Résumé des activités et décision de l`AGA

Résumé des décisions et des activités de l’AGA de PVC 2010
2010-07-16
Résumé des décisions et des activités de l’AGA 2010 de PVC
Aperçu
Le document suivant a été rédigé pour présenter un sommaire des décisions importantes qui ont été
prises dans le cadre de l’AGA 2010 de Patinage de Vitesse Canada. Ce document devrait aussi servir de
ressource aux membres de Patinage de Vitesse Canada, pour qu’ils puissent préparer la saison 20102011 et communiquer les décisions qui ont été prises aux membres qui n’ont pu assister à l’AGA 2010.
Les éléments-clés des ateliers ainsi que les décisions de l’AGA figurent dans ce document. Ce document
n’est pas un rapport exhaustif de l’AGA.
Procédures et règlements
PVC a adopté une nouvelle série de procédures et de règlements qui ont permis d’améliorer les
enchaînements et la lisibilité des règlements. PVC a aussi intégré le langage du DLTPA et un nouveau
cadre de réglementation reflétant la prise de décisions fondées sur les principes et l’intégration de de
nombreuses recommandations établies par Course en patins.
Les nouvelles procédures et les nouveaux règlements sont présentés selon 5 grandes sections :
•
Partie A – La Gouvernance
•
Partie B – Règlements sur l’organisation des compétitions et événements
•
Partie C – Règlements de course
•
Partie D – Environnement sain, sécuritaire et accueillant
•
Partie E – Records
La mise-en-page et la traduction des règlements sont actuellement en cours, et la distribution finale
sous le format électronique et le format d’impression aura lieu à la fin août ou au début septembre. Il
est possible d’accéder au document de travail approuvé par l’AGA 2010 en ligne sur la page de l’AGA
2010 ou en cliquant sur le lien suivant, veuillez noter que ce document est seulement disponibles en
anglais :
http://www.speedskating.ca/client/cmsUploads/speed_skating/File/agm/2010/2010-2011sscProceaduresAndRegulations_Final.pdf
Si vous avez des questions, des inquiétudes, ou si vous souhaitez nous faire part d’une erreur ou d’une
omission dans le présent document, veuillez communiquer par courriel avec Douglas Duncan, en
écrivant à : [email protected]
Les changements importants apportés aux procédures et aux règlements comprennent :
Partie A – Gouvernance
•
Plus grande transparence dans le partage et dans la distribution des procès-verbaux et des
rapports du Conseil (A3-104)
•
Exiger aux Conseils des sections d’approuver formellement la procédure de nomination des
représentants régionaux au Comité permanent de PVC et accorder l’autorisation au Conseil de
Page 1 de 7
Résumé des décisions et des activités de l’AGA de PVC 2010
2010-07-16
PVC de désigner des membres aux comités permanents lorsque les postes restent vacants
pendant plus de deux (2) mois au sein des sections. (A6-303 et A6-304)
Partie B – Règlements sur la compétition et les évènements
•
PVC a adopté de nouveaux règlements sur les catégories d’âge, en se basant sur les stades de
développement du DLTPA, particulièrement sur les étapes « S’amuser en patinant » et
« Apprendre à s’entraîner » en classant les patineurs par catégorie d’âge et en adoptant des
catégories d’âge qui s’étendent sur un an et qui comprennent 2 dates de naissance critiques (B1)
•
PVC a adopté de nouvelles distances appropriées au développement pour les courses et a aussi
intégré des définitions universelles qui reconnaîtront les courses d’habiletés et les courses où la
distance parcourue dans un temps donnée est la mesure de la réussite comme des évènements
officiels qui compteront parmi les évènements sanctionnés de PVC. (B2)
•
De nouvelles définitions pour les sanctions, définie selon les types d’évènements ont été
adoptées, accompagnées d’une nouvelle procédure pour obtention d’une sanction. (B4)
Partie C – Règlements de course
•
Reconnaissance de la piste ovale de 100 m pour les patineurs qui parviendront au stade de
développement « S’entraîner à s’entraîner » et à ceux qui se trouvent à ce stade. (C2-203) Aussi
reconnu officiellement sont de plus petites pistes ovales pour les compétitions adaptées au
développement. (C2-203) La piste ovale de 100 m sera utilisée pour les Championnats courte
piste « S’entraîner à s’entraîner » de l’Est et de l’Ouest du Canada et est recommandée à tous
les patineurs qui se trouvent aux stades de développement inférieurs au stade « Apprendre à
compétitionner ».
Les dessins CAO des pistes seront affichés sur la page de l’AGA de PVC 2010 sur le site web de
PVC au fur et à mesure que les pistes seront terminées et seront ensuite intégrés au Livre rouge.
Le diagramme de la piste ovale de 100 m dont la piste d’entraînement mesure 85 m et 60 m
pour les glaces de 26 m x 60 m (taille de la glace de la LNH) est terminé et il est possible de le
télécharger. Le diagramme contient toutes les mesures nécessaires pour tracer une piste de 10
m sur les glaces de toutes les tailles. Servez-vous du lien suivant pour télécharger ce diagramme:
http://www.speedskating.ca/client/cmsUploads/speed_skating/File/agm/2010/AppendixC3-3.pdf
Partie D – Environnement sain, sécuritaire et accueillant
•
Tous les patineurs devront porter des lunettes sportives protectrices
•
Tous les patineurs qui participeront aux Championnats courte piste de PVC devront porter des
vêtements résistants aux coupures qui répondront aux normes minimales ou aux normes plus
strictes de l’ISU. Le comité de sécurité prévoit établir une norme plus stricte dès 2011-2012
•
L’équipement courte piste sera maintenant exigible pour toutes les compétitions sur longue
piste avec départs en groupe
•
Les officiels sur glace devront porter des casques
Partie E – Documents
•
Les mises à jour seront uniquement effectuées aux documents de PVC des athlètes qui se
trouvent au stade de développement « Apprendre à compétitionner » ou à des stades plus
avancés (Junior B et plus vieux)
Page 2 de 7
Résumé des décisions et des activités de l’AGA de PVC 2010
2010-07-16
Championnats de PVC
PVC a aboli les Championnats canadiens courte piste par catégorie d’âge pour l’année 2011, en faveur
de nouveau Championnats régionaux « S’entraîner à s’entraîner » pour les filles de 11 à 14 ans et les
garçons de 12 à 15 ans, et par un nouveau Championnats canadiens courte piste accueillant les
meilleurs patineurs au Canada âgés de 15 ans et plus. Les nouveau Championnats canadiens auront
deux volets, un volet comprenant des courses par catégorie d’âge et une classe ouverte qui servira
comme sélections nationales. Les Championnats canadiens longue piste par catégorie d’âge ont
également été changés pour un format hybride qui incorporera des courses en style olympique et
départs en groupe dans un seule championnat.
En plus d’un nouveaux format, ces évènements comprennent la présentation de nouvelles épreuves
pour le patinage de vitesse incluant un relais à 2 personnes sur 10 minutes dans le cadre du
Championnat « S’entraîner à s’entraîner » et des courses aux points sur 3 000 m dans le cadre des
évènements du Championnat canadien longue piste.
Les moments phares de l’exposé de la présidente du Comité de développement des compétitions de
l’AGA, Nancy Goplen, sont accessibles en ligne en deux parties (anglais seulement). Nous remercions
sincèrement SASSA d’avoir filmé cet exposé.
•
•
Partie 1: http://www.youtube.com/watch?v=SMjomqJ25ak
Partie 2: http://www.youtube.com/watch?v=gclVDWRoFNw
Un brouillon du bulletin présentant les critères d’admissibilités pour tous les nouveaux évènements sera
distribué à la fin juillet, et la dernière version sera présentée à la fin août. Le bulletin des compétitions
comprendra tous les renseignements sur les formats de course et une vue d’ensemble de l’organisation
de l’évènement.
Les Championnats courte piste « S’entraîner à s’entraîner » auront lieu les 26 et 27 mars 2011, et le
Championnat de l’Ouest se tiendra à Kelowna. Le lieu d’accueil des Championnats de l’Est sera confirmé
plus tard. Nous demandons aux groupes intéressés à organiser cet évènement de communiquer avec le
directeur de développement du sport Dawn Currie le plus tôt possible, en écrivant à :
[email protected].
Les Championnats longue piste « S’entraîner à s’entraîner » se tiendront à Winnipeg, les 5 et 6 février
2011, alors que les nouveaux Championnats canadiens courte piste auront lieu à Montréal, du 17 au 20
mars 2011.
Pour accéder au calendrier complet des évènements, veuillez cliquer sur le lien suivant :
http://www.speedskating.ca/National_calendar_FR.cfm
Page 3 de 7
Résumé des décisions et des activités de l’AGA de PVC 2010
2010-07-16
Frais
La modification des procédures et des règlements de PVC et la création de nouveaux championnats de
PVC ont impliqué quelques modifications à la structure des coûts associés aux compétitions, surtout :
•
PVC ne chargera plus de frais pour l’émission d’une sanction de PVC
•
Les organisateurs des championnats de PVC n’auront plus de frais à payer pour les médailles, à
moins que les médailles non distribuées ne soient retournées au bureau de PVC
•
Les frais d’inscription des championnats et des évènements de sélection de PVC ont été
augmentés comme suit en raison de la hausse des coûts à payer par les organisateurs pour la
tenue d’évènements :
o
Championnats « S’entraîner à s’entraîner » – longue piste et courte piste
75,00 $
o
Championnats et évènements de sélection sur longue piste de PVC
75,00 $
o
Championnats et évènements de sélection sur courte piste de PVC
100,00 $
Aucun changement ne sera apporté aux frais de d’adhésion de PVC pour l’année 2010-2011.
Sécurité
La sécurité dans le milieu du patinage de vitesse et les moyens entrepris pour favoriser un
environnement sain et sécuritaire pour tous les participants ont été les sujets de nombreuses
discussions lors de l’AGA 2010. Les découvertes du Comité d’examen des incidents de PVC ont été
présentées, ainsi que les mises à jour au sujet des derniers développements en matière de conception
de nouveaux blocs et de nouvelles normes sur le matelas de protection.
Il est possible d’accéder à ces exposés et aux documents pertinents en ligne, à la page de l’AGA :
http://www.speedskating.ca/AGA-2010.cfm
Également, les membres de Patinage de Vitesse Canada sont invités à donner leur opinion sur l’exposé
portant sur les lignes directrices et sur les normes du rembourrage concernant les matelas protecteurs
jusqu’au 27 août 2010, la version du document sur les lignes directrices étant une version préliminaire.
Suivant cette période de consultation, PVC prévoit faire publier une version révisée des lignes de
directrices, qui sera disponible entre la mi-septembre et la fin septembre. Cette version sera évaluée au
cours de l’année 2010-2011 avec l’intention de présentés de nouvelles normes qui seront présentées
aux fins d’adoption lors de l’AGA 2011. Toutes les questions et commentaires devrait être envoyés à
Sean Maw, par courriel, à [email protected].
En plus de ces exposés, le Conseil d’administration a annoncé la création d’un comité de sécurité spécial,
qui aura pour mandat précis de suivre de près la révision des normes de sécurité en cours et
l’élaboration de nouvelles normes en rapport à l’équipement de protection des patineurs. Ce comité
aura aussi la responsabilité de s’assurer que des services médicaux d’urgence soient présents lors des
entraînements et des compétitions.
Page 4 de 7
Résumé des décisions et des activités de l’AGA de PVC 2010
2010-07-16
Cartes de membres
PVC recommencera à distribuer des cartes de membres pour la saison 2010-2011, et prévoit envoyer la
première série de cartes par la poste en novembre 2010. Une deuxième série de cartes sera envoyée en
février 2010. Les membres qui s’inscriront après l’envoi de la deuxième série de cartes recevront aussi
une carte, à condition qu’ils renouvellent leur cotisation pour la saison suivante. PVC enverra les cartes
par la poste directement à chaque membre individuellement.
Club Excellence
Les délégués de l’AGA ont eu l’occasion de participer à un atelier intensif du Club Excellence pour avoir
un aperçu du programme. Si vous désirez partager les renseignements sur le programme et accéder à
des ressources supplémentaires qui ont servi de discussions lors de l’atelier, nous vous encourageons à
consulter le site web du Club Excellence à : www.clubexcellence.com
Nous avons reçu des commentaires très positifs sur la séance, et beaucoup de personnes ont manifesté
leur intérêt de pouvoir assister à ces ateliers dans leur région. Il s’agit d’une possibilité qui sera
concrétisée et nous offrirons plusieurs occasions au cours de la prochaine année.
•
Le gestionnaire de projet Andrew Moss, qui a organisé la séance de l’AGA, présentera un exposé
aux OSP sur les moyens d’obtenir un financement du programme et discutera de la direction à
emprunter au niveau provincial. Les sections sont encouragées à y assister. Les dates seront
communiquées dès que nous les aurons. Voice l’horaire des trois premières séances :
• Regina, SK – Regina Inn & Conference Centre, le lundi 30 août, de 9 h à 11 h
• Winnipeg, MB – Hôtel Delta, le mardi 31 août, de 9 h à 11 h
• Toronto, ON – Ontario Sport Alliance, le 2 septembre – heure à confirmer
•
Comme notre programme suscite un plus grand intérêt et que l’auditoire est de plus en plus
nombreux, des ateliers seront présentés dans chaque province et dans chaque territoire. Si vous
souhaitez organiser un atelier dans votre région, nous vous encourageons à communiquer avec
le gestionnaire de projet de PVC, Douglas Duncan, en écrivant à [email protected] ou
avec la coordonnatrice de projet du Club Excellence, Tracey Bradley, en écrivant à
[email protected]. Avant de faire une demande pour un atelier, il est important de
savoir que les ateliers doivent être offerts aux participants de plusieurs disciplines sportives à la
fois.
•
Le programme Club Excellence formera aussi des facilitateurs pour la prochaine année. La
prochaine séance de formation des facilitateurs aura lieu le 25 août 2010. Les renseignements
sur l’inscription sont affichés en ligne, à : http://www.clubexcellence.com/2010/07/clubexcellence-learning-facilitator-training-in-ottawa-2/?lang=fr
La date limite de soumission des inscriptions est fixée au 2 août 2010.
Atelier canadien « Le sport, c’est pour la vie »
Les présidents des association/fédération membres , le Conseil d’administration de PVC, les employés
permanents de PVC et les président des comités permamnents se sont entendus lors de leur réunion
Page 5 de 7
Résumé des décisions et des activités de l’AGA de PVC 2010
2010-07-16
pour affirmer que le Congrès « Le sport, c’est pour la vie » 2011 s’agit d’une bonne occasion pour les
association/fédérations membres de se rassembler, comme elles l’ont fait en novembre 2009, pour
faire des mises à jour sur les nouvelles initiatives entreprises en lien avec le modèle DLTPA et pour
planifier les prochaines étapes pour son implantation. Le Congrès 2011 est prévu se dérouler les 19 et
20 janvier au Crown Plaza, à Ottawa. Si elle a lieu, la réunion conjointe de PVC se tiendra le 21 janvier
2010. Le Congrès « Le sport, c’est pour la vie » est l’un des meilleurs congrès sur le sport et représente
l’une des meilleures occasions de développement professionnel au Canada, car ce congrès reçoit la
visite de présentateurs de recherches de pointe et du groupe d’experts canadiens de « Le sport, c’est
pour la vie ». L’évènement favorise aussi le partage des meilleures pratiques reliées à de nombreux
sports. Les exposés de l’édition 2010 sont accessibles en ligne, à :
http://www.canadiansportforlife.ca/default.aspx?PageID=1189&LangID=fr
La réunion conjointe s’adressera aux présidents des association/fédération membres, aux directeurs
techniques et aux entraîneurs provinciaux responsables de l’instauration du DLTPA à l’intérieur de votre
organisation. En vue de faciliter la planification de la réunion, nous demandons à chaque
association/fédération membre de manifester son intérêt en joignant une liste de noms des individus
qui aimeraient y assister à Douglas Duncan, gestionnaire de projet, au plus tard le 7 septembre 2010, en
écrivant à : [email protected].
Ce délai nous permettra d’avoir suffisamment de temps pour confirmer la tenue de la réunion conjointe
des sections et de PVC et de planifier un programme approprié. Les propositions d’activités au
programme et les bonnes idées que vous aimeriez nous partager dans le cadre de cette réunion sont les
bienvenues.
Décisions du Congrès de l’ISU
Gregg Planert a présenté un résumé des importantes décisions qui ont été prises lors du congrès de l’ISU
2010, à Barcelone. Les changements suivants ont été notés :
Longue piste
•
•
•
•
Pour les distances de 1 000 m et moins et pour toutes les courses en quartet, seulement un
entraîneur par patineur sera autorisé dans le corridor réservez aux entraîneurs.
Pendant la course, les entraîneurs ne seront plus autorisés à accompagner un patineur dans le
couloir d’échauffement.
Tous les patineurs juniors faisant partie de la portion toutes distances des Championnats du
monde juniors auront maintenant droit de prendre le départ dans la distance finale.
Traverser les couloirs à la ligne droite d’arrivée. Si tout le patin d’un patineur se trouve à
l’extérieur du couloir de compétition à la ligne droite d’arrivée, et qu’il traverse complètement
la ligne d’un autre couloir ou le couloir d’échauffement, le patineur sera disqualifié, sauf dans les
situations énumérées ci-dessous :
o
Si un patineur ne parvient pas à rester dans le couloir intérieur lorsqu’il se trouve dans
une courbe ou quand il franchit la ligne droite d’arrivée, ce qui l’amène à traverser la
ligne du couloir extérieur, il doit immédiatement retourner au couloir intérieur. Si le
Page 6 de 7
Résumé des décisions et des activités de l’AGA de PVC 2010
•
2010-07-16
patineur ne retourne pas immédiatement au couloir intérieur, il sera disqualifié, même
s’il n’y a aucun accroc avec le patineur qui se trouve dans le couloir extérieur.
Donner un coup de patin délibérément (de façon à ce que le patin perde complètement le
contact avec la glace) à la ligne droite d’arrivée ou se lancer pour traverser la ligne d’arrivée
avec son corps est interdit, et entraînera une disqualification.
Courte piste
•
À compter de la saison 2011-2012, les Championnats du monde par équipes n’auront pas lieu
Vidéo éducatif du DLTPA
À la fin de l’atelier sur la planification stratégique, un vidéo déclencheur du vidéo éducatif du DLTPA
actuellement en développement a été présenter. Le vidéo est maintenant accessible en ligne, sur la
nouvelle page des vidéos du site web de PVC. Veuillez noter qu’en respect des droits d’utilisation des
images vidéo, l’accès est réservé aux membres de PVC, par l’entremise de l’espace réservez aux
membres de PVC. D’autres vidéos qui ont été présentés lors de l’AGA seront également téléchargées au
cours des prochaines semaines.
Si vous ne possédez pas de nom d’utilisateur et de mot de passe, il est possible de les obtenir en
cliquant sur le lien Demande/Oubli du nom d’utilisateur et du mot de passe à la page d’identification ou
en communiquant avec Ashley Scott au Bureau de PVC à : [email protected]. Veuillez noter que
l’adresse courriel que vous entrez pour utiliser la fonction Demande/Oubli de mot de passe doit
correspondre à celle que vous avez entrée dans la banque de données des membres de PVC.
Si vous désirez vous servir de ce vidéo à visées pédagogiques ou comme instrument d’introduction aux
copies de la séance d’informations du DLTPA, ou pour livrer vos commentaires avant la production
finale, veuillez communiquer avec Douglas Duncan, gestionnaire de projet, en écrivant à
[email protected].
Page 7 de 7