bilan 2016 lycée pro crève l`écran - Lettres
Transcription
bilan 2016 lycée pro crève l`écran - Lettres
BILAN2016LYCÉEPROCRÈVEL’ÉCRAN I/RAPPORTDUJURY……………………………………………………………………………………………………………………………...................................p.2 II/RETOURD’EXPÉRIENCE ……………………………………………………………………………………………………………………………....................p.3 A.ENAMONTDUCONCOURS……………………………………………………………………………………………………………………………...p.3 1°Àl’origineduprojet:lesauteursdelaScam………………………………………………………………………………………….p.3 2°Appelàprojetetmotivationsdescandidatures………………………………………………………………………….………….p.4 3°Initieretdévelopperdespratiquespédagogiquesinnovantes…………………………………………….…………………p.6 a- Lajournéepédagogique b- Travaillerenéquipe,échangerautourdenospratiques c- Formerlesenseignants B.DÉROULEMENTDUCONCOURS …………………………………………………………………………………………………………………....p.11 1°Enjeuxdeslancementsdanslesétablissements……………………………………………………………………….………....p.11 a-Découvrirlegenredocumentaire b-Adhérerauprojet 2°S’engagerautraversduchoixdufilm………………………………………………………………………………………………….p.14 a- Argumenteretdébattre b- Effetssurl’ambiancedeclasseetl’absentéisme 3°Échangeravecleréalisateurpour……………………………………………………………………………………………………..p.17 a-développerlescompétenceslangagières b-entrerdansl’analysefilmique c-s’engagerdansledébatcitoyen 4°Développerl’autonomie,lescompétencesrédactionnellesetlesenscritique………………………………………..p.19 a- Au-delàdesprogrammesdefrançaisetd’HG,unemiseenœuvredel’EMC b- Développerl’autonomieetlaprised’initiativedesélèves c- Favoriserl’estimeetlaconfianceensoi Afindefaciliterlalecture:Récits/Analysesd’enseignants-Travauxd’élèves 1 I/RAPPORTDUJURY À l’issue des délibérations du jury (composé d’Anne Georget, Présidente de la Scam et réalisatrice; d’Annie Couderc, Inspectrice de l’Éducation Nationale; de Florence Martin-Kessler, réalisatrice; de François Ekchajzer, journaliste à Télérama; d’Hélène Kuhnmunch, professeurdeLettres-Histoireetréalisatrice): - lePrixLycéeProCrèveL’ÉcranaétédécernéàlaclassedeSeconde Bac Pro Maintenance Industrielle du lycée Desaix de Saint-Eloy-les-Mines. Leur critique rend particulièrement compte de leur expérience de spectateur et de leur cheminement à travers le film: partant de leur réticence initiale à étudier ce documentaire, les élèves expriment la difficulté qu'ils ont eu à s'attacheraupersonnagedeKoumba-réticencedépasséepour,au-delàdesémotionsressenties,s'interrogersurl’"humanitéde laloi"etposerunregardcritiquesurlesystème. Les élèves se verront remettre un prix de 1500 € qu’ils envisagent de consacrer au financement d’un voyage à Paris lors du festivaldesÉtoilesdelaScam.Uneprojection-rencontreavecDamienFroidevaux,réalisateurdeLamortduDieuSerpent,sera organiséelorsdelaremisedeleurprixauseindeleurétablissement. - uneMentionSpécialeaétéattribuéeàlacritiquedelaclassedeSecondeBacProAssistanceSoinsetServicesàlaPersonne du lycée Nadia et Fernand Léger d’Argenteuil.Lejurytientàsoulignersonstyleclairetalerte,lapertinencedesonanalyse filmique,sonquestionnementjudicieuxdesliensentrenationalitéetidentité,etlacapacitédesélèvesànonseulementexprimer demanièreauthentiquecequ’ilsontressentifaceaufilm,maisaussiàrendrecomptedelaprogressiondeleurréflexion. Lesélèvesgagnentunprixde500€pourorganiserlasortiescolairedeleurchoix.IlsserontreçusàlaScampourlaremisede leurprixetparticiperàuneprojection-rencontreavecDamienFroidevaux. Chacunedecesclassesseverraégalementoffriruncoffretde4films: - Anaïss'enva-t-enguerredeMarionGervais - Tropnoirepourêtrefrançaised’IsabelleBonnie-Claverie - GarçonBoucherdeFlorianGeyer - Lasociologueetl'ourson,d’ÉtienneChaillouetMathiasThéry 2 Tirantpartidecettepremièreédition,lejuryenvisagedeproposerauxfutursparticipantsderédigerleurscritiquessouslaformed’un POUR/CONTRE argumenté, encourageant ainsi les élèves à davantage exprimer la subjectivité de leur perception. En effet, alors que nous n’attendions pas que les élèves applaudissent aux films que nous leur proposions, certaines critiques se sont révélées exclusivementélogieuses,etlesraresressentisnégatifsexprimésn’ontpasétéargumentés. Par ailleurs, si les rencontres et les échanges avec le réalisateur de LaMortduDieuSerpent, Damien Froidevaux, ont permis de faire émergerl’auteurderrièrelesimagesduréel,lesélèvesnesemblentpastoujoursdissocierl'œuvreduréeldontelletiresasubstance-ne pas l’envisager comme l’expression personnelle de Damien Froidevaux qui, répondant aux questions d’une des classes, les prévenait pourtant:«Attention,cequevousvoyezestunfilm,cen’estpasleréel,cen’estqueleréelvuàtraverslefilm,c’estàdirepasséparle filtredemasubjectivitéetdemesémotions». Ainsi,lescritiquesnedépassentpastoujourslestadedeladescription:conscientsdelanécessitéd'émettreunavis,lesrédacteursont alorsqualifiéKoumba(distinguantparfoismallepersonnagedelapersonne)etsonexpérience,puisinscritsonaventuredansuncadre politique. Ils ont ainsi privilégié une lecture morale (voire bien-pensante) et émotionnelle de son vécu, au détriment d'une lecture esthétiquedufilmquirendraitplusauthentiquementcomptedeleurexpériencedespectateur. II/RETOURD’EXPÉRIENCE A.ENAMONTDUCONCOURS 1°Àl’origineduprojet:lesauteursdelaScam «Aprèslesattentatsdejanvier2015,sonnés,nousnoussommestousdemandécommentpouvaientseconjuguernoscréationsetnos préoccupations citoyennes. Éduquer aux mots, à l’image, aux sons sans leçon de morale, toucher les jeunes en misant sur leur intelligence,sanssingerleurscodesnileursmodes.Avecexigence.(…) C’estalorsqu’HélèneKuhnmunch,femmepassionnée,apoussélaportedelaScam.Professeurdefrançais,ellenousaparlédesesélèves d’un lycée professionnel de banlieue parisienne à qui elle montre des documentaires depuis des années. Avec ces lassés – souvent –, 3 déclassés–plusencore–,dusystèmescolaireellediscutedesfilmsetelleécoutebeaucoup.Etcequ’ilsdisentdenosdocumentairesest bluffant.Grammaire,argumentation,débat,laforme,lefond...Dusacréboulot.Decesregardsaiguisésnaissentdesliens,desidées,et pourquoipasdenouvellesambitions. Pourgarderletempo,pourétendrel’expérience,HélèneKuhnmunchaproposéderajouterdujeudansl’expérienceetdefaireentrer cesélèvesdans«lacourdesgrands».Avecelle,nousavonsimaginél’opération«Lelycéeprocrèvel’écran»,unconcoursquimetteen lumièrelasubjectivitéàl’œuvredanslesfilmsdocumentaires.Quidéveloppel’espritcritiquedesélèvesàl’égarddesfilmsquitraitent duréel:prendreconsciencequ’ilssonttoujoursl’expressionpersonnelled’unauteur.» (L’éditod’AnneGeorget,extraitdelalettreAstérisquen°54) 2°Appelàprojetetmotivationsdescandidatures D’abordmisenlignesurlesiteLettres-Histoiredel’AcadémiedeVersailles,l’appelàprojetasurtoutsuscitédescandidaturesparle biaisdelalistedediffusionnationaledesprofesseursdocumentalistes(Cdidoc). PRÉSENTATIONDUCONCOURS LePrixLycéeProcrèvel’Écrans’étendsurlapériodeentrelesvacancesdeFévrieretdePrintemps. L’objectifopérationnelestlarédactiond’unecritiquedefilmparlesclassesparticipantes. 1° Lancement du Prix Lycée Pro Crève l'Écran. Présentation, au travers d’extraits, dans chaque établissement des 3 films présélectionnésauxélèves: - Armand15ansl'étéde Blaise Harrison: L'été, dans une petite ville du Sud de la France. Aux flirts et aux feux d'artifice du 14 juillet,succèdentlesrêveriesprèsdulac.Armanda15ans,ilestdifférent.Plusgros,plusmaniéré,plusexubérantetaussiplus secretquelesautres... - Dayanamini-MarketdeFlorianeDevigne:Dayana,15ans,estélèvedansunlycéehôtelierdesbeauxquartiersparisiens.Avec sesdeuxfrères,SoumetNila,ellegranditauprèsdeparentstamoulsoriginairesduSriLanka.Maislafamilleestexpulséedeson logement… - LaMortduDieuSerpent,deDamienFroidevaux:Suite à une bagarre qui tourne mal, Koumba, 20 ans, est expulsée au Sénégal. ArrivéeenFranceàl’âgede2ans,elleavaitnégligédedemanderlanationalitéfrançaiseàsamajorité. Parmiles3filmsprésentés,lesélèvesdoiventsélectionnerceluisurlequelilsécrironttousunecritique:ilsontjusqu’au18marspour 4 renvoyerlaFicheargumentéedechoixdufilm.Lefilmquiremporteraleplusd’argumentsfavorablesserasélectionnépourêtre l’objetdescritiquesécritespourlePrix. 2°Projectiondansleslycéesdufilmsélectionné,enprésencedesonréalisateuret/oudemembresdujury.Enamontde la projection sont exposés les arguments des élèves qui ont décidé à la sélection du film. À compter de cette projection, les élèves disposentd’unmoispourrédigerleurcritique. 3°Interview(danslesétablissements,parcourrielouSkype)duréalisateursélectionné,parchacunedesclasses. 4°DélibérationdujuryetremiseduprixLycéeProcrèvel'Écran,dansl’établissementlauréat. 12candidaturesontétémotivées,parlavolontéde: - Fédérerlesclassesautourd’unprojetconçupourleLycéePro - Apprendreàdébattre:développerlesensdel’écoute,del’échange,delaprisedeparole… - Développer les facultés d’argumentation: rédiger un texte critique, être capable de transmettre son point de vue et ses ressentis… - Diversifierletraitementdesquestionsduprogrammedefrançais:«Desgoûtsetdescouleursdiscutons-en»;«constructionde l’information»;«parcoursdepersonnage»… - Découvrir le cinéma documentaire: caractériser ses spécificités, rencontrer des professionnels, analyser le point de vue du réalisateurfaceausujetabordé,approfondirl’éducationauxmédias,développerlelexiquedelalecturedel’image… 7candidaturesontétéretenues: - 1èreBacPrométiersdelamodeduLPPaulPoiret(Paris) - 2ndeGestionAdministrationduLPH.Boucher(TremblayenFrance/Ac.deCréteil) - 2ndeBacProVenteduLPJBPoquelin(StGermainenLaye/Ac.Versailles) - 3 classes (deux 2nde Bac Pro Gestion Administration / 2nde Assistance Soins et Services à la Personne) du LP N. et F. Léger (Argenteuil/Ac.Versailles) - 2ndeBacPromaintenanceindustrielleDesaix(St-Eloy-les-Mines/Ac.ClermontFerrand) - 1èreBacProBoulangerpâtissierduLPChâteaudesCoudraies(Etiolles/Ac.Versailles) - 8classes(desmétiersdel’hôtellerie,duTertiaireetdel‘industriel)duLPGolf-Hôtel(Hyères/Ac.Nice) 5 3°Initieretdévelopperdespratiquespédagogiquesinnovantes a-lajournéepédagogique La journée pédagogique du 15 février 2016, a été l’occasion de présenter aux professeurs participants une séquence menée par HélèneKuhnmunchaveclesélèvesde3èmePrépaProdulycéeAnatoleFrancedeColombes: Séquence:RÉDIGERUNECRITIQUEDEFILMDOCUMENTAIRE (16heures) - projet:rédigerunarticlepourlejournaldulycéeYesWeek/interviewerleréalisateurd’undocumentaire - affirmersonpointdevue,s'impliquerets'engagerenargumentant:transmettresesconvictions,sonopinionetsesémotions. - construireuntexteorganiséetcohérent - prendreconsciencedelasubjectivitéàl'œuvredanslesfilmstraitantduréel Titre/Durée Objectifs Supports Activités 2h/S1: Documentaire, reportageoufiction? 1h/S2 Enquoicefilmme concerne? 2h/S3 GARÇONBOUCHER -Différencierles3types defilm -visée,miseenscène, dispositif,diffusion,sujet -Formulersesattenteset deshypothèsesdelecture -Regarderlefilm -Exprimersesressentis, questionneretconstruire lesensdufilm. extraitsd'unreportageduJT deFrance2(22/01/15),du filmRÉCRÉATIONSdeC. Simon,deHALFNELSONde R.Fleck Synopsisdufilm:GARÇON BOUCHER,documentairede FlorianGeyer GARÇONBOUCHER,docude FlorianGeyer -dégagerlesreprésentationssurchaquegenre:murparlant -identifier3extraitsenargumentant(dossieràremplir) -analysercommentlesensestconstruitparl'imageetleson (tableauàremplir) -remplirlestableauxbilan(fiche2) -répondreauxquestions«mesattentesavantlevisionnage (fiche3) -remplirFiche4«impressionsaprèsvisionnage» 6 2h/S4 Construireunarticle pourYesWeek 1h/S5 Interviewerle réalisateurdufilm 2h/S6 Structurernotre critique 2h/S7 Améliorerson paragraphe -analyserlamaquettedu journal:titraille, rubriques,miseenpage, illustration,police -Préparerlarédactionde l’introductiondela critique -caractériserlecourrier électronique -Ecriredansunesituation decommunicationréelle -Construirelastructure delacritique -Serépartirletravail d’écriture:chacunrédige unparagraphepourla prochaineséance -Enrichirlelexiqueet varierlestypesdephrases -Utiliserdesconnecteurs logiques -Varierlestypesde phraseetlaponctuation -JournalduLycéeYesWeek -LogicielPublisher -Dossier«miseencommun desattentesetimpressions» -schématiserlamaquettedesarticlesdeYesWeek -identifier,ordonneretsurlignerlesidéesdudossier«mise encommun»quiservirontàrédigerL’Essentiel DM:rédigerL’Essentiel+Sélectionner3questionsque l’onvoudraitposerauréalisateur -paragraphesrédigésparles élèvesàlamaison -Dossier«miseencommun desattentesetimpressions» -CritiquedufilmCAMILLE REDOUBLE(écritepardes 2ndeBacen2014dansle cadredelycéensaucinéma) -Dossier«miseencommun desattentesetimpressions» -CritiquedufilmCAMILLE REDOUBLE -Listedemotsévoquantle plaisiroul’ennui -1erjetécritàlamaison -rédigerensembleL’Essentielàpartirdesparagraphesécrits àlamaison(saisievidéo-projetéesousladictéedesélèves) -rédigerensemblelemailenvoyéauréalisateuràpartirdes questionssélectionnées -lirelacritiquedeCAMILLEREDOUBLE -identifierlethèmedechaqueparagraphe -reliernosidées(rassembléesdansledossierdemiseen commundes1èresimpressions)àchacundecesthèmes -endéduirelastructuredenotrearticle DM:rédigerunparagraphe -Classerlesmotsdansuntableausuivantleurnature(verbes adjectifs)etleursens(ennui/plaisir) -SurlignerdanslacritiqueCAMILLEREDOUBLEphrases interrogatives,exclamatives,lesapostrophes,seterminant pardespointsdesuspension. -Saisiretaméliorersonparagraphe:sousWord/Time12/ 10lignes/varierlestypesdephrasesetlaponctuation/ apostropherlelecteur/articulersesidéesavecdes connecteurslogiques 7 2h/S8 Finaliserlarédaction -Aboutiràuntexte commun -lesparagraphesdesélèves 1h/S9 Donnerlaparoleau réalisateur -intégrerdescitationsdu réalisateurdanslecorps dutexte -lesréponsesduréalisateur auxquestionsposées 1h/S10 Accrocherlelecteur -Rédigerdestitresconcis etaccrocheurspour susciterl’intérêtdu lecteur -lacritiquerédigée -chaquegrouped’élèvesayantécritsurlesmêmesparties del’articleseréunitpourélaborerunparagrapheunique -saisievidéo-projetéedel’articlefinalisédansPublishersous ladictéedesélèves(relire,compléteretcorriger collectivement) -lecturedesréponsesduréalisateurànosquestions -identifier,ordonneretsurlignerlesidéesàretenir -insertiondansl’article(danslecorpsdutexteetdansla partie«repères») -Ecritureindividuelledestitresetintertitrespuismiseen communetsaisievidéo-projetée -insérerdesphotos Lesprofesseursontappréciéleconcretdecettepropositionpédagogique.Ainsi,MmeDerats,professeurdeLettres-Histoireaulycée PoquelindeSaint-Germain-en-Laye,souligne:«AyantparticipéauPrixRenoirdeslycéensl’anpasséavecuneclassede1èreGA,nous avionseul’occasiondefaireécrireplusieurscritiquesauxélèves.Laparticipationauprojet«Lelycéeprocrèvel’écran»nousapermis de mettre en pratique une nouvelle méthode, plus efficace auprès des élèves, pour la rédaction de critiques (travail par groupe sur différentsparagraphes…);pratiqueappriselorsdelajournéedeformationàlaSCAMetgrâceauxéchangesavecHélèneKuhnmunch.» b-Travaillerenéquipe,échangerautourdenospratiques Toutaulongduprojet,lesenseignantsontdialogué(parmail,téléphoneoulorsdesrencontresdanslesétablissements)etpartagéce qu’ilsexpérimentaientavecleursélèves,témoignantainsideleurambition–etparfoisdeleursdifficultés–àaccompagnerlesélèves dans la critique d’un film documentaire. Ces retours fournis pas les professeurs nous fournissent des éléments de réflexion précieux pourévaluercedispositif;nouslesenremercions,tenantàcequeleLycéeProCrèvel’Écran,soit,au-delàduconcours,un«laboratoire» depratiquespédagogiquesinnovantes. 8 Noustenonsàsoulignerl’investissement,ledynamismeetl’enthousiasmedel’ensembledesprofesseursquiontemmenéleursélèves dans ce projet. Dans tous les établissements, le projet a fédéré (notamment autour du Professeur Documentaliste) les équipes éducativesausein,voireau-delà,ducadredelaclasse.Ainsi,dans2des7établissementsparticipants,3et8classesontproduitautant decritiques–critiquesquiontétédépartagéeslorsd’un«premiertour»dansl’établissement(soumisauvoteensalledesprofesseursà Argenteuil).Pourlesprofesseurs,ceprojetaétél’occasionderenforcerleurcollaboration:àSaint-Éloy-les-Minesilsétaientainsi«trois adultesàtravaillerenpermanencesurceprojet»,préciseMmeBoussange,professeurdeLettres-HistoireaulycéeDesaix. c-Formerlesenseignants Conscientsquelesprofesseursnesontpasfamiliersdutravailsurlefilmdocumentaire,noussouhaiterionsproposerlamiseenplace d’uneformationdedeuxjours,danslecadreduPlanAcadémiquedeFormation,animéeparHélèneKuhnmunchetFrançoisEkchajzer, etselonlesmodalitéssuivantes: Publicvisé:Enseignantsdu2ndDegré/Durée:12heures Objectifs: 1°Approfondirunecultureducinémadocumentaireparladécouverted'œuvrescontemporainesinéditesetenéchangeantavecdes spécialistesducinéma(critiques,réalisateurs,monteurs) - - AlaScam,analyseetréflexionsurdesquestionsdecinémaquitraversentlesfilmsdocumentaires:dansunesalledeprojection, lesenseignantsvisionnentdesextraitsd’œuvresprésentéesparFrançoisEkchajzer,critiqueàTélérama,quidégageaveceuxdes axes de réflexion et des pistes de travail: quelles sont les spécificités du cinéma du réel? Quelle est la place du réel dans une représentationdetypedocumentaire?Quelleestlapartdesubjectivitéàl’œuvredansunereprésentationaudiovisuelleduréel? S’exprime-t-elledifféremmentdansunreportageetundocumentaire?... Invitation aux projections et rencontres avec des professionnels du cinéma dans le cadre du FestivaldesÉtoiles de la Scam au ForumdesImages.Lesenseignantssontaccompagnésparunprofessionnelducinémaquiorganisechaquejourundébatsurles filmsvus. 2°Réfléchirsurlestatutdel’imagedocumentaireetàlaproblématiquedelaréceptiondesimagestraitantduréelparlesélèves: 9 - Peut-onparlerdeconsommation«addictive»desimages?Quelleconfusionentrelevirtueletleréel? Pourquoidévelopperl’espritcritiquedesélèvesàl’égarddesproductionsaudiovisuelles? Commentrévélerlesdécalagesentreréceptionetémissiondesimagesaudiovisuelles? Commentpasserdustatutd’image-véritéàceluid’image-construite? Commentfaireémergerl’auteurderrièrelesimagesduréel? 3°Réfléchirdesdémarchespédagogiquesafindedévelopperchezlesélèveslaconstructiond’unepenséecritiqueàl’égarddesimages duréel: - Commentsusciterattentesetcuriositéàl’égarddesfilmsdocumentairesetdesquestionsdesociétéquilestraversent? Commentinitierunedémarcheréfléchiedechoixd’unfilm? Comment,àtraverslafréquentationdesfilmsdocumentaires,développerlavolontédeparticiperaudébatcitoyen? Commentfavoriserl’expressionpersonnelledesesreprésentations,puisdesesémotions,avantetàl’issueduvisionnaged’un film? Commentamenerlesélèvesàlaconstructiond’unepenséecritiqueetargumentéesurlesimagesduréel? Commentgénérerdesdébatsargumentésauseindelaclasseautourdutraitementfilmiqued’unequestionpolitique/sociale/ morale(…)? 4° Initier et accompagner des pratiques pédagogiques innovantes et interdisciplinaires, et la pédagogie de projet dans le cadre de la classeoudel'accompagnementéducatif: - Associerlesélèvesàlaconstructiond’unprojet Articulerobjectifspédagogiquesetopérationnels Identifieretmobiliserbesoinsetpartenaires S’appuyersurlesressourcesenlignes,delaScametdesappelsàprojetdelarégionIDF. Adapterleprojetàcequ’ilsusciteauseindelaclasse 10 Modalités - 2journéesdeFormationàlaScam(5avenueVelasquez,75008Paris) FréquentationlibredufestivaldesÉtoilesdelaScam(Week-enddu5novembre2016) B.LEDÉROULEMENTDUCONCOURS 1°Enjeuxdeslancementsdanslesétablissements: a-Découvrirlegenredocumentaire Lelancementduprojetdanslesétablissementsétaitopéréparlavenued’HélèneKuhnmunchdanschacunedesclassesparticipantau concours.L’objectifétaitdouble: 1°Analyserlacritiqueécriteparlesélèvesde3PPsurlefilmGarçonBoucherafin: - quelesélèvessereprésententconcrètementcequel’onattendd’eux - d’aiguiserleregarddesélèvesvis-à-visdugenredocumentaire 2°Présenterlesfilmsprésélectionnésautraversde3extraitspour: - dégagerdespistesdelecture - débattreduchoixdufilmsurlequellesélèvesaimeraientécrireleurcritique ExtraitsducarnetdebordtenuparHélèneKuhnmunchlorsdelasemainedeslancements: «Ils’agitsurtoutd’interrogerlesreprésentationsqu’ontlesélèvesdudocumentaire.Àlaquestion«Qu’est-cequ’undocumentaire?», ilsévoquenttoujourslanatureetlesanimaux,ets’aventurentrarementsurlapisteduréel…Ainsi,découvrirquelehérosdeGarçon Boucher est un ado en échec scolaire, et que ce film raconte son apprentissage du métier de boucher, suscite des commentaires perplexes: 11 «Çaintéressedesgens,ça? Oui.D’ailleurs,moi,professeurdelycéePro,jesuisdevenueréalisatricededocumentaireparcequej’avaisenviedeparlerdemes élèves… - Ahbon?Alors,undocumentaire,çaseraitunfilmquipourraitparlerdenous? - Parfaitement: un documentaire pourrait raconter votre histoire, l’histoire d’une classe de bac pro d’Argenteuil… D’ailleurs, imaginons:imaginezquejesoisvenueavecunchefopetuningénieurduson…imaginezlacaméraquisedéplacedanslaclasse, quienregistrevosvisages,vosvoix,vosparoles…» Frissondansl’assistance! «Jemeseraismaquillée! - Jemeseraispashabilléecommeça! - Moij’auraisriendit!» - Allonsbon!Alorsquoi?Çaseraitplusduréelducoup!Ettoutescesimagesqu’onregardeàlatélé,auxinfos,surinternet:tous cesgensfilmés,ilsnesontpasnaturels? - Bennon!... - Enfinsiquandmême… - Enfaitonsaitplus!» On suppose alors que Miguel, l’apprenti boucher, au début, il n’était pas très à l’aise d’être filmé, mais qu’au bout de quelque temps, FlorianGeyeretsacamérasontdevenusuneprésencefamilière.Dansleurcritique,mesélèvesabordentlaquestiondelarelationquise noueentrelefilmeuretlefilmé:«IlmesemblequejesuisdevenuunesortedegrandfrèredeMiguel»,leuraconfiéFlorianGeyer.Et lesélèvesenarriventàlaconclusionqu’undocumentaire,ceseraitpeut-êtreça:uneaventureentredesgensquidécidentderaconter ensembleunehistoirevraie: «D’accord,maisMiguel,quiestvenurencontrermesélèves,leuraavouéquelapremièrefoisqu’ilavulefilmdontilestlehéros, iln’ariencompris! - Quoi??Maisd’oùc’estduréelsiceluiquiestfilménecomprendpaslefilm?Y’adumythoenfait! - Non:y’ajustedumontageparcequepourraconterunehistoireen52minutesaveclesrushesdetroisannéesdetournage,ilfaut sélectionner,couper,assembler…sculptercesimagesduréelpourenfaireressortirlavisionquinoussemblelaplusjustedu sujet.» - 12 Ainsi,peuàpeu,derrièrelesimagesduréel,émergel’auteur:quelqu’unqui,commepourunefictionmaisavecdespersonnagesqu’il filmepourcequ’ilssontetdansdesdécorsquisontceuxdeleurréalité,écritunecertainehistoire,d’unecertainefaçon.Autermede cettepremièreheured’échanges,lesélèvesprennentdéjàconsciencedelasubjectivitéàl’œuvredanslesimagesdocumentaires,etc’est donc le regard aiguisé qu’ils visionnent, lors de la deuxième heure, les extraits qu’avec Blaise Harrison, Floriane Devigne et Damien Froidevaux, nous avons choisis pour présenter leurs films – et force est de constater que quand, comme plus tard à Hyères, faute de tempscetravailpréliminairen’aurapasétémené,lesréactionsdesélèvesm’ontsemblémoinsinterrogerlepointdevue,lehors-champ oulesconditionsdetournage…» «À Argenteuil, pas de rires moqueurs, comme quelques jours plus tard à Saint-Germain-en-Laye, quand apparait Armand, le héros «enveloppé»et«efféminé»dufilmdeBlaiseHarrison,etc'esticiquelefilmasuscitéleplusdecuriosité:lemoinsgay-friendlyd’une des classes n'a pris qu'une fois la parole pour dire que ce film "ça pourrait nous apporter de l'ouverture d'esprit" - appréciez le conditionnel, il a assez insisté dessus. En revanche, à Saint-Germain, (où l’on use pourtant plus spontanément qu’ailleurs des mots «empathie» et «homophobie»), sale quart d’heure pour Armandqui est accueilli par des rires gras… On m’expliquera alors que l’homosexualité,non,çanedérangepasdutout,«tantquec’estpasdanslafamille».ÀEtioles,lesfutursboulangers,eux,s'indignent devantcetteséquencedulac:"C'estpasduréel!Ondiraitqu'ilsdisentdesdialogues!",etquandjeleurraconteque«Dayanamini market» commence par l'expulsion de la famille, une question fuse, témoignant de la conscience des contraintes que suppose un tournage:"Etcommentlaréalisatriceelleapuêtrelàpileaubonmoment?"-Trèssoucieuxducontratdeconfiance,poureuxc'estdu réeloupas,etàceproposlesBacProModedeParisontfrappélesclipsBollywooddeFlorianeDevigned'un"Horssujet"sansappel, reconnaissanttoutdemêmequesonfilmleurfaisaitdouterdetoutcequ’ilspensaientsavoirdeleurscamarades:Dayana,ellepourrait êtredansleurclasse,elleestbelleetjoyeuse,ellepréparesonbacetsortavecsespotes,maisellevitdansuntaudis…«Etsic’étaitça queviseledocumentaire,risqueunejeunefille:montrercequiestlà,àcôtédenous,maisquel’onnevoitpas?» «Partout, laprojection de l'extrait de "La mort du dieu serpent" plonge les classes dans un silence de plomb, d’où émerge, à Etioles, quandDamienFroidevauxracontequelapetitefilledeKoumbaestmorte,un«Meskine…»,chuchotéetsuivicommeenéchod’un«Elle pleure?…».Lemalaiseestpalpable,ladélicatesseaussiquand,àSaint-Germain,àproposdesparolesqueDamienFroidevauxadresse enoffàcellequ’ilfilme,ungarçonavance:«Ondiraitqu’illuiditunpoème…».EtdanslaclassedeBacProMode,alorsquej’évoquela dimensiontragiquedudestindeKoumba,unejeunefilleenfouitsonvisageentresesmainsavantdequitterlasalle,enlarmes.Aufinal, c’esttoujourslamêmequestion,inquiète:Est-cequeKoumbavas’ensortir?» 13 b-Adhérerauprojet Ceslancementsontétédestempsfortsaucoursdesquelslesélèvessesontrévélésimpliqués,concentrésetparticipatifs.Ainsi,Lauriane Boussange,professeurdelaclassedeSecondeBacProMaintenanceIndustrielledulycéeDesaixdeSaint-Eloy-les-Mines,souligne:«La venued’Hélènedanslaclasseaétébénéfiqueetapermisauxjeunesdevraimentadhérerauprojet.Sanscetterencontrejenepensepas quelamayonnaiseaitaussibienpriscarilssesontsentisimportants,àpartetinvestisd’unemission.Sileprojetsepoursuitlesautres annéesjesuisconvaincuequ’ilestprimordiald’alleràlarencontredesclasses.»Elleajoute:«Cetteséanceapermisd’asseoirlaclasse dansleprojetetd’émettredéjàdeshypothèsesdevisionnage.Ilsonttrèsrapidementcomprisquecedocumentaireallaitêtresubjectif du fait de la présence du réalisateur, du thème qui affecte forcément et grâce à l’extrait qui avait été proposé lors du choix et qui montraitlarelationconflictuelleentreDamienetKoumba.Encelaj’aiétéagréablementsurpriseetleursregardsontétéd’embléetrès pertinents.Nousavionstravailléenamontlasubjectivitédel’articledepresseetdelaphotographieennousappuyantsurlesphotosdu PrixPulitzer2015etavionsdéjàconstatéquechaqueproductionrecélaitunepartdesubjectivité.» 2°S'engagerautraversduchoixdufilm a- Argumenteretdébattre Lesélèvesétaientdoncinvitésàchoisirunfilmparmiles3présélectionnés.Chacunrépondaitd’abordindividuellementàdesquestions lesinvitantàexprimerleurspremièresimpressionsàl’issueduvisionnagedechaqueextrait.Envoiciunexemple: FILM:ARMAND15ANSL’ÉTÉ Enquoicetextrait Lesbellesimages/Ilestefféminé/Ilditqu’iln’aimepasl’eaualorsquec’estjustesesformessonproblèmemais vousa-t-ilétonné? ilessayededonneruneautreimagedelui,commes’ilassumait/Ilditqu’ilneveutpasêtremouilléalorsqu’ilest dansl’eau/Lavoixd’Armand/ Quelssontles L’obésité/L’amitié/Ladiscrimination/L’adolescence/Lemanquedeconfianceensoi/Lesvacances/Lapeur thèmessoulevés duregarddel’autre/Ladifférence/ danscetextrait? 14 Quellesquestions celasoulève? Dequoiêtes-vous curieux? Enquoivous sentez-vous concerné? Enquoiest-ceune questiondesociété importante? Commentapparaît lasubjectivitédu réalisateur? Quelssontses choixde réalisation? Va-t-ilréussiràs’accepter?Commentleréalisateura-t-ilrencontréArmand?Pourquoia-t-ilvouluréaliserce film?Armandsesent-ilbiendanssoncorps?Qu’est-cequefairecefilmluiaapporté?Enquelleannéelefilma-tilétéréalisé?Armandest-ilvraimentgay?Est-cequetoutlefilmsepasseaumêmeendroit?/ Ilsontnotreâge/Onatousdescomplexes,onatousensoiunmanquedeconfiance:cefilmpourraitnousaiderà mieuxnousaccepter/ Homophobie/Danslasociétéilyabeaucoupdepersonnesensurpoidsetellessontdiscriminées/Toutlemonde sepréoccupeduphysiqueetdesoncorps/ Ilisoleleson,ilmontelebruitdel’eauetmetunemusiqueétouffée:ilétouffelesondelaréalitéparcette musique/Leréalisateurn’intervientpas,illaisseles2amisparlerentreeux/Ildécidedefilmerlanuit(sans lumière,enombreschinoises):lascèneesten2parties,basculementdujouràlanuitquiesttombée,toutau mêmeendroit/Ilnenousmontrepaslevisaged’Armanddefaceàlafinquandilmetsavoixenoff/Le réalisateuravoulumettredelamusique/Ilachoisidefilmerl’eau:quandellemetlatêtesousl’eauonentend commeunbruitlointain/ Autermedecettepremièreétape,chaqueélèvedécidaitdedéfendreunfilmetdéveloppaitalorsdesargumentspourpréparerledébat auseindelaclasse.Voiciunexempledeficheargumentéeremplieparungroupede5élèvesafindepréparerladéfensedesonchoix: FICHEARGUMENTÉEDECHOIX Filmchoisi:ARMAND15ANSL’ÉTÉ -Armandestungarçondenotreâgecequiveutdirequepeut-êtrequedespersonnesquinousentourentsontdanscettesituation compliquée:onapeut-êtreunamihomosexuelquilegardepourlui. -Cefilmpeutnousaideràaccepternoscomplexesetnosidées,carmêmesionn’apaslesmêmesqu’Armand,celanousservira.(Moi parexempledepuisquej’aiperdu8kilosjemesenstropmaigre), -Cefilmnousconcernevraimentcaronestenpleindedans,dansl’adolescence,avectrèspeudeconfianceennous,commeArmand. -Onvitdansunesociétéavecbeaucoupdediscrimination,oùtoutestjugé,qu’onsoitgrosoumaigre,ouqu’onfassequelquechosedans notresensetpasdansceluidesautres. 15 -Cedocumentairepeutnousaideràcomprendrecertaineschosessurlaconfianceensoi,quecesontnosdéfautsquifontdenousce qu’onest. -JevoudraisvoircommentçasepassepourArmandavecsesamis. -Jetrouvequelephysiqueoccupetropdeplaceaujourd’hui,avantlespersonnessepréoccupaientmoinsdeça.Ilyatropde discriminationsenverslespersonnesquiontdescomplexesphysiques. -J’aichoisicefilmcarilmontreunjeunehommeefféminéetjesuiscontrel’homophobie. -Cefilmal’airbien:ilestmystérieuxetintrigant. -Lesdiscriminationsetlesinsultesphysiques(grosporc,salemoche,etc.)sontprésentesauquotidien,toutcommel’homophobie. Lesprofesseursprésidaientensuiteledébat,àl’issueduquelunvotepouvaitêtreorganisépourarrêterlechoixdufilmretenuparla classe. Les élèves devaient ensuite sélectionner les 3 meilleurs arguments développés au sein de la classe pour défendre leur choix auprèsduJury.Chaqueétablissementrenvoyaitainsiune«ficheargumentéedechoixdufilm». b- Effetssurl’ambiancedeclasseetl’absentéisme MmeDerats,professeurdes2ndeBacProVenteduLPJBPoquelinestimequecettephase«apermisd’avoiruneplusgrandecohésion dans une classe qui fonctionnait depuis le début de l’année plutôt par petits groupes distincts. Les élèves ont appris à travailler «en équipe» et à avancer ensemble vers un objectif commun. L’écoute entre eux a été plus importante. Certains élèves très discrets et d’autrespeuàl’écouteendébutd’annéeontparticipéplusactivementetontsuexprimerunavisetparticiperàl’oral.» Desoncôté,MmeDubuquoy,professeurdes2ndeAssistanceSoinsetServicesàlaPersonneduLPN.etF.Légernoteque«Lestensions danslaclassesesontapaisées.Les«leadersnégatifs»n'ontpasréussiàs'imposeretontdûaccepterlaparoleetlespropositionsdes autres,quiontfaitcorpspoursefaireentendre.Mapartdanslagestiondeclasseaétéfortementdiminuée:cesontlesélèvesquise sont régulés (sauf pour ce qui est bavardages et volume sonore. Mais ils parlaient bien souvent de la Mort du Dieu Serpent).» Elle ajoute:«Nousavonspuaussiintégrerlesélèvessourdsdansleprojet,cequim'apermispersonnellementdemieuxlesconnaître(je suisleurprofprincipalmaisjenelesaipasencourscarilsontunprofspécialiséenFRSetHGEMC).»Aproposdel’impactduprojetsur l’absentéisme,elleprécise:«nousn'avonspasréussiàregagnertoutlemonde.Cependant,3élèvestrèsabsentéistes,etabsentslorsdu visionnage,m'ontdemandésijepouvaisleurprêterleDVDpourqu'ilspuissentrattraperletrainenmarche.Ilsl'ontfaitavecsérieuxet sesontinvestiscommelesautresdanslasuiteduprojet.» 16 3°Échangeravecleréalisateurpour… a-développerlescompétenceslangagières Lesélèvesontétéparticulièrementsensiblesàl’attentionetautempsqueleuraconsacrésDamienFroidevaux,réalisateurdeLamort dudieuSerpent.Cedernieraeneffetétésoucieuxd'échangeraveclesjeunes-etlesélèvess’ensontsentisgratifiés. MmeDerats,professeurdes2ndeBacProVenteduLPJBPoquelinraconteainsique«Certainsonteffectuédesrecherchespersonnelles chez eux, sur Damien Froidevaux pour préparer l’interview et sur le documentaire pour avoir des informations complémentaires, de leur propre initiative.» et ajoute que le développement des compétences langagières a alors été «important à l’oral; les élèves ont apprisàmieuxexprimerleursidées,àcommuniquerentreeuxetaveclesprofesseurs(Lettres-HistoireetDocumentalistes)etàutiliser destermesappropriés.» Rencontrer,écrireoudialoguerparSkypeoutéléphoneavecunréalisateurdefilms’estdoncrévéléêtreundestempsfortsduprojet,et unexerciceparticulièrementstimulantsurleplandel’expressionorale,del’écritureetdelaréflexion. b-entrerdansl’analysefilmique Parleséchangesavecleréalisateur,lesélèvesenclenchentuneréflexionsurlaréalisationdesimagesdocumentaires. INTERVIEW(Mail)desélèvesdulycéeGolfHôteldeHyères Commentavez-vousrencontréKoumba? Pourquoiavez-vousdécidédelasuivreetdefaireundocumentairesurelle? Quellesdifficultésavez-vouséprouvéespendantletournage(vieauSénégal).Onperçoitaussileracismequevousavezsubi ("Koumbaetsonblanc").Commentl'avez-vousvécu? Lefilmsepassesurplusieursannées,commeonpeutlevoiraveclefilsdeKoumba.Quelspassagesontétécoupésaumontage?On voitlechapitrageavecleslieux,pourquoilesdatesn'apparaissent-ellespas? PourquoimontrerlesquestionsquevousposezàKoumba?Pourquoiluidemanderderacontersonpassé(bagarre,liensavec parents)?alorsqueparallèlementvousfaitesdescommentairesenvoixoff(rupturesdutournage).Pourquoichoisirainsidansce 17 documentaire,detransformerlespectateureninterviewer?[ressentideplusieursélèves] PendantlaquerelleavecKoumba,lesreprochesconcernentlesconditionsdetournage(sondelatélé,lumière)etlesproposque tientlefilsàsoncopain,"tunedoispasregarderlacaméra".Commentletournagemodifie-t-illaréalité?Etlavisiond'unecaméra danslesvillagessénégalais? Letournageayantduréplusieursannées,leschoixfinauxderéalisationetdumontagesont-ilséloignésdeschoixdedépart?Quels exemples? Combienacoûtélefilm? NOTESPRISESÀL’ISSUEDELAPROJECTION-RENCONTREENTRED.FROIDEVAUXETLES1èreBacProModeduLycéePOIRET «Damienleurdemandes'ilsontl'habitudedevoircegenredefilm(uneélèveditoui:elleavuPaulines'arrache)etlesautresparlentde cequ'ilsregardentàlatélévision:onsedemandepourquoilefilmdeDamienn'apasétéachetéparArte(carlesélèvespensentqu'il pourraityêtrediffusé)etonenvientpeuàpeuàidentifierlesdifférencesentrelesfilms"formatés"téléetlesdocumentairescomme celui-là,pourenconclurequ'àlatélévision,onnousditcommentondoitcomprendre(penser?)leschoses(notammentparlavoixoff explicative).Damienexpliqueque,souvent,lesdocumentairesquipassentàlatélésontécritsavantd'êtretournés,etqueletournage sertdoncàillustrercequiaétéprévu,alorsquesadémarcheest,àl'inverse,d'écrirelefilmàpartirdecequ'ilatourné.» c- s’engagerdansledébatcitoyen MmeBoussange,professeurdes2ndeBacProMaintenanceIndustrielledulycéeDesaix,remarquequeceséchangesontouvertlesélèves «surdesproblématiquesquinelestouchentpasetpourlesquellesilsnesesententpasconcernés.Noussommesdansunerégionoù l’immigration est faible, où la mixité culturelle est peu existante et nos jeunes, mis à part à la télévision ou dans la presse écrite ou internet,n’ontjamaiseuventd’expulsions.Cequiaététrèsenrichissantc’estqu’entermed’éducationauxmédiasilsontpus’apercevoir quecequicouraitsurlesréseauxsociauxmontrantdesméchantsimmigrésquiveulentnousfairedumal(jesaisquecelaparaitcliché maismalheureusementpourcertainsonenestlà…quandonregardelesrésultatsauxélectionsetbientristementcesontlesrégions lesmoinsexposéesàl’immigrationquifontlesplushautsscoresduFN…)n’étaitquepurecalomnieetmanipulation.» 18 4°Développerl’autonomie,lescompétencesrédactionnellesetlesenscritique d- Au-delàdesprogrammesdefrançaisetd’HG,unemiseenœuvredel’EMC Mme Dubuquoy, professeur des 2nde Assistance Soins et Services à la Personne du LP N. et F. Léger estime que «Pour la classe de seconde, ce support est une mine d'or. Il permet de croiser au moins 2 objets d'étude du programme voire les 3: « Des goûts et des couleurs.Discutons-en»,«Constructiondel'information»,et«ParcoursdePersonnage»(danslecasdelaMortduDieuSerpent,on suit l'évolution de Koumba). Il permet de travailler toutes les finalités du programme de français : entrer dans l'échange oral, entrer dans l'échange écrit, devenir un lecteur compétent et critique, confronter des savoirs et des valeurs pour construire son identité culturelle.JepourraisaussiénumérerlesnombreusescapacitésetattitudesduBOqu'ilpermetd'aborder.» Larédactiondelacritiquedéveloppe(entreautres)eneffet: 1°Descompétencesd’analyse: - Capacitéàanalyserunesituationetunpersonnage - Capacitéàanalyserl’écriturefilmique - Capacitéàcomprendrelesenjeuxd’uneœuvre - Capacitéàmettreenrelationavecl’actualité - Capacitéàs’interroger,àélargirleproposetàdonnerdusens 2°Descompétencesrédactionnelles: - Capacitéàtitrer Capacitéàstructureruneproductionécrite Capacitéàrésumer Capacitéànommerdifférentssentimentset/ouémotions. Capacitéàinsérerdescitationsdemanièrepertinente Capacitéàconstruiredesphrasescorrectes, Capacitéàfinalisersaproduction,àproduireuntextecohérent 19 L’écriture en plusieurs étapes est facteur de progression, comme le constate Mme Boussange: «Les premières épreuves ont été ramasséesetcorrigées.J’aifournidiversaxesdetravailàdévelopperetnousavonsensuitelaissélesjeunessedébrouillerseulsavec leursproductions.Finalementcetyped’exercices’apparenteàuntravaildeCCFépreuve1enCAP-Français.Certainsdesjeunespassant le Cap en certification intermédiaire, cet exercice a été une excellente préparation.» Elle ajoute: «Les capacités langagières ont bien évidemmentétéamélioréesdanslamesureoùàplusieursreprisesnousleuravonsdemandédeformuleruneanalyse,d’échanger,de débattre et ensuite de le mettre par écrit. Le lexique a été agrandi car ils ont repris à plusieurs fois leurs rédactions et parce qu’ils devaientmettredesmotssurdesémotions…lesdictionnairesontétédépoussiérésetconsultésàmaintesreprises.» Mme Dubuquoy insiste sur l’émulation engendrée par l’écriture à plusieurs mains: « Les élèves ont pu émettre des critiques constructives sur le paragraphe de chaque groupe, ce qui a permis de modifier et d'enrichir la critique. Il y a eu une vraie émulation entrelesélèvesetchacunaacceptélacritiquedel'autreetapudéfendresonparagrapheenl'explicitantsinécessaire.(…)Sibesoin, nousprocédionsàunvoteàmainlevéepourchoisirounondemodifierlacritique.Lesélèvesontdoncapprisàs'exprimeretàcritiquer sans agressivité, avec les formes de politesse nécessaires. Ils ont aussi appris à recevoir les critiques sans se sentir attaqués ou être blessés.» Au-delàdescompétencesetobjetsd’étudedeFrançais,leLycéeProcrèvel’écranetletravailsurlesfilmsdocumentairess’articulenttout particulièrementsurlescompétencesdéveloppéesenEducationMoraleetCivique: - En inscrivant l’aventure du personnage dans un cadre politique, les élèves identifient et explicitent les valeurs éthiques et les principesenjeu. - Parleséchangesetlesdébats,ilsdéveloppentl’expression,l’argumentationetlesenscritique. - Ens’engageantdansuneréalisationcommune,ilss’impliquentdansletravailenéquipe. 20 De plus, questionnant notre société, le film documentaire est un genre dont les problématiques croisent les connaissances des programmesd’EMC.EntémoignentquelquesunsdesfilmsproposésauxélèvesparticipantsauLycéeProCrèvel’écran: FILMS SYNOSPIS CONNAISSANCES Armand,15ansl’été L'été, dans une petite ville du Sud de la deB.Harrison France. Aux flirts et aux feux d'artifice du 14juillet,succèdentlesrêveriesprèsdulac. Armanda15ans,ilestdifférent.Plusgros, plus maniéré, plus exubérant et aussi plus secretquelesautres... Inégalités et discrimination de la vie Tropnoirepourêtrefrançaise "J'avais six ans et pour la première fois je quotidienne, gravité respective au regard d’I.Bonnie-Claverie prenais conscience que j'étais noire et que desdroitsdepersonnes cette couleur de peau à laquelle j'attachais aucune importance me définissait aux yeux desautres",sesouvientlaréalisatrice. Lasociologueetl’ourson De septembre 2012 à mai 2013, la France Textes juridiques fondamentaux de lutte d’É.ChaillouetM.Théry s'enflamme sur le projet de loi du Mariage contre les discriminations / l’engagement, pourtous.Pendantces9moisdegestation la notion de militantisme; les grandes législative, Ia sociologue Irène Théry formes d’engagement politique, syndical, raconteàsonfilslesenjeuxdudébat. associatif. DayanaMiniMarket Dayana, 15 ans, est élève dans un lycée Diversité des croyances et pratiques deF.Devigne hôtelierdesbeauxquartiersparisiens.Avec religieusesdanslasociétéfrançaise. ses deux frères, Soum et Nila, elle grandit auprès de parents tamouls originaires du SriLanka. LamortduDieuSerpentdeD.Froidevaux Suite à une bagarre qui tourne mal, Citoyennetéetnationalité Koumba, 20 ans, est expulsée au Sénégal. ArrivéeenFranceàl’âgede2ans,elleavait négligé de demander la nationalité françaiseàsamajorité. 21 Enfin,letravailsurlefilmsélectionnéparlesélèves,LamortduDieuSerpent,apermislamiseenœuvreduprogrammed’EMC: - Parlaréalisationavecleprofesseurdocumentalisted’undossierrelatifàunévénementetàsonexploitationmédiatique - En menant un débat sur la définition de ce qui peut être discriminatoire ou attentatoire à la dignité humaine, sur les moyens autresquejuridiquesdeluttecontrelesdiscriminations - Parl’étuded’unesituationréelleoufictivepouranalyserlescontradictionsentreobligationsjuridiquesetmoralesetlesrapports entrelesindividusetl’État. a- Développerl’autonomieetlaprised’initiativedesélèves Les professeurs ont par ailleurs constaté des prises d’initiatives nouvelles chez leurs élèves. Ainsi Mme Boussange remarque que «Certains ont même pris de leur temps libre pour terminer de taper les textes par exemple afin que tout soit bouclé avant les vacances.» Mme Dubuquoy souligne l’implication des élèves «de votre intervention à la mise en page de la critique. Finalement la parole du professeurs'esteffacéeaufuretàmesureduprojet(saufpourdistribuerlaparolequandlesélèvesavaientbeaucoupàdire).Unevraie preuvedeleurgrandemotivation:ilsm'ontdemandédeleurdonnerlesrésultatsduconcourspendantlesvacances.» MmeDeratsobserveque«Lesélèvesonteul’occasiondeserendreàplusieursreprisesauCDI(lieuqu’ilsfuienthabituellement)etont unpeuplusdefacilitéàyallerendehorsdescours,deleurpropreinitiative.» 22 Plusieursclasses,émuesparl’histoiredeKoumba,ontparailleursprisl’imitativedeconfieràDamienFroidevauxunelettre: LETTREPOURKOUMBA(classede2ndeBacProHPSdulycéeAnatoleFrancedeColombes) LettrepourtoiKoumba BonjourKoumba, NoussommesuneclassedeSecondeBacProfessionnelHPS(Hygiène,Propreté,Stérilisation),dulycéeAnatoleFranceàColombes,et nousavonsputeconnaitreàtraversledocumentairedeDamien,quenousavonsregardéenclasseencoursdefrançais. Noussommesd’originesdiverses:comorienne-brésilienne,portugaise,sénégalaise-guinéenne, Mauritanienne,italienne…maiscomme noushabitonsenrégionparisienne,nousnoussentonstousFrançais,quellequesoitnotresituationadministrative.Ledocumentaire nousabeaucouptouchéscartuasétéexpulséedetonpays,làoùtuasvécutoutetavie:malgrélefaitquetun’avaispasdepapiers, commenous,tuestoutdemêmefrançaise. Noust’écrivonspourtesoutenir,parcequetonhistoirenousabouleversés.Noussommesdetoutcœuravectoicarcequetuasvécuest trèsdur:dujouraulendemain,tut’esretrouvéesurunautrecontinent,loindetafamille,dansunautrepays,sansconnaitresaculture, lemodedevie,lanourriture. Commentpourrions-noust’aider,Koumba?Tunenousconnaispasmaisnous,àtraverslefilmdeDamien,nousavonsdécouvertune fille qui nous ressemble, nous nous sommes reconnus dans ton comportement, dans ta façon de parler et de t’énerver, de ne pas te laisser faire! Tu nous as fait beaucoup rire parfois! Tu es une femme très forte, avec un caractère très fort. Tu as une personnalité extraordinaire.Pournous,tuesunpeucommeunegrandesœur.Nousvoulionsaussitedirequenoustetrouvonstrèsjolieetquetues unetrèsbonnemère.Tonfilsdoitêtretrèsfierdetoi.Tuasunpetitgarçonmagnifique.Commentva-t-il?Ettonpère,va-t-ilmieux? Nousvoudrionsquetusachesquetun’esplusseule,carnouspensonsbeaucoupàtoi,etquenoussommeslàpourtesoutenir.Nous tenonsàtedirequetuesunefilletrèscourageuse.Tuasréussiàsurmontertoutçatouteseule,tuasgardélatêtehaute,tun’aspas baissélesbras.Tonexemplenousdonnedelaforce. Prendssoindetoi,Koumba. 23 c-Favoriserl’estimeetlaconfianceensoi Mme Dubuquoy constate que ses «élèves se considèrent souvent comme moins compétents que les élèves des filières techniques et générales.Ceprojetleurapermisdeserendrecomptequ'ilsavaientdenombreusesqualitésetcapacités.Certainsélèvesm'ontfaitla remarque,unefoislacritiqueachevée,qu'ilsétaient«intelligentsquandmêmepouravoirécrittoutça».Certainsélèves,trèsréservés, sont sortis de leur coquille petit à petit. Premier progrès : ils m'ont demandé de l'aide lors des travaux en autonomie ou binôme. Deuxièmeprogrès:ilsontparticipéactivementlorsdestravauxdegroupe.Troisièmeprogrès:ilsontparticipéàl'oral.» Lesélèvesdelaclassede2ndeASSPdulycéeN.etF.Légerd’ArgenteuilavaientdemandéàMmeDubuquoydelesinformerparSMS pendant les vacances des résultats des délibérations – voici, en guise de conclusion, une des réactions que leur Mention Spéciale a suscitée: «Bonjourmadame,(désolésijefaitdesfautes).Jesouhaitervousfairepartdemajoied'avoirgagnezmoietmescamaradeslaseconde place au concours j'ai énormément appréciez faire cela avec vous sa me tenez personnellement a cœur ce concours. La récompense mêmesimalheureusementjenepourrezpasenprofiterpleinementcarjepartl'annéeprochainejesuiscontentepourmescamarades. Encoremercibeaucoupetj'espèrequevousêtesfièredenouscarnotrebutentouscasaétaitatteintc'étaitdevousrendrefière.Bonne vacances!» 24