inventaire o`hara 3 chb
Transcription
inventaire o`hara 3 chb
INVENTAIRE MOBIL-HOME "O'HARA" 3 CHAMBRES INVENTAR MOBIL-HOME "O'HARA" 3 Zimmer VAISSELLE QUANTITES REMARQUES / ETAT GESCHIRR ANZAHL BEMERKUNGEN / ZUSTAND Range couverts 4 cases-Besteckkasten mit 4 Fächern 1 Fourchettes - Gabeln 10 Cuillères à soupe - Suppenlöffel 8 Petites cuillères - Kaffeelöffel 10 Couteaux de table - Messer 8 Assiettes creuses - Suppenteller 12 Assiettes plates - Flache Teller 1 Assiettes à dessert - Kuchenteller 12 Verres à eau - Wasserglässer 5 Verres à pieds - Stielgläser 8 Bols - Müslischale 8 Tasses + sous tasses - Tasse + Untertasse 12 Broc à eau 1L - Wasserkrug 1L 1 Casserole inox diam 14 - INOX Kochtopf 14cm 1 Casserole inox diam 16 - INOX Kochtopf 16cm 1 Casserole inox diam 18 - INOX Kochtopf 18cm 1 Couvercles - Topfdeckel 2 Faitout émail 5L - Email Kochtopf 5L 1 Poêle inox diam 28 - INOX Pfanne 28cm 2 Plat creux diam 28 - Tiefe Platte 28cm 1 Saladiers + couverts - Salatschüssel + Salatbesteck 1 Plat inox - INOX Platte 1 plat sabot verre - Platte gläsern 1 Plateau mélamié - Küchentablett 1 Planche à découper - Schneidebrett 1 Coquetiers - Eierbecher 8 Râpe étamée - Raspel 1 Couteau à pain - Brotmesser 1 Spatule polypropylène - Plastikschaber 1 Cuillère à sauce - Sossenlöffel 1 Fourchette à viande - Fleischgabel 1 Ouvre boîte - Dosenöffner 1 Tire-bouchon - Korkenzieher 1 Louche nylon - Schöpfkelle (Plastik) 1 Ecumoire nylon - Schaumlöffel (Plastik) 1 Econome - Kartoffelschäler 1 Couteaux "office" - Tranchiermesser 1 Spatule bois - Holzschaber 1 Cuillère bois - Holzkochlöffel 1 Passoire diam 24 - Küchensieb 24cm 1 Essoreuse à salade - Salatschleuder 1 Boite plastique 1L1/2 - Plastikdose 1L 1/2 1 Beurrier - Butterdose 1 Théière - Teekanne 1 Passe thé - Teesieb 1 Ciseaux - Schere 1 Verre gradué - Messbecher 1 Dessous de plat métal - Topfuntersetzer (Metall) 1 Cendrier - Aschenbecher 1 Egouttoir vaisselle - Abtropfgestell für Geschirr 1 Grille pain - Toaster 1 Cafetière electrique - Kaffeemaschine 1 Bouilloire - Wasserkocher 1 Four micro-ondes - Mikrowellenherd 1 Plaque 4 feux - 4x Kochplatten 1 Frigo - Kühlschrank 1 CUISINE - SEJOUR QUANTITES REMARQUES / ETAT WOHNBEREICH MIT KÜCHE ANZAHL BEMERKUNGEN / ZUSTAND Télévision Samsung - Fernseher SAMSUNG 1 Télécommande - Fernbedienung 1 Meuble de cuisine - Küchenzeile 1 Chaises - Stühle 6 Table - Tisch 1 Banquette - Bankett 1 Clic-clac - Schlafsofa 1 CHAMBRES QUANTITE REMARQUES / ETAT SCHLAFZIMMER ANZAHL BEMERKUNGEN / ZUSTAND Nombre de chambres - Anzahl der Zimmer 3 Nombre de lits 70 ou 90-Anzahl der Betten 70 / 90 4 Nombre de lits 140 -Anzahl der betten 140 1 Matelas - Matratzen 6 (clic-clac inclus) (Schlafsofa inbegriffen) Couvertures 150x220- Bettdecken 150x220 4 Couvertures 240x220-Bettdecken 240x220 2 Oreillers- Kopfkissen 8 Nombre de placards- Anzahl der Schränke 1 Nombre de cintres-Anzahl der Kleiderbügel 22 Tancarville - Wäscheständer ENTRETIEN PUTZ-UTENSILIEN 1 QUANTITE ANZAHL Seau - Eimer 1 bassine 6L - Schüssel 6L 1 REMARQUES / ETAT BEMERKUNGEN / ZUSTAND Poubelle 15L- Mülleimer 15L 1 Balai nylon- Besen (Nylon) 1 Balai brosse- Schrubber 1 Serpillère - Wischlappen 1 Pelle + balayette - Schaufel & Besen 1 EXTERIEUR AUSSENBEREICH / TERRASSE QUANTITE REMARQUES / ETAT ANZAHL BEMERKUNGEN / ZUSTAND Table - Tisch 1 Chaises - Stühle 8 Chaises enfants - Kinderstühle 2 Parasol + pied - Sonnenschirm + Halter / Fuss 1 Barbecue- Holzkohlegrill 1