Quoi de neuf - Français du monde

Quoi de neuf ?
tél. 22 643 90
Décembre 08-Janvier 09
Agenda de l’ADFE-Madagascar
01/12, Permanence local ADFE
03/12, Rencontre avec une délégation ville Grand-Quevilly
(Coopération décentralisée avec
Morondava)
05/12, Rencontre avec la communauté franco-indienne
08/12, Permanence local ADFE
08/12, Pot ADFE-Tananarive pour
départ Isabelle Rageau, exPrésidente de l’ADFE-Majunga
11/12, Rencontre avec le Directeur
de l’EPF A.
11/12, Réunion de travail commission révision statutaire
12/12, Rencontre Directeur EPF C
15/12, Permanence local ADFE
16/12, Réunion Collectif Education
18/12, Réunion du CA de Français
du Monde-ADFE-M/car
19/12 Entretien avec le Consul général Tananarive
19/12, Fête de l’école EPF A
21/12, Déjeuner à l’invitation Association Solidarité Fonctionnaires
Madagascar
22/12, Permanence local ADFE
22/12, Réunion commission électorale AFE juin 09
05/01, Permanence local ADFE
07/01, Réunion du CA de Français
du Monde-ADFE-M/car
Du 10/01 au 23/01, Mission avec la
Sénatrice Claudine Lepage à Madagascar et aux Comores.
15/01, Réunion États généraux de
l’Éducation, SCAC Ambassade de
France
17/01, Réception, Vœux de l’ADFEMadagascar
23/01, Coquetel Consulat Mission
de M. Eric Lamouroux, Sousdirecteur des affaires sociales, de
l’expatriation et de la maison des
Français de l’étranger au MAE
24/01, Assemblée Générale Association des Métis
24/01, Vœux du SE-UNSA, syndicats des enseignants
26/01, Permanence local ADFE
26/01, Réunion Comité de sécurité
Résidence de France
Sommaire :
Page 1 : Édito, le blog
Page 2 : Visite de Claudine
Lepage dans l’Océan Indien
Page 3 : Divers
Page 4 : Spécial éducation
Page 5 : Spécial Provinces
N° 13
Magazine des Français du Monde-ADFE-MADAGASCAR
Une association qui avance
Édito par Jean Daniel Chaoui, président de Français du Monde-ADFE-Madagascar, Coordonnateur
Océan Indien
Un contexte local difficile
Le « contexte » à Madagascar est difficile depuis plus
d’un mois maintenant. Cette
crise s’impose à nous, nous
devons y faire face et nous
organiser. FdM-ADFE-M/
car a été associée aux travaux du Comité de Sécurité
et témoigne du sérieux et du
professionnalisme des responsables et des agents de
l’Ambassade et du Consulat
dans ce domaine. Nous
avons, à notre niveau, relayé
l’information et tenté d’être
utile à nos compatriotes en
diffusant des recommandations périodiques durant les
moments de crise intense.
Nous avons pris l’initiative
de présenter, dans la presse,
au peuple malgache, des
condoléances après les tragiques évènements du samedi
7 février qui ont endeuillé
Tananarive, au nom de notre
communauté française.
Nous tenons encore à souligner la justesse des décisions prises par les dirigeants de notre dispositif
d’enseignement. Dans ce
domaine, nous sommes favorables à « l’exercice du
principe de précaution » s’agissant de nos enfants.
Préparons-nous sans doute à
affronter quelques phases
complexes mais avec
confiance et sans anxiété
particulière. Français du
Monde-ADFE-M/car continuera à assumer sa fonction
d’interface entre nos compatriotes et « les décideurs ».
La période de Janvierfévrier 09 fut importante
pour Français du Monde-
ADFE Océan Indien. La visite
de notre nouvelle Sénatrice,
Claudine Lepage (cf. article
en page 2), nous a mené dans
de nombreux endroits de Madagascar et jusqu’à Moroni.
Cette période se clôtura avec
la renaissance d’une représentation de notre association à
Antsiranana (Diégo-Suarez)
(cf. article en page 5). Elle
marqua pour nous le début de
la « campagne de l’élection
des conseillers à l’AFE
(Assemblée des Français de
l’Etranger) » dont le scrutin
aura lieu le dimanche 7 juin.
FdM-ADFE Océan Indien
présentera une liste et sollicitera vos suffrages. Nous
comptons sur vous pour avoir
des élus et mieux vous représenter.
Notre association progresse et
s’implante. Elle s’impose dans
le « paysage français » des
îles de l’Océan Indien par son
sérieux, son organisation, sa
pluralité et sa relation de qualité avec ses élus en France.
Chaque section (Tananarive,
Majunga, Diégo-Suarez, Fianarantsoa, Antsirabe, Tuléar,
Moroni, Maurice) présente un
bureau élu au cours d’une assemblée générale annuelle
dans un fonctionnement transparent et démocratique. C’est
notre force et notre crédibilité.
Elle vous propose un ensemble de support d’information de qualité ; son magazine
« Quoi de Neuf » dont vous
avez le numéro 13 entre les
mains, un blog « adfemadagascar.blogg.org » (cf.
présentation ci-jointe) ; elle
ouvrira un site prochainement.
Daté du 14/03/09
Les responsables de l’association se déplacent :
Dernière semaine de Mars : mission à Tuléar
Semaine du 13 au 18 avril, mission dans la SAVA (Antahala,
Sambava, Andape et Vohémar)
Deuxième quinzaine d’avril, mission à Maurice
Assemblée des Français de l’étranger
7 juin 2009, votez pour le renouvellement des Conseillers de
Madagascar et de l’Océan Indien
Le vote par correspondance est
une facilité et une sécurité, utilisez-le sans hésiter !
Désormais tous les électeurs
pourront voter par correspondance, qu’ils en aient fait la
demande ou non. Chaque électeur
recevra le matériel électoral qu’il
pourra utiliser, si tel est son
choix, pour exprimer son suffrage
par correspondance sous pli fermé.
Attention ! Un électeur dont le
vote par correspondance sous
pli fermé ou par voie électronique serait déjà parvenu à l’ambassade ou au poste consulaire,
ne peut plus prétendre voter
personnellement en se rendant
dans les bureaux de vote le jour
du scrutin.
CONSULTER LE BLOG DE FRANÇAIS DU MONDE-ADFEMADAGASCAR
adfe-madagascar.blogg.org
THÈMES :
Aide publique au développement,
Seychelles, Santé des Français à
l'étranger et à Madagascar,
Sections FdM-ADFE Province de
Madagascar,
Ministère des Affaires Étrangères
Madagascar, Francophonie,
Ile Maurice, Sécurité des Français à
l'étranger,
ADFE Monde, Culture, loisirs, Pub
Actualités, ADFE M/car Océan
Indien,
Enseignement, scolarité, État civil,
nationalité, Affaires et protection
sociales, Emploi formation Économie,
Politique Culturelle, Agenda FdMADFE-Madagascar,
Caisse des Français de l'Étranger,
Conseil d'administration de FdMADFE-Madagascar,
Représentation politique des Français de l'étranger, Immigration,
visas,
Édito, Fiches de lecture,
Carnet d'adresses,
Infos pratiques.
PAGE 2
QUOI DE NEUF ?
DÉ CEM BRE 0 8 -JA NVIE R 09 20 09
Mission de Claudine LEPAGE dans l’Océan Indien
Majunga, Ambanja
Le séjour de la Sénatrice Claudine Lepage,
dans l’Océan Indien, s’est déroulé comme prévu. La première partie concerne Madagascar.
Arrivée le vendredi soir 09/01, elle fut reçue
par le Consul général dès le lendemain matin
pour des entretiens portant principalement sur
la présentation de la situation de la communauté française à Madagascar et les conditions de
sécurité. Nous étions alors à quelques jours de
la crise politique qui sévit actuellement dans la
grande île. Le Consul offrit, le jour même, à sa
résidence, un coquetel en l’honneur de la Sénatrice.
Dès le lendemain, une délégation de Français
du Monde-ADFE constituée de la Sénatrice, de
Jean-Daniel Chaoui, Président national de
FdM-ADFE-Madagascar et d’Emma Rambatomanga,Vice-présidente, prit la route en direction de Majunga où elle arriva en soirée pour
participer à un pot, avec plus de 80 personnes,
organisé par la section locale de l’association.
C.Lepage put converser avec nombre de Majungais et faire connaissance avec la sympathique équipe de FdM-ADFE-Majunga dirigée
par la Présidente Emmanuelle Denève.
Les lundi et mardi 12 et 13 janvier furent
consacrés au travail sur la ville de Majunga
avec comme point fort la visite du collège français Françoise Dolto et la rencontre avec la
La situation du Collège Dolto, bien dirigé par
sa principale, Martine Plantier et le Directeur
M. Le Van Cau, est positive selon l’ensemble
communauté éducative (parents d’élèves,
des interlocuteurs. Enfin bravo à l’équipe de
enseignants, administration). L’autre mol’ADFE locale, Emmanuelle Denève, Paul
ment important fut l’entretien avec le Consul
Cousin, Damien Deset la visite de travail dans
sens, Eric Jacqueline
les services du consulat.
pour leur dynamisme
La délégation s’est aussi
et leur engagement,
entretenue avec un
particulièrement en
groupe d’opérateurs écofaveur du Centre
nomiques français engasocial Jeannine Hogés dans divers secteurs :
rion qui accueille les
pêche, crevettes, hôtelleenfants boursiers du
rie et restauration princicollège en internat
palement. Nous retiencomplet. N’oublions
drons de ce séjour une
pas de saluer la nousituation économique très
Claudine Lepage entre le maire de Majunga (à velle équipe de l’Aldifficile sur Majunga et
sa gauche) et le Consul
liance Française qui
sa région, un personnel
nous accueillit gramotivé mais avec une
cieusement le temps d’une rencontre avec les
charge de travail sans doute excessive au
ONG et les médias locaux.
Consulat.
Ambanja fut, pour la Sénatrice, une situation
Ceci est devenu une constante, la politique
de découverte de Madagascar très appréciée.
du MAE étant de restreindre au maximum
Nous effectuâmes un arrêt à la petite école
l’effectif des personnels. Disons-le clairefrançaise d’Ambanja pour rencontrer la direcment, les consulats ont de plus en plus de
trice Nadine Ruinet et son équipe. Cette école
difficultés à faire face à la demande du puest en danger du fait de la montée des écolages
blic et les retards s’accumulent dans le traitetrop importante, imposée par la politique de
ment des dossiers dès qu’un agent est malade
l’AEFE. Cet aspect fera l’objet d’un article
ou en congé.
spécifique prochainement.
Diego Suarez, Tana et Antsirabe
Comores
La Sénatrice séjourna à Diego les jeudi et venpréjudiciable à nos compatriotes qui doivent
dredi 15 et 16 janvier. Après s’être entretenue
se déplacer à Tananarive. Cette situation est
avec le Consul de France, Jean-Michel Manent,
curieuse car ces prérogatives administratives
elle visita les locaux du
ont été conservées par les
consulat et rencontra le
Consulats de Tamatave et
personnel. La matinée se
de Majunga. FdM-ADFEpassa ensuite au Lycée
M/car interviendra proSadit Carnot avec la visite
chainement sur ce dosdu lycée et de l’internat,
sier.
une séance de travail avec
Le lycée semble avoir
la communauté éducative.
trouvé une situation d’éLe Lycée est dirigé par
quilibre avec l’ouverture
une nouvelle Proviseur
d’un internat de qualité
très dynamique, Madame
remarquable. Rappelons
Le bureau national de FdM-ADFEMarie-Eve Rothan assisque l’établissement devait
Madagascar avec la Sénatrice
tée du Directeur de l’éfaire face, depuis quelcole primaire Thierry Lauret.
ques années, à une diminution d’effectif parL’après-midi, une réunion rassembla plus de
ticulièrement dans sa partie lycée (seconde,
100 personnes dans la salle de spectacle de
première et terminale) qui mettait en péril
l’Alliance Française. Jean-Daniel Chaoui et
l’existence de ce niveau.
Emma Rambatomanga présentèrent l’associaMerci à Joëlle Cousinaud, directrice de l’Altion Français du Monde-ADFE-M/car et C.
liance Française, pour la qualité de son acLepage explicita le travail et le rôle d’un sénacueil.
teur des Français de l’étranger. Les personnes
Revenue à Tananarive, la délégation renqui souhaitaient participer à la création d’une
contra l’équipe du SCAC, l’équipe de l’EGD
représentation de l’association à Antsiranana
et du LFT en visitant le lycée et l’EPF C. A
furent invitées à s’inscrire sur un document mis
l’invitation de M. Alain Jouret, C.Lepage fut
à disposition. Notons que cette démarche fut
reçue au Consulat général et fit le tour des
couronnée de succès puisque Jean-Daniel
services avant de s’entretenir avec les diriChaoui est revenu à Antsiranana du 10 au 13
geants des associations représentant les Franfévrier et qu’il a pu mettre en place un bureau
çais de l’étranger, l’UFE-Tananarive et FdMde section (cf. article sur la vie des sections). Le
ADFE-Tananarive. Une visite au siège de
jeudi soir, un coquetel offert par le Consul rasl’IRD (Institut de recherche pour le dévelopsembla la communauté française au domicile de
pement) nous permis de découvrir les activice dernier.
tés de cet organisme.
Nous pourrions faire des remarques identiques
La délégation se rendit à Antsirabe le dimanque celles faites par rapport à Majunga concerche 18 janvier et tint une réunion publique
nant le consulat d’Antsiranana. Cette situation
avec une cinquantaine de compatriotes résise complique du fait qu’un certain nombre d’odents de la ville d’eau. Une nouvelle réunion
pérations administratives, auparavant dévolues
sera organisée par le Président Jean-Daniel
au Consulat, lui ont été retirées. Ceci est très
Chaoui.
Du 21 au 23 janvier, Claudine Lepage et JeanDaniel Chaoui en sa qualité de Coordonnateur
de Français du Monde-ADFE Océan Indien,
séjournèrent à Moroni. Séjour fructueux qui
leur permit de rencontrer la communauté française lors d’une réception offerte par Monsieur Luc Hallade, Ambassadeur de France
aux Comores, et de s’entretenir avec l’ensemble du personnel de l’ambassade et du consulat. Mais surtout, ils ont eu le plaisir de constater la bonne santé de Français du MondeADFE Comores sous la nouvelle Présidence
d’Hissane Guy, situation qui ouvre de nouvelles perspectives dans ce pays pour notre association. Saluons enfin le remarquable travail
accompli par la Principale du Collège Henri
Matisse, Sophie Villedieu, le directeur de
l’école primaire, Laurent Mallet. Un clin
d’œil complice à notre représentant, Mohamed Hammani. Notons aussi la visite de l’Alliance Française de Moroni bien dirigée par
Jérôme Gardon.
Pour conclure
Ces visites ont une importance essentielle
pour des associations comme la nôtre. Elles
confirment notre rôle de représentation de
nos compatriotes auprès des autorités françaises, rôle de partenariat mais aussi de
contre-pouvoir, dans le bon sens du terme,
équilibre indispensable à un fonctionnement
démocratique. Elles alimentent notre réflexion par rapport au dispositif en place
principalement en matière d’enseignement
et d’administration consulaire.
DÉCEM BRE 08 -JA N VIER 0 9 200 9
QUOI DE NEUF ?
PAGE 3
Élection des députés représentant les Français de l’étranger : ce sera 11 ou 12.
Le Conseil constitutionnel, saisi par un
groupe de députés et de sénateurs, vient
d'annuler deux dispositions particulièrement
choquantes du projet de loi gouvernemental organisant le mode de désignation des
nouveaux députés des Français de l'étranger.
On se souvient que le Gouvernement voulait, par divers artifices, limiter à sept, huit,
ou neuf le nombre de députés des Français
de l'étranger alors qu'en raison de notre
nombre (1,4 million d'immatriculés), nous
avons droit à une douzaine de députés. Le
Conseil constitutionnel vient de rappeler
le principe "d'égalité devant la loi de tous
les citoyens" et donc demandé que "le
nombre de députés soit fixé et les circonscriptions délimitées en fonction de la totalité de la population enregistrée". Voilà
qui devrait nous garantir les onze ou
douze députés attendus.
On se souvient également que le gouvernement se réservait de larges marges de
manœuvre en matière de découpage des circonscriptions électorales des Français de
l'étranger. Le Conseil constitutionnel vient
de lui rappeler qu'en aucun cas la population
d'une circonscription donnée ne pourra
s'écarter de plus de 20%, vers le haut ou vers
le bas, de la moyenne nationale.
Français du Monde-ADFE-Madagascar se
félicite de cette victoire du droit sur les velléités de manipulation et d'arbitraire!
Nos sénateurs interviennent :
Situation des entrepreneurs français de Madagascar
Richard Yung, Sénateur des Français de
l’étranger a écrit à Bernard
Kouchner et Christine Lagarde.
Madame la Ministre,
Monsieur le Ministre,
Je souhaite attirer votre attention
sur la situation des entrepreneurs français à
Madagascar qui ont subi des dommages à
leurs entreprises lors des derniers événements qui ont frappé la Grande Île. Selon les
informations que nous avons rassemblé,
grâce en particulier à Français du MondeADFE-Madagascar ainsi qu’aux conseillers
à l’AFE et aux autres associations françaises
de Madagascar, dans les principales villes
de Madagascar il semble que pour une cinquantaine d’entre eux les manifestations se
sont traduites par une destruction partielle
ou totale de leurs moyens de production
(bâtiments, équipements) et parfois des
stocks. Nous tenons à votre disposition la
liste de ces entreprises.
Les assurances malgaches, comme les
assurances françaises, ne couvrent pas le
risque politique et quand bien même un
dédommagement serait possible, il serait
de bien faible niveau. Je souligne qu’il
s’agit pour la très grande majorité d’entreprises petites ou moyennes de droit malgache et qui sont installées de manière permanente. Ce tissu d’entreprises est très
important pour maintenir la présence économique française et les flux d’importations et exportations avec la France.
Je sais qu’il n’existe pas de mécanisme
d’indemnisation pour les entrepreneurs
français dans de telles situations puisque
j’ai moi-même déposé une proposition de
loi visant à assurer l’indemnisation des
Le courrier des lecteurs
Suite à la lettre adressée par notre Sénateur
Richard Yung au Ministre des Affaires Étrangères concernant les dommages dont furent
victimes les entrepreneurs français, nous
vous communiquons une réaction d’un compatriote et la réponse du Président JeanDaniel Chaoui.
Réaction : «A quel titre les contribuables
français, dont je suis en tant que "professeur
résident", devraient-ils indemniser des entrepreneurs français installés de leur plein gré à
Madagascar, qui ne se soucient guère de leur
pays d'origine lorsque tout va bien et qui,
eux, n'y payent pas d'impôt; être entrepreneur, c'est aussi en accepter les risques. »
J-D Chaoui : « Notre association défend
l'idée que les Français résidant hors de France
sont des Français à part entière et donc devraient bénéficier de la solidarité nationale
comme en "métropole". Actuellement la législation française est attachée à la notion de
territorialité (les lois s'appliquent sur le territoire français exclusivement), nous souhaitons qu'elle soit étendue à la notion de citoyenneté, c'est-à-dire à la personne. Ceci
concernerait tous les Français, qu'ils soient
entrepreneurs ou professeurs résidents.
La notion de contribuable français reste complexe. Beaucoup d'entrepreneurs ont des
biens en France et y paient des impôts. Un
dommages subis à l’étranger (Texte n° 356
(2007-2008) déposé au Sénat le 27 mai
2008) et que j’ai interrogé le Gouvernement
au Sénat le 16 mai 2008. Mme Lagarde,
Ministre de l’économie, de l’industrie et de
l’emploi, qui m’avait répondu, avait indiqué
que la question d’un fonds d’indemnisation
était « à l’étude dans trois ministères ».
En attendant la mise sur pied d’un tel fonds,
je souhaiterais vous demander de bien vouloir envisager une indemnisation, même
partielle, pour ces chefs d’entreprise soit à
travers les fonds d’aide et d’indemnisation
des Français rapatriés soit par tout autre
moyen, de manière à leur permettre de relancer leurs activités dans les meilleurs délais.
Je vous prie de croire, Madame, Monsieur le
Ministre, à l’expression de ma haute considération.
Divers
effort de clarification doit être engagé
concernant les impôts sur le revenu. Dans
certains pays, il existe déjà des accords qui
prennent en compte à titre "d'aide globale
apportée par la France" les impôts payés
localement par les Français résidents. Il
faudrait sans doute systématiser cette approche afin de clarifier ce vieux débat qui
voudrait que les Français de l'étranger ne
payant pas d'impôts, ils seraient exclus
normalement de la collectivité nationale.
Il faut noter enfin que la présence des Français hors de France est bénéfique voire
indispensable à notre pays (dont l'essentiel
de la production est tourné vers l'exportation) et celle des entrepreneurs en particulier dans un pays comme Madagascar. Il est
vraisemblable que le tissu très dense d'entreprises et d'entrepreneurs français participe de notre influence économique et politique. Il est fort possible que sans cette présence, il n'y aurait pas autant d'établissements scolaires à Madagascar et donc que
vous n'auriez peut-être pas l'opportunité
d'être dans la Grande île avec un contrat
résident.
Il est donc de l'intérêt national que de favoriser l'expatriation et de créer un environnement propice à celle-ci, tel est notre sentiment, ce qui explique notre engagement. »
Condoléances Français du Monde-ADFEMadagascar
Notre association a pris l'initiative de
présenter, dans la presse nationale, au
nom de notre communauté, ses condoléances aux familles des victimes et au
peuple malgache dans son entier, par
rapport aux évènements qui viennent
d'endeuiller la grande île. Vous trouverez ci-dessous le contenu de ce message
d'empathie et de solidarité.
Français du Monde-ADFEMadagascar présente, au nom de la
communauté française résidant à Madagascar, ses condoléances attristées aux
familles et aux proches des victimes des
évènements qui viennent d'endeuiller le
peuple malgache dans son entier. Très
émue par la tragédie récente, elle compatit à la douleur ressentie par tous.
Selon un décret paru au journal officiel
du mardi 3 juin 08, un simple extrait de
naissance sera désormais suffisant pour
obtenir un passeport en France.
DÉCEM BRE 08 -JA N VIER 0 9 200 9
QUOI DE NEUF ?
PAGE 4
Spécial Éducation
Questions à … Yves Peyre, Président d’Alefap-FCPE à propos de « la prise en charge des frais de scolarité »
Il y a une certaine confusion actuellement
concernant les conditions d'attribution de la
"Prise en charge des frais de scolarité pour
les enfants Français entrant en classe de
seconde, première et terminale des lycées".
Pourriez-vous rappeler à nos compatriotes
la genèse de cette mesure et ses conditions
d'éligibilité pour les familles ?
La gratuité scolaire est, avec la laïcité, un des
grands principes de l’enseignement public
français, constitutionnellement affirmé.
On peut dire que le combat visant à en faire
bénéficier les enfants français scolarisés dans
les établissements scolaires du service public
de l’enseignement français à l’étranger est
presque aussi ancien que cet enseignement luimême.
Très vite après sa fondation, ALEFAp-FCPE
s’est vigoureusement engagée dans ce combat
pour la gratuité et a pu contribuer directement
ou indirectement à mobiliser sur ce thème de
nombreuses organisations représentant les
diverses composantes de la communauté éducative, des associations, des élus, des organisations politiques.
Le président Sarkozy ayant été élu se devait de
mettre en œuvre sa promesse électorale de
gratuité qui, malheureusement, ne concernait
que les élèves lycéens de la seconde à la terminale. Pour notre part, nous étions intervenus
auprès de Bernard Kouchner par l’intermédiaire du président de la FCPE pour que la
mise en place de la gratuité se fasse au bénéfice de toutes les familles d’enfant français,
par une baisse progressives des écolages de
20% par an jusqu’à la gratuité totale. Nous
n’avons pas été entendus et, de ce fait, la gratuité effectivement mise en place en l’état ac-
tuel de la réglementation ne touche qu’une
fraction relativement étroite des familles
françaises, celle des seuls lycéens.
En définitive, du fait de la baisse de la part
relative de l’État dans le financement de
l’Agence pour l’Enseignement Français à
l’Étranger (AEFE), tout se passe désormais
comme si cette gratuité pour les familles
bénéficiaires de la mesure était financée par
l’augmentation corrélative des droits de
scolarité
pour
toutes les familles
qui en sont exclues.
Qu'en est-il de la
procédure
de
demande et de la
constitution des
dossiers ?
Les élèves de nationalité française,
Yves PEYRE, présiqui seront scolarident d’ Alefap-FCPE
sés en classe de
seconde, première et terminale, dans un
établissement d'enseignement français à
l'étranger en gestion directe, conventionné,
ou homologué, au cours de l’année scolaire
2009-2010, pourront bénéficier de la gratuité administrativement appelée « prise en
charge des droits de scolarité ». Pour en
bénéficier, les familles doivent remplir une
demande sur un formulaire à retirer auprès
de l’établissement scolaire de leur enfant,
d’un consulat français, ou sur le site Internet
de l’AEFE <www.aefe.diplomatie.fr>. Ce
formulaire, dûment rempli, devait parvenir
avant le 20 février 2009 au Consulat général
de France à Tananarive, par l’intermédiaire
des établissements scolaires ou des consulats
de province, obligatoirement accompagné des
pièces suivantes (aucune autre ne peut être
demandée) :
- un justificatif de résidence des parents à Madagascar (facture de téléphone ou de JIRAMA)
- un certificat de scolarité des enfants concernés délivré par le service de la scolarité de
l’établissement scolaire fréquenté par l’élève ;
- un certificat de radiation ou une attestation de
non-paiement délivré par la Caisse d'Allocations Familiales dans le cas seulement des
familles ayant résidé en France au cours de
l'année scolaire précédente ou dont l'un des
parents continue d'y résider.
Qui décide ensuite de l'acceptation ou non
de la demande ?
Bien que le formulaire de demande prévoie
d’y mentionner le montant du revenu familial,
la « prise en charge des droits de scolarité»
devra être accordée à toutes les familles dont
la demande sera conforme aux spécifications
énumérées ci-dessus, quel que soit le montant
de leur revenu.
Aucun plafond de ressource familiale n’est en
effet fixé par la réglementation pour la « prise
en charge des droits de scolarité».
Les différents services par lesquels transitent
les demandes (établissements, Consulat Général) se contentent donc d’en vérifier la régularité formelle (demande correctement remplie,
présence des pièces à joindre).
Les demandes doivent être transmises par les
postes diplomatiques à l’AEFE au fur et à mesure qu’elles leur parviennent, et au plus tard
le 24 avril 2009.
Au cœur de la ville : le groupe scolaire PETER PAN
Bien connue des Tananariviens, l’école
assurée par le Professeur RAMBELOSOA
« PETER PAN» est située dans le quartier
jusqu’à son décès. Depuis 1982, c’est la
fortement scolarisé de Mahamasina. L’établismême équipe de direction qui assure l’admisement accueille chaque année une moyenne
nistration et la bonne marche de l’établissede 700 élèves répartis en deux sites distincts :
ment en étroite collaboration avec l’Assoun bâtiment pour le niveau préélémentaire et
ciation des parents d’élèves qui participe au
un groupe de trois bâtiments pour l’école éléConseil d’École. L’année 1993, marqua un
mentaire, le collège et le lycée.
tournant dans l’histoire de l’école puisque
Homologué depuis septembre 2003 pour ce
sous l’impulsion du SCAC, un certain nomqui est du premier degré et depuis janvier
bre d’établissements privés du système fran2005 pour le second degré ; Peçais de la capitale s’engater Pan (affectueusement nommé
gèrent sur la voie de l’hoainsi par les élèves) compte une
mologation AEFE.
population scolaire majoritaireVoici comment la sympament constituée de nationaux,
thique Directrice de Peter
pour environ 6% d’élèves franPan, Mme Bienvenue
çais boursiers et moins de 1%
Randrenjatovo Harvel et
d’élèves étrangers tiers. Il est à
son équipe déclinent l’anoté, qu’une forme de solidarité
venir : « des avancées
inter-établissement existe puissont acquises sur tous les
que les élèves issus de l’Ecole de
plans. Toutefois, les diffiLa directrice de l’école avec un groupe
la Francophonie et de Sully sont
cultés sont loin d’être
d’élèves
accueillis chaque année, étant
surmontées, eut égard à la
donné que ces établissements ne dispensent
démarche de qualité dans laquelle l’établispas d’enseignement secondaire.
sement s’est engagé. L’acquisition de matéInitialement créé par un groupe francoriel éducatif, pédagogique, et de mobilier
malgache sous la forme d’une école materscolaire, l’équipement idoine des laboratoinelle (d’où le nom du personnage de Walt
res, demeurent des priorités majeures imDisney) le 24 octobre 1971 ; l’école fut dirigée
possible à réaliser simultanément. La maîà l’origine par une française : Mme Annie de
trise des coûts de scolarité constitue un axe
COMARMOND qui dût quitter le pays lors
de collaboration constante avec l’association
des évènements de 1972. La direction fut alors
des parents d’élèves. La formation continue
est assurément un soutien considérable pour
aider l’équipe pédagogique à assumer efficacement ses fonctions et pour labelliser l’enseignement dispensé dans l’établissement ». Il
est prévu d’ici cinq ans de faire l’acquisition
d’un terrain pour transférer l’ensemble des
infrastructures scolaires en un point unique.
Directrice Adjointe/Coordinatrice pédagogique : Violette Randrenjatovo...
Commission Locale des Bourses (CLB) à Tananarive le jeudi 2 avril 09 au Consulat de
France
Pour l’année scolaire 2009-2010, les postes
consulaires disposeront d’une enveloppe budgétaire en augmentation de 4%. Il s’agit d’une
enveloppe de crédits à caractère limitatif. Dans
le cadre des travaux de cette première CLB
seront examinées les demandes de renouvellement de bourses scolaires et les toutes premières demandes. Seuls les enfants nés en 2006
peuvent prétendre au bénéfice des bourses
scolaires. Toute famille venant de France ou
dont l’un des parents continue d’y résider doit
obligatoirement produire à l’appui de son dossier un certificat de cessation de paiement de la
caisse d’allocation familiale (CAF) de sa dernière résidence en France.
Notre association sera représentée à cette CLB
par Pascal Farines, Vice-président et responsable du dossier scolarisation et Françoise Rakotobe-Vernet, Secrétaire générale.
PAGE 5
QUOI DE NEUF ?
DÉ CEM BRE 0 8 -JA NVIE R 09 20 09
Vie de l’Association : spécial Provinces
ANTSIRANANA
L'assemblée constitutive s'est réunie le jeudi 12
février, à l'Alliance Française de la ville et les
trente adhérents présents ont élu un bureau de 10
membres qui sera présidé par Jacques Boyer.
Monsieur Mamodaly Taharaly, Vice-président,
représente la communauté Franco-indienne et
Madame Daigremont, Vice-Présidente et
Conseillère municipale de la ville, la communauté franco-malgache. Monsieur Charlet en sera le
trésorier et Monsieur Cassim Ali, le trésorieradjoint. Exploitant agricole dans les régions
d'Ambanja et d'Ambilobe, monsieur Cassim aura
aussi pour mission de mettre en place une représentation de l'Association dans ces deux villes du
Nord que nos Sénateurs Claudine Lepage et
Richard Yung connaissent bien tous les deux
pour s'être arrêté, en particulier, dans l'école de
la première citée. La Secrétaire générale, Yvette
Battault, est professeur au Lycée
Français. Nans
Laviol ett e
et
Jean-Michel Delamaire seront les
correspondants de
l'association au
Lycée, au secondaire (lycée et La nouvelle équipe de Diégo avec
au centre le Président Jacques
collège)
pour
Boyer
Nans, et Primairematernelle pour
Jean-Michel. Ils se chargeront de la transmission
des informations et des adhésions auprès des
enseignants.
Timothy Bekesika et Samia Abdou Sitina, deux
jeunes étudiants, apporteront leurs concours au
fonctionnement du bureau.
Le bureau a tenu une 1ère réunion le 23 fév. à l'
Alliance Française et a décidé d'y ouvrir une
permanence le lundi 9 mars matin. Jeudi 26 février, le bureau de l' ADFE Diégo a rencontré
Mr Jean-Michel Manent, Consul de France, durant 1 heure, l' entretien s' est bien passé. Monsieur Jacques Boyer, le Président, représentera
les Français d’Antsiranana sur la liste que Français du Monde-ADFE Océan Indien présentera
aux élections des Conseillers à l’AFE du 7 juin.
En déplacement à Antsiranana, le Président de
FdM-ADFE-M/car, Jean-Daniel Chaoui, a visité,
le 12 février, l’Hospice des sœurs de la congrégation des filles de Marie de St Denis de la Réunion. Cet établissement est installé à Antsiranana depuis 1968, jouxtant un établissement
scolaire avec une école primaire et un collège
tenu aussi par la congrégation.
L’Hospice est dirigé par la sœur Ernestine Ranorosoa. Il accueille les allocataires consulaires,
c’est-à-dire les personnes âgées et les personnes
handicapées qui bénéficient d’une allocation de
l’état français versée par le consulat. Cette allocation est versée à l’hospice qui s’occupe des
allocataires. Il y a 5 allocataires consulaires,
mais aussi 7 pensionnaires dont le séjour est
payé par les familles ou pris en charge par la
congrégation. La sœur Ernestine est secondée
par la sœur Elisabeth. Elles accueillent aussi
deux petits enfants français de 4 et 8 ans abandonnés par leurs parents. Ces enfants sont inscrits au Lycée Français et bénéficient d’une
bourse d’internat qui est versée à l’hospice.
Le bâtiment est situé 9, rue Sadi-Carnot, dans la
rue qui mène au lycée français. Il est disposé en
plusieurs « ailes » autour d’une cour intérieure
avec un magnifique jardin. Le bâtiment est propre, bien entretenu, agréable.
Jean-Daniel Chaoui souligne l’excellent travail
social fait par les deux sœurs. Chacun peut les
aider ; adresse BP 28, Antsiranana.
FIANARANTSOA
Le bureau de la section s’est réuni le 12 février
déplacements des directeurs des établissements
avec deux points principaux à l’ordre du jour;
de Manakara et Mananjary, des représentants
les rumeurs de « délocalisation de la prédes parents d'élève et des associations représencommission des bourses scolaires de Fianaranttant les français à l'étranger? Qui paye le déplasoa à Antsirabe et les interrogations par rapport
cement de Fianarantsoa à Antsirabe, qui prend
à l’ouverture d’un bureau
de son temps pour y siéger ? Quelles
de vote pour les élections
sont les raisons de cette initiative?...
des Conseillers à l’AFE du
cette mesure, qui augurerait proba7 juin 2009. Contact domiblement d'autres, marginaliserait
nique.hervé@ird.fr
encore plus les résidents français de
Alerté par la section, le
Fianarantsoa et du sud... Le second
Président national de FdMpoint concerne les bureaux de vote.
ADFE-M/car a adressé le
Y aura-t-il un bureau de vote à Fiacourrier suivant à Monsieur
narantsoa lors des élections à l'AsLe bureau avec le Président D.
Alain Jouret, Consul génésemblée des Français à l'étranger, et
Hervé, la Vice-Présidente M.
ral :
lors des Européennes? Je tiens à faire
« J’ai été alerté concer- Costoyannis et D. Agnelli, Tréso- savoir que nous serions extrêmement
rier...
nant des informations qui
déçus et mécontents si ce point s'avécirculent à Fianarantsoa à
rait exact… »
propos d'une probable annulation de la commission des bourses de cette ville et de son transfert
ANTALAHA et région SAVA
à Antsirabe et d'une annulation possible du bureau de vote de cette ville pour les élections des
conseillers à l'AFE du 7 juin prochain. Je joins,
Monsieur Patrick Guerra est nommé comme
ci-dessous, quelques extraits reçus de la section
représentant de l'association pour la région
Fdm-ADFE-Fianarantsoa.
SAVA (Sambava, Antalaha, Vohémar). MonMerci de me donner votre sentiment par rapport
sieur Patrick Guerra est Directeur Commercial
aux inquiétudes qui s'expriment. »
à la société Henri Fraise et Directeur de la
Extraits : « ..nous voudrions alerter le consulat
Sama (Société d'Acconage et de Manutention
et l'ambassade sur les choix faits à Madagascar
d'Anthala). Il réside à Antalaha.
qui pénalisent Fianarantsoa : commission des
Ses coordonnées : BP 11, Antalaha 206, Tél.
bourses et bureau de vote….C'est la première
032 07 160 65
fois qu'il est question de délocaliser la commisCourriel : [email protected]
sion des bourses à Antsirabe. Qui assure les
Français du Monde-ADFE-Madagascar
Lot VK6 Rue Pierre Rapiera
Ambohijatovo
Antananarivo 101
BP 203 tél. 22 643 90
Permanence de 9 h 30 à 11 h 30 tous les
matins sauf samedi et dimanche.
Courriel : [email protected]
Blog : adfe-madagascar.blogg.org
Comité de rédaction :
JD. Chaoui, P. Farines, G. Jeannoda,
F. Rakotobe-Vernet.
TULEAR
Une mission est en préparation pour Tuléar ; dans
le cadre de l’animation et de la dynamisation de la
section Français du Monde-ADFE-Tuléar, le Président Jean-Daniel Chaoui se rendra à Tuléar du 24
au 28 mars 2009. Lors de sa visite, il rencontrera la
communauté française au cours d’une réunion
organisée
à
« L’étoile de
mer » de 17h à
19 h, le vendredi
27 mars. Cette
rencontre
sera
suivie d’un coquetel offert par
l’association et
d’un dîner avec La délegation à la sortie de l'Alp a r t i c i p a t i o n . liance Française, à gauche, le Président Aroumougom, au Centre
Auparavant,
le
Christine Peltier, Directrice
Président recevra
individuellement
les membres voulant lui soumettre un dossier administratif. Il visitera le Collège français et se rapprochera du personnel enseignant.….Contact et inscription pour dîner du 27/03/09 au magasin
« Photopop, Tél 94 417 19 et sur l’adresse Internet
[email protected]
MAJUNGA
FdM-ADFE-Majunga s’implique dans l’animation et la gestion du Centre social Jeanine Horion
qui reçoit les enfants boursiers du Collège français Dolto en internat et restauration. Lors de la
visite de la Sénatrice Claudine Lepage qui était
accompagnée du Président Jean-Daniel Chaoui et
de la Vice-Présidente Emma Rambatomanga, un
sympathique coquetel à réuni plus de 80 personnes, à l’initiative de la section. Bravo à Emmanuelle Denève, la Présidente de la section, ainsi
qu’au membre du bureau Paul Cousin , Damien
Dessens et Eric Jacqueline en particulier.
NOSY BE
Monsieur David Malleret, Directeur de l’École
Française de Helleville, est le nouveau représentant de notre association à Nosy-Be. Contact
0324329501 et [email protected]