................................................................................................................................................................
Retraité
PRIX PAR PERSONNE en chambre double
✂
LUNDI 12 JUIN 2017
ROISSY/PÉKIN
11 h 00 : RDV des participants à ROISSY. 14 h 00 : Décollage du vol AIR
FRANCE 128 à destination de PÉKIN - Dîner et nuit en vol.
PÉKIN
MARDI 13 JUIN 2017
05 h 55 : Arrivée à PÉKIN. Accueil par votre guide interprète. Prise
en charge en autocar de tourisme. Temps libre à l’hôtel pour se relaxer.
◗ Passage par la place Tian An Men, le cœur de PÉKIN et la plus
grande place du monde.
◗ Visite de la Cité Interdite ou Palais Impérial.
Dîner : canard laqué et hébergement à PÉKIN.
MERCREDI 14 JUIN 2017 ENVIRONS DE PÉKIN/GRANDE MURAILLE DE CHINE
◗ Réunion avec un représentant de l’Université Agronomique
de PÉKIN pour une présentation générale de l’agriculture chinoise.
◗ Excursion vers la colline BADALING où serpente dans toute sa
grandeur la Grande Muraille.
◗ Découverte des Hutongs de PÉKIN en pousse-pousse.
◗ Démonstration d’arts martiaux.
Dîner et hébergement à PÉKIN.
ENVIRONS DE PÉKIN
JEUDI 15 JUIN 2017
◗ Visite d’un élevage : 3 500 vaches laitières Holstein.
◗ Accueil à Château Monette : présentation du vignoble, visite des
caves et dégustation de différents crus.
◗ Visite d’une exploitation mixte : 1 300 hectares consacrés aux
céréales et fourrages, élevage ovin, Feedlot où sont engraissés chaque
année 80 000 bovins essentiellement croisés Simmental/Luxi.
Dîner traditionnel HOT POT à la ferme. Hébergement à PÉKIN.
PÉKIN/XIAN (02 H 15)
VENDREDI 16 JUIN 2017
Transfert à l’aéroport - Vol à destination de XIAN
◗ Tour d’orientation de XIAN dont le mur d’enceinte comprend
164 tours de garde et les impressionnantes tours de la cloche et du
tambour et Visite du site de l’armée de Terre Cuite.
Dîner spectacle de la dynastie des Tang. Hébergement à XIAN.
XIAN/GUILIN (2 H 10)
SAMEDI 17 JUIN 2017
◗ Visite d’un élevage porcin naisseur engraisseur.
◗ Visite d’une petite exploitation privée : céréales, légumes, poulets de chair.
- Colombelles (14) - Tél. 02 31 35 77 00 -
De Pékin à Shanghai, découvrez l’agriculture chinoise et les richesses culturelles de « L’Empire du Milieu » :
la Grande Muraille, la Cité Interdite, l’Armée de Terre Cuite, Suzhou, la Venise Orientale…
Inscrit ................................ personne(s)
au voyage en CHINE
du lundi 12 au jeudi 22 juin 2017
et verse 900 € d’acompte par personne.
Souscrit l’assurance annulation :
❏ option 1 (83,86 €) ❏ option 2 (143,76 €)
❏ Souhaite une chambre individuelle (365 €)
Libeller les chèques à l’ordre de SOVAT
2 995 €
CE PRIX COMPREND : les vols internationaux ROISSY/PÉKIN et SHANGHAI/ROISSY sur vols réguliers Air France, le vol intérieur PÉKIN/XIAN le 16 juin, le vol intérieur XIAN/GUILIN le 17 juin, le vol intérieur GUILIN/SHANGHAI le 19 juin, le transport sur
place en autocar de tourisme climatisé, le séjour en pension complète du déjeuner du 13 juin au dîner du 21 juin en hôtels équivalent 4 étoiles (normes locales) en chambre double avec douche, bain et WC, les boissons lors des repas : un verre de bière ou un soda, les
services d’un accompagnateur au départ de PARIS, les services d’un guide interprète de PÉKIN à SHANGHAI, les services d’un guide local à XIAN, les services d’un guide local à GUILIN, les services d’un guide local à SHANGHAI, les visites guidées et entrées touristiques
mentionnées au programme, un dossier de documentation, les pourboires usuels aux guides locaux et nationaux, les pourboires usuels aux chauffeurs, l’assistance aéroport à ROISSY le 12 juin 2017, les frais d’organisation du voyage, les frais de visa de 126 euros par
personne, l’assurance responsabilité civile, l’assurance rapatriement, les taxes d’aéroport et de solidarité, à ce jour de 340,00 euros sur les vols internationaux, et susceptibles de variation en fonction du coût du baril de pétrole. OPTIONS : l’assurance annulation et
bagages : + 2.8 % soit 83,86 euros ou +4,8 % soit 143,76 euros (à souscrire IMPÉRATIVEMENT à l’inscription), le supplément pour chambre individuelle de 365,00 euros. CE PRIX NE COMPREND PAS : le transport jusqu’à ROISSY, les boissons autres que celles
mentionnées, les visites guidées et entrées non mentionnées au programme, les dépenses à caractère personnel, les pourboires autres que ceux mentionnés. FORMALITÉS : Passeport valable 6 mois après la date de retour, visa touristique (obtenu par AGRI PASS).
INSCRIPTIONS PRISES PAR ORDRE D’ARRIVÉE DANS LA LIMITE DES PLACES DISPONIBLES