Reservation of a Proposed Name for a Political Party Réservation de
Transcription
Reservation of a Proposed Name for a Political Party Réservation de
906A Reservation of a Proposed Name for a Political Party Réservation de nom proposé pour un parti politique Proposed Political Party Name/Nom proposé pour le parti politique Date of Submission/Date de la proposition Day/Jour Month/Mois Year/Année I,/Je, ____________________________________________________, an authorized representative of the political party submit the foregoing name pursuant to an application for registration by petition of a political party in the Province of Manitoba. I declare that the political party is an association, organization or affiliation of voters comprising a political organization, one of the purposes of which is to nominate and support candidates at Manitoba provincial elections./ représentant autorisé du parti, propose le nom mentionné ci-dessus pour désigner un parti politique de la province du Manitoba, après la demande d’inscription par pétition de ce parti. Je déclare que ce parti politique est une association, une organisation ou une affiliation d’électeurs organisée politiquement et dont l’un des objectifs est de nommer et de soutenir des candidats aux élections provinciales du Manitoba. ________________________________________________ Signature of Applicant (sign and print name) Signature du proposeur (signature et nom en caractères d’imprimerie) ______________________________________ Date Applicant Information/Renseignements sur le proposeur Address/Adresse Postal Code/Code postal Telephone Number/N de téléphone o Bus./Travail Res./Résidence Fax/Télécopieur Email/Courriel Note: This submission is pursuant to registration of a political party under Section 6 of The Election Financing Act. If approved, the name may be reserved by the above named group for a period of six months from the date of this submission and for any additional period or periods the CEO considers appropriate, in which time all registration requirements must be met. Failure to meet registration requirements may cause the proposed name to no longer be reserved for purposes of this submission or application for registration. Remarque : La présente proposition fait suite à l’inscription d’un parti politique conformément à l’article 6 de la Loi sur financement des élections. Si le nom est approuvé, il peut être réservé par le groupe mentionné ci-dessus pendant une période de six mois à compter de la date de la proposition, sous réserve de toute prolongation que le directeur général des élections juge indiquée, période pendant laquelle toutes les conditions d’inscription doivent être remplies. Si les conditions d’inscription ne sont pas respectées, le nom proposé peut ne plus être réservé pour cette proposition ou pour une demande d’inscription. -------------------------------------------------------- Elections Manitoba/Élections Manitoba -------------------------------------------------------- APPROVAL/APPROBATION Pursuant to subsection 7(1) of The Election Financing Act, En vertu du paragraphe 7(1) de la Loi sur financement des élections, le nom is an approved reserved name for a political party in the Province of Manitoba and is hereby reserved for a period of six months from date of this submission. est approuvé pour désigner un parti politique de la province du Manitoba et est, par les présentes, réservé pour une période de six mois à compter de la date de la proposition. ________________________________________________ Chief Electoral Officer/Directeur général des élections (2013) ______________________________________ Date